АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РЕШЕНИЕ
г.Волгоград Дело №А12-4698/2009
09 апреля 2009 года
Арбитражный суд Волгоградской области в составе судьи Антоновой Л.А.
При ведении протокола судебного заседания судьей Антоновой Л.А.
рассмотрев в судебном заседании исковое заявление УПФР в Ворошиловском районе г. Волгограда к ООО «Салон-Парикмахерская «Наташа»
о взыскании 3122 руб. 75 коп.
При участии в заседании:
от истца – представитель ФИО1 доверенность от 01.01.2009 г. до 31.12.2009г.,
от ответчика – представитель не явился, извещены;
УСТАНОВИЛ:
Управление пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Ворошиловском районе г. Волгограда обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Салон-парикмахерская «Наташа» о взыскании 3122 руб. 75 коп. задолженности в результате переплаченной пенсии работающему пенсионеру.
В последующем заявитель уточнил исковые требования и просил взыскать 3122 руб. 75 коп. в возмещение ущерба, причиненного в результате переплаченной пенсии работающему пенсионеру.
В судебное заседание представитель ответчика не явился, о месте и времени проведения судебного разбирательства извещен надлежащим образом, что не препятствует рассмотрению дела по существу в соответствии с частью 3 статьи 156 АПК РФ.
Как следует из материалов дела, пенсионеру ФИО2 была назначена и выплачивалась пенсия с применением индивидуального коэффициента как неработающему пенсионеру с 01.07.1977 г. в соответствии с законом «О государственных пенсиях в РФ» от 20.11.1990 № 340-1 и законом «О порядке исчисления и увеличения государственных пенсий в РФ» № 113- ФЗ от 21.07.1997г. Названным законом установлено 2 вида назначения и исчисления пенсий: с применением индивидуального коэффициента неработающему пенсионеру и без применения индивидуального коэффициента пенсионеру, выполняющему оплачиваемую работу.
Как установлено и подтверждается материалами дела, в период с 01.06.1999г. по 10.12.2000 ФИО2 работала в ООО «Салон-парикмахерская «Наташа».
О факте поступления на работу ни пенсионер, ни работодатель в установленном законом порядке в территориальный орган Пенсионного Фонда РФ не сообщили. Тем самым нарушены положения части 1 статьи 127 и части 2 статьи 127 Закона Российской Федерации от 20.11.1990 г. №340-1 «О государственных пенсиях в РСФСР», действующего до 01.01.2002 г. О факте работы пенсионера Управление пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Ворошиловском районе г. Волгограда узнало при представлении работодателем индивидуальных сведений о работающих (выписка из ИЛС от 24.10.2002г.).
В результате неисполнения положений Закона «О государственных пенсиях» ответчиком и пенсионером произошла необоснованная выплата пенсионеру излишних
сумм пенсии, в общей сумме 3366,59 руб., что повлекло причинение бюджету Пенсионного фонда РФ материального ущерба.
Частичный ущерб в сумме 243 руб. 84 коп. в течение февраля –марта 2003 года удержан из выплачиваемой ФИО2 пенсии на основании личного заявления (копия в деле) на основании статьи 128 Закона о государственных пенсиях.
11.03.2003 года ФИО2 умерла, (справка о смерти № 610 от 11.03.2003 года.), наследственное дело к имуществу ФИО2 не заводилось, данное обстоятельство подтверждено ответом нотариуса г.Волгограда ФИО3 от 27.03.2008г. № 706.
Пункт 3 статьи 25 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173 – ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», введенного в действие с 01.01.2002 г., устанавливает ответственность работодателя и пенсионера, предусматривая, что в случаях невыполнения или ненадлежащего исполнения обязанностей, указанных в пунктах 1 данной статьи, и выплаты в связи с этим излишних сумм трудовой пенсии работодатель и пенсионер возмещают пенсионному органу, производящему выплату трудовой пенсии, причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством.
Ответственность, предусмотренная данной нормой закона, носит компенсационный характер, направлена на восполнение потерь бюджета пенсионного фонда, возникших из-за выплаты излишних сумм пении.
Поскольку обязанность уведомления не исполнена ни работником, ни работодателем, однако ущерб возник в связи с выплатой излишних сумм именно физическому лицу, возмещение ущерба должно производиться в первую очередь за счет работника (статья 1102 Гражданского Кодекса РФ). Ответственность работодателя является дополнительной и применяется только в случае невозможности удовлетворения требований за счет работника. Данная правовая позиция изложена в Информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11.08.2004 г. № 79.
Поскольку дельнейшее возмещение суммы причиненного ущерба пенсионеркой ФИО2 стало невозможным ввиду её смерти, ответственность по возмещению остатка невозмещенного ущерба в сумме 3122 руб. 75 коп. в данном случае возлагается на работодателя.
В ходе судебного разбирательства установлен факт отсутствия извещений о приеме пенсионера ФИО2 на работу. Размер излишне выплаченной органом Пенсионного фонда пенсии ФИО2 также подтвержден материалами дела.
При таких обстоятельствах иск о взыскании ущерба с ООО «Салон-парикмахерская «Наташа» подлежит удовлетворению.
В соответствии со ст. 110 АПК РФ, ст. 333.21 НК РФ расходы по уплате госпошлины относятся на ответчика пропорционально удовлетворенным требованиям.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 167-170 АПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Исковое заявление Управления пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Ворошиловском районе г. Волгограда к ООО «Салон-парикмахерская «Наташа» о взыскании 3122 руб. 75 коп. удовлетворить.
Взыскать с ООО «Салон-парикмахерская «Наташа» 3122 руб. 75 коп. в возмещение ущерба, причиненного переплатой пенсии работающему пенсионеру ФИО2
Взыскать с ООО «Салон-Парикмахерская «Наташа» в доход федерального бюджета госпошлину в размере 500 руб. 00 коп.
Решение может быть обжаловано в месячный срок в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд путем подачи апелляционной жалобы через арбитражный суд Волгоградской области.
Судья Л.А. Антонова