АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ
664025, г. Иркутск, бульвар Гагарина, д. 70, тел. (3952)24-12-96; факс (3952) 24-15-99
дополнительное здание суда: ул. Дзержинского, д. 36А, тел. (3952) 261-709; факс: (3952) 261-761
http://www.irkutsk.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Иркутск Дело № А19-118/2014
10.06.2014 года
Резолютивная часть решения объявлена в судебном заседании 03.06.2014 года.
Решение в полном объеме изготовлено 10.06.2014 года.
Арбитражный суд Иркутской области в составе:
судьи Ибрагимовой С.Ю.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Чумариной И.Г. с использованием средств аудиозаписи
рассмотрев в судебном заседании дело по иску Закрытого акционерного общества «Востокпромпечь» (665821, Иркутская обл., Ангарск г, 278-й кв-л, 7, ОГРН <***>)
к Обществу с ограниченной ответственностью «Байкалстальстрой» (664031, <...>, ОГРН <***>, ИНН <***>)
о признании недействительной сделки по покупке отходов металла и применении последствий недействительности сделки в виде возврата 1 037 871 руб. 58 коп.
при участии в заседании:
от истца – ФИО1.(дов. от 01.06.2011, паспорт);
от ответчика – ФИО2 (дов. от 11.03.2014, паспорт);
установил:
Закрытое акционерное общество «Востокпромпечь» (истец) обратилось в Арбитражный суд Иркутской области с исковым заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью «Байкалстальстрой» (ответчик) о признании сделки по покупке отходов металла (металлолома) между ЗАО «Востокпромпечь» и ООО «Байкалстальстрой» на сумму 1 037 871 руб. 58 коп. недействительной и применении последствий недействительности сделки путем возврата денежных средств в размере 1 037 871 руб.
Истец требования поддержал, пояснил, что договор не был заключен, были разовые поставки и просит признать сделку кабальной по товарной накладной от 22.10.2013.
Ответчик с требованиями не согласился.
Рассмотрев исковое заявление, исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующему.
Как усматривается из материалов дела, обращаясь с иском в суд истец указал на то, что согласно заключенному между истцом и ответчиком договору поставки от 25.04.2013 № 25/2013-впп, ответчик обязался изготовить и передать в собственность истца металлоконструкции системы дожигания и охлаждения отходящих газов печи № 3, а также разработать сопутствующую проектно-техническую документацию, в том числе инструкции и чертежи, необходимые для приемки металлоконструкций на общую сумму свыше 19 млн. руб. в срок до 20.08.2013.
В октябре 2013 года истцом было получено письмо от 10.09.2013 № 09/915 о готовности части продукции, содержащее условие, что до получения металлоконструкций истцу необходимо оплатить стоимость металла 18Н10Т «ушедшего» в отходы при изготовлении продукции по цене 160 000 руб. за тонну, то есть фактически, по мнению истца, данное письмо содержало требование приобрести у ответчика металлолом по цене в восемь раз выше сложившихся на рынке цен на вторсырье, что не было предусмотрено условиями заключенного договора поставки от 25.04.20-13 № 25/2013-впп.
Несмотря на то, что данное условие было крайне невыгодно для истца, последний был вынужден пойти на то, чтобы оплатить указанный счет, тем самым заключить с ответчиком кабальный договор поставки вторсырья на заведомо невыгодных для него условиях под давлением обстоятельств, в которые поставил ответчик (срыв сроков поставки и монтажа оборудования перед другими контрагентами, штрафные санкции, значительные убытки и риск банкротства предприятия) в заведомо невыгодное положение. Кроме того, ЗАО «Востокпромпечь» не располагало временем и возможностями для поиска другого контрагента и заключения сделки на более выгодных условиях.
В связи с тем, что ЗАО «Востокпромпечь» не занимается вывозом и утилизацией металлолома и иных отходов производства промышленных предприятий, а конечным результатом деятельности ООО «Байкалстальстрой» является продукция, а не отходов, истец направил в адрес ответчика письмо с уведомлением о том, что подход к решению хозяйственных вопросов и противоречит обычаям делового оборота и закону.
Поскольку, истец не имел намерения к исполнению кабальной сделки, металлолом с территории ответчика истцом вывезен не был.
Истец направил ответчику претензию с требованием в течение трех дней возвратить истцу денежные средства, полученные в счет оплаты за металлолом. Ответчик претензию оставил без ответа.
Истец полагая, что указанные выше обстоятельства подтверждают, что сделка по купле-продаже металлолома совершена при стечении тяжких обстоятельств, что влечет признание сделки недействительной, обратился в суд с заявлением со ссылкой на статьи 10, 179, 431, 506 Гражданского кодекса Российской Федерации о признании сделки по покупке отходов металла (металлолома) между ЗАО «Востокпромпечь» и ООО «Байкалстальстрой» на сумму 1 037 871 руб. 58 коп. недействительной и применении последствий недействительности сделки путем возврата денежных средств в размере 1 037 871 руб.
Ответчик, возражая против заявленных требований указал на то, что условия спорной сделки по поставке металла 18Н10Т в сумме 1 037 871 руб. 58 коп. полностью согласованы сторонами; факт заключения данной сделки при стечении тяжелых обстоятельств истцом не доказан; доказательств наличия со стороны ответчика в целях заставить истца заключить на невыгодных для него условиях, истец не представил; договор был заключен сторонами с достижением соглашения по всем существенным условиям договора данного типа.
Рассмотрев доводы истца и ответчика, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии со статьей 179 Гражданского кодекса Российской Федерации сделка, совершенная под влиянием обмана, насилия, угрозы, злонамеренного соглашения представителя одной стороны с другой стороной, а также следка, которую лицо было вынуждено совершить вследствие стечения тяжелых обстоятельств на крайне невыгодных для себя условиях, чем другая сторона воспользовалась (кабальная сделка), может быть признана судом недействительной по иску потерпевшего.
Из данной нормы следует, что для признания кабальной сделки недействительной необходимо наличие совокупности следующих условий: нахождение лица, совершающего сделку, в тяжелых обстоятельствах; совершение сделки на крайне невыгодных для потерпевшего условиях; причинно-следственная связь между стечением у потерпевшего тяжелых обстоятельств и совершением сделки на крайне невыгодных для него условиях; осведомленность другой стороны о перечисленных обстоятельствах и использование их в своей выгоде.
То есть, по мнению суда, в данном случае, из смысла пункта 1 статьи 179 Гражданского кодекса следует, что для кабальной сделки характерными являются:
- кабальная сделка заключается вследствие стечения тяжелых обстоятельств, при этом легкомыслие или неопытность потерпевшего в расчет не принимаются;
- кабальная сделка заключается не просто в ущерб потерпевшему, а на крайних невыгодных для него условиях;
- другая сторона в сделке сознательно использует тяжелое положение потерпевшего при заключении сделки;
- между стечением тяжелых обстоятельств и заключением сделки на кабальных условиях должна быть причинно-следственная связь: обстоятельства должны влечь за собой необходимость заключения сделки на кабальных условиях.
Самостоятельно каждое из названных условий не является основанием для признания сделки недействительной по указанному мотиву.
При этом в пункте 1 статьи 179 Гражданского кодекса Российской Федерации говорится не об одном тяжелом обстоятельства, а о стечении тяжелых обстоятельств, под воздействием которых лицо совершило сделку, и не о простой невыгодности совершенной сделки, а о крайне невыгодных условиях.
Отличительным признаком сделок, признаваемых недействительными на основании статьи 179 Гражданского кодекса Российской Федерации, является отсутствие у лица, заключающего сделку, свободной воли на ее совершение.
Согласно статьям 1, 421 Гражданского кодекса Российской Федерации граждане и физические и физические лица приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе; граждане и юридические лица свободны в заключении договора.
Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений (статья 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
В заседании суда ответчик пояснил, что договор поставки от 25.04.2013 № 25/2013-впп между сторонами заключен.
Как следует из материалов дела, 25.04.2013 между истцом (покупатель) и ответчиком (поставщик) был заключен договор поставки № 25/2013-впп, по условиям которого поставщик обязался передать в собственность покупателю согласно техническому заданию: разработку чертежей марки КМД металлоконструкции каркаса «Модернизация системы дожигания и охлаждения отходящих газов печи № 3, черт. 12073/ИН-КМ1.СМ, весом 72300 кг (без учета метизной продукции); металлоконструкции каркаса «Модернизация системы дожигания и охлаждения отходящих газов печи 3, черт. 12078/ИН-КМ1, весом 72300 кг (без учета метизной продукции); разработку чертежей марки КМД металлоконструкции камеры дожигания и охлаждения «Модернизация системы дожигании и охлаждения отходящих газов печи № 3, черт. 12078/ИН-КМ2, весом 43100 кг; металлоконструкции камеры дожигания и охлаждения отходящих газов печи № 3, черт. 12078/ИН-КМ2, весом 43100 кг, а покупатель обязался принять их и оплатить.
Разделом 4 договора стороны предусмотрели цену договора, порядок и сроки расчетов, в соответствии с которым стороны пришли к соглашению о том, что цена договора включает в себя стоимость изготовления металлоконструкций из материалов поставщика и ориентировочно составляет 19 113 868 руб. 86 коп. (с НДС). Расчеты между сторонами осуществляются в следующем порядке: пункт 4.5.1 договора: авансовый платеж в размере 6 млн. руб. в срок до 10.05.2013 при условии своевременного и правильного выставления счета на оплату; пункт 4.5.2 договора: промежуточные платежи в течении 3-х банковских дней с момента подписания акта приемки партии металлоконструкций готовой к отгрузке. Оплате подлежит сумма по счет-фактуре и товарной накладной принятой и готовой к отгрузке продукции уменьшенной на 30 % в счет погашения авансового платежа; пункт 4.5.3 договора: окончательный расчет производится в течение 5 банковских дней после подписания акта приемки-передачи готовой продукции. Отгрузка партии металлоконструкций производится после 100 % ее оплаты (пункт 4.5.4 договора).
Актами выдачи готовой продукции, актами оказания услуг и приема-передачи готовой продукции, счетами-фактурами и товарными накладными подтверждается факт поставки готовой продукции.
Суд приходит к выводу, что договор поставки от 25.04.2013 № 25/2013-впп между сторонами заключен и исполнен. Сторонами согласованы все существенные условия договора. Факт отсутствия приложений технической документации к договору не делает договор незаключенным, поскольку все параметры предусмотрены в пунктах 1.1.1, 1.1.2, 1.1.3, 1.1.4 договора.
Истец полагает, что по товарной накладной от 22.10.2013 № 136 поставка является кабальной.
Суд не соглашается с данным мнением истца, поскольку как следует из материалов дела, поставка по товарной накладной от 22.10.2013 № 136 была осуществлена в рамках заключенного договора поставки. Это подтвердили стороны и следует из материалов дела (счет-фактура от 22.10.2013 № 135, товарная накладная от 22.10.2013 № 136, акт передачи отходов нержавеющей стали, принятых представителем заказчика, доверенность от 22.10.2013 № 367, выданная ЗАО «Востокпромпечь» ФИО3).
Как указано выше, на основании заключенного между сторонами договора от 25.04.2013 ответчик уведомлением от 10.09.2013 № 09/913 уведомил истца о готовности продукции к отгрузке металлопродукции каркаса «Модернизация системы дожигания и охлаждения отходящих газов печи № 3, черт. 12078/ИН-КМ2: Элементы Эл.7-1, Эл.7-2, Эл.7-3, Эл.2-1, Эл.2-2, Эл.2-3, Эл.2-4, Эл.2-5, Эл.2-6, Эл.2-7, Эл.2-8, Эл.2-9, Эл.2-10, Эл.8-1, Эл.8-2, Эл.8-3. При этом, ответчик просил истца до отгрузки оплатить указанную продукцию согласно выставленному счету и оплатить стоимость металла 18Н10Т по цене 160 тыс. руб. /тн, «ушедшего» отходы при изготовлении.
Платежным поручением от 16.10.2013 № 11961 истец перечислил в адрес ответчика 1 385 200 руб. 90 коп.
Письмом от 16.10.2013 № 02/843/1 ответчик просил в назначении платежа по платежному поручению от 16.10.2013 № 11961 на сумму 1 385 200 руб. 90 коп. считать как:
Оплата основного долга по договору поставки от 25.04.2013 № 25/2013-впп сумма 347 328 руб. 90 коп.;
Оплата по счету от 12.09.2013 № 91 за отходы, сумма 1 037 872 руб.
Суд расценивает письмо от 16.10.2013 № 02/843/1 об оплате отходов как попытку внести изменения в договор поставки в части стоимости металлоконструкций – раздел 4 договора (по цене).
Пункт 4.5.3 договора предусматривает: окончательный расчет производится в течение 5 банковских дней после подписания акта приемки-передачи готовой продукции. В актах цена указана.
Изменения в договор могут быть внесены в той же форме, в какой договор. Письменного согласия стороны об изменении цены в материалы дела ответчиком не представлены.
Договор не содержит каких либо условий об оплате отходов.
Следовательно, изменения в договор не внесены.
В связи с тем, что суд квалифицирует предложение ответчика об оплате как внесение изменения в договор поставки, оснований для удовлетворения требований истца в части признания сделки по покупке отходов металла на сумму 1 037 871 руб. 58 коп. между ЗАО «Востокпромпечь» и ООО «Байкалстальстрой» недействительной не имеется.
Вместе с тем, суд приходит к выводу о том, что подлежат взысканию в ответчика денежные средства в размере 1 037 871 руб. 58 коп., ввиду следующего.
Согласно условиям договора поставщик (ответчик) обязался передать в собственность покупателю (истец) согласно техническому заданию: разработку чертежей марки КМД металлоконструкции каркаса «Модернизация системы дожигания и охлаждения отходящих газов печи № 3, черт. 12073/ИН-КМ1.СМ, весом 72300 кг (без учета метизной продукции); металлоконструкции каркаса «Модернизация системы дожигания и охлаждения отходящих газов печи 3, черт. 12078/ИН-КМ1, весом 72300 кг (без учета метизной продукции); разработку чертежей марки КМД металлоконструкции камеры дожигания и охлаждения «Модернизация системы дожигании и охлаждения отходящих газов печи № 3, черт. 12078/ИН-КМ2, весом 43100 кг; металлоконструкции камеры дожигания и охлаждения отходящих газов печи № 3, черт. 12078/ИН-КМ2, весом 43100 кг.
Истец оплатил стоимость отходов в размере 1 037 871 руб. 58 коп.
Доказательств либо документов, подтверждающих тот факт, что при изготовлении металлоконструкций образуются отходы, оплата которых относится на истца (регламент, положения, договор и т.п.) ответчик не представил. Изменения в договор сторонами не внесены. Цена за металлоконструкции определена актами.
При таких обстоятельствах, суд считает, что требования истца о взыскании с ответчика 1 037 871 руб. 58 коп. суммы за оплату отходов металлоконструкций, заявлены обоснованно.
С учетом изложенного, арбитражный суд, исследовав и оценив представленные в деле доказательства в их совокупности и взаимосвязи в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, считает, что в удовлетворении требований истца о признании сделки по покупке отходов металла на сумму 1 037 871 руб. 58 коп. между ЗАО «Востокпромпечь» и ООО «Байкалстальстрой» недействительной следует отказать. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Байкалстальстрой» в пользу Закрытого акционерного общества «Востокпромпечь» 1 037 871 руб. 58 коп.
Расходы по уплате государственной пошлины, согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, относятся на сторон пропорционально удовлетворенным требованиям.
Руководствуясь статьями 167 - 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
решил:
В удовлетворении требований истца о признании сделки по покупке отходов металла на сумму 1 037 871 руб. 58 коп. между ЗАО «Востокпромпечь» и ООО «Байкалстальстрой» недействительной отказать.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Байкалстальстрой» в пользу Закрытого акционерного общества «Востокпромпечь» 1 037 871 руб. 58 коп.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Байкалстальстрой» в доход федерального бюджета 23 378 руб. 72 коп. госпошлины по иску.
Решение может быть обжаловано в Четвертый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия.
Судья: С.Ю.Ибрагимова