V?
АРБИТРАЖНЫЙ СУД КАРАЧАЕВО-ЧЕРКЕССКОЙ РЕСПУБЛИКИ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РЕШЕНИЕ
город Черкесск
13 декабря 2007 годаДело №А25-1265/07-14
Резолютивная часть решения объявлена 06 декабря 2007 года. Полный текст решения изготовлен 13 декабря 2007 года.
Арбитражный суд Карачаево-Черкесской Республики в составе судьи Калмыковой М.Ю., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Апаевым М.М., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению >w Общества с ограниченной ответственностью «Сбытовая энергетическая компания» к Управлению Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по КЧР об оспаривании постановления о привлечении к административной ответственности, при участии в судебном заседании:
от заявителя - ФИО1, доверенность от 13.08.2007 №389, от заинтересованного лица -ФИО2, доверенность от 01.03.2007 б/н,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью «Сбытовая энергетическая компания» (далее — заявитель, Сбытовая компания) обратилось в Арбитражный суд КЧР с заявлением об оспаривании постановления Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по КЧР (далее - Управление, Роспотребнадзор) от 17.09.2007 №1431 о привлечении к административной ответственности в виде штрафа в размере 20 000 рублей.
Из заявления Сбытовой компании, а также из пояснений ее представителя в судебном заседании следует, что производство по делу об административном правонарушении в отношении заявителя было проведено с нарушением требований административного законодательства в части установления события правонарушения.
Роспотребнадзор в отзыве на заявление, а также его представитель в судебном заседании требования заявителя не признали, привлечение к административной ответственности считают обоснованным, постановление о наложении взыскания -подлежащим оставлению в силе.
Дело рассматривается в порядке § 2 главы 25 Арбитражного процессуального кодекса РФ.
Рассмотрев материалы дела, суд принял во внимание следующее.
30.07.2007 в Роспотребнадзор поступила коллективная жалоба жителей микрорайона Юбилейный города Черкесска о необоснованном начислении им платы за полив огородов за три года, предшествовавшие дате составления акта обследования земельных участков. К жалобе бьши приложены акты инвентаризации, а также расчеты платежей, начисленных за период с июля 2004 года. В ходе проверки данной жалобы по запросу Роспортебнадзора Сбытовой компанией представлены новые расчеты сумм задолженности потребителей микрорайона Юбилейный города Черкесска за услуги
2
холодного водоснабжения, из которых следовало, что начисление платежей произведено за период с 01.02.2005; суммы, выставленные к оплате, существенно уменьшены.
Усмотрев в действиях ООО «Сбытовая энергетическая компания» наличие составов административных правонарушений, предусмотренных ст. 14.7 и ч.1 ст. 14.8 Кодекса РФ об административных правонарушениях, Роспотребнадзором в присутствии представителя привлекаемого лица 12.09.2007 составлен протокол об административном правонарушении №001654, из которого следует, что Сбытовой компанией в отношении потребителей микрорайона Юбилейный допущен обман в форме обсчета, что указывает HUналичие в действиях Сбытовой компании состава правонарушения, предусмотренного ст. 14.7 КоАП РФ. Кроме того, заявителю было вменено правонарушение, предусмотренное ч.1 ст. 14.8 КоАП РФ - нарушение права потребителя на получение необходимой и достоверной информации о реализуемой услуге и об исполнителе. Согласно пояснениям представителя Роспотребнадзора, данным им в ходе судебного разбирательства, по данной норме квалифицированы действия заявителя, выразившиеся в ненаправлении потребителю информации об увеличении стоимости предоставляемых услуг, а также об их исполнителе.
Постановлением Роспотребнадзора от 17.09.2007 № 1431000 «Сбытовая энергетическая компания» привлечено к административной ответственности по ст. 14.7 и ч.1 ст. 14.8 Кодекса РФ об административных правонарушениях, при этом наказание назначено в пределах санкции ст. 14.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях в размере 20 000 рублей.
Считая, что действия Сбытовой компании не были направлены на обман потребителя и не повлекли для него последствий в виде причинения имущественного вреда, а также в связи с тем, что Сбытовая компания уведомила потребителей микрорайона Юбилейный о необходимости уплаты задолженности за услуги водоснабжения актами инвентаризации, ООО «Сбытовая энергетическая компания» обратилось с заявлением об оспаривании постановления административного органа в арбитражный суд.
Суд, изучив изложенные в заявлении и отзыве на него доводы, заслушав представителей сторон, исследовав имеющиеся в деле письменные доказательства в их совокупности, считает, что требования заявителя не подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с ч.б ст.210 АПК РФ при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд проверяет в том числе законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела.
Согласно статье 14.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях правонарушением признается обмеривание, обвешивание, обсчет, введение в заблуждение относительно потребительских свойств, качеств товара (работы, услуги) или иной обман потребителей в организациях, осуществляющих реализацию товаров, выполняющих работы, либо оказывающих услуги населению.
Предметом договора, заключенного между снабжающей организацией ОАО «Водоканал» и Сбытовой компанией 02.04.2007, является деятельность по сбору с потребителей (физических лиц) города Черкесска денежных средств за услуги по водоснабжению и водоотведению. Для осуществления указанной деятельности ОАО «Водоканал» делегировало заявителю в том числе полномочия по выявлению потребителей, скрывающих фактическое потребление воды, допускающих другие
3
нарушения при потреблении и учете водоснабжения и водоотведения, а также по выявлению дебиторов и принятию мер по ликвидации образовавшейся задолженности.
Установив в результате контрольных мероприятий потребителей, оплачивающих услуги водоснабжения в размере, не соответствующем фактическому потреблению воды, Сбытовая компания необоснованно начислило потребителям платежи с июля 2004 года -за три года, предшествовавшие дате составления актов обследования, тогда как датой образования снабжающей организации, делегировавшей заявителю полномочия по сбору денежных средств, является 01.02.2005. Коллективное обращение жителей микрорайона Юбилейный города Черкесска с жалобой на действия Сбытовой компании повлекло уменьшение размера начисленных платежей. Ссылка заявителя на то, что перерасчет был произведен до обращения потребителей с жалобой в административный орган, не может быть принята судом во внимание, так как жалоба поступила в Роспотребнадзор 30.07.2007, а квитанции на оплату коммунальных услуг за период с 01.07.2004 вместе с предупреждением о необходимости погасить задолженность были направлены потребителям 09.08.2007. Последующие перерасчеты задолженности жителям микрорайона Юбилейный были вызваны указаниями ОАО «Водоканал». Первоначальный же перерасчет задолженности заявитель в ходе судебного разбирательства не обосновал, доказательств необходимости расчета задолженности за период с июля 2004 года, а затем перерасчета с 01.02.2005 заявитель не представил.
В связи с тем, что норма ст. 14.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях устанавливает ответственность за обман как таковой, правонарушение считается оконченным независимо от наличия последствий в виде причинения ущерба потребителю. Поэтому суд признает необоснованными доводы заявителя об отсутствии в его действиях обмана потребителя - материалами дела подтверждено совершение им обсчета потребителей микрорайона Юбилейный города Черкесска, допущенного при и€числении размера платежа за потребленные услуг водоснабжения.
В соответствии с ч.1 ст. 14.8 Кодекса РФ об административных правонарушениях нарушение прав потребителя на получение необходимой и достоверной информации о реализуемой услуге и о ее исполнителе влечет наложение административного штрафа на юридических лиц в размере от пяти тысяч до десяти тысяч рублей.
Обязанность предоставлять потребителю информацию об исполнителе предусмотрена п.п.«п» п.49 Правил предоставления коммунальных услуг гражданам, утвержденным постановлением Правительства РФ от 23.05.2006 №307, ст.ст.9 и 10 Закона РФ от 07.02.1992 №2300-1 «О защите прав потребителей».
П.42 Правил регламентирован порядок информирования потребителя об изменении размера платы за коммунальные услуги, в соответствии с которым информация направляется потребителю в письменной форме не позднее чем за 30 дней до даты выставления платежных документов.
Материалами дела подтверждено, что квитанции потребителям микрорайона Юбилейный были выставлены Сбытовой компанией к оплате одновременно с предупреждением о необходимости произвести оплату услуг, то есть без предварительного информирования о размере и основаниях начислении задолженности за период с 01.07.2004.
В соответствии с п.1 ст.71 Арбитражного процессуального кодекса РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
При исследовании и оценке доказательств суд приходит к выводу о том, что заявителем не приняты все зависящие от него меры для соблюдение норм и правил, регулирующих отношения в сфере оказания коммунальных услуг.
Полномочия Роспотребнадзора по рассмотрению дел об административных правонарушениях, касающихся прав потребителей, установлены ст.23.49 Кодекса РФ об
4
административных правонарушениях, Положением о Федеральной службе по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, утвержденного постановлением Правительства РФ от 30.06.2004 №322.
При указанных обстоятельствах суд признает привлечение ООО «Сбытовая энергетическая компания» к административной ответственности правомерным и обоснованным.
Совершения заявителем правонарушений, предусмотренных ст.14.7 и ч.1 ст.14.8 Кодекса РФ об административных правонарушениях, доказан материалами дела, а именно - материалами административного расследования, протоколом об административном правонарушении, другими доказательствами, представленными в ходе судебного разбирательства.
В соответствии с п.З ст.211 АПК РФ в случае, если при рассмотрении заявления об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд установит, что решение административного органа является законным и обоснованным, суд принимает решение об отказе в удовлетворении требования заявителя.
*
С учетом изложенного, руководствуясь ст.ст.29, 167-170, 176, 181, 211
Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
РЕШИЛ:
В удовлетворении заявление Общества с ограниченной ответственностью «Сбытовая энергетическая компания» (КЧР, <...>; свидетельство о государственной регистрации в качестве юридического лица от 05.03.2005 №1050900918991) об оспаривании постановления Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по КЧР от 17.09.2007 №1431 о привлечении к административной ответственности отказать.
Решение может быть обжаловано в Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней с даты его принятия либо в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа в течение двух месяцев со дня вступления решения в законную силу.
Судья М.Ю.Калмыкова
41