АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Волгоград Дело № А12-7850/07-С6
«31» мая 2007 года
Судья арбитражного суда Волгоградской области Наумова М.Ю.,
при ведении протокола судебного заседания Наумовой М.Ю.,
рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению
Общества с ограниченной ответственностью «МВ Трест»
к Инспекции Федеральной налоговой службы по Центральному району г. Волгограда
об оспаривании постановления № 008949 от 07.05.2007 г. о привлечении к административной ответственности, предусмотренной ч. 3 ст. 14.16 КоАП РФ
в судебном заседании приняли участие:
от заявителя – ФИО1, представитель по доверенности от 22.01.2007 г.;
от административного органа – ФИО2, представитель по доверенности № 57 от 31.05.2007 г.
У С Т А Н О В И Л:
Общество с ограниченной ответственностью «МВ Трест» (далее – Общество) обратилось в арбитражный суд с заявлением об оспаривании постановления № 008949, вынесенного Инспекцией Федеральной налоговой службы по Центральному району г. Волгограда 07.05.2007 г. о привлечении ООО «МВ Трест» к административной ответственности, предусмотренной ч. 3 ст. 14.16 КоАП РФ.
Инспекция Федеральной налоговой службы по Центральному району г. Волгограда не признает заявленные требования. считая их необоснованными.
Изучив представленные документы, выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, оценив их доводы, арбитражный суд считает, что заявленные требования подлежат удовлетворению.
Из материалов дела следует, что 09 апреля 2007 года сотрудниками налоговой службы была проведена проверка закусочной «Вельвет», расположенной по адресу: <...>, по вопросам соблюдения требований Федерального Закона № 171-ФЗ от 22.11.1995 г. «О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции».
09.04.2007 г. налоговым органом вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования.
По результатам проведенной проверки налоговым органом был составлен протокол об административном правонарушении от 23.04.2007 г. № 014133. 07.05.2007 г. налоговым органом вынесено постановление № 008949 о привлечении Общества к административной ответственности, предусмотренной ч. 3 ст. 14.16 КоАП РФ, назначенное наказание – административный штраф в размере 30 000 руб.00 коп.
В протоколе об административном правонарушении от 23.04.2007 г. № 014133 указано, что в меню (прейскуранте цен) на реализуемую алкогольную продукцию двенадцати наименований отсутствует цена за 0,05 л или за 0,1 л. При этом не указано наименование алкогольной продукции.
В постановлении о привлечении к административной ответственности от 07.05.2007 г. № 008949 налоговый орган вышел за пределы обвинения, указав следующие нарушения: на 12 наименований алкогольной продукции в прейскуранте не указана цена за весь объем алкогольной продукции в потребительской таре, кроме того, в прейскуранте товар указан в ассортименте, то есть без указания полного наименования товара, ценники на алкогольную продукцию с указанием полного наименования товара, подписи материально ответственного лица и даты оформления ценников отсутствуют; на барной стойке была выставлена алкогольная продукция без единообразного и четко оформленного ценника с указанием полного наименования товара, в прейскуранте также отсутствует информация за весь объем алкогольной продукции в потребительской таре и цена за 0,1 л или 0, 05 л.
Таким образом, налоговый орган вышел за пределы обвинения, указав в постановлении о привлечении к административной ответственности нарушения, не отраженные в протоколе.
В соответствии со ст. 26.1 КоАП РФ по делу об административном правонарушении выяснению подлежат наличие события административного правонарушения, лицо, совершившее противоправные действия (бездействие), виновность лица в совершении административного правонарушения. Протокол об административном правонарушении от 23.04.2007 г. № 014133, постановление по делу об административном правонарушении от 07.05.2007 г. № 008949 не содержат информации об обстоятельствах, входящих в предмет доказывания и подлежащих выяснению по делу об административном правонарушении. В указанных документах не описан состав правонарушения - не указано, в отношении какой именно алкогольной продукции допущены нарушения законодательства.
В соответствии с ч. 3 ст. 23.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях дела об административных правонарушениях, которые указаны в ч. 1 и ч. 2 названной статьи и производство по которым осуществляется в форме административного расследования, рассматриваются судьями районных судов.
Дела об административных правонарушениях, предусмотренные ч. 3 ст. 14.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, указаны в ч. 2 ст. 23.1 упомянутого Кодекса. Из представленных документов усматривается, что по делу о привлечении ООО «МВ Трест» к административной ответственности, предусмотренной ч. 3 ст. 14.16 Кодекса Российской Федерации, проведено административное расследование. Следовательно, дело о привлечении ООО «МВ Трест» к административной ответственности по ч. 3 ст. 14.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях должно рассматриваться судьей районного суда.
В соответствии с пунктом 10 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 г. № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях» нарушение административным органом при производстве по делу об административном правонарушении процессуальных требований, установленных КоАП РФ, является основанием для признания незаконным и отмены оспариваемого постановления административного органа при условии, что указанные нарушения носят существенный характер и не позволили всесторонне, полно и объективно рассмотреть дело.
Суд считает, что налоговым органом допущены существенные процессуальные нарушения. При таких обстоятельствах оспариваемое постановление является незаконным и подлежит отмене.
Руководствуясь ст. ст. 167-170, 211 АПК РФ, арбитражный суд
Р Е Ш И Л :
Признать незаконным и отменить постановление Инспекции Федеральной налоговой службы по Центральному району г. Волгограда от 07.05.2007 г. № 008949 от 07.05.2007 г. о привлечении Общества с ограниченной ответственностью «МВ Трест» к административной ответственности за правонарушение, предусмотренное ч. 3 ст. 14.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назна чении наказания в виде административного штрафа в размере 30 000 руб. 00 коп.
Решение может быть обжаловано в десятидневный срок в апелляционную инстанцию арбитражного суда Волгоградской области.
Судья М.Ю. Наумова