Красная ул., д. 8, Кемерово, 650000
тел. (384-2) 58-43-26, тел./факс (384-2) 58-37-05
www.kemerovo.arbitr.ru
E-mail: info @ kemerovo.arbitr.ru
Город Кемерово Дело № А27-13340/2020
21 октября 2020 года
резолютивная часть решения оглашена 15 октября 2020 года
полный текст решения изготовлен 21 октября 2020 года
Арбитражный суд Кемеровской области в составе судьи Беляевой Л.В.,
при ведении протокола с использованием аудиозаписи секретарем судебного заседания Киселевой И.П.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «КАМСС-сервис», г. Санкт-Петербург ОГРН <***> , ИНН <***>
к обществу с ограниченной ответственностью «Элби Генерация», Приморский край, г. Владивосток ОГРН <***>, ИНН <***>
о взыскании 1 147 253,82 руб. долга, 18356 руб. неустойки на 22.09.2020 и далее до момента фактического исполнения обязательства (с учетом уточнений)
при участии
представителя истца ФИО1, доверенность № 97 от 01.01.2020 (онлайн)
от ответчика – не явились
у с т а н о в и л:
общество с ограниченной ответственностью «КАМСС-сервис» (далее истец) обратилось с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Элби Генерация» (далее ответчик) о взыскании 1 147 253,82 руб. долга, 18356 руб. неустойки на 22.09.2020 и далее до момента фактического исполнения обязательства (с учетом принятого в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ходатайства об изменении исковых требований).
Требования мотивированы неоплатой работ по договору от 10.01.2020 №30-01-20 и основаны на положениях статей 309, 310, 781 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Ответчик, извещенный о времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом, своих представителей не направил, о причинах неявки не сообщил, возражений против рассмотрения спора не заявил, в связи с чем суд, руководствуясь статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, рассмотрел спор в отсутствие ответчика.
В отзыве ответчик исковые требования оспорил, указав, что стоимость ремонта ДГУ С700D5 №D191930241 и D191930242 составила 540 770,82 руб., исполнитель в нарушение условий договора не уведомлял заказчика о каких-либо скрытых повреждениях, которые повлияли на увеличение стоимости работ, в связи с чем, считает несостоятельными доводы о принятии заказчиком работ при отсутствии мотивированного отказа от подписания акта. Просит в иске отказать.
Изучив материалы дела, оценив представленные доказательства в отдельности и в их совокупности по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд полагает иск подлежащим удовлетворению, исходя из следующего.
Согласно ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
В силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе (ст. 307 ГК РФ).
По договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить его (п. 1 ст. 702 ГК РФ).
Из п. 1 ст. 711 ГК РФ следует, что если договором подряда не предусмотрена предварительная оплата выполненной работы или отдельных ее этапов, заказчик обязан уплатить подрядчику обусловленную цену после окончательной сдачи результатов работы при условии, что работа выполнена надлежащим образом и в согласованный срок, либо с согласия заказчика досрочно.
Между Истцом (Исполнитель) и Ответчиком (Заказчик) заключен договора на оказание услуг №30-01-20 от 10.01.2020 (далее — Договор), в соответствии с которым исполнитель обязался по заданию Заказчика (Заявка) выполнить работы по ремонту двигателей, узлов и агрегатов двигателей дизель-генераторных установок, дизель электрических станций производства Cummins и сдать их результат Заказчику, а Заказчик обязуется принять результат работ и оплатить его (пункты 2.1, 2.1.1).
В соответствии с пунктом 2.1.3. перечень и объем работ/услуг, подлежащих выполнению, Стороны указывают в дефектных ведомостях и/или калькуляциях к договору, Стоимость работ/услуг Исполнителя, определяется на основании дефектных ведомостей (предварительных калькуляциях), и указывается в актах выполненных работ, и состоит из стоимости трудозатрат (стоимость одного чел/часа сервисного персонала), транспортных расходов, запасных частей, материалов и прочих расходов и издержек Исполнителя. Стоимость одного чел/часа сервисного персонала, транспортных и иных расходов определяется в спецификациях к договору.
В соответствии со Спецификацией № 1 к Договору Сторонами согласована стоимость одного чел/часа сервисного персонала, транспортных и иных расходов Исполнителя, а именно:
стоимость услуг сервисного персонала Исполнителя в условиях Заказчика – 3 726,80 руб. без учета НДС* (ед. изм. чел./час);
стоимость транспортных расходов – согласно проездных документов (в т.ч. документально подтвержденные расходы (стоянка, такси, переправа на пароме, провоз багажа, доставка запасных частей, багаж сверх нормы (перевес багажа), камера хранения, обязательные транспортные налоги и сборы, страховые платежи, оформление проездных билетов, бронь гостиниц, залы ожидания, упаковка багажа.);
суточные расходы – 1 016,95 руб. без учета НДС (ед. изм. Сутки, НДС определяется по ставке, установленной п. 3 ст. 164 НК РФ на дату выставления акта выполненных работ);
стоимость проживания – согласно документов о проживании;
компенсация рабочего времени специалиста по вине заказчика (ожидание вылета, доставки к месту работы, начал проведения работ и иные причины, связанные с простоем времени Исполнителя) – 17 600 руб. без учета НДС* (ед. изм. 1 день; НДС определяется по ставке, установленной п. 3 ст. 164 НК РФ на дату выставления акта выполненных работ)).
Согласно п. 4.2.6. Договора, все использованные материалы, запасные части, а так же фактические трудозатраты указываются Исполнителем в Дефектной ведомости (Приложение А), которая подписывается полномочными представителями Сторон и является подтверждением факта выполнения работ и основанием для составления акта выполненных работ и выставления счета-фактуры.
В соответствии с п. 4.2.10. Договора, работы в рамках настоящего Договора оказываются в рабочие дни, с понедельника по пятницу, за исключением днем, объявленных в установленном законодательством порядке нерабочими праздничными днями. При наличие у Заказчика потребности в выполнении работ в выходные и праздничные дни, Заказчик оплачивает выполненные работы Исполнителя с повышающим коэффициентом 2,0 (к чел/часу, 1 км пробега).
Согласно п. 6.4. Договора, запасные части и материалы при выставлении счета-фактуры по техническому обслуживанию, текущему и аварийному ремонту выставляются в рублях по курсу ЦБ РФ доллара США на дату выставления счета-фактуры согласно прайса Cummins.
Согласно п. 3.1.6. Договора, Заказчик обязуется подписать акт выполненных работ в срок не более 5-ти дней с момента получения и оплатить выполненные работы согласно условиям настоящего договора. Если в указанный срок Заказчик необоснованно задерживает подписание Акта об оказанных услугах и не предоставляет мотивированный отказ от его подписания, услуги считаются оказанными Исполнителем надлежащим образом и в полном объеме без претензий Заказчика.
В соответствии с п. 6.1. Договора, оплата услуг по настоящему договору производится Заказчиком в течение 2 дней с момента счета выставленного Исполнителем, который направляется Заказчику по электронной почте dv@elbing.ru.
Судом установлено и подтверждается материалами дела, что истцом проводились работы по ремонту ремонта ДГУ С700D5 №D191930241 и D191930242.
Факт проведения Истцом работ по Заявке Ответчика подтверждается составленными в присутствии представителя Ответчика Дефектными ведомостями № 037759 от 15.01.2020, № 037760 от 16.01.2020, № 037761 от 17.01.2020, № 037762 от 18.01.2020, № 037763 от 19.01.2020, № 037764 от 20.01.2020, № 037765 от 22.01.2020, № 037766 от 23.01.2020, № 037767 от 24.01.2020, № 037772 от 28.01.2020, № 037773 от 29.01.2020, № 037774 от 30.01.2020, № 037775 от 31.01.2020, № 037776 от 01.02.2020, № 037777 от 02.02.2020, № 037778 от 03.02.2020, № 037779 от 04.02.2020, № 037780 от 05.02.2020, № 037781 от 06.02.2020, № 037782 от 08.02.2020, № 037783 от 09.02.2020, № 037784 от 10.02.2020, № 037768 от 25.01.2020, № 037769 от 26.01.2020, № 037770 от 27.01.2020, № 037771 от 28.01.2020.
По результатам выполнения работ и на основании дефектных ведомостей составлен акт выполненных работ от 27.02.2020, счет-фактура от 27.02.2020 №2702200000043, калькуляция к счету-фактуре от 27.02.2020 №2702200000043.
Получение указанных документов ответчиком не оспорено.
В соответствии с дефектными ведомостями, калькуляцией к счету-фактуре от 27.02.2020 №2702200000043, стоимость работ составила 1 147 253,82, в том числе:
По разделу «Наименование запчастей» на общую сумму 3 291,60 (Три тысячи двести девяносто один) рубль 60 копеек, в том числе НДС 20%. Факт установки запасных частей, приведенных в п.п. 1 - 2 раздела, подтверждается дефектными ведомостями № 037766 от 23.01.2020 и № 037769 от 26.01.2020, работы выполнены в соответствии с п.п. 3.3.2., 4.2.6., 6.4. Договора.
По разделу «Наименование работ» на общую сумму 456 160,32 руб., в том числе НДС 20%. Расчет стоимости работ произведен на основании п. 1 Спецификации № 1 к Договору: стоимость услуг сервисного персонала Исполнителя в условиях Заказчика – 3 726,80 руб. без учета НДС* (ед. изм. чел./час) и п. 4.2.10. Договора о применении повышающего коэффициента 2,0 при выполнении работ в выходные и праздничные дни.
По разделу «Прочие расходы»:
П. 1 раздела: Компенсация рабочего времени специалиста по вине Заказчика (ожидание вылета) - 18 дней Х 17 600 (п. 6 Спецификации № 1) Х 1,20 (ставка НДС) = 380 160,00р. (подтверждающие документы: дефектные ведомости № 037759 от 15.01.2020, № 037760 от 16.01.2020, № 037761 от 7.01.2020, № 037762 от 18.01.2020, № 037763 от 19.01.2020, № 037764 от 20.01.2020, № 037773 от 29.01.2020, № 037774 от 30.01.2020, № 037775 от 31.01.2020, № 037776 от 01.02.2020, № 037777 от 02.02.2020, № 037778 от 03.02.2020, № 037779 от 04.02.2020, № 037780 от 05.02.2020, № 037781 от 06.02.2020, № 037782 от 08.02.2020, № 037783 от 09.02.2020, № 037784 от 10.02.2020;
П. 2 раздела: Суточные - 31 сутки Х 1 016,95р. (п. 4 Спецификации № 1) Х 1,20 (ставка НДС) = 37 830,54р. (подтверждающие документы: командировочное удостоверение № 4 от 10.01.2020);
П. 3 раздела: Авиабилет - 35 033р. Х 1,20 (ставка НДС) = 42 039,60р. (подтверждающие документы: электронный билет № 298 6147943601 (Москва-Анадырь) с посадочным талоном);
П. 4 раздела: Бронь - 1 499р. Х 1,20 (ставка НДС) = 1 798,80р. (подтверждающие документы: электронный многоцелевой документ (квитанция № ПС3200670717));
П. 5 раздела: Авиабилет - 13 685р. Х 1,20 (ставка НДС) = 16 422р. (подтверждающие документы: электронный билет № 37К0148806831 (Анадырь-П.-Камчатский) с посадочным талоном);
П. 6 раздела: Авиабилет - 21 224р. Х 1,20 (ставка НДС) = 25 468,80р. (подтверждающие документы: маршрутная квитанция № 4212414124520 (П.-Камчатский-Новосибирск) с посадочным талоном);
П. 7 раздела: Бронь - 1 600р. Х 1,20 (ставка НДС) = 1 920,00р. (подтверждающие документы: бронь к билету № 4212414124520);
П. 8 раздела: Автобус - 5 000р. Х 1,20 (ставка НДС) = 6 000р. (подтверждающие документы: электронный билет № А102200093 (Новосибирск-Новокузнецк);
П. 9 раздела: Авиабилет - 15 000р. Х 1,20 (ставка НДС) = 18 000р. (подтверждающие документы: авиабилет № АД 4200798500 3 (Анадырь-Залив Лаврен) с квитанцией);
П. 10 раздела: Авиабилет - 15 700р. Х 1,20 (ставка НДС) = 18 840,00р. (подтверждающие документы: авиабилет № АД 4200794960 5 (Залив Лаврен-Анадырь) с квитанцией);
П. 11 раздела: Проживание - (4 000р. Х 3 дня = 12 000р.) Х 1,20 (ставка НДС) = 14 400р. (подтверждающие документы: квитанция гостиница 14.01.-17.01.2020 с чеком);
П. 12 раздела: Проживание - (1 500р. Х 4 дня = 6 000р.) Х 1,20 (ставка НДС) = 7 200,00р. (подтверждающие документы: квитанция найма жилья 17.01.-20.01.2020 с чеком, квитанция найма жилья 20.01.-21.01.2020 с чеком);
П. 13 раздела: Проживание - (3 000р. Х 7 дней = 21 000,00р.) Х 1,20 (ставка НДС) = 25 200,00р. (подтверждающие документы: квитанция гостиница 21.01.-27.01.2020);
П. 14 раздела: Проживание - (2 600р. Х 10 дней = 26 000,00р. Х 1,20 (ставка НДС) = 31 200,00р. (подтверждающие документы: квитанция гостиница 03.02.-04.02.2020 (2 600р.х1д.), квитанция гостиница 04.02.-07.02.2020 (2 600р.х3д.=7 800), квитанция гостиница 28.01.-29.01.2020 (2 600р.), квитанция гостиница 29.01.-03.02.2020 (2 600р.х5д.=13 000));
П. 15 раздела: Проживание - (2 500р. Х 4 дня = 10 000,00р.) Х 1,20 (ставка НДС) = 12 000,00р. (подтверждающие документы: квитанция временного проживания 07.02.-11.02.2020 с чеком);
П. 16 раздела: Проживание - 4 550р. Х 1,20 (ставка НДС) = 5 460,00р. (подтверждающие документы: счет № 89743 (гостиница) 11.02.-12.02.2020);
П. 17 раздела: Аэроэкспресс - (500р. Х 2 поездки = 1 000,00р.) Х 1,20 (ставка НДС) = 1 200,00р. (подтверждающие документы: билет Аэроэкспресс № 091837, билет Аэроэкспресс № 528731);
П. 18 раздела: Багаж - 3 812,80р. Х 1,20 (ставка НДС) = 4 575,36р. (подтверждающие документы: квитанция багаж № АД 4510059537 4 с чеком);
П. 19 раздела: Багаж - 2 550р. Х 1,20 (ставка НДС) = 3 060,00р. (подтверждающие документы: квитанция багаж № КФ 4510015365 2 с чеком);
П. 20 раздела: Багаж - 3 800р. Х 1,20 (ставка НДС) = 4 560,00р. (подтверждающие документы: кассовый чек № 4 (доп. место багажа));
П. 21 раздела: Такси - (1 500р. Х 2 поездки (Аэропорт-Анадырь-Аэропорт)) = 3 000,00р. Х 1,20 (ставка НДС) = 3 600,00р. (подтверждающие документы: квитанция от 09.02.2020);
П. 22 раздела: Авиабилет - 21 189р. Х 1,20 (ставка НДС) = 25 426,80р. (подтверждающие документы: маршрутная квитанция № 4212413238619 (Новокузнецк-Москва) с посадочным талоном);
П. 23 раздела: Бронь - 1 200р. Х 1,20 (ставка НДС) = 1 440,00р. (подтверждающие документы: бронь к билету № 4212413238619)
Указанные расходы, как уже указано, понесены истцом в связи с выездом специалиста Исполнителя для проведения ремонта ДГУ и документально подтверждены. Возмещение данных расходов прямо предусмотрено договором, заключенным сторонами, в связи с чем, суд отклоняет доводы ответчика, изложенные в отзыве.
Судом установлено, что документы (Акт выполненных работ № КС000000793 от 27.02.2020, счет-фактура № 2702200000043 от 27.02.2020, калькуляция к счету-фактуре № 2702200000043 от 27.02.2020, счет на оплату № 1889 от 27.02.2020) вручены Ответчику - 21.08.2020, в подтверждение чего представлена накладная 27-3978-7919 с описью вложения от 21.08.2020, предоставленная организацией, осуществляющей курьерскую службы доставки почтовой корреспонденции.
Соответственно, с учетом п. 3.1.6 Договора («в срок не более 5-ти дней с момента получения»), акт выполненных работ считается подписанным Заказчиком, а работы принятыми без замечаний 28.08.2020.
При указанных обстоятельствах, требование о взыскании 1 147 253,82 руб. долга подлежит удовлетворению в соответствии с положениями статей 702, 711 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Истцом заявлено о взыскании неустойки в размере 18 356 руб., начисленной за период 07.09.2020 по 22.09.2020, с дальнейшим ее начислением с 23.09.2020 по день фактического исполнения обязательства.
В соответствии с пунктом 1 статьи 329 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение обязательств может обеспечиваться, в том числе неустойкой.
Согласно пункту 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
Пунктом 7.2 договора установлена обязанность заказчика оплатить неустойку за несвоевременную оплату работ в размере 0,1% от общей стоимости работ за каждый день просрочки.
Принимая во внимание установленные судом обстоятельства, в том числе дату вручения ответчику акта о приемке работ, суд признает расчет пени обоснованным, арифметически верным. Истцом верно указан период просрочки исполнения обязательства, расчет пени произведен в соответствии с пунктом 7.2 договора.
Истцом также заявлено требование о взыскании пени, исчисленной с 23.09.2020 по день фактического исполнения обязательства.
Согласно пункту 65 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" по смыслу статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации истец вправе требовать присуждения неустойки по день фактического исполнения обязательства (в частности, фактической уплаты кредитору денежных средств, передачи товара, завершения работ).
В силу абзаца 2 пункта 65 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" указано, что присуждая неустойку, суд по требованию истца в резолютивной части решения указывает сумму неустойки, исчисленную на дату вынесения решения и подлежащую взысканию, а также то, что такое взыскание производится до момента фактического исполнения обязательства.
Принимая во внимание указанные разъяснения, судом производится расчет пени, исчисленной на дату вынесения решения (15.10.2020), в соответствии с которым пеня за период с 07.09.2020 по 15.10.2020 составит 44 742,90 руб.
При указанных обстоятельствах исковые требования в части пени подлежат удовлетворению в размере 44 742,90 руб. по состоянию на 15.10.2020, с последующим начислением пени с 16.10.2020 на сумму долга либо его остаток долга в размере 0, 1 % за каждый день просрочки до момента фактической оплаты.
Расходы по уплате государственной пошлины в соответствии с положениями статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относятся на ответчика.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 110, 168-171, 176, 180, 181 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
р е ш и л :
Исковые требования удовлетворить.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Элби Генерация» в пользу общества с ограниченной ответственностью «КАМСС-сервис» задолженность в размере 1 147 253 руб. 82 коп., неустойку за период с 07.09.2020 по 15.10.2020 в размере 44742 руб. 90 коп. и далее с 16.10.2020 неустойку в размере 0,1 % от суммы долга за каждый день просрочки до момента фактического исполнения обязательства, а также 24 656 руб. расходов по уплате государственной пошлины.
Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «КАМСС-сервис» из федерального бюджета государственную пошлину в размере 906 руб., уплаченную по платежному поручению от 26.09.2020 № 199817.
Решение может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции в течение одного месяца с момента его принятия (изготовления его в полном объеме).
Решение вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба в Седьмой арбитражный апелляционный суд.
Решение может быть обжаловано в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления в законную силу, в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.
Апелляционная и кассационная жалобы подаются через Арбитражный суд Кемеровской области.
Судья Л.В. Беляева