Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Краснодар Дело № А32-12893/2014
17 июня 2014 года
Арбитражный суд Краснодарского края в составе судьи Ивановой Н.В., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлению Южного межрегионального территориального управления Росстандарта, г. Краснодар
к ОАО «Кубаньэнергосбыт», г. Краснодар
о привлечении к административной ответственности по ч.1 ст. 14.43 КоАП РФ
У С Т А Н О В И Л:
Южное межрегиональное территориальное управление Росстандарта, г. Краснодар обратилось в арбитражный суд с заявлением к ОАО «Кубаньэнергосбыт», г. Краснодар о привлечении к административной ответственности по ч.1 ст. 14.43 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Суд, исследовав письменные материалы дела, приходит к выводу о необходимости удовлетворения требований по следующим основаниям.
Росстандартом на основании приказа проведена проверка ОАО «Кубаньэнергосбыт» расположенного по адресу <...>, выразившемся в нарушении обязательных требований ГОСТ 13109-97 «Электрическая энергия Совместимость технических средств электромагнитная. Нормы качества электрической энергии в системах электроснабжения общего назначения» п. 5.2 при реализации электрической энергии гражданам в точках общего присоединения:
- опора № 3 ВЛ-0,4 кВ от ТП РУ 04 кВ СЕ-7-136 ПС 110/35/10 «Северская» 1 СШ - район дома № 50 по ул. Комендантской и дома № 148 по ул. Лермонтова;
- опора № б/н ВЛ-0,4 кВ от ТП РУ 04 кВ СЕ-7-136 ПС 110/35/10 «Северская» 1 СШ - район дома № 3 по ул. Лазько,
- по установившемуся отклонению напряжения. А именно, при норме предельно допустимого значения установившегося отклонения напряжения AUy=(+10) % и норме нормально допустимого значения установившегося отклонения напряжения AUy=(+5) % от номинального напряжения в течение периода времени Т, не превышающего 5 % (1,2 часа) от проверенных суток, фактическое наибольшее измеренное значение за сутки по результатам испытаний продукции (протоколы № 030/13-КЭ-2014 и № 029/13-КЭ-2014 от 31.03.2014 г.) равно:
1. В точке общего присоединения - Опора № 3 ВЛ-0,4 кВ от ТП РУ 04 кВ СЕ-7-136 ПС 110/35/10 «Северская» 1 СШ - район дома № 50 по ул. Комендантской и дома № 148 по ул. Лермонтова
Дата | 20.03.2014 | 21.03.2014 | 22.03.2014 | 23.03.2014 | 24.03.2014 | 25.03.2014 | 26.03.2014 |
Фазное А (норм. доп. значение) | +8,21/96,18 | +9,76/97,57 | +9,17/100,00 | +9,30/96^5 | +8,87/87,71 | +7,64/88,47 | |
Фазное А (пред. доп. значение) | +10,99/3,13 | ||||||
Фазное В (норм. доп. значение) | +6,99/42,29 | +8,89/82,01 | +7,46/87,92 | +7,54/39,93 | +6,67/36,53 | +6,25/32,57 | |
Фазное В (пред. доп. значение) | |||||||
Фазное С (норм. доп. значение) | +8,6/82,78 | +10,37/92,92 | +8,71/90,56 | +8,40/65,14 | +7,66/52,36 | +7,46/53,47 | |
Фазное С (пред. доп. значение) | +10,97/16,60 |
2. В точке общего присоединения - Опора № б/н ВЛ-0,4 кВ от РУ 04 кВ СЕ-7-136 ПС 110/35/10 «Северская» 1 СШ - район дома № 3 по ул. Лазько
AUy/T | |||||||
Дата | 20.03.2014 | 21.03.2014 | 22.03.2014 | 23.03.2014 | 24.03.2014 | 25.03.2014 | 26.03.2014 |
Фазное А (норм. доп. значение) | -11,54/52,01 | -13,07/53,19 +5,38/53,19 | -8,15/26,81 +5,85/26,81 | -6,81/16,88 +5,55/16,88 | -14,06/15.21 | -10,69/32,92 | |
Фазное А (пред. доп. значение) | -17,36/12,78 | -19,56/12,43 | -14,12/1,39 | -11,05/0,35 | -19,74/9,03 | -17,63/6,11 |
соблюдение, которых соответствует целям, предусмотренным п. 1 ст. 46 Федерального Закона «О техническом регулировании», а именно: защиты жизни и здоровья граждан, имущества физических лиц; предупреждения действий, вводящих в заблуждение приобретателей.
По результатам проверки ЮМТУ Росстандарта составлен акт проверки от 11.04.2014 № 7.06.34-334.
11.04.2014 в присутствии представителя общества составлен протокол об административном правонарушении №68, в отношении ОАО «Кубаньэнергосбыт», за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.14.43 КоАП РФ, материалы дела направлены в арбитражный суд на рассмотрение.
Судом установлено, что Росстандартом при производстве по делу об административном правонарушении процессуальных нарушений, исключающих возможность привлечения юридического лица к административной ответственности не допущено.
В соответствии с ч.1 ст.14.43 КоАП РФ нарушение изготовителем, исполнителем (лицом, выполняющим функции иностранного изготовителя), продавцом требований технических регламентов или подлежащих применению до дня вступления в силу соответствующих технических регламентов обязательных требований к продукции либо к продукции и связанным с требованиями к продукции процессам проектирования (включая изыскания), производства, строительства, монтажа, наладки, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации либо выпуск в обращение продукции, не соответствующей таким требованиям, за исключением случаев, предусмотренных статьями 9.4, 10.3, 10.6, 10.8, частью 2 статьи 11.21, статьями 14.37, 14.44, 14.46, 20.4 настоящего Кодекса влечет административную ответственность.
Правовые основы стандартизации урегулированы Федеральным законом от 27.12.2002 N 184-ФЗ "О техническом регулировании", статья 46 которого предусматривает применение государственных стандартов, связанных с защитой жизни или здоровья граждан в обязательном порядке.
В силу Федерального закона от 27.12.2002 N 184-ФЗ "О техническом регулировании" стандартизация осуществляется, в том числе, в целях установления, применения и исполнения обязательных требований к продукции, процессам производства, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации, а также в области установления и применения на добровольной основе требований к продукции, процессам производства, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации, выполнению работ или оказанию услуг и правовое регулирование отношений в области оценки соответствия. Отношения в области стандартизации регулируются актами законодательства и нормативными документами в частности ГОСТами.
В соответствии с п.п. 1 -5, ст. 5 Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 004/2011 - «О безопасности низковольтного оборудования» и в соответствии с п.п. 1-5, ст. 5 Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 020/2011 - «Электромагнитная совместимость технических средств»:
1. Наименование и (или) обозначение низковольтного оборудования, технического средства (тип, марка, модель - при наличии), его основные параметры и характеристики, наименование и (или) товарный знак изготовителя, наименование страны, где изготовлено техническое средство, должны быть нанесены на техническое средство и указаны в прилагаемых к нему эксплуатационных документах.
При этом наименование изготовителя и (или) его товарный знак, наименование и обозначение технического средства (тип, марка, модель - при наличии) должны быть также нанесены на упаковку.
Если сведения, приведенные в пункте 1 настоящей статьи, невозможно нанести на техническое средство, то они могут указываться только в прилагаемых к данному техническому средству эксплуатационных документах. При этом наименование изготовителя и (или) его товарный знак, наименование и обозначение технического средства (тип, марка, модель - при наличии) должны быть нанесены на упаковку.
Маркировка технического средства должна быть разборчивой, легко читаемой и нанесена на техническое средство в доступном для осмотра без разборки с применением инструмента месте.
4.Эксплуатационные документы к техническому средству должны содержать:
- информацию, перечисленную в пункте 1 настоящей статьи;
- информацию о назначении технического средства;
- характеристики и параметры;
- правила и условия монтажа технического средства, его подключения к электрической сети и другим техническим средствам, пуска, регулирования и введения в эксплуатацию, если выполнение указанных правил и условий является необходимым для обеспечения соответствия технического средства требованиям настоящего технического регламента Таможенного союза;
- сведения об ограничениях в использовании технического средства с учетом его предназначения для работы в жилых, коммерческих и производственных зонах;
правила и условия безопасной эксплуатации (использования);
- правила и условия, хранения, перевозки (транспортирования), реализации и утилизации (при необходимости - установление требований к ним);
- информацию о мерах, которые следует предпринять при обнаружении неисправности технического средства;
- наименование и местонахождение изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортера, информацию для связи с ними;
- месяц и год изготовления технического средства и (или) информацию о месте нанесения и способе определения года изготовления.
5.Эксплуатационные документы выполняются на русском языке и на государственном (ых) языке(ах) государства - члена Таможенного союза при наличии соответствующих требований в законодательстве(ах) государства(в) – члена (ов) Таможенного союза.
Эксплуатационные документы выполняются на бумажных носителях. К ним может быть приложенкомплект эксплуатационных документов на электронных носителях.
Согласно ч.2 ст.2.1 КоАП ФР юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых настоящим Кодексом или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.
Суд приходит к выводу, что доказательств принятия обществом всех возможных мер с целью недопущения административного правонарушения суду не представлено.
В соответствии с ч.6 ст.205 АПК РФ при рассмотрении дела о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании устанавливает, имелось ли событие административного правонарушения и имелся ли факт его совершения лицом, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении, имелись ли основания для составления протокола об административном правонарушении и полномочия административного органа, составившего протокол, предусмотрена ли законом административная ответственность за совершение данного правонарушения и имеются ли основания для привлечения к административной ответственности лица, в отношении которого составлен протокол, а также определяет меры административной ответственности.
Из п. 1 ст. 4.1 КоАП РФ следует, что административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствии с настоящим Кодексом.
В силу частей 1 и 2 статьи 4.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, определяющих смягчающие административную ответственность обстоятельства, размер штрафа не может быть установлен ниже предела, предусмотренного соответствующей статьей Кодекса (абзац 2 пункта 21 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 27.01.03 N 2).
Учитывая положения ст. 4.1 КоАП РФ и административную санкцию, предусмотренную ч.1 ст. 14.43 КоАП РФ, с учетом того, что сведениями о привлечении ранее к административной ответственности суд не располагает, считает возможным назначить наказание в виде штрафа в минимальном размере в пределах санкции ч.1 ст. 14.43 КоАП РФ.
В соответствии со ст.4.5 КоАП РФ срок давности привлечения к административной ответственности на нарушение норм о техническом регулировании составляет один год.
Рассматриваемое правонарушение непосредственно посягает на общественные отношения, охраняемые как ФЗ «О техническом регулировании», в связи с чем, к нему применим годичный срок привлечения к ответственности, предусмотренный ст.4.5 КоАП РФ.
Руководствуясь статьями 167-170, частью 6 статьи 205, статьей 206, статьей 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации; частью 1 статьи 14.43 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, суд
Р Е Ш И Л:
Привлечь ОАО «Кубаньэнергосбыт», ИНН <***>, расположенное по адресу:
<...>, к административной ответственности, предусмотренной ч. 1 ст. 14.43 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначить административное наказание в виде штрафа в размере 100 000 рублей.
Реквизиты для оплаты штрафа
Наименование получателя платежа: УФК по Ростовской области (ЮМТУ Росстандарта)
ИНН <***>; КПП 616301001; ОКАТО 60401000000:
Номер счета получателя платежа 40101810400000010002;
Наименование банка получателя ГРКЦ ГУ Банка России по Ростовской области ;
БИК 046015001; КБК 172 1 16 90010 01 6000 140;
Наименование платежа - административный штраф.
Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее 30 дней со дня вступления решения в законную силу.
Доказательства оплаты штрафа ответчику представить в административный орган и в арбитражный суд с указанием номера арбитражного дела.
При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа в срок, в соответствии со статьей 32.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях решение направляется судебному приставу –исполнителю для приведения в исполнение в принудительном порядке.
Решение может быть обжаловано в течение 10-ти дней со дня его принятия в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд.
Судья Н.В. Иванова