ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № А17-5658/2010 от 25.04.2011 АС Ивановской области

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИВАНОВСКОЙ ОБЛАСТИ

153022 г. Иваново, ул. Б. Хмельницкого, 59-Б

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Р Е Ш Е Н И Е

г. Иваново Дело № А17-5658/2010

Резолютивная часть решения оглашена 25 апреля 2011 года.

Полный текст решения изготовлен 28 апреля 2011 года.

Арбитражный суд Ивановской области в составе судьи Балашовой Н.С.,

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Магомедовой Ю.Ю.,

рассмотрев в судебном заседании дело по иску

Администрации Пучежского муниципального района Ивановской области

к индивидуальному предпринимателю ФИО1

о взыскании 28 108 руб. 14 коп.

при участии:

от истца – главного специалиста ФИО2 по доверенности от 07.02.2011г.,

от ответчика – предпринимателя ФИО1 по паспорту,

установил:

Администрация Пучежского муниципального района Ивановской области (далее – администрация, истец) обратилась в Арбитражный суд Ивановской области с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю ФИО1 (далее – предприниматель, ответчик) о взыскании 44 837 руб. 04 коп., в том числе: 29 172 руб. задолженности по арендной плате по договору аренды земельного участка № 2 от 09.06.2003г., 15 665 руб. 04 коп. пени.

Определением суда от 13 ноября 2010 года исковое заявление оставлено без движения, определением суда от 16 декабря 2010 года срок оставления искового заявления без движения продлялся.

Во исполнение вышеуказанных определений истцом представлены дополнительные документы и пояснения, а также ходатайство об уточнении исковых требований от 17.01.2011г., которым истец просил взыскать с ответчика 33 299 руб. 35 коп., в том числе: 29 172 руб. неосновательного обогащения за пользование земельным участком, 4 057 руб. 35 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами по состоянию на 10.12.2010г.

Определением суда от 19 января 2011 года исковое заявление принято к производству и назначено предварительное судебное заседание.

В порядке статьи 137 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации протокольным определением суда от 08 февраля 2011 года дело назначено к рассмотрению по существу в судебном заседании первой инстанции.

На основании статьи 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации рассмотрение дела откладывалось.

В судебных заседаниях при рассмотрении спора по существу представитель истца в рамках статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации неоднократно уточнял исковые требования, в окончательном варианте просил взыскать с ответчика 28 108 руб. 14 коп., в том числе: 25 357 руб. 49 коп. неосновательного обогащения за пользование земельным участком за период с 06.05.2008г. по 31.12.2010г., 2 750 руб. 65 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами по состоянию на 31.12.2010г. Уточненные исковые требования представители истца поддержали в полном объеме, пояснили, что договор аренды в установленном порядке не зарегистрирован, земельный участок состоит на кадастровом учете как ранее учтенный, границы участка не определены, задолженность в окончательном варианте рассчитана за период, в который ответчик имел статус индивидуального предпринимателя, исходя из ставок арендной платы, установленных решениями Совета депутатов Пучежского района для использования земельных участков для размещения отдельно стоящих торговых зданий (магазинов), включая земли для обслуживания и эксплуатации.

Ответчик и его представитель против исковых требований возражали, указали, что на дату заключения договора аренды от 09.06.2003г. ФИО1 индивидуальным предпринимателем не являлась, на спорном земельном участке предпринимательская деятельность не велась, с мая 2008 года ответчик приобрел статус индивидуального предпринимателя, однако ответчик занимается другим видом деятельности по другому адресу, договор аренды не был зарегистрирован, суммы, которые уплачивал ответчик, полностью покрывают плату за использование участка, которая должна рассчитываться исходя из ставки для использования прочих земель, поскольку земельный участок для осуществления торговли не использовался. Кроме того, представитель ответчика указал, что фактически ответчик не может использовать земельный участок площадью 200 кв.м., поскольку непосредственно сзади здания расположен забор, с другой стороны – тепловые сети, принадлежащие поселению, с третьей стороны – дорога, с четвертой стороны - общедоступный проход.

Заслушав в ходе рассмотрения дела представителей сторон, ответчика, изучив исковое заявление и представленные по делу документы, суд установил.

Как следует из материалов дела, ФИО1, не являясь индивидуальным предпринимателем, по договору купли – продажи от 25.09.2002г. приобрела в собственность здание магазина льнозавода общей площадью 68,9 кв.м., расположенное по адресу: Ивановская область, Пучежский район, с. Илья – Высоково, ул. Центральная, д. 2. Право собственности зарегистрировано 22 октября 2002 года.

В дальнейшем ФИО1 обратилась к Главе администрации Илья – Высоковского сельского совета с заявлением о выделении земельного участка в аренду для ведения личного подсобного хозяйства, индивидуального садоводства и огородничества.

Постановлением Главы администрации Илья – Высоковского сельского совета Пучежского района Ивановской области № 28 от 09.06.2003г. гражданке ФИО1 предоставлен в аренду на десять лет земельный участок площадью 200 кв.м., находящийся по адресу: Ивановская область, Пучежский район, с. Илья – Высоково, ул. Центральная, д. 2, для ведения предпринимательской деятельности.

Во исполнение вышеуказанного постановления 09 июня 2003 года администрация Илья – Высоковского сельского совета (Арендодатель) и ФИО1 (Арендатор) подписали договор аренды № 2 земли в г. Пучеже и Пучежском районе. Согласно указанному договору ответчику передан в аренду вышеуказанный земельный участок общей площадью 200 кв.м. Срок аренды предусмотрен в договоре – на десять лет. Договор в установленном порядке не зарегистрирован. Из пояснений ответчика следует, что договор не был зарегистрирован в связи с тем, что ответчик не обладал статусом индивидуального предпринимателя, в то время как в договоре было указано, что земельный участок предоставляется ей как предпринимателю для ведения предпринимательской деятельности.

Пунктом 2.1. договора сторонами установлен размер арендной платы в сумме 1 296 руб. в год.

06 мая 2008 года в отношении ответчика внесена запись в Единый государственный реестр индивидуальных предпринимателей о его государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя.

По расчету истца за ответчиком образовалась задолженность по плате за землю за период с 10.12.2007г. по 31.12.2010г. в размере 29 172 руб.

Неуплата ответчиком задолженности по арендной плате в добровольном порядке послужила основанием для обращения администрации в суд с иском о взыскании указанной суммы в виде неосновательного обогащения (сбережения) в связи с отсутствием государственной регистрации договора аренды земельного участка в установленном законом порядке (с учетом уточнения исковых требований заявлением от 17.01.2011г.).

При рассмотрении дела по существу истцом установлено, что ответчик приобрел статус индивидуального предпринимателя 06 мая 2008 года, в связи с чем представитель истца уточнил исковые требования, просил взыскать с ответчика 28 108 руб. 14 коп., в том числе: 25 357 руб. 49 коп. неосновательного обогащения за пользование земельным участком за период с 06.05.2008г. по 31.12.2010г. с учетом частичной оплаты, произведенной в 2010 году, 2 750 руб. 65 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами по состоянию на 31.12.2010г.

Оценив представленные по делу доказательства, арбитражный суд пришел к заключению об отсутствии правовых оснований для удовлетворения уточненных исковых требований истца.

Частью 3 статьи 3 Земельного кодекса Российской Федерации установлено, что имущественные отношения по владению, пользованию и распоряжению земельными участками, а также по совершению сделок с ними регулируются гражданским законодательством, если иное не предусмотрено земельным, лесным, водным законодательством, законодательством о недрах, об охране окружающей среды, специальными законами.

В соответствии со статьей 25 Земельного кодекса Российской Федерации права на земельные участки, предусмотренные главами III и IV указанного Кодекса, возникают по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами, и подлежат государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним». При этом, законодатель установил, что не подлежат государственной регистрации, за исключением случаев, установленных федеральными законами, только договоры аренды земельного участка, субаренды земельного участка, безвозмездного срочного пользования земельным участком, заключенные на срок менее чем один год.

Таким образом, договор аренды № 2 от 09.06.2003г. в силу законодательства, действовавшего на дату его заключения, подлежал государственной регистрации.

Согласно пункту 3 статьи 433 Гражданского кодекса Российской Федерации договор, подлежащий государственной регистрации, считается заключенным с момента его регистрации, если иное не установлено законом.

Доказательства того, что договор аренды земельного участка от 09.06.2003г. зарегистрирован в установленном законом порядке, сторонами не представлены, а потому в силу вышеуказанных норм права договор считался незаключенным.

В соответствии с положениями пункта 1 статьи 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при принятии решения арбитражный суд оценивает доказательства и доводы, приведенные лицами, участвующими в деле, в обоснование своих требований и возражений; определяет, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены и какие обстоятельства не установлены, какие законы и иные нормативные правовые акты следует применить по данному делу; устанавливает права и обязанности лиц, участвующих в деле; решает, подлежит ли иск удовлетворению.

В силу статьи 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 указанного Кодекса. При этом правила, предусмотренные Главой 60 Гражданского кодекса Российской Федерации, применяются независимо от того, явилось ли неосновательное обогащение результатом поведения приобретателя имущества, самого потерпевшего, третьих лиц или произошло помимо их воли.

Статьей 1105 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что лицо, неосновательно временно пользовавшееся чужим имуществом без намерения его приобрести либо чужими услугами, должно возместить потерпевшему то, что оно сберегло вследствие такого пользования, по цене, существовавшей во время, когда закончилось пользование, и в том месте, где оно происходило.

Статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

При взыскании суммы неосновательного обогащения (сбережения) истцу необходимо доказать факт  пользования ответчиком земельным участком, факт неосновательного обогащения ответчика за счет истца и размер неосновательного обогащения.

В соответствии с положениями статьи 11.1 Земельного кодекса Российской Федерации земельным участком является часть земной поверхности, границы которой определены в соответствии с федеральными законами.

Из копии кадастрового паспорта земельного участка от 13.12.2010г., представленной истцом, следует, что граница земельного участка не установлена в соответствии с требованиями земельного законодательства. При рассмотрении спора по существу представитель ответчика пояснил, что фактически ответчик не может использовать земельный участок площадью 200 кв.м., поскольку непосредственно сзади здания, принадлежащего ответчику, расположен забор, с другой стороны – тепловые сети, принадлежащие поселению, с третьей стороны – дорога, с четвертой стороны - общедоступный проход.

Как видно из материалов дела и установлено судом, границы земельного участка по спорному договору сторонами не определены. На кадастровом учете состоит земельный участок, границы которого также не установлены.

Из материалов дела и пояснений представителя ответчика однозначно следует, что здание, расположенное на земельном участке, для размещения магазина не использовалось и не используется.

Задолженность рассчитана истцом исходя из Решений Совета депутатов Пучежского муниципального района № 153 от 25.06.2007г. «Об утверждении базовых ставок арендной платы за земельные участки на 2007 год» (с учетом его пролонгации на 2008 год Решением Совета депутатов Пучежского муниципального района № 221 от 28.04.2008г.), № 322 от 27.04.2009г. и № 381 от 28.12.2009г., предусматривающих размер арендной платы для целевого использования земельного участка для размещения торговых зданий, включая земли для обслуживания и эксплуатации.

Материалами дела подтверждается, что с даты приобретения ответчиком объект недвижимости, расположенный на спорном земельном участке, не эксплуатируется. Действительно, из постановления Главы администрации Илья – Высоковского сельского совета Пучежского района Ивановской области № 28 от 09.06.2003г. и договора аренды следует, что земельный участок предоставлялся ответчику под здание магазина, однако заявление ответчика о предоставлении земельного участка с указанным назначением в материалы дела не представлено, напротив из заявления о выделении земельного участка ФИО1 видно, что ее волеизъявление было направлено на аренду земельного участка для ведения личного подсобного хозяйства, индивидуального садоводства и огородничества. В тоже время, несмотря на указанное заявление и отсутствие у ФИО1 статуса индивидуального предпринимателя в постановлении и договоре аренды безосновательно указано на передачу земельного участка для осуществления предпринимательской деятельности.

Справками Межрайонной Инспекции Федеральной налоговой службы № 7 по Ивановской области, администрации Илья – Высоковского сельского совета Пучежского муниципального района Ивановской области, администрации Пучежского муниципального района Ивановской области подтверждается отсутствие предпринимательской деятельности по месту нахождения объекта недвижимости, приобретенного ответчиком как физическим лицом, в том числе, торговой деятельности.

Наличие в кадастровом паспорте спорного земельного участка сведений о том, что разрешенным использованием участка определена предпринимательская деятельность, не может являться безусловным доказательством осуществления на участке указанной деятельности, поскольку данные в кадастровый учет земельных участков вносятся на основании сведений соответствующих органов, осуществляющих полномочия по распоряжению участками. В кадастровом паспорте фактическое использование земельного участка не указано. Наличие в кадастровом паспорте отметки о том, что участок находится в аренде ответчика, не свидетельствует о существовании реальных арендных правоотношений сторон в отношении спорного участка, при отсутствии государственной регистрации договора аренды.

В рассматриваемом деле объект недвижимости, расположенный на земельном участке, с даты приобретения его ответчиком не эксплуатировался в соответствии с разрешенным использованием, определенным договором аренды земельного участка (как магазин для осуществления торговой деятельности), иная предпринимательская деятельность на земельном участке не осуществлялась. Из пояснений ответчика следует, что вывеска на здании сохранилась с даты его приобретения, при этом на вывеске имеется указание на то, что магазин принадлежит льнозаводу.

Как указывалось выше, статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

В нарушение указанной нормы истцом не представлены доказательства фактического использования земельного участка площадью 200 кв.м. в период с 06.05.2008г. по настоящее время для размещения объекта торговли. Из представленных сторонами доказательств следует, что на земельном участке фактически находится неэксплуатируемый объект недвижимости, приобретенный ответчиком в тот период, когда он не обладал статусом индивидуального предпринимателя.

Решениями Совета депутатов Пучежского муниципального района Ивановской городской Думы, установившими ставки арендной платы, вышеуказанный вид использования земельного участка, соответствующие ему ставки арендной платы и корректирующие коэффициенты не определены, в тоже время установлены ставки арендной платы для использования земельных участков во всех остальных случаях, не указанных в Приложениях к решениям (1 руб. 20 коп. за один квадратный метр в год в границах территории сельских поселений).

Представленными в материалы дела документами подтверждается, что ответчиком произведена оплата за пользование земельным участком в общей сумме 11 124 руб., следовательно в любом случае обязанность по оплате фактического использования земельного участка для размещения неэксплуатируемого объекта недвижимости исполнена в полном объеме, и основания для взыскания задолженности отсутствуют.

Истцом в нарушение вышеуказанной нормы процессуального закона (статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) не представлены доказательства использования ответчиком земельного участка площадью 200 кв.м. для осуществления предпринимательской торговой деятельности и размещения фактически используемого магазина в 2008 – 2010 годах. Акты проверок, иные документы, составленные истцом, как лицом, имевшим законное право распоряжения земельными участками, государственная собственность на которые не разграничена, или акты, составленные иными государственными органами, уполномоченными на проведение проверок использования земель, а также иные доказательства осуществления ответчиком деятельности на спорном участке в период, за который взыскивается задолженность, в материалы дела не представлены.

Таким образом, в рассматриваемом деле, при отсутствии установления границ земельного участка в натуре и отсутствии доказательств использования земель ответчиком для размещения магазина, а также при наличии произведенных ответчиком платежей, у суда не имеется правовых оснований для установления обязанности ответчика оплачивать истцу использование земель площадью 200 кв.м. в период с 06.05.2008г. по 31.12.2010г. в заявленном размере с учетом уточнения исковых требований.

В соответствии с пунктом 2 статьи 1107 Гражданского кодекса Российской Федерации на сумму неосновательного денежного обогащения подлежат начислению проценты за пользование чужими средствами (статья 395) с того времени, когда приобретатель узнал или должен был узнать о неосновательности получения или сбережения денежных средств.

Согласно статье 395 Гражданского кодекса Российской Федерации за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части.

Исковые требования о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами заявлены истцом за период с 11.07.2008г. по 31.12.2010г. с учетом уточнения исковых требований. Учитывая возможный размер платы за земельный участок (1 руб. 20 коп. за один квадратный метр в год), а также тот факт, что оплата произведена в большей сумме, основания для взыскания процентов за пользование чужими денежными средствами отсутствуют.

Кроме того, истцом не представлено в материалы дела доказательств, подтверждающих, что ответчик узнал или должен был узнать о необходимости оплаты пользования земельным участком с 11 июля 2008 года, то есть с той даты, которая указана истцом в расчете процентов.

Ссылки представителя истца на то, что проценты рассчитаны с учетом дат оплаты арендной платы, установленных Решениями Совета депутатов Пучежского муниципального района Ивановской городской Думы, не могут быть приняты судом, поскольку не представлены доказательства наличия обязанности ответчика оплачивать арендную плату в размере, рассчитанном истцом. Иных доказательств того, что истец уведомлял ответчика о необходимости оплачивать использование земли в указанные в расчете процентов сроки и в указанном размере, в материалы дела не представлено.

При изложенных фактических обстоятельствах у суда отсутствуют правовые основания для удовлетворения уточненных исковых требований.

Государственная пошлина по делу по общему правилу в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежит отнесению на истца, однако в рассматриваемом деле истец освобожден от уплаты государственной пошлины согласно подпункту 1 пункта 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации.

На основании вышеизложенного и, руководствуясь статьями 64, 65, 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:

1. Уточненные исковые требования оставить без удовлетворения.

2. На решение суда первой инстанции в течение месяца со дня принятия может быть подана апелляционная жалоба в суд апелляционной инстанции (ст. 259 АПК РФ). На вступившее в законную силу решение суда может быть подана кассационная жалоба в суд кассационной инстанции в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления в законную силу решения (ст. 276 АПК РФ). В срок, не превышающий трех месяцев со дня вступления в законную силу последнего оспариваемого судебного акта, принятого по данному делу, может быть подано заявление о пересмотре судебного акта в порядке надзора в Высший Арбитражный Суд Российской Федерации (ст. 292 АПК РФ).

Судья: Балашова Н.С.