ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № А21-5000/16 от 07.11.2016 АС Калининградской области

Арбитражный суд Калининградской области

Рокоссовского ул., д. 2, г. Калининград, 236016

E-mail: kaliningrad.info@arbitr.ru

http://www.kaliningrad.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

г. Калининград                                                               Дело №А21-5000/2016

«14» ноября 2016 года

«07» ноября 2016 года объявлена резолютивная часть решения

Арбитражный суд Калининградской области в составе  судьи   Гурьевой И. Л., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Кушнаревой Т.Н., рассмотрев в судебном заседании дело по иску закрытого акционерного общества «МЕТАЛО МЯЙСТРАЙ» (Литовская республика) (код предприятия: 1482 84860)  к обществу с ограниченной ответственностью «Термоконтур» (ОГРН <***>, ИНН <***>)  о взыскании 65 257, 94 евро по договору поставки от 10.04.2013г. № 10/04/13

и по встречному исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «Термоконтур» (ОГРН <***>, ИНН <***>) к закрытому акционерному обществу «МЕТАЛО МЯЙСТРАЙ» (Литовская республика) (код предприятия: 1482 84860)

 о взыскании 305 516 евро по договору поставки от 10.04.2013г. № 10/04/13

третье лицо:

общество с ограниченной ответственностью «БалтЛитСтрой»

при участии:

от истца (ЗАО «МЕТАЛО МЯЙСТРАЙ»): ФИО1 по доверенности; ФИО2 по доверенности;

от ответчика (ООО «Термоконтур»): ФИО3 по доверенности;

от третьего лица: ФИО4 по доверенности;

установил:

         закрытое акционерное общество «МЕТАЛО МЯЙСТРАЙ»  (далее –ЗАО «МЕТАЛО  МЯЙСТРАЙ», поставщик) обратилось в Арбитражный суд Калининградской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Термоконтур» (далее – ООО «Термоконтур», покупатель) о взыскании задолженности и процентов по договору поставки от 10.04.2013г. № 10/04/13 в размере 65 257, 94 евро.

         13.09.2016 г. к совместному рассмотрению с основным иском принято встречное исковое заявление ООО «Термоконтур» к ЗАО «МЕТАЛО МЯЙСТРАЙ» о взыскании 305 516 евро по договору поставки от 10.04.2013г. № 10/04/13.

В судебном заседании  представитель истца, ссылаясь на имеющиеся в деле доказательства, исковые требования поддержал в полном объеме; против удовлетворения встречных исковых требований возражал.

Ответчик, ссылаясь на  доводы отзыва, исковые требования не признал; поддержал требования встречного искового заявления.

Представитель третьего лица просил исковые требования ЗАО «МЕТАЛО  МЯЙСТРАЙ» удовлетворить по основаниям указанным в письменных объяснениях.

В судебном заседании в порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) объявлялся перерыв  с 31 октября 2016 года по 07 ноября 2016 года.

         Исследовав материалы дела и дав им оценку в соответствии со статьей 71 АПК РФ, суд пришел к следующему.

         Как следует из материалов дела 10.04.2013 года между 3AO «МЕТАЛО МЯЙСТРАЙ» (продавец) OOO «Термоконтур» (покупатель) был заключен договор поставки металлоконструкций № 10/04/13, в соответствии с которым продавец обязался изготовить металлоконструкции на объект «Строительство театра эстрады г. Светлогорск, Калининградская область» в соответствии с проектом и передать их в собственность покупателя в количестве и ассортименте согласно спецификации, а покупатель обязался принять и оплатить поставляемые металлоконструкции.

         Согласно п.2.1. договора, стоимость одной тонны товара составляет 1 587 евро, без НДС.

         В рамках исполнения обязательств по договору, продавцом были изготовлены и поставлены на объект «Строительство театра эстрады г.Светлогорск, Калининградская область» металлоконструкции общей стоимостью 644993,89 евро в количестве 407 353, 88 кг.

В силу п.4.2. договора оплата за поставленные металлоконструкции на объект производится в срок до 33 рабочих дней с даты подписания акта сдачи-приемки м/к, но позднее «31» декабря 2014 года, с удержанием 10% от стоимости металлоконструкций по акту приема-передачи.

В соответствии с п.4.4. договора, удержанная сумма в размере 10% от стоимости выполненных работ по договору для выполнения им гарантийный обязательств в течение гарантийного срока, подлежит возврату поставщику покупателем в 10—ти дневный срок до истечения срока гарантийного периода (обслуживания) в течение 3-х месяцев после подписания формы КС-11 и приемки Объекта в эксплуатацию Муниципальным заказчиком при условии отсутствия замечаний выполняемого вида работ по настоящему договору.

         ООО «Термоконтур», исполняя взятые на себя обязательства по договору, осуществило оплату за поставленные металлоконструкции в размере 580 026, 90 евро, удержав на основании п.4.2. Договора 64 967, 00 евро.

         15 июля 2015 года, 16 октября 2015 года и 03 декабря 2015 года Объект поэтапно был введен в эксплуатацию.

         Однако возврат удержанной суммы покупатель не произвел, в связи с чем, у него образовалась перед продавцом задолженность в размере 64 967, 00 евро.

         13 апреля 2016 года истом была направлена в адрес OOO «Термоконтур» претензия о необходимости в 10-дневный срок осуществить погашение образовавшейся задолженности, но  оплаты и ответа не последовало, что и послужило поводом для обращения в арбитражный суд.

         Ответчик, возражая против удовлетворения заявленных требований, указал, что товар по договору был поставлен ему лишь в объеме 192,9747 тонн на сумму 274 510,9 евро. Факт поставки остальной части товара ООО «Термоконур» считает недоказанным.

         Изучив представленные документы, доводы ответчика суд отклоняет по следующим основаниям.

         В силу того, что предметом договора выступают металлоконструкции, изготовленные в Литовской республике, т.е. за пределами Таможенного союза, поставка товара сопряжена с его  таможенным декларированием.

  В соответствии со ст. 179 Таможенного кодекса Таможенного союза (далее -  ТК ТС)  таможенное декларирование товаров производится декларантом либо таможенным представителем, действующим от имени и по поручению декларанта.

  В силу ст. 183, 186 ТК ТС подача таможенной декларации должна сопровождаться представлением таможенному органу документов, на основании которых заполнена таможенная декларация. Декларантами могут быть:

1) лицо государства - члена таможенного союза:

заключившее внешнеэкономическую сделку либо от имени (по поручению) которого эта сделка заключена;

имеющее право владения, пользования и (или) распоряжения товарами - при отсутствии внешнеэкономической сделки;

2) иностранные лица:

физическое лицо, перемещающее товары для личного пользования;

лицо, пользующееся таможенными льготами в соответствии с главой 45 настоящего Кодекса;

организация, имеющая представительство, созданное на территории государства - члена таможенного союза в установленном порядке, - при заявлении таможенных процедур временного ввоза, реэкспорта, а также таможенной процедуры выпуска для внутреннего потребления только в отношении товаров, ввозимых для собственных нужд таких представительств;

лицо, имеющее право распоряжаться товарами не в рамках сделки, одной из сторон которой выступает лицо государства - члена таможенного союза;

В силу того, что согласно представленным международным товарно-транспортным накладным (CMP), весь указанный в исковом заявлении объем прошел надлежащую процедуру ввоза на территорию Таможенного союза, а грузополучателем указан ООО «Термоконтур», суд считает факт участия ответчика в таможенной декларировании доказанным в связи с невозможностью обратного.

Более того, пунктом 3.1.4 и п. 5.2 договора установлено, что покупатель обеспечивает растаможку поставляемых металлоконструкций в таможенных складах и оплачивает все расходы связанные с растамаживанием и стоянкой транспорта на таможенных складах Калининградской области. Право собственности на товар переходит к покупателю после прохождения товаром таможенной очистки.

Согласно выбранному контрагентами условию СРТ Инкотермс 2010, покупатель обязан выполнить все таможенные формальности, необходимые для ввоза товара. При использовании термина СРТ, продавец выполняет свою обязанность по поставке, когда он передает товар перевозчику, а не когда товар достиг места назначения.

В соответствии с п. 5.2 договора право собственности переходит покупателю по завершению процедуры таможенной очистки.

Согласно инвойсам, международным товарно-транспортным накладным (CMP), декларациям на товар ЗАО «Метало мяйстрай» осуществил поставку металлоконструкций в период с 12 июня 2013 года по 08 октября 2014 года объеме 407 353,88 кг. на общую cyммy 644 993,89 евpo.

Кроме того, в соответствии с условиями договора аванс не был предусмотрен сторонами. Однако с 22 января 2014 года по 11 июня 2015 года ООО «Термоконтур» осуществляло платежи за строительные материалы на общую сумму 580 026,90 евро, т.е. за весь объем товара, за вычетом гарантийных 10 %.

Сам факт полной оплаты при подобных условиях договора говорит в пользу доводов истца, к тому же необходимо учитывать внешнеэкономический характер данной сделки.

Согласно разделу 2 Инструкция Банка России от 04 июня 2012 года № 138-И «О порядке представления резидентами и нерезидентами уполномоченным банкам документов и информации, связанных с проведением валютных операций, порядке оформления паспортов сделок, а также порядке учета уполномоченными банками валютных операций и контроля за их проведением» в целях осуществления валютных операций по договорам, заключенным между резидентом с нерезидентом, резидент, являющийся стороной по контракту, оформляет в уполномоченном банке паспорт сделки.          Согласно главе 2 Инструкции Банка России №138-И при проведении валютных операций резидентом в уполномоченный банк в обязательном порядке предоставляется справка о валютных операциях и документы, связанные с проведением указанных в ней валютных операций, т.е. в данном случае документы, подтверждающие получение товара.

Таким образом, при проведении платежей по договору ООО «Термоконтур» очевидно предоставлял в кредитную организацию документы, подтверждающие получение товара (металлоконструкций) по договору.

Более того, в материалы дела представлен подписанный акт сверки взаимных расчетов от 31 декабря 2014 года, в котором ООO «Термоконтур» признает задолженность по договору поставки в размере 296 183,68 евро, что находится в прямом противоречии с доводами ответчика.

Относительно позиции ответчика об отсутствии в ООО «Теромконтур» работника ФИО5, указанного в накладных в качестве получателя груза, суд установил следующее.

Во-первых, в накладных получение груза по которым признается покупателем, в качестве принимающего лица также указан ФИО5

Во-вторых, из материалов дела, а также из пояснений третьего лица следует, что ООО «Термоконтур групп» является аффилированной по отношению к ООО «Термоконтур» организацией (расположены по одному адресу, имеют одного учредителя и директора). Именно «Термоконтур групп» являлась субподрядной организацией и выполняла монтаж металлоконструкций театра эстрады, используя поставленные истцом материалы.

Согласно приказу директора ООО «Термоконтур групп» (являющегося и директором ООО «Термоконтур») от 14.03.2014 г. ФИО5 был назначен ответственным прорабом на работах по монтажу металлоконструкций театра эстрады.

Кроме того, из представленной деловой переписки контрагентов, а именно из письма от 12.05.2015 г. ООО «Термоконтур» указывает, что работы по монтажу поставленных металлоконструкций проводит ООО «Термоконтур групп».

В соответствии со статьей 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

Обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований (часть 3.1 статьи 70 АПК РФ). 

Согласно статьям 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом, односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законом.

В силу статьи 506 ГК РФ поставщик обязуется передать покупателю в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием. Покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки (пункт 1 статьи 516 ГК РФ).

         Согласно статье 314 ГК РФ обязательство должно быть исполнено в срок.

Из всего вышеперечисленного судом установлено, что  товар покупателю  передан, т.е. договор продавцом не нарушен, требование истца о возврате удержанной в качестве гарантии суммы является правомерным, обоснованным и подлежит удовлетворению в полном объеме.

Истец просит взыскать с ответчика проценты за пользование чужими денежными средствами за период с момента возникновения обязательств по 31.10.2016 г.

Согласно пункту 1 статьи 395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного  получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств.

При применении ст. 395 ГК РФ размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.

         В связи с недобросовестным исполнением ответчиком обязательств, суд признает также подлежащими удовлетворению требования по взысканию процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 290,94 евро.

Ответчиком  подан встречный иск, в соответствии с которым ООО «Термоконтур» просит взыскать с ЗАО «МЕТАЛО МЯЙСТРАЙ» 305 516 евро по договору поставки от 10.04.2013г. № 10/04/13.

Поскольку требования ООО «Термоконтур» основаны на утверждении о несостоявшейся поставке, а судом при рассмотрении первоначального искового заявления установлено, что в силу имеющихся доказательств, надлежащая по условиям договора поставка товара была осуществлена, требование о взыскание задолженности за непоставленный товар является неправомерными и оснований для его удовлетворения не имеется.

         В силу статьей 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.

Руководствуясь ст.ст.167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,  арбитражный суд

                                                 Р  Е  Ш  И  Л  :

Взыскать с ООО «Термоконтур» в пользу ЗАО «МЕТАЛО МЯЙСТРАЙ» задолженность по договору №10/04/13 поставки металлоконструкций в размере 64 967 евро, проценты по состоянию на 31.10.2016г. в размере 290,94 евро,   судебные расходы в размере 46 950,34 рублей.

В удовлетворении встречного иска ООО «Термоконтур» отказать.

Взыскать с ООО «Термоконтур» в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 133 057 рублей.

Решение может быть обжаловано в месячный срок со дня его принятия в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд.

Судья                                                                          И. ФИО6