АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЕВРЕЙСКОЙ АВТОНОМНОЙ ОБЛАСТИ
Театральный переулок, дом 10, г. Биробиджан, Еврейская автономная область, 679016
E-mail: info@eao.arbitr.ru, сайт: http://eao.arbitr.ru, тел./факс: (42622) 2-37-98
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Биробиджан Дело № А16-422/2016
23 июня 2016 года
Резолютивная часть решения объявлена 16 июня 2016 года. Полный текст решения изготовлен 23 июня 2016 года.
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Шамровской С.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению Федерального государственного казённого учреждения "Отряд федеральной противопожарной службы по Еврейской автономной области" (г. Биробиджан Еврейской автономной области, ОГРН 1087907001522, ИНН 7902527013)
к Государственной инспекции правительства Еврейской автономной области по надзору за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники (г. Биробиджан Еврейской автономной области, ОГРН 1047900040396, ИНН 7901101504)
о признании права собственности
третье лицо – территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Еврейской автономной области,
при участии:
от истца – ФИО1 (доверенность от 27.04.2016) и ФИО2 (доверенность от 09.02.2016);
от ответчика – ФИО3 (доверенность от 16.06.2016);
УСТАНОВИЛ:
Федеральное государственное казённое учреждение "Отряд федеральной противопожарной службы по Еврейской автономной области" обратилось в Арбитражный суд Еврейской автономной области с иском к Государственной инспекции правительства Еврейской автономной области по надзору за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники (далее – Инспекция Гостехнадзора) о признании права собственности на бульдозер (трактор) ДТ-75 МЛ.
Истец в заявлении от 30.05.2016 № 519 изменил предмет иска – просил обязать ответчика выдать паспорт на спорную самоходную машину.
В судебном заседании представители истца на удовлетворении требований настаивали по основаниям, изложенным в первоначальном и уточняющем исковых заявлениях.
Представитель ответчика требования признал.
Согласно статье 156 АПК РФ дело рассматривается в отсутствие третьего лица, извещенного надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства.
Суд, изучив представленные документы, заслушав представителей сторон, установил следующее.
Распоряжением Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Еврейской автономной области № 95 от 22.09.2010 за истцом на праве оперативного управления, в том числе, закреплён бульдозер реестровый номер федерального имущества П 23790000740, инвентарный номер 01530064. Так как при обращении истца в Инспекцию Гостехнадзора с заявлением о государственной регистрации указанного имущества ему в таковой было отказано в связи с отсутствием сведений, идентифицирующих спорное имущество, истец обратился в суд с иском.
Суд, рассмотрев доводы сторон, оценив представленные доказательства, считает иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно пункту 1 статьи 296 Гражданского кодекса российской Федерации учреждение и казенное предприятие, за которыми имущество закреплено на праве оперативного управления, владеют, пользуются этим имуществом в пределах, установленных законом, в соответствии с целями своей деятельности, назначением этого имущества и, если иное не установлено законом, распоряжаются этим имуществом с согласия собственника этого имущества.
В целях обеспечения полноты учета автомототранспортных средств и других видов самоходной техники на территории Российской Федерации Правительство Российской Федерации Постановлением от 12.08.1994 № 938 установило, что регистрацию транспортных средств на территории Российской Федерации осуществляют органы государственного надзора за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники в Российской Федерации (далее именуются - органы гостехнадзора) - тракторов, самоходных дорожно-строительных и иных машин и прицепов к ним, включая автомототранспортные средства, имеющие максимальную конструктивную скорость 50 км/час и менее, а также не предназначенные для движения по автомобильным дорогам общего пользования (п. 2 указанного Постановления).
Правила государственной регистрации тракторов, самоходных дорожно-строительных и иных машин и прицепов к ним органами государственного надзора за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники в Российской Федерации (гостехнадзора) утверждены Минсельхозпродом России 16.01.1995.
В пунктах 1.1 – 1.3 Положения о паспорте самоходной машины и других видов техники, утверждённого Госстандартом РФ 26.06.1995 и Минсельхозпродом РФ 28.06.1995 (далее – Положение о паспорте), указано, что паспорт самоходной машины и других видов техники (Приложение 1) в соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 15 мая 1995 г. № 460 "О введении паспортов на самоходные машины и другие виды техники в Российской Федерации" вводится с 1 сентября 1995 г. на всей территории Российской Федерации в целях упорядочения регистрации, учета, допуска к эксплуатации и предотвращения фактов хищения тракторов, прицепов и полуприцепов, самоходных дорожно - строительных и иных машин.
Настоящее Положение распространяется на всех юридических лиц Российской Федерации и иностранных государств независимо от организационно - правовых форм и форм собственности, физических лиц (граждан Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства) - собственников машин и их представителей, торговые, посреднические организации и фирмы, а также организации (предприятия) и граждан, деятельность которых связана с производством, реализацией и эксплуатацией машин.
Паспорт выдается на тракторы (кроме мотоблоков), самоходные дорожно - строительные, мелиоративные, сельскохозяйственные и другие машины с рабочим объемом двигателя внутреннего сгорания более 50 куб. см, а также прицепы и полуприцепы к этим машинам, подлежащие регистрации в органах государственного надзора за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники в Российской Федерации (далее именуются - органы гостехнадзора).
Наличие паспорта, заполненного в установленном порядке, является обязательным условием для регистрации машин и допуска их к эксплуатации (п. 1.5 Положения о паспорте).
Согласно пункту 2.1 Положения о паспорте Паспорт выдается физическим и юридическим лицам - собственникам машин с заполнением предусмотренных в нем реквизитов:
– организациями, предприятиями, изготавливающими машины, с 1 сентября 1995 г.;
– таможенными органами Российской Федерации на машины, ввозимые на территорию Российской Федерации с 1 сентября 2001 г.;
– государственными инспекциями гостехнадзора по месту жительства или юридическому адресу собственника на машины, выпущенные предприятиями - изготовителями, до введения паспортов, предусмотренных настоящим Положением.
Дубликаты утраченных или пришедших в негодность паспортов выдаются предприятиями - изготовителями на незарегистрированные машины, выпущенные ими после 1 сентября 1995 г., таможенными органами Российской Федерации - на незарегистрированные машины, ввозимые на территорию Российской Федерации с 1 сентября 2001 г., а органами гостехнадзора - во всех остальных случаях (п. 2.2 Положения о паспорте).
В соответствии с пунктом 2.5 Положения о паспорте государственные инспекции гостехнадзора вправе отказать в выдаче паспорта или предъявлении в нем отметки о регистрации машины, если отсутствуют необходимые регистрационные документы и (или) документы, подтверждающие право собственности на машины, в представленных документах на машины указаны неверные сведения.
В распоряжении № 95 от 22.09.2010 не указаны индивидуализирующие признаки передаваемого имущества (заводской номер, номера двигателя и моста), отсутствует паспорт самоходного транспортного средства на указанное имущество.
Дата изготовления спорного транспортного средства – 01.01.1987, согласно инвентарной карточке№ 602 от 23.12.2015.
Заводской номер 686288, номер двигателя 964200, номер моста 53988 самоходного транспортного средства подтверждается соответствующими фотографиями.
Ответчик информацией о регистрации самоходного транспортного средства с указанными номерами за иным лицом не располагает.
Учитывая изложенное, у истца отсутствует иная возможность получения паспорта самоходного транспортного средства для государственной регистрации и реализации своих прав владения и пользования имуществом, закрепленным за ним на праве оперативного управления имуществом.
Так как истец и ответчик в силу статей 102 АПК РФ и 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации освобождены от уплаты государственной пошлины, истцу согласно статьям 104 АПК РФ и 333.40 НК РФ следует вернуть из федерального бюджета 6 000 руб. государственной пошлины, уплаченной при подаче иска.
Руководствуясь статьями 104, 167-170, 174, 176, 180, 181 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
реШил:
исковые требования удовлетворить.
Обязать Государственную инспекцию правительства Еврейской автономной области по надзору за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники выдать Федеральному государственному казённому учреждению "Отряд федеральной противопожарной службы по Еврейской автономной области" паспорт самоходной машины на бульдозер (трактор) ДТ-75 МЛ, заводской номер 686288, номер двигателя 964200, номер моста 53988.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в течение месяца с даты его принятия в Шестой арбитражный апелляционный суд, а также в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Дальневосточного округа при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.
Апелляционная и кассационная жалобы подаются в арбитражные суды апелляционной и кассационной инстанций через Арбитражный суд Еврейской автономной области.
В случае обжалования решения в порядке апелляционного или кассационного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить соответственно на интернет-сайте Шестого арбитражного апелляционного суда http://6aas.arbitr.ru или Арбитражного суда Дальневосточного округа http://fasdvo.arbitr.ru.
Судья | ФИО4 |