АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТИ
г. Воронеж Дело № А14-7929/2015
«05» августа 2015 года
рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по исковому заявлению
Публичного акционерного общества «Центр по перевозке грузов в контейнерах «ТрансКонтейнер», г. Москва (ОГРН <***>, ИНН <***>)
к обществу с ограниченной ответственностью «Темп», г. Воронеж (ОГРН <***>, ИНН <***>)
о взыскании суммы основного долга по договору аренды крана от 01.09.2009 №НКП ЮВЖД-200 в размере 82887,06 руб., процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 10.01.2014 по 03.06.2015 в размере 18783,33 руб., суммы основного долга по договору о возмещении затрат от 25.02.2010 №НКПЮВЖД-22а в размере 75303,40 руб., пени за невнесение платы за электроэнергию за период с 15.08.2014 по 30.06.2015 в размере 34952,29 руб. госпошлины в размере 7768 руб.
без вызова сторон,
установил:
Публичное акционерное общество «Центр по перевозке грузов в контейнерах «ТрансКонтейнер» (далее - истец) обратилось в арбитражный суд к обществу с ограниченной ответственностью «Темп» (далее - ответчик) о взыскании суммы основного долга по договору аренды крана от 01.09.2009 №НКП ЮВЖД-200 в размере 82887,06 руб., процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 10.01.2014 по 03.06.2015 в размере 18783,33 руб., суммы основного долга по договору о возмещении затрат от 25.02.2010 №НКПЮВЖД-22а в размере 75303,40 руб., пени за невнесение платы за электроэнергию за период с 15.08.2014 по 30.06.2015 в размере 34952,29 руб., госпошлины в размере 7768 руб. (с учетом уточнения принятого в порядке ст. 49 АПК РФ).
Определением Арбитражного суда Воронежской области от 15.06.2015 исковое заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства. Стороны в порядке части 2 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации извещены надлежащим образом о принятии искового заявления к производству и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства.
Ответчику предложено представить письменный мотивированный отзыв на исковое заявление по существу заявленных требований с указанием возражений относительно предъявленных к нему требований по каждому доводу, содержащемуся в исковом заявлении, со ссылкой на нормы права, документы в обоснование своих доводов, в случае оплаты в срок до 07.07.2015. Судом установлен срок до 29.07.2015 для представления дополнительных документов, содержащих объяснения по существу заявленных требований и возражений в обоснование своей позиции.
Ответчик отзыв на исковое заявление не представил, заявленные требования не оспорил.
Исковое заявление рассматривается в порядке части 5 статьи 228 АПК РФ.
Из материалов дела следует, что 01.09.2009 между Публичным акционерным обществом «Центр по перевозке грузов в контейнерах «ТрансКонтейнер» (арендодатель) и обществом с ограниченной ответственностью «Темп» (арендатор) заключен договор аренды крана №НКП ЮВЖД-200, согласно которому предметом настоящего договора аренды является предоставление арендодателем за плату во временное владение и пользование арендатора крана «КК-20-25, зав.№ 1215, per. № 2918-ПМ» без предоставления услуг работника арендодателя, а именно: механизатора (докер-механизатора) комплексной бригады на погрузочно-разгрузочных работах, по управлению краном и по его техническому содержанию (обслуживанию) и эксплуатации. Объектом аренды по настоящему договору является Кран «КК-20-25, зав. № 1215, per. № 2918-ПМ», инвентарный номер 00000132, дата изготовления - 1989 год, масса - 35,0 тонн, пролет крана - 16,0 м., находящийся по адресу: <...> Грузовой двор ст. Придача.
По акту приема-передачи от 01.09.2009 имущество передано арендатору.
Договор действует до момента окончания исполнения сторонами своих обязательств по нему и прекращает свое действие 26.08.2010.
В случае если арендатор продолжает пользоваться имуществом после истечения срока действия настоящего договора при отсутствии возражений со стороны арендодателя, договор аренды считается возобновленным на тех же условиях на неопределенный срок (пункт 11.2.1 договора в редакции дополнительного соглашения №2 от 24.07.2010).
Согласно п. 5.1-5.2 договора стороны настоящего договора установили, что стоимость пользования имуществом, переданным в аренду арендатору, за полный срок аренды его (12 месяцев) составляет 882 696 (восемьсот восемьдесят две тысячи шестьсот девяносто шесть) рублей, включая НДС, в год. Указанная сумма арендной платы по договору аренды арендатором выплачивается ежемесячно равными долями (1/12 годовой стоимости аренды) в твердой (фиксированной) сумме платежа 73 558 (семьдесят три тысячи пятьсот пятьдесят восемь) рублей, включая НДС в месяц.
Оплата аренды осуществляется путем перечисления платежным поручением причитающейся суммы на расчетный счет арендодателя. Указанные платежи должны осуществляться арендатором до 10-го числа месяца, следующего за отчетным (п. 5.3 договора в редакции дополнительного соглашения №3 от 10.04.2013).
Исходя из п. 5.4 договора размер (стоимость) арендной платы, при наличии в том необходимости и объективных реальностей, может в период срока действия договора изменяться по соглашению сторон в сроки, которые могут быть дополнительно определены сторонами договора аренды, но не чаще одного раза в квартал.
Дополнительным соглашением №1 от 01.06.2010 изменен размер арендной платы и с 01.05.2015 составляет 690172,56 руб. включая НДС в год, ежемесячная арендная плата составляет 57514,38 руб., включая НДС (18%) 8773,38 руб.
Пунктом 10.1 договора предусмотрено, что договор может быть расторгнут по соглашению сторон.
15.08.2014 арендатор вернул имущество арендодателю по акту приема-передачи.
Актом сверки взаимных расчетов, подписанным обеими сторонами без замечаний, подтверждена дебиторская задолженность арендатора за 2014 год в размере 82887,06 руб. по состоянию на 29.06.2015.
25.02.2010 между Публичным акционерным обществом «Центр по перевозке грузов в контейнерах «ТрансКонтейнер» (арендодатель) и обществом с ограниченной ответственностью «Темп» (арендатор) заключен договор о возмещении затрат №НКП ЮВЖД-22а, согласно которому в целях возмещения затрат, связанных с эксплуатацией имущества по договору аренды крана № НКП ЮВЖД-200 от «01» сентября 2009 года (крана «КК-20-25, зав.№ 1215, per. № 2918-ПМ»), Темп обязуется компенсировать затраты, понесенные ТрансКонтейнером в связи с оплатой в составе собственных расходов израсходованной Темпом электроэнергии, необходимой для эксплуатации имущества в соответствии с показаниями прибора учета, установленного на электрораспределительной колонке крана № 1215.
Настоящий Договор вступает в силу с даты подписания его сторонами и действует по «31» декабря 2010г. Стороны распространяют действие условий настоящего договора на фактически сложившиеся между ними отношения с 01 сентября 2009 года.
Договор считается продленным на следующий календарный год и на тот же срок и на тех же условиях, если до окончания срока его действия ни одна из Сторон не заявит о его прекращении, изменении либо заключении нового Договора (п.5.2 договора).
Согласно п.4.1 договора расчетным периодом по платежам за электрическую энергию стороны принимают один календарный месяц. ТрансКонтейнер не позднее 5 числа месяца, следующего за расчетным, направляет Темпу счет, который последний обязан оплатить не позднее 10 числа месяца, следующего за расчетным.
Исходя из п. 4.2 договора расчеты за электрическую энергию производятся на основании показаний прибора учета.
Актом сверки взаимных расчетов, подписанным обеими сторонами без замечаний, подтверждена дебиторская задолженность арендатора за 2013-2014 год в размере 75303,40 руб. по состоянию на 29.06.2015.
12.09.2014 ответчик направил в адрес истца гарантийное письмо об оплате дебиторской задолженности по договорам.
11.11.2014 истец направил в адрес ответчика претензию №НКПЮ – 17/632 об уплате задолженности в сумме 300075,25 руб. с требованием в 10-дневный срок со дня получения претензии перечислить задолженность, проценты за пользование чужими денежными средствами.
Ссылаясь на неисполнение ответчиком своих обязательств по договору, истец обратился в суд с настоящим иском.
Исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В силу ст.ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
Отношения сторон урегулированы договором аренды (ст.ст. 606, 608 ГК РФ).
Согласно п. 1 ст. 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату) в установленные договором сроки в согласованной сумме.
Размер и сроки внесения арендной платы определены сторонами в п. 5.1-5.3 договора аренды, дополнительными соглашениями и п. 4.1-4.2договора о возмещении затрат.
Факт нарушения ответчиком обязательств по оплате арендной платы и электроэнергии подтвержден материалами дела и ответчиком по существу не оспорен.
В нарушение ст. 65 АПК РФ ответчиком суду не представлен ни отзыв на иск, ни документальное подтверждение уплаты задолженности в заявленном размере, ни какие-либо иные доказательства, подтверждающие исполнение обществом с ограниченной ответственностью «Темп»в полном объеме своих обязательств по договору аренды в заявленный период, в связи с чем ответчик в силу ст. 9 АПК РФ несет риск наступления последствий несовершения им соответствующих процессуальных действий.
Таким образом, подлежат удовлетворению требования истца о взыскании суммы основного долга по договору аренды крана от 01.09.2009 №НКП ЮВЖД-200 в размере 82887,06 руб., суммы основного долга по договору о возмещении затрат от 25.02.2010 №НКПЮВЖД-22а в размере 75303,40 руб.
Истцом также было заявлено требование о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 10.01.2014 по 03.06.2015 в размере 18783,33 руб.
Согласно ст. 330 ГК РФ в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения, на должника возлагается ответственность в форме уплаты неустойки (штрафа, пени) – определенной договором денежной суммы, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства.
Пунктом 6.2 договора аренды предусмотрено, что любая из сторон настоящего договора, не исполнившая обязательства по договору или исполнившая их ненадлежащим образом, несет ответственность за упомянутое при наличии вины (умысла или неосторожности).
В соответствии с ч. 1 ст. 395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения.
Пункт 51 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 6, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 8 от 01.07.1996 «О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» и пункт 2 Постановление Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 13, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 14 от 08.10.1998 «О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами» дают право кредитору начислять проценты за пользование чужими денежными средствами по день фактической уплаты этих средств кредитору.
Исходя из представленного истцом расчета проценты за пользование чужими денежными средствами начислены с учетом процентной ставки рефинансирования 8,25%. Процентная ставка рефинансирования Центрального Банка России на день предъявления иска составляет 8,25% (Указание Банка России от 14.09.2012 №2873-У).
В связи с изложенным, а также учитывая, что ответчиком не представлены доказательства своевременного внесения арендной платы в заявленный период, требования истца в части взыскания процентов за пользование чужими денежными средствами являются обоснованными.
Истцом также было заявлено требование о взыскании пени за невнесение платы за электроэнергию за период с 15.08.2014 по 30.06.2015 в размере 34952,29 руб.
Пунктом 3.1.6 договора о возмещении затрат предусмотрено, что за нарушение срока внесения платы по настоящему договору Темп выплачивает ТрансКонтейнеру пени из расчета 0,1% от размера невнесенной платы за каждый календарный день просрочки.
Поскольку наличие задолженности установлено судом, то требование о взыскании пени также является обоснованным.
Истец расчет задолженности, процентов за пользование чужими денежными средствами и пени произвел в соответствии с условиями договоров и требованиями законодательства.
Таким образом, подлежат удовлетворению требования истца о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 10.01.2014 по 03.06.2015 в размере 18783,33 руб., пени за невнесение платы за электроэнергию за период с 15.08.2014 по 30.06.2015 в размере 34952,29 руб.
Истцом при подаче искового заявления была уплачена государственная пошлина в размере 7768 руб. согласно платежному поручению №1041 от 28.05.2015.
В силу ст. 110 АПК РФ расходы по госпошлине в сумме 7239 руб.подлежат взысканию с ответчика в пользу истца, в сумме 529 руб. подлежит возврату истцу из средств федерального бюджета.
Руководствуясь ст.ст. 65, 71, 110, 167-170, 180, 181, 228, 229 АПК РФ, арбитражный суд
РЕШИЛ:
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Темп», г. Воронеж (ОГРН <***>, ИНН <***>) в пользу Публичного акционерного общества «Центр по перевозке грузов в контейнерах «ТрансКонтейнер», г. Москва (ОГРН <***>, ИНН <***>)основной долг по договору аренды крана от 01.09.2009 №НКП ЮВЖД-200 в размере 82887,06 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 10.01.2014 по 03.06.2015 в размере 18783,33 руб. с начислением процентов по день фактической уплаты задолженности, исходя из процентной ставки рефинансирования ЦБ РФ 8,25% годовых на основную сумму задолженности, основной долг по договору о возмещении затрат от 25.02.2010 №НКПЮВЖД-22а в размере 75303,40 руб., пени за невнесение платы за электроэнергию за период с 15.08.2014 по 30.06.2015 в размере 34952,29 руб. госпошлину в размере 7239 руб.
Возвратить Публичному акционерному обществу «Центр по перевозке грузов в контейнерах «ТрансКонтейнер», г. Москва (ОГРН <***>, ИНН <***>) из средств федерального бюджета государственную пошлину в сумме 529 руб.
Выдать справку на возврат госпошлины из средств федерального бюджета.
Решение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней со дня его принятия путем подачи апелляционной жалобы через Арбитражный суд Воронежской области.
Судья И.В. Мироненко