АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ
664025, г. Иркутск, бульвар Гагарина, 70,
www.irkutsk.arbitr.ru
тел. 8(395-2)24-12-96; факс 8(395-2) 24-15-99
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Иркутск Дело № А19-6216/09-14
14.07.2009 г.
Резолютивная часть решения объявлена в судебном заседании 07.07.2009 года.
Решение в полном объеме изготовлено 14.07.2009 года.
Арбитражный суд Иркутской области в составе судьи Ушаковой О.В.,
при ведении протокола судебного заседания судьей Ушаковой О.В., рассмотрев в судебном заседании дело по иску ЗАО «Нефтяная компания Дулисьма»
к ООО «ИНСАЙТ»
об обязании выполнить обязанности по доукомплектованию поставленного товара и взыскании 631 606 руб. 80 коп.
при участии в заседании:
от истца – ФИО1 (личность и полномочия установлены в судебном заседании);
от ответчика – не присутствовал (ув. от 11.06.09);
УСТАНОВИЛ:
иск заявлен о присуждении к исполнению обязанности в натуре: обязать ООО «ИНСАЙТ» выполнить в пользу ЗАО «Нефтяная компания Дулисьма» действия по:
1.1 доукомплектованию Электростанции ПАЭС-2500 НЭГЖ № 861011 (на газовом топливе) а именно:
- таблички надписей, прибор контроля температуры отходящих газов, механические часы на ПУ, а также амперметр в в/вольтной ячейке;
- возбудитель постоянного тока 4ПН2В250М УХЛ-4 и комплект проводников обвязки со шкафом регулирования возбуждения;
- корпус и фильтр тонкой очистки на ТГУ-8;
- панель запуска и шланг подачи топлива для ТГУ-8;
- шкаф с панелью управления возбуждения и регулятором РВА-62;
- электропривод МКЗ-2 регулятора подачи газа для РПГ-20;
- панель запуска для АИ-20;
- автоматическая панель двигателя (АДП-75)
- панель стартера генератора (ПГС)
- комплекты проводников для обвязки панелей по пунктам 4, 5, 6, 7 с агрегатами;
- в/вольтная кабельная перемычка от генератора до в/вольтной ячейки;
- промежуточный вал между двигателем и генератором, защитный кожух;
- топливные (газовые) фильтры с вводными трубами;
- пожарный кран;
- комплект плафонов внутреннего освещения;
- техническая документация (паспорта, формуляры, инструкции го эксплуатации и т.д., протоколы заводских испытаний);
- ЗИП.
1.2. Поставить запасной привод к Электростанции ПАЭС-2500 (ГТД АИ-2 (ДКЭ).
2. Взыскать с ООО «ИНСАЙТ» пользу ЗАО «Нефтяная компания Дулисьма» сумму пени в размере 631 606 руб. 00 коп.
30.06.09 в порядке ст. 49 АПК РФ истец уточнил исковые требования и просил:
- присудить к исполнению обязанности в натуре: обязать ООО «ИНСАЙТ» выполнить в пользу ЗАО «Нефтяная компания Дулисьма» действия по доукомплектованию электростанции ПАЭС-2500 НЭГЖ №861011 (на газовом топливе) а именно:
1. таблички надписей на пульте управления и ячейках КРУ, термометр выходящих газов ТВГ-2;
2. возбудитель постоянного тока 4ПН2В250М УХЛ-4 и жгут электропроводки в комплекте;
3. корпус и фильтр тонкой очистки на ТГУ-8;
4. панель автоматики, пускорегулирующая коробка ПРК-8МТВ, клеммная панель, датчик ДТЭ-1, вся внутренняя электропроводка, штепсельные разъёмы, ШРАП;
5. электропроводка между шкафом с панелью управления возбуждения и регулятором РВА-62 ;
6. привод сектора газа в сборе с электромеханизмом МПК-13И-5;
7. панель автоматики запуска АИ-20 (ПАЗ);
8. полный комплект силовой и оперативной электропроводки ПАЭС, согласно монтажным схемам;
9. высоковольтный кабель КШВГ между ВВ и СГС
10. промежуточный вал между двигателем и генератором, кожух упругой муфты;
11. комплект плафонов внутреннего освещения.
Турбогенераторный отсек:
1. Блок фильтров откачки масла от задней опоры компрессора и опоры турбины с термостружкосигнализаторами ТСС-20;
2. привод стартер-генератора в сборе;
3. заглушка на трубопровод подвода воздуха на обогрев ВНА;
4. система подвода топливного газа в сборе (пожарный кран с приводом МЗК-2, блок газовых фильтров, трубопроводы, бак консервации);
5. датчик температуры П-1, датчик-реле температуры Т35П-05-5;
6. хомуты крепления дюритовых шлангов (9 шт.);
7. крышка горловины и сетчатый фильтр маслобака;
8. термометр ТКП-160 (Зшт.);
9. датчик вибрации МВ-25 с кронштейном крепления;
10. электромеханизм МПК-2 заслонки продува кабины;
11. зарядное устройство;
12. для ШУВ левого: вся внутренняя электропроводка, сопротивление гашения поля ротора СГС, привод МПК13-И с траверсой;
13. исправная ТГУ-8 в сборе;
14. насос 463Б с трубопроводами, пожарный кран ТГУ-8;
ФИО2 оператора:
1. Кабель от трансформатора ТСН до автомата SF15, жгуты между ячейками ШКА-5 и ШВВ, арматура освещения;
2. ШР (розетка) с проводами в сборе от ВВ к клеммной колодке, жгуты между ячейками ШВВ и ШТС, концевой выключатель защиты от дуговых замыканий, заземляющая связь между разъединителем РВФ и корпусом, арматура освещения, перегородки между ШВВ и ШТС;
3. нагреватели ТЭН в ячейке ШТС;
4. аккумуляторные батареи 6СТ-132 (или 6СТ-190) - 4шт.
- взыскать с ООО «ИНСАЙТ» пользу ЗАО «Нефтяная компания Дулисьма» сумму пени в размере 631 606 руб. 00 коп. за период 06.01.08 по 07.10.08.
Ответчик, надлежащим образом извещенный о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явился, отзыва на иск не представил.
Из материалов дела следует, что 20.09.07 стороны заключили договор поставки № 182 (л.д. 8-14), согласно которого, Поставщик обязуется в обусловленные Договором сроки передать в собственность Покупателя оборудование (далее Товары), а Покупатель обязуется принять и оплатить их в соответствии с условиями Договора (п. 1.1. Договора). Неотъемлемой частью Договора являются: Приложение А – описание Товаров (наименование, ассортимент, количество, качество), сроки поставки, цена товаров и порядок оплаты; Приложение Б – условия поставки (п. 1.2. Договора).
Поставщик обязан передать Покупателю все принадлежности Товаров, а также все относящиеся к ним документы, в том числе технические паспорта, сертификаты качества, техническое описание и инструкции по эксплуатации (использовании), а также иные документы, необходимые Покупателю для оформления права собственности на Товары (если это необходимо), эксплуатацию и обслуживание Товаров и т.п. Если Поставщик передал Покупателю не все требуемые в соответствии с Договором документы, такая поставка Товаров будет рассматриваться Сторонами как некомплектная, и Покупатель имеет право, но не обязан, отказаться от приемки Товаров по акту.
Перечень документов, передаваемых Поставщиком Покупателю, указан в Приложении А к договору. Несмотря на положение настоящего пункта, если какие-либо документы на Товары по каким-либо причинам кс были указаны в Приложении А к Договору, Поставщик обязан в разумный срок и за свой счет представить такие документы Покупателю по его письменному требованию (п. 6.1. Договора).
В Приложении А к договору № 182 от 20.09.07 стороны согласовали наименование, ассортимент, количество и срок поставки Товара (л.д. 12-13).
В Приложении Б к договору № 182 от 20.09.07 (л.д. 14) стороны согласовали условия поставки, согласно п. 2 которого, отгрузка товара будет осуществляться Поставщиком со станции г. Ростов-на-Дону железной дороги железнодорожным транспортом до станции назначения пп. 4 Приложения Б в соответствии со сроками поставки, указанными в Табл. 1.1. Приложения А после получения Поставщиком авансового платежа (п. 2.2. Приложения А).
Согласно п. 1 ст. 454 ГК РФ по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
В соответствии со ст. 456 ГК РФ продавец обязан передать покупателю товар, предусмотренный договором купли-продажи. Если иное не предусмотрено договором купли-продажи, продавец обязан одновременно с передачей вещи передать покупателю ее принадлежности, а также относящиеся к ней документы (технический паспорт, сертификат качества, инструкцию по эксплуатации и т.п.), предусмотренные законом, иными правовыми актами или договором.
В силу ст. 464 ГК РФ если продавец не передает или отказывается передать покупателю относящиеся к товару принадлежности или документы, которые он должен передать в соответствии с законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи (пункт 2 статьи 456), покупатель вправе назначить ему разумный срок для их передачи.
Согласно п. 1 ст. 478 ГК РФ продавец обязан передать покупателю товар, соответствующий условиям договора купли-продажи о комплектности.
В соответствии с п. 1 ст. 479 ГК РФ если договором купли-продажи предусмотрена обязанность продавца передать покупателю определенный набор товаров в комплекте (комплект товаров), обязательство считается исполненным с момента передачи всех товаров, включенных в комплект.
В силу п. 1 ст. 480 ГК РФ в случае передачи некомплектного товара (статья 478) покупатель вправе по своему выбору потребовать от продавца доукомплектования товара в разумный срок.
Как следует из материалов дела 22.10.08 представителем Грузополучателя и Покупателя был составлен Акт о приемки груза, согласно которого, повреждений нет, пломбы не нарушены.
06.12.08 комиссией в составе представителей от ЗАО «Нефтяная компания Дулисьма», ООО «ИНСАЙТ» был составлен акт (л.д. 21), из которого следует, что после снятия пломбы и вскрытия входной двери комиссией обнаружена некомплектная поставка энергооборудования ПАЭС № 3.
08.12.08 ЗАО «Нефтяная компания Дулисьма» направило в адрес ООО «ИНСАЙТ» претензию № 2 по договору № 182 от 20.09.07 (л.д. 18), в которой потребовало доукомплектовать товар.
В письме от 08.12.08 ООО «ИНСАЙТ» сообщило, что бригада для проведения пуско-наладочных работ ПАЭС-2500 № 3 вылетит 15-16 декабря 2008 года. Необходимые инструменты, а также недостающее оборудование ООО «ИНСАЙТ» пообещало выслать до их отъезда, и просило принять приемку данного груза.
В письме от 26.02.09 ООО «ИНСАЙТ» сообщило, что недостающее оборудование ко времени пересмены вахт будет доставлено в адрес ЗАО «Нефтяная компания Дулисьма» автотранспортом.
В письме от 13.03.09 ООО «ИНСАЙТ» сообщило, что недостающее оборудование для ПАЭС-2500 № 3 будет отгружено 14.03.09 в адрес ЗАО «Нефтяная компания Дулисьма» автотранспортом.
02.04.09 ООО «Ресурс» и ЗАО «Нефтяная компания Дулисьма» заключили договор подряда на сервисное обслуживание и синхронизацию № 35.
18.06.09 представители ООО «Ресурс» составили акт проверки комплектности электростанции ПАЭС-2500 НЭГГ №861011, в результате осмотра обнаружена некомплектная поставка оборудования электростанции.
Доказательства выполнения ответчиком обязательства по доукомплектованию товара суду не представлены.
При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу о том, что требование истца, об обязании ООО «ИНСАЙТ» выполнить в пользу ЗАО «Нефтяная компания Дулисьма» действия по доукомплектованию электростанции ПАЭС-2500 НЭГЖ №861011 (на газовом топливе), заявлено обоснованно и подлежит удовлетворению.
Согласно п. 8.1. Договора за несвоевременную поставку Товаров Поставщик уплачивает Покупателю пеню в размере 0,1% от цены недопоставленных в срок Товаров за каждый день просрочки, но не более 10% от суммы договора. В целях договора под несвоевременной поставкой Товара понимается недопоставка Товаров, просрочка поставки Товаров, поставка недоукомплектованных товаров и/или товаров ненадлежащего качества.
За поставку недоукомплектованного товара в период с 06.01.08 по 07.10.08 истец начислил проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 631 606 руб. 00 коп.
Расчет пени за поставку недоукомплектованного товара составлен истцом правильно.
Требование о взыскании пени за поставку недоукомплектованного товара подлежит удовлетворению в заявленном размере.
Расходы по уплате государственной пошлины, согласно ст. 102, 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, подлежат взысканию с ответчика в пользу истца в сумме 14 816 руб. 07 коп.
Руководствуясь статьями 167 - 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
иск удовлетворить.
Обязать Общество с ограниченной ответственностью «ИНСАЙТ» выполнить в пользу Закрытого акционерного общества «Нефтяная компания Дулисьма»:
§ действия по доукомплектованию электростанции ПАЭС-2500 НЭГЖ №861011 (на газовом топливе) а именно:
1. табличкой надписей на пульте управления и ячейках КРУ, термометром выходящих газов ТВГ-2;
2. возбудителем постоянного тока 4ПН2В250М УХЛ-4 и жгутом электропроводки в комплекте;
3. корпусом и фильтром тонкой очистки на ТГУ-8;
4. панелью автоматики, пускорегулирующей коробкой ПРК-8МТВ, клеммной панелью, датчиком ДТЭ-1, всей внутренней электропроводкой, штепсельными разъёмами, ШРАП;
5. электропроводкой между шкафом с панелью управления возбуждения и регулятором РВА-62 ;
6. приводом сектора газа в сборе с электромеханизмом МПК-13И-5;
7. панелью автоматики запуска АИ-20 (ПАЗ);
8. полным комплектом силовой и оперативной электропроводки ПАЭС, согласно монтажным схемам;
9. высоковольтным кабелем КШВГ между ВВ и СГС
10. промежуточным валом между двигателем и генератором, кожухом упругой муфты;
11. комплектом плафонов внутреннего освещения.
Турбогенераторного отсека:
1. Блоком фильтров откачки масла от задней опоры компрессора и опоры турбины с термостружкосигнализаторами ТСС-20;
2. приводом стартер-генератора в сборе;
3. заглушкой на трубопровод подвода воздуха на обогрев ВНА;
4. системой подвода топливного газа в сборе (пожарный кран с приводом МЗК-2, блоком газовых фильтров, трубопроводом, баком консервации);
5. датчиком температуры П-1, датчиком-реле температуры Т35П-05-5;
6. хомутом крепления дюритовых шлангов (9 шт.);
7. крышкой горловины и сетчатым фильтром маслобака;
8. термометром ТКП-160 (Зшт.);
9. датчиком вибрации МВ-25 с кронштейном крепления;
10. электромеханизмом МПК-2 заслонки продува кабины;
11. зарядным устройством;
12. для ШУВ левого: вся внутренняя электропроводка, сопротивлением гашения поля ротора СГС, приводом МПК13-И с траверсой;
13. исправным ТГУ-8 в сборе;
14. насосом 463Б с трубопроводами, пожарным краном ТГУ-8;
Кабины оператора:
1. Кабелем от трансформатора ТСН до автомата SF15, жгутами между ячейками ШКА-5 и ШВВ, арматурой освещения;
2. ШР (розетка) с проводами в сборе от ВВ к клеммной колодке, жгутами между ячейками ШВВ и ШТС, концевым выключателем защиты от дуговых замыканий, заземляющей связью между разъединителем РВФ и корпусом, арматурой освещения, перегородками между ШВВ и ШТС;
3. нагревателями ТЭН в ячейке ШТС;
4. аккумуляторными батареями 6СТ-132 (или 6СТ-190) - 4шт., в срок в течении 1 месяца.
§ по поставке запасного привода к Электростанции ПАЭС-2500 (ГТД АИ-2 (ДКЭ),
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «ИНСАЙТ» в пользу Закрытого акционерного общества «Нефтяная компания Дулисьма» 631 606 руб. 00 коп. пени за пользование чужими денежными средствами и 14 816 руб. 07 коп. возврат государственной пошлины.
Решение может быть обжаловано в четвертый Арбитражный апелляционный суд, через Арбитражный суд Иркутской области в течении одного месяца со дня его принятия.
Судья О.В.Ушакова