АРБИТРАЖНЫЙ СУД АСТРАХАНСКОЙ ОБЛАСТИ
414014, г. Астрахань, пр. Губернатора Анатолия Гужвина, д. 6
Тел/факс (8512) 48-23-23, E-mail: info@astrahan.arbitr.ru
http://astrahan.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Астрахань
Дело №А06-4382/2011
25 августа 2011 года
Резолютивная часть решения объявлена 24 августа 2011 года.
Полный текст решения изготовлен 25 августа 2011 года.
Арбитражный суд Астраханской области
в составе:
судьи: Мирекиной Е.И.
при ведении протокола судебного заседания секретарем с/з Толоконниковой Ю.С.
рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению
Общество с ограниченной ответственностью "АэроТрейдСервис"
к Астраханской таможне
о признании незаконными действий, и акта таможенного осмотра помещений и территорий от 19.03.2011 г. № 6 недействительным,
при участии:
от заявителя – ФИО1 – представителя по доверенности № 71 от 25.02.2011 г.,
от заинтересованного лица –ФИО2 – представителя по доверенности от 31.12.2010 г. № 01-03-42/19696, удостоверение № 061067, ФИО3 – представителя по доверенности от 24.08.2011 г.
Общество с ограниченной ответственностью "АэроТрейдСервис" (далее – заявитель, ООО "АэроТрейдСервис") обратилось к Астраханской таможне о признании незаконными действий по проведению таможенного осмотра помещений магазина беспошлинной торговли, акта таможенного осмотра помещений и территорий от 19.03.2011 г. № 6 недействительным.
Основанием для удовлетворения заявленных требований, по мнению заявителя является то, что проверка проведена с нарушением прав и законных интересов проверяемого лица, в ночное время, что противоречит п. 20 Инструкции «О действиях должностных лиц таможенных органов при проведении таможенного осмотра помещений и территорий» и ст.175 Федерального закона № 311-ФЗ от 27.11.2010 года «О таможенном регулировании в Российской Федерации», акт таможенного осмотра помещений и территорий в нарушение п. 9 ст. 119 Таможенного Кодекса Таможенного Союза до настоящего времени заявителю не вручен, перед проведением проверки должностными лицами таможенного органа не предъявлялось служебное удостоверение, фотосъемка производилась на камеру мобильного телефона, не указанного в Приказе ФТС РФ от 21.12.2010 г. № 2509 в качестве средства фиксации. Также пояснила, что нахождение товара с истекшим сроком годности на складе общества, не является его реализацией, поскольку товар не находиться в обороте. Таким образом, действия заинтересованного лица являются незаконными, в основу акта положены доказательства, полученные незаконным путем.
Представитель заинтересованного лица заявленные требования не признал, пояснил, что проведение таможенного осмотра в ночное время было обусловлено объективной невозможностью проведения его в дневное время, поскольку в период с 18.03.2011 года по 30.03.2011 года магазин работал исключительно в ночное время, что подтверждается журналом регистрации снятия пломб и опломбирования при открытии и закрытии магазина. Таможенный осмотр был проведен в целях подтверждения наличия товаров, находящихся под таможенным контролем, в магазинах беспошлинной торговли, на основании выданного в соответствии с ч. 1 ст. 175 ФЗ «О таможенном регулировании в РФ» предписания. Закон не запрещает фиксацию выявленных нарушений при проведении осмотра. Ссылка заявителя на Инструкцию «О действиях должностных лиц таможенных органов при проведении таможенного осмотра помещений и территорий» не обоснованна, поскольку на момент проведения таможенного осмотра данная Инструкция не действовала, так как не была опубликована, в установленном законом порядке. От получения акта осмотра работники магазина отказались, что подтверждается отметкой на оборотной стороне акта. Также пояснила, что акт таможенного осмотра помещений и территорий не является ненормативным правовым актом, подлежащим оспариванию, поскольку не налагает на заявителя каких-либо прав и обязанностей, не создает препятствий для осуществления предпринимательской деятельности.
Заслушав объяснения лиц, участвующих в деле и исследовав представленные доказательства, суд считает, что заявление общества подлежит частичному удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со статьей 9 Таможенного кодекса Таможенного союза (ТК ТС) любое лицо вправе обжаловать решения таможенных органов, действия (бездействие) таможенных органов или их должностных лиц в порядке и сроки, которые установлены законодательством государства - членов Таможенного союза, решения, действия (бездействие) таможенного органа или должностных лиц таможенного органа которого обжалуются.
Согласно пункту 1 статьи 36 Закона № 311-ФЗ «О таможенном регулировании в Российской Федерации» любое лицо вправе обжаловать решение, действие (бездействие) таможенного органа или его должностного лица, если таким решением, действием (бездействием), по мнению этого лица, нарушены его права, свободы или законные интересы, ему созданы препятствия к их реализации либо незаконно возложена на него какая-либо обязанность.
Пунктом 2 статьи 37 Федерального закона от 27.11.2010 N 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации" установлено, что решения, действия (бездействие) таможенных органов или их должностных лиц могут быть обжалованы в таможенные органы и (или) в суд, арбитражный суд. Подача жалобы на решение, действие (бездействие) таможенного органа или его должностного лица в таможенные органы не исключает возможности одновременной или последующей подачи жалобы аналогичного содержания в суд, арбитражный суд. Жалоба на решение, действие (бездействие) таможенного органа или его должностного лица, поданная в таможенные органы и в суд, арбитражный суд, рассматривается судом, арбитражным судом.
В соответствии со статьей 110 Таможенного кодекса Таможенного Союза одной из форм таможенного контроля является таможенный осмотр помещений и территории.
Согласно части 1 статьи 119 Таможенного кодекса Таможенного союза таможенный осмотр помещений и территорий проводится в целях подтверждения наличия товаров, находящихся под таможенным контролем, в том числе условно выпущенных, в местах временного хранения, таможенных складах, в помещениях магазина беспошлинной торговли и иных местах, где могут находиться товары под таможенным контролем, а также у лиц, у которых должны находиться товары в соответствии с условиями таможенных процедур, предусмотренных настоящим Кодексом.
Таможенный осмотр помещений и территорий может также осуществляться таможенными органами в целях проверки соответствия этих помещений и территорий требованиям и условиям, установленным законодательством государств - членов таможенного союза в соответствии со статьями 24, 29, 34, 168, 233 и 304 настоящего Кодекса (часть 3).
Таможенный осмотр помещений и территорий проводится при предъявлении предписания (указания) и служебного удостоверения должностного лица таможенного органа.
Форма предписания (указания) на проведение таможенного осмотра помещений и территорий определяется законодательством государств - членов таможенного союза.
Предъявление документов, указанных в части первой настоящего пункта, не требуется при проведении таможенного осмотра помещений и территорий у лиц, в отношении (у) которых проводится выездная таможенная проверка (часть 5).
Таможенный осмотр помещений и территорий должен проводиться в минимальный период времени, необходимый для его проведения, и не может продолжаться более 1 (одного) рабочего дня, если иное не установлено законодательством государств - членов таможенного союза.
По результатам таможенного осмотра помещений и территорий составляется акт по форме, утверждаемой решением Комиссии таможенного союза. Второй экземпляр акта таможенного осмотра помещений и территорий подлежит вручению (направлению) лицу, чьи помещения или территории осматривались (части 8,9).
Для проверки поступившей информации о реализации товара магазином беспошлинной торговли не пассажирам международных рейсов, 18.03.2011 года начальником таможни в соответствии со статьей 119 ТК ТС было выдано предписание на проведение осмотра помещений и территорий филиала ООО «АэроТрейдСервис».
В связи с не соблюдением установленного круглосуточного режима работы магазина беспошлинной торговли в указанный период, и открытием его сотрудниками общества только в период отправления международных рейсов, время отправления которых осуществлялось исключительно в ночное время, реализация таможенным органом своих полномочий по проведению таможенного контроля было осуществлено при открытии магазина сотрудниками магазина и должностным лицом таможенного органа.
Из материалов дела следует, что 19.03.2011 г. с 00 ч.45 мин. до 01ч.30мин. должностными лицами отдела таможенных процедур и таможенного контроля Астраханской таможни на основании предписания начальника таможни от 18.03.2011 г. № 02-01-27/6 проведен таможенный осмотр помещений и территории магазина беспошлинной торговли, принадлежащего ООО "АэроТрейдСервис", расположенного в здании аэровокзала ОАО «Аэропорт Астрахань» по адресу: г. Астрахань, аэропорт Нариманово.
По результатам проверки должностными лицами таможенного органа составлен акт таможенного осмотра помещений и территорий № 6 от 19.03.2011 г.
В акте таможенного осмотра зафиксировано, что в помещении магазина на реализации находятся товары с отсутствием сведений о сроке годности, на часть товаров срок годности истек, а также имеется ссылка на проведение осмотра в ночное время в связи с тем, что магазин беспошлинной торговли осуществляет свою деятельность по продаже товаров в ночное время, т.е. во время убытия рейсов международного сообщения. Приложением к акту являются фотоснимки и распечатка кассового аппарата. Акт содержит отметку об отказе работников магазина от получения копии акта.
В связи с установлением во время проверки иных нарушений законодательства Российской Федерации, указанный акт с результатами осуществления таможенного осмотра 19.03.2011 г., был направлен в Астраханскую транспортную прокуратуру.
По результатам проверки полученной информации о реализации товаров с истекшим сроком годности, Астраханской транспортной прокуратурой было вынесено в адрес генерального директора ООО "АэроТрейдСервис" представление «об устранении нарушений действующего законодательства в сфере таможенного дела» путем принятия генеральным директором безотлагательных и действенных мер по устранению указанных нарушений, а так же причин и условий, им способствующих, и рассмотрении вопроса о привлечении к дисциплинарной ответственности лиц, допустивших нарушения закона.
Полагая, что действиями должностных лиц таможенного органа при проведении таможенного осмотра магазина беспошлинной торговли были нарушены права и законные интересы общества в сфере предпринимательской деятельности, заявитель обратился в арбитражный суд с настоящими требованиями.
Статьей 94 ТК ТС закреплены принципы проведения таможенного контроля, в соответствии с которыми при проведении таможенного контроля таможенные органы исходят из принципа выборочности и ограничиваются только теми формами таможенного контроля, которые достаточны для обеспечения соблюдения таможенного законодательства таможенного союза и законодательства государств - членов таможенного союза, контроль за исполнением которого возложен на таможенные органы.
В соответствии с положениями статьи 95 ТК ТС таможенный контроль проводится таможенными органами в соответствии с таможенным законодательством таможенного союза и законодательством государств - членов таможенного союза. От имени таможенных органов таможенный контроль проводят должностные лица таможенных органов, уполномоченные на проведение таможенного контроля в соответствии со своими должностными (функциональными) обязанностями.
Согласно статье 110 ТК ТС, закрепляющей формы таможенного контроля, таможенный осмотр помещений и территорий, является одной из форм таможенного контроля, порядок осуществления которого устанавливается статьей 119 ТК ТС.
В соответствии со статьей 119 ТК ТС таможенный осмотр помещений и территорий проводится на основании предписания на проведение таможенного осмотра помещений и территорий в целях подтверждения наличия товаров, находящихся под таможенным контролем, в том числе в помещениях магазина беспошлинной торговли.
Таможенный осмотр помещений и территорий проводится в минимальный период, необходимый для его проведения, и не может продолжаться более одного рабочего дня, если иное не установлено законодательством государств - членов таможенного союза.
Из материалов дела и объяснений представителя заинтересованного лица следует, что магазин беспошлинной торговли, принадлежащий ООО "АэроТрейдСервис" находится на территории международного сектора, являющегося постоянной зоной таможенного контроля и осуществляет свою деятельность только во время убытия физических лиц с таможенной территории таможенного союза авиарейсами международного сообщения. Данный факт представителем заявителя не оспаривается.
Согласно представленной в материалы дела служебной записке начальника таможенного поста Аэропорт Астрахань от 01.08.2011 г. № 01-13-18/0654 все международные рейсы, оформленные таможенным постом в марте 2011 года, осуществлялись в ночное время.
Учитывая имеющееся противоречие между Таможенным кодексом Таможенного Союза и ФЗ «О таможенном регулировании в РФ» в части проведения проверок в ночное время (Кодекс не содержит оговорки о запрете проводить таможенный осмотр помещений в ночное время, а Закон прямо указывает на невозможность проведения осмотра в ночное время), суд считает, что данные коллизии сводятся к классической ситуации соотношения общего и специального, однако применение в данном случае специальной нормы, т.е. нормы ФЗ № 311-ФЗ формально будет неверным, поскольку нормы Таможенного Кодекса обладают, условно говоря, более высокой юридической силой, находясь в статусе основных начал таможенного законодательства.
Анализируя обстоятельства, при которых производился таможенный осмотр магазина беспошлинной торговли ООО "АэроТрейдСервис", можно сделать однозначный вывод о невозможности проведения таможенного осмотра данного магазина в дневное время суток, в связи с чем, проверка проведена сотрудниками таможенного органа 19.03.2011 г. с 00ч.45 мин до 01ч.30мин.
В отношении довода представителя заявителя об отсутствии полномочий должностных лиц Астраханской таможни, производивших осмотр – и.о. начальника СОТК ФИО3 и инспектора ФИО4 ФИО5, необходимо отметить, что таможенный осмотр помещений и территорий производился указанными лицами на основании предписания на проведение осмотра от 18.03.2011 г. № 02-01-27/6 установленной формы, утвержденной Приказом ФТС от 31.01.2011 г. № 169, предписание было предъявлено вместе со служебными удостоверениями сотрудникам магазина беспошлинной торговли.
Сотрудники магазина отказались от ознакомления с предписанием, получения акта осмотра, дачи объяснений, что отражено в акте осмотра.
Таким образом, таможенный осмотр магазина беспошлинной торговли проводился уполномоченными лицами отдела таможенных процедур и таможенного контроля Астраханской таможни в рамках статьи 119 Таможенного кодекса Таможенного союза и в соответствии с пунктом 66 Положения «Об отделе таможенных процедур и таможенного контроля», утвержденного Приказом Астраханской таможни от 26.01.2011 г. № 75, согласно которому должностные лица отдела вправе в целях подтверждения наличия товаров, находящихся под таможенным контролем, на складах временного хранения, таможенных складах, в помещениях магазина беспошлинной торговли, а также у лиц, у которых должны находится товары в соответствии с условиями таможенных процедур, предусмотренных Таможенным кодексом Таможенного союза, проводить таможенный осмотр помещений и территорий.
Ссылка представителя заявителя на то обстоятельство, что осмотр производился в отсутствие лица, которому принадлежит территория или помещение, подлежащее осмотру, судом не принимается как доказательство нарушения прав и законных интересов общества в связи со следующим.
В соответствии с частью 1 статьи 115 Таможенного Кодекса Таможенного союза, таможенный осмотр как форма таможенного контроля представляет собой внешний визуальный осмотр товаров, в том числе транспортных средств, багажа физических лиц, а также грузовых емкостей, таможенных пломб, печатей и иных средств идентификации, без вскрытия транспортных средств, упаковки товаров, демонтажа и нарушения целостности обследуемых объектов и их частей иными способами.
Магазин беспошлинной торговли, принадлежащий заявителю, находится в помещении международного зала аэровокзала «Аэропорт-Астрахань» в зоне ограниченного доступа.
Магазин беспошлинной торговли в силу части 1 статьи 97 Таможенного кодекса Таможенного союза является зоной таможенного контроля.
Поскольку магазин находиться в помещении международного зала аэровокзала, он является постоянной зоной таможенного контроля.
В зоне таможенного контроля таможенный осмотр может производиться в отсутствие декларанта, иных лиц, обладающих полномочиями в отношении товаров, и их представителей, за исключением случаев, когда указанные лица изъявляют желание присутствовать при таможенном осмотре (п. 3 ст. 115 Кодекса).
Следовательно, проведение таможенного осмотра товара в отсутствие представителей юридического лица в зоне таможенного контроля законом не запрещено.
В соответствии с частью 4 статьи 115 Таможенного кодекса Таможенного союза таможенный осмотр может проводиться с применением технических средств, которые обеспечивают визуализацию внутренней структуры осматриваемого объекта и иным образом информируют о наличии специфических физических характеристик такого объекта.
Из материалов дела и объяснений представителей сторон следует, что в ходе осмотра велась фотофиксация на 5-Мпикс камеру, встроенную в мобильный телефон НОКИА 6700. Представитель заявителя полагает, что во время осмотра мобильный телефон не мог применяться как средство фиксации нарушений.
Представитель заинтересованного лица ссылается на п. 10.5 Перечня технических средств таможенного контроля, утвержденного Приказом ФТС России от 21.12.2010 № 2509, согласно которому фотокамера цифровая входит в перечень технических средств таможенного контроля, а телефон НОКИА 6700 оснащен камерой в 5 мегапикселей, позволяющей снимать, передавать и печатать качественные фотоснимки.
Суд считает, что фотоснимки, произведенные в результате осмотра, являются документами и доказательствами, подлежащими оценке наряду с другими доказательства по делу об административном правонарушении (ст. 26.7 КоАП РФ).
Ссылка представителя заявителя в обоснование заявленных требований на Инструкцию «О действиях должностных лиц таможенных органов при проведении таможенного осмотра помещений и территорий», утвержденную Приказом ФТР РФ от 16.03.2011 г. № 578 судом не принимается, поскольку указанная Инструкция была опубликована в официальном печатном издании «Таможенные ведомости» № 5 в мае 2011 года.
В соответствии с ч. 3 ст. 6 Закона № 311-ФЗ акты законодательства Российской Федерации о таможенном деле вступают в силу не ранее чем по истечении 30 дней после дня их официального опубликования, если иное не установлено таможенным законодательством Таможенного союза. Иные правовые акты Российской Федерации в области таможенного дела вступают в силу не ранее чем по истечении 30 дней после дня их официального опубликования, за исключением следующих случаев:
1) если актами таможенного законодательства Таможенного союза или настоящим Федеральным законом установлен специальный порядок вступления в силу указанных правовых актов Российской Федерации в области таможенного дела;
2) если указанные правовые акты Российской Федерации в области таможенного дела устанавливают более льготный порядок, чем действующий, в части требований представления документов и сведений, сроков для принятия решений таможенными и иными государственными органами или других административных (процедурных) ограничений.
Исключение, указанное заявителем в дополнении к заявлению, не относятся к порядку проведения таможенного контроля.
Частью 5 статьи 115, частью 9 статьи 119 Таможенного кодекса таможенного союза регламентировано, что второй экземпляр акта таможенного осмотра помещений и территорий подлежит вручению (направлению) лицу, чьи помещения или территории осматривались, лицу, обладающему полномочиями в отношении товаров.
Судом установлено и представителем заинтересованного лица не оспаривается факт не направления акта таможенного осмотра в адрес юридического лица - ООО "АэроТрейдСервис".
В связи с отказом от получения второго экземпляра акта кассира ФИО6 и сотрудника филиала общества ФИО7, данный факт не являются доказательством выполнения обязанности предусмотренной ч. 5 ст. 115, ч. 9 ст. 119 Таможенного Кодекса Таможенного союза.
Согласно статье 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации организации вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.
Исходя из изложенной нормы права следует, что для признания недействительным ненормативного правового акта, незаконным решения и действий (бездействия) государственных органов необходимо наличие двух обязательных условий:
а) несоответствие оспариваемого ненормативного правового акта, решения или действия (бездействия) закону или иному нормативному правовому акту;
б) оспариваемый ненормативный правовой акт, решение или действие (бездействия) должны нарушать права и законные интересы граждан, организаций, иных лиц в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.
Суд приходит к выводу, что действия таможенного органа по не направлению в адрес ООО "АэроТрейдСервис" копии акта таможенного осмотра являются незаконными.
В отношении требований о признании незаконными действий таможенного органа при проведении осмотра, признании незаконным акта осмотра, суд приходит к выводу, что заявителем не представлено доказательств нарушения его прав, свобод или законных интересов, создания препятствий к реализации своих прав либо незаконного возложения на общество каких-либо обязанностей проведенным таможенным осмотром магазина беспошлинной торговли, составлением акта осмотра.
Акт осмотра помещений является документальным оформлением действий таможенного органа по проведению проверки и не возлагает на заявителя никаких обязанностей, выполнение которых повлекло бы нарушение его прав или создало препятствия в сфере предпринимательской или иной экономической деятельности.
Направление прокурором в адрес общества представления об устранений нарушений законодательства и принятия мер по недопущению к реализации товаров с истекшим сроком годности, создающим угрозу причинения вреда здоровью физических лиц, воспользовавшихся услугами данного места торговли на территории международного пункта пропуска и привлечении к дисциплинарной ответственности лиц, допустивших данное нарушение, не может создавать препятствий обществу в сфере предпринимательской деятельности.
Руководствуясь статьями 167-170,201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
Действия (бездействия) Астраханской таможни по не направлению в адрес ООО «АэроТрейдСервис» акта, составленного по результатам таможенного осмотра помещений и территорий от 19.03.2011 года признать незаконными.
В остальной части заявленных требований отказать.
Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия, через Арбитражный суд Астраханской области.
Информация о движении дела может быть получена на официальном интернет – сайте Арбитражного суда Астраханской области: http://astrahan.arbitr.ru»
Судья
Е.И. Мирекина