АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ
ул. Герцена, д. 1 «а», Вологда, 160000
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
17 мая 2010 года город Вологда Дело № А13-750/2010
Резолютивная часть решения суда объявлена 12 мая 2010 года
Полный текст решения суда изготовлен 17 мая 2010 года
Арбитражный суд Вологодской области в составе судьи Лемешова В.В., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Кузнецовым К.А., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску ООО «ПИК» к ООО «СтройЭксперт» о понуждении к исполнению обязательств по договору,
Третье лицо – ООО «Товарищество Вологдатара»
у с т а н о в и л:
общество с ограниченной ответственностью «ПИК» (далее – ООО «ПИК») обратилось в суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью «СтройЭксперт» (далее – ООО «СтройЭксперт») о понуждении к исполнению обязательств по договору.
Определением суда от 26.01.2010 к участию в деле в качестве третьего лица привлечено общество с ограниченной ответственностью «Товарищество Вологдатара».
Истец заявлением от 11.05.2010 уточнил исковые требования, просит обязать Ответчика надлежащим образом исполнить принятые на себя обязательства по снятию с регистрационного учета следующих транспортных средств:
в органах ГИБДД по Вологодской области:
1. Прицеп-сортиментовоз 84751 на шасси НЕФАЗ-8332; VINX8984751070СА8034, г/н <***>;
2. Автобус "Богдан" А-09202; VINY7BA092027B001228, г/н <***>;
3. Автобус ПАЗ 32054 ; VINX1M3205K070000349, г/н <***>;
4. Автокран КРАЗ-250 КС-4561A; VIN отсутствует, модель, № двигателя 692326, Г/Н <***>;
5. Автомашина ГАЗ - 330232; VINX9633023262136440, Г/Н <***>;
6. Автомашина ГАЗ - 330232; VINX9633023272198353, Г/Н <***>;
7. Автомобиль CHEVROLETNIVA Черно-синий металлик, VINX9L21230070183892, Г/Н А 762 НТ35;
8. Автомобиль RENAULTKANGOOKAA14 075 96; VINVF1KC0MCF36593370, Г/Н <***>;
9. Кран автомобильный КС - 55722 A; VINX8955722F60DC6001, Г/Н <***>;
10. Полуприцеп TRAILOR S383EL1L; VIN <***>;
11. Полуприцеп самосвал TRAILOR S383EL1L; VIN <***>, Г/Н АЕ 0691 35;
12. Рено PREMIUM 420 DCI 19T4X2, VINVF622GVA000110361, Г/Н А 645 НК35;
13. Рено PREMIUMHR420DCI19T4x2, VINVF622GVA000110325, Г/Н <***>;
14. Рено HR420DCI19T4x2, VINVF622GVA000122024, Г/Н <***>;
15. КАМАЗ 65115 самосвал, VINXTS 651150 6 1117802, Г/Н <***>;
16. Полуприцеп тентованный ТОНАР 97461, VINXOT97461060000443, Г/Н АЕ 0949 35;
17. Автомобиль-сортиментовоз 687411 на шасси КАМАЗ-53228, Г/Н <***>;
В государственной инспекции гостехнадзора по г. Вологде:
1. Бульдозер Т-130 МГ, г/н код 35 серия ВС № 6011;
2. Прицеп тракторный 2ПТС-5 без н/бортов, г/н код 35 серия ВС № 8580;
3. Погрузчик фронтальный Locust-1203, г/н код 35 серия ВС № 6056;
4. Погрузчик-экскаватор Hidromek, г/н код 35 серия ВС № 5518;
5. Прицеп тракторный 2ПТС-4,5 без н/бортов, г/н код 35 серия ВС № 8579;
6. Прицеп 2ПТС-4,5 без н/бортов, г/н код 35 серия ВХ № 0462;
7. Автопогрузчик вилочный ВП-05, заводской № машины 1557, двигатель № 703602, цвет - серо-желтый;
8. Автопогрузчик вилочный ВП-05, заводской № машины 1441, двигатель № 691198, цвет - серо-желтый;
9. Автопогрузчик LG930-1, г/н код 35 серия ВС № 5597;
10. Трактор Беларус-82.1, заводской № 80846842, двигатель № 753625;
11. Прицеп 2ПТС-4,5 без н/бортов, г/н код 35 серия ВХ № 0463;
Уточнение исковых требований принято судом.
В обоснование своих требований истец сослался на то, что ответчиком не исполняются условия договора в части обязанности по снятию с регистрационного учета транспортных средств, являющихся предметом соглашения от 09.11.2009. В качестве правового обоснования исковых требований истец сослался на статьи 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, представителей не направили. Дело рассмотрено в соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле.
Ответчик в отзыве на исковое заявление исковые требования признал в полном объеме. Пояснил, что обязательства по снятию транспортных средств с учета в органах ГИБДД и технического надзора не выполнил, в связи с трудным финансовым положением в организации.
Третье лицо просит рассмотреть спор в отсутствие представителя и поясняет, что 21.08.2009 между третьим лицом и ответчиком был заключен договор купли-продажи, по которому ООО «Товарищество Вологдатара» (продавец), ООО «СтройЭксперт» (покупатель) передало покупателю имущество, снятое с регистрационного учета в органах ГИБДД по Вологодской области.
Исследовав материалы дела, суд находит, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, 21.08.2009 между ООО «Товарищество Вологдатара» и ООО «СтройЭксперт» заключен договор купли-продажи транспортных средств.
В дальнейшем, 09.11.2009 ООО «СтройЭксперт» заключило соглашение с ООО «ПИК», ФИО1 предметом которого было прекращение обязательств ответчика перед истцом путем отступного, в качестве которого истцу были переданы транспортные средства, являвшиеся предметом договора от 21.08.2009.
Согласно пункту 4 соглашения об отступном от 09.11.2009 ООО «СтройЭксперт» обязалось в срок до 31.12.2009 передать ООО «ПИК» транспортные средства и в указанный срок совершить действия по снятию транспорта с учета в органах ГИБДД и технического надзора.
Согласно статье 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или обычно предъявляемыми требованиями.
Ответчик обязательства по договору в части снятия транспортных средств с регистрационного учета не выполнил.
В соответствии с пунктом 4 Правил регистрации автомототранспортных средств и прицепов к ним в Государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Российской Федерации, утвержденных Приказом МВД РФ № 1001 от 24.11.2008 «О порядке регистрации транспортных средств» (далее – Правила) собственники транспортных средств, либо лица, от имени собственника владеющие, пользующиеся или распоряжающиеся на законных основаниях транспортными средствами, обязаны в установленном порядке зарегистрировать их или изменить регистрационные данные.
В силу пункта 5 Правил в случае прекращения права собственности на транспортные средства юридические лица, за которыми зарегистрированы транспортные средства, обязаны снять транспортные средства с учета в подразделениях ГИБДД, в которых они зарегистрированы.
Согласно пункту 3 Правил, не подлежат регистрации в ГИБДД и не принимаются к производству регистрационных действий транспортные средства, ранее зарегистрированные в подразделениях ГИБДД и не снятые с регистрационного учета по месту регистрации в порядке, установленном Правилами.
Под регистрацией транспортных средств понимается комплекс мероприятий, направленных на обеспечение допуска транспортных средств к участию в дорожном движении на территории Российской Федерации и за ее пределами (пункт 2 Правил).
Из вышеуказанных норм следует, что до регистрации в подразделениях ГИБДД транспортных средств их использование, а по существу осуществление правомочий собственника, не представляется возможным.
В соответствии с Правилами государственной регистрации тракторов, самоходных дорожно-строительных и иных машин и прицепов к ним органами государственного надзора за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники в российской федерации (Гостехнадзора), утвержденными Минсельхозпродом РФ 16.01.1995, собственники машин либо лица, от имени собственников владеющие, пользующиеся или распоряжающиеся на законных основаниях машинами, обязаны зарегистрировать их или изменить регистрационные данные в органах гостехнадзора в течение срока действия государственного регистрационного знака "Транзит" или в течение пяти суток после приобретения, таможенного оформления, снятия с учета машин, замены номерных агрегатов или возникновения иных обстоятельств, потребовавших изменения регистрационных данных.
Регистрация машин является обязанностью их владельцев и осуществляется государственными инспекциями гостехнадзора национально - государственных и административно - территориальных образований (пункт 1.10 Правил).
Машины регистрируются за юридическим или физическим лицом, указанным в документе, подтверждающем право собственности, и в паспорте самоходной машины и других видов техники, а снятые с учета в связи с изменением места регистрации (без изменения владельца), - в паспорте машины.
Регистрация приобретенных машин, номерных агрегатов, ранее состоящих на учете, производится за владельцами при представлении регистрационных документов с отметкой о снятии их с учета по прежнему месту регистрации, паспортов машин и документов, подтверждающих право собственности на машину, номерной агрегат (пункт 2.8.6 Правил).
В силу статьи 304 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
При таких обстоятельствах дела суд считает, что требования истца являются обоснованными и подлежат удовлетворению.
Истцом при обращении с исковым заявлением в суд госпошлина оплачена в полном объеме.
При удовлетворении исковых требований госпошлина подлежит отнесению на ответчика.
Руководствуясь статьями 102, 110, 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
р е ш и л :
обязать общество с ограниченной ответственностью «СтройЭксперт» в лице исполнительного органа в течение 20 дней с момента вступления в силу решения суда осуществить действия по снятию транспортных средств с регистрационного учета в органах ГИБДД по Вологодской области:
1. Прицеп-сортиментовоз 84751 на шасси НЕФАЗ-8332; VINX8984751070СА8034, г/н <***>;
2. Автобус "Богдан" А-09202; VINY7BA092027B001228, г/н <***>;
3. Автобус ПАЗ 32054 ; VINX1M3205K070000349, г/н <***>;
4. Автокран КРАЗ-250 КС-4561A; VIN отсутствует, модель, № двигателя 692326, Г/Н <***>;
5. Автомашина ГАЗ - 330232; VINX9633023262136440, Г/Н <***>;
6. Автомашина ГАЗ - 330232; VINX9633023272198353, Г/Н <***>;
7. Автомобиль CHEVROLETNIVA Черно-синий металлик, VINX9L21230070183892, Г/Н А 762 НТ35;
8. Автомобиль RENAULTKANGOOKAA14 075 96; VINVF1KC0MCF36593370, Г/Н <***>;
9. Кран автомобильный КС - 55722 A; VINX8955722F60DC6001, Г/Н <***>;
10. Полуприцеп TRAILOR S383EL1L; VIN <***>;
11. Полуприцеп самосвал TRAILOR S383EL1L; VIN <***>, Г/Н АЕ 0691 35;
12. Рено PREMIUM 420 DCI 19T4X2, VINVF622GVA000110361, Г/Н А 645 НК35;
13. Рено PREMIUMHR420DCI19T4x2, VINVF622GVA000110325, Г/Н <***>;
14. Рено HR420DCI19T4x2, VINVF622GVA000122024, Г/Н <***>;
15. КАМАЗ 65115 самосвал, VINXTS 651150 6 1117802, Г/Н <***>;
16. Полуприцеп тентованный ТОНАР 97461, VINXOT97461060000443, Г/Н АЕ 0949 35;
17. Автомобиль-сортиментовоз 687411 на шасси КАМАЗ-53228, Г/Н <***>;
в Управлении Северного округа Госгортехнадзора России:
1. Бульдозер Т-130 МГ, г/н код 35 серия ВС № 6011;
2. Прицеп тракторный 2ПТС-5 без н/бортов, г/н код 35 серия ВС № 8580;
3. Погрузчик фронтальный Locust-1203, г/н код 35 серия ВС № 6056;
4. Погрузчик-экскаватор Hidromek, г/н код 35 серия ВС № 5518;
5. Прицеп тракторный 2ПТС-4,5 без н/бортов, г/н код 35 серия ВС № 8579;
6. Прицеп 2ПТС-4,5 без н/бортов, г/н код 35 серия ВХ № 0462;
7. Автопогрузчик вилочный ВП-05, заводской № машины 1557, двигатель № 703602, цвет - серо-желтый;
8. Автопогрузчик вилочный ВП-05, заводской № машины 1441, двигатель № 691198, цвет - серо-желтый;
9. Автопогрузчик LG930-1, г/н код 35 серия ВС № 5597;
10. Трактор Беларус-82.1, заводской № 80846842, двигатель № 753625;
11. Прицеп 2ПТС-4,5 без н/бортов, г/н код 35 серия ВХ № 0463
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «СтройЭксперт» в пользу общества с ограниченной ответственностью «ПИК» 2 000 руб. – расходы по оплате госпошлины.
Решение суда может быть обжаловано в Четырнадцатый арбитражный апелляционный суда в течение месяца со дня принятия судебного акта.
Судья В.В. Лемешов