Арбитражный суд Республики Карелия
ул. Красноармейская, 24 а, г. Петрозаводск, 185910, тел./факс: (814-2) 790-590 / 790-625, E-mail: info@karelia.arbitr.ru
официальный сайт в сети Интернет: http://karelia.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Петрозаводск
Дело №
А26-8631/2012
24 января 2013 года
Арбитражный суд Республики Карелия в составе судьи Подкопаева А.В.
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Лютко О.О.
рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Муезерском районе Республики Карелия
к обществу с ограниченной ответственностью "Завод по ремонту горно-обогатительного оборудования"
о взыскании 52382 рублей 25 копеек,
при участии представителей:
заявителя, Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Муезерском районе Республики Карелия, - не явился,
ответчика, общества с ограниченной ответственностью "Завод по ремонту горно-обогатительного оборудования", - ФИО1 (доверенность от 15.02.2012),
установил: Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Муезерском районе Республики Карелия (далее – учреждение, Пенсионный фонд) обратилось в Арбитражный суд Республики Карелия с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Завод по ремонту горно-обогатительного оборудования" (далее – общество, ООО "ЗРГОО") о взыскании 52382 рублей – ущерба, причиненного излишней выплатой учреждением работнику общества (ФИО2) пенсии за период с 20 апреля 2010 года по 20 октября 2010 года.
В отзыве на заявление общество не согласно с заявленными требованиями, Указывает, что не предоставляло в Пенсионный фонд недостоверных сведений в отношении работника общества ФИО2, просит в удовлетворении требований отказать.
Заслушав представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд не находит оснований для удовлетворения заявленных требований.
Из материалов дела следует, что 19 апреля 2010 года ФИО2 обратился в Пенсионный фонд с заявлением (л.д. 9-10) о назначении трудовой пенсии до достижения общего пенсионного возраста на основании подпункта 1 пункта 1 статьи 27 и пункта 2 статьи 28.1 Федерального закона № 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (далее – Закон № 173-ФЗ).
При досрочном назначении трудовой пенсии в соответствии с подпунктом 1 пункта 1 статьи 27 Закона № 173-ФЗ применяются Список № 1 и Cписок № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей на подземных работах, на работах с вредными и тяжелыми условиями труда, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденные постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 № 10.
Во исполнение требований пункта 2 статьи 18 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" перечень документов, необходимых для установления трудовой пенсии, которые должны быть представлены гражданином, установлен совместным постановлением Министерства труда и социального развития Российской Федерации и Пенсионного фонда Российской Федерации от 27.02.2002 № 16/19па.
Согласно пункту 5 данного Перечня, к заявлению гражданина, обратившегося за назначением трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Закона № 173-ФЗ, в необходимых случаях, в дополнение к документам, предусмотренным в пункте 1 Перечня, должны быть приложены документы, подтверждающие стаж на соответствующих видах работ (пункт 1 статьи 27, подпункты 7 - 13 пункта 1 статьи 28 Закона № 173-ФЗ).
Для назначения пенсии ФИО2 общество выдало справку от 17 февраля 2010 года № 188. В справке указано, что ФИО2 работал в производстве "Рудоподготовка, обогащение, окомкование, обжиг руд и нерудных ископаемых", в цехе внешних ремонтов:
- в качестве слесаря дежурного и по ремонту оборудования с 3 декабря 2007 года по 10 января 2009 года, что предусмотрено Списком № 2, разделом II, подразделом "а", код позиции 2030000А-19931;
- в качестве слесаря-ремонтника с 11 января 2009 года по 31 января 2010 года, что предусмотрено Списком № 2 разделом II, подразделом "а", код позиции 2030000А-18559.
Раздел II Списка № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях "Рудоподготовка, обогащение, окускование (агломерация, брикетирование, окомкование), обжиг руд и нерудных ископаемых, содержит должности: "Слесари-ремонтники" (код 2030000а-18559) и "Электрослесари (слесари) дежурные и по ремонту оборудования" (код 2030000а-19931).
Общество осуществляет работы по ремонту технологического оборудования в сторонних организациях непосредственно в местах его установки, в ОАО "Карельский окатыш", в тех подразделениях, где основные рабочие, ведущие технологический процесс, пользуются правом на льготное пенсионное обеспечение по Списку № 1 или Списку № 2.
ООО "ЗРГОО" указывает, что ФИО2 работал в обществе по профессии "слесарь дежурный и по ремонту оборудования" на тех же рабочих местах, что и по профессии "слесарь-ремонтник", в тех же условиях, и выполнял такую же работу. Данное утверждение учреждением не опровергнуто. В картах аттестации рабочих мест (карты аттестации рабочих мест № 150 и № 194) по профессии "слесарь-ремонтник", подписанных ФИО2 в 2008 году, в строке 110 отражено, что работники обладают правом на льготное пенсионное обеспечение по Списку № 2. Аттестация рабочих мест проводится с целью установления вредных производственных факторов, в которых работают работники, и предоставления им в связи с этим различного рода гарантий и компенсаций, в том числе права на льготную пенсию. Карты аттестации рабочих мест № 150 и № 194 свидетельствуют о правомерном назначении ФИО2 пенсии за период с 19 апреля 2010 года по 19 октября 2010 года.
Согласно заключению эксперта № 19/18/57 от 22 октября 2012 года, условия и характер работы "слесаря дежурного и по ремонту оборудования" в цехе сервисного обслуживания по ремонту и эксплуатации грузоподъемных механизмов в ООО "ЗРГОО" соответствует требованиям Списка № 2 раздела IIподраздела "а", код позиции 2030000а-18559, как "слесарь-ремонтник".
Таким образом, ФИО2 имел право на досрочное пенсионное обеспечение по Списку № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей на подземных работах, на работах с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях.
Согласно пунктам 1, 3 статьи 25 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты трудовой пенсии, а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. В случаях невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанностей, указанных в пункте 1 названной статьи, и выплаты в связи с этим излишних сумм трудовой пенсии работодатель и пенсионер возмещают пенсионному органу, производящему выплату трудовой пенсии, причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
Ответственность за ущерб, причиненный Пенсионному фонду Российской Федерации, возникает при предоставлении работодателями недостоверных сведений, если эти сведения повлекли за собой выплату излишних сумм трудовой пенсии и есть вина в действиях (бездействии) лиц, представивших соответствующие сведения.
Под недостоверными сведениями понимается несоответствие информации, содержащейся в документах (справках, выписках, приказах и пр.), фактическим данным и обстоятельствам.
В рассматриваемом случае под достоверностью сведений понимается достоверность информации, содержащейся в справке, представляемой юридическим лицом для назначения и выплаты пенсии, о стаже работы ФИО2 на работах с вредными условиями, а именно на должности, подпадающей в Список № 2.
Пенсионным фондом не доказано представление обществом в отношении ФИО2 недостоверных сведений для назначения пенсии, следовательно, не представлено доказательств того, что пенсия работнику была назначена неправомерно
Поскольку учреждением не доказано причинение ущерба, оснований для удовлетворения требований не имеется.
Руководствуясь статьями 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Республики Карелия
РЕШИЛ:
1. В удовлетворении заявленных требований отказать.
2. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня изготовления полного текста решения в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд (191015, <...>) через Арбитражный суд Республики Карелия.
Судья
Подкопаев А.В.