АРБИТРАЖНЫЙ СУД КРАСНОЯРСКОГО КРАЯ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Р Е Ш Е Н И Е
30 августа 2016 года
Дело № А33-14941/2016
Красноярск
Резолютивная часть решения объявлена 25.08.2016.
В полном объеме решение изготовлено 30.08.2016.
Арбитражный суд Красноярского края в составе судьи Е.А.Ивановой, рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению прокурора Кировского района
к кредитному потребительскому кооперативу «Центр кредитования и сбережений» (ИНН <***>, ОГРН <***>)
о привлечении к административной ответственности, предусмотренной статьей 14.37 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
при участии в судебном заседании:
от заявителя: ФИО1 старшего помощника прокурора Кировского района г.Красноярска на основании служебного удостоверения;
от ответчика: ФИО2, представителя на основании доверенности от 28.03.2016,
при ведении протоколирования с использованием средств аудиозаписи и составлении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Пилипенко А.В.,
установил:
прокурор Кировского района обратился в Арбитражный суд Красноярского края с заявлением к кредитному потребительскому кооперативу «Центр кредитования и сбережений» о привлечении к административной ответственности, предусмотренной статьей 14.37 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Заявление принято к производству суда. Определением от 30.06.2016 возбуждено производство по делу.
Представитель заявителя в судебном заседании требования поддержал.
В судебном заседании представитель ответчика возражал против удовлетворения заявленных требований.
При рассмотрении дела установлены следующие, имеющие значение для рассмотрения спора, обстоятельства.
Прокуратурой Кировского района г.Красноярска проведена плановая проверка соблюдения требований законодательства о рекламе в деятельности кредитных, микрофинансовых и иных организаций, расположенных на территории Кировского района г. Красноярска.
По результатам проверки 20.06.2016 вынесено постановление о возбуждении дела об административном правонарушении, в котором зафиксировано, что на первом этаже многоквартирного жилого дома по адресу <...> расположено нежилое помещение, используемое финансовой организацией – Кредитным Потребительским Кооперативом «Центр Кредитования и Сбережений».
На фасаде многоквартирного жилого дома №48 по ул. Академика Вавилова и со стороны ул.Затонской, в г.Красноярске размещены рекламные конструкции в виде электронного табло с бегущей строкой рекламного характера, с информацией следующего содержания:
1) «Программа сбережений «Накопительные». С нами теплее, ставка до 20,5% годовых. ЦКС. Центр кредитования и Сбережений. Высокая доходность. Пополнение без ограничений. Выплата процентов в конце срока сбережений. Гарантия сохранности. Возможность пролонгации. Сроки сбережений дней от 10.000 р. 90 - 17,00%. 180 - 18,00%, 360 - 19,5, 720 - 20,5. 2902290. www.kracks.ru. Сбережения принимаются на срок 90, 180, 360 и 720 дней. Предусмотрена возможность пополнения. Возможность досрочного снятия части сбережений не предусмотрена. При досрочном истребовании сбережений процентная ставка составляет 2% годовых. Начисление процентов в конце срока размещения сбережений. Выплата процентов производится в конце срока размещения сбережений за вычетом НЛФЛ. Предусмотрено автоматическое продление договора, кредитный потребительский кооператив «Центр кредитования и сбережений». ИНН <***>, ОГРН <***>. СРО «Союзмикрофинанс» свидетельство №452 от 19 марта 2015 г. ВСЕ СБЕРЕЖЕНИЯ ЗАВТРАХОВАНЫ». Наш адреса: <...>., ул. Ак. Вавилова, 48, ул. Копылова, 48, г. Ачинск: микр-н 3, д.1, <...> Октября. 54а, пом. 35»
2) «ЦКС Центр Кредитования и Сбережений. 2902290 www.kracks.ru. Бери у Своих! Сломалась Кредитная машина - Купи новую! Займы «до зарплаты» Быстрое принятие решения. Минимальный пакет документов. Без залога и поручителей. Команда профессионалов. Сеть офисов в каждом районе города. Общество с ограниченной ответственностью «Интал Финанс». ОГРН <***>. ИНН <***>. Ваш надежный финансовый партнер»
3) «Принимаем сбережения до 20,50 % годовых! Тел. <***>. Выдаем займы от 0,8% в день! Тел. <***>. КПК ЦКС с нами теплее! Открой сбережения и получи теплый сувенир».
Разрешение на установку и (или) эксплуатацию рекламных конструкций Управлением архитектуры администрации города Красноярска не выдавалось.
Зафиксированные в постановлении обстоятельства явились основанием для обращения прокурора Кировского района г.Красноярска в Арбитражный суд Красноярского края с заявлением о привлечении ответчика к административной ответственности, предусмотренной статьей 14.37 КоАП РФ.
Исследовав представленные доказательства, оценив доводы лиц, участвующих в деле, арбитражный суд пришел к следующим выводам.
Настоящее заявление рассматривается в порядке главы 25 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (статьи 202-206), заявление рассматривается арбитражным судом по месту совершения административного правонарушения.
В соответствии с частью 6 статьи 205 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании устанавливает, в том числе, имелись ли событие административного правонарушения и факт его совершения лицом, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении, имеются ли основания для привлечения к административной ответственности лица, в отношении которого составлен протокол, полномочия административного органа, составившего протокол, предусмотрена ли законом административная ответственность за совершение данного правонарушения, а также определяет меры административной ответственности.
В силу части 5 статьи 205 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по делам о привлечении к административной ответственности обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для составления протокола об административном правонарушении, не может быть возложена на лицо, привлекаемое к административной ответственности.
Пунктом 2 части 4 статьи 28.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях установлено, что дело об административном правонарушении считается возбужденным с момента составления протокола об административном правонарушении или вынесения прокурором постановления о возбуждении дела об административном правонарушении.
Статьей 25.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрено, что прокурор в пределах своих полномочий вправе, в том числе возбуждать производство по делу об административном правонарушении.
Согласно пункту 1 статьи 21 Федерального закона от 17.01.1992 №2202-1 «О прокуратуре Российской Федерации» прокурор осуществляет надзор за исполнением законов, действующих на территории Российской Федерации, в том числе органами управления и руководителями коммерческих и некоммерческих организаций.
По пункту 2 статьи 22 Федерального закона от 17.01.1992 №2202-1 «О прокуратуре Российской Федерации» прокурор или его заместитель по основаниям, установленным законом, возбуждает производство об административном правонарушении.
Согласно статье 28.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях при осуществлении надзора за соблюдением Конституции Российской Федерации и исполнением законов, действующих на территории Российской Федерации, прокурор вправе возбудить дело о любом административном правонарушении, ответственность за которое предусмотрена Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях или законом субъекта Российской Федерации.
О возбуждении дела об административном правонарушении прокурором выносится постановление, которое должно содержать сведения, предусмотренные статьей 28.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Постановление о возбуждении дела об административном правонарушении вынесено заместителем прокурора Кировского района г.Красноярска.
Постановление вынесено в отсутствие руководителя Кредитного Потребительского Кооператива «Центр Кредитования и Сбережений», надлежащим образом извещенного о времени и месте вынесения постановления о возбуждении дела об административном правонарушении, при участии представителя на основании доверенности ФИО2
Частью 1 статьи 1.6 КоАП РФ определено, что лицо, привлекаемое к административной ответственности, не может быть подвергнуто административному наказанию и мерам обеспечения производства по делу об административном правонарушении иначе как на основаниях и в порядке, установленных законом.
По статье 2.1 КоАП РФ административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое настоящим Кодексом или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность.
В соответствии со статьей 14.37 КоАП РФ установка и (или) эксплуатация рекламной конструкции без предусмотренного законодательством разрешения на ее установку и эксплуатацию, а равно установка и (или) эксплуатация рекламной конструкции с нарушением требований технического регламента, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 11.21 настоящего Кодекса, влекут наложение административного штрафа юридических лиц - от пятисот тысяч до одного миллиона рублей.
В соответствии с частью 1 статьи 3 Федерального закона от 13.03.2006 №38-ФЗ «О рекламе» (далее - Закон о рекламе) под рекламой понимается информация, распространенная любым способом, в любой форме и с использованием любых средств, адресованная неопределенному кругу лиц и направленная на привлечение внимания к объекту рекламирования, формирование или поддержание интереса к нему и его продвижение на рынке.
В силу части 1 статьи 19 Закона о рекламе распространение наружной рекламы с использованием щитов, стендов, строительных сеток, перетяжек, электронных табло, проекционного и иного предназначенного для проекции рекламы на любые поверхности оборудования, воздушных шаров, аэростатов и иных технических средств стабильного территориального размещения (далее -рекламные конструкции), монтируемых и располагаемых на внешних стенах, крышах и иных конструктивных элементах здании, строении, сооружении или вне их, а также остановочных пунктов движения общественного транспорта осуществляется владельцем рекламной конструкции, являющимся рекламораспространителем, с соблюдением требований настоящей статьи. Владелец рекламной конструкции (физическое или юридическое лицо) -собственник рекламной конструкции либо иное лицо, обладающее вещным правом на рекламную конструкцию или правом владения и пользования рекламной конструкцией на основании договора с ее собственником.
Согласно частью 9 статьи 19 Закона о рекламе установка и эксплуатация рекламной конструкции допускаются при наличии разрешения на установку и эксплуатацию рекламной конструкции, выдаваемого на основании заявления собственника или иного указанного в частях 5, 6, 7 настоящей статьи законного владельца соответствующего недвижимого имущества либо владельца рекламной конструкции органом местного самоуправления муниципального района или органом местного самоуправления городского округа, на территориях которых предполагается осуществлять установку и эксплуатацию рекламной конструкции.
В силу частью 10 статьи 19 Закона о рекламе установка и эксплуатация рекламной конструкции без разрешения, срок действия которого не истек, не допускаются.
Факт установки и эксплуатации рекламной конструкции без предусмотренного законодательством разрешения на ее установку и эксплуатацию предпринимателем подтверждается материалами дела. Доказательства обратного в материалах дела отсутствуют.
Таким образом, в действиях ответчика имеется объективная сторона правонарушения, предусмотренного статьей 14.37 КоАП РФ.
В соответствии с частями 1 и 4 статьи 1.5. КоАП РФ лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина. Неустранимые сомнения в виновности лица, привлекаемого к административной ответственности, толкуются в пользу этого лица.
Согласно части 2 статьи 2.2 КоАП РФ административное правонарушение признается совершенным по неосторожности, если лицо, его совершившее, предвидело возможность наступления вредных последствий своего действия (бездействия), но без достаточных к тому оснований самонадеянно рассчитывало на предотвращение таких последствий либо не предвидело возможности наступления таких последствий, хотя должно было и могло их предвидеть.
По смыслу приведенных норм, с учетом предусмотренных статьей 2 Гражданского кодекса Российской Федерации характеристик предпринимательской деятельности (осуществляется на свой риск), отсутствие вины индивидуального предпринимателя предполагает объективную невозможность соблюдения установленных правил, необходимость принятия мер, от предпринимателя не зависящих.
Ответчик не представил доказательств, подтверждающих своевременное принятие необходимых мер по соблюдению вышеуказанных требований законодательства.
При таких обстоятельствах, вина ответчика в совершении вменяемого административного правонарушения является установленной.
На основании изложенного, в действиях ответчика содержатся признаки состава административного правонарушения, предусмотренного статьи 14.37 КоАП РФ, имеются основания для привлечения его к административной ответственности.
Признаков малозначительности совершенного правонарушения судом не установлено.
Срок давности привлечения к административной ответственности на момент рассмотрения дела об административном правонарушении, установленный статьей 4.5 КоАП РФ, не истек.
В соответствии с частью 3 статьи 4.1 КоАП РФ при назначении административного наказания юридическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.
Доказательства, подтверждающие наличие предусмотренных статьей 4.3. КоАП РФ отягчающих ответственность обстоятельств, лицами, участвующими в деле не представлены, об их наличии не заявлено; судом указанные обстоятельства не установлены.
Статьей 4.1 КоАП РФ установлено, что административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствии с настоящим Кодексом.
При наличии исключительных обстоятельств, связанных с характером совершенного административного правонарушения и его последствиями, имущественным и финансовым положением привлекаемого к административной ответственности юридического лица, судья, орган, должностное лицо, рассматривающие дела об административных правонарушениях либо жалобы, протесты на постановления и (или) решения по делам об административных правонарушениях, могут назначить наказание в виде административного штрафа в размере менее минимального размера административного штрафа, предусмотренного соответствующей статьей или частью статьи раздела II настоящего Кодекса, в случае, если минимальный размер административного штрафа для юридических лиц составляет не менее ста тысяч рублей (пункт 3.2 статьи 4.1 КоАП РФ).
В силу пункта 3.3 статьи 4.1 КоАП РФ при назначении административного наказания в соответствии с частью 3.2 настоящей статьи размер административного штрафа не может составлять менее половины минимального размера административного штрафа, предусмотренного для юридических лиц соответствующей статьей или частью статьи раздела II настоящего Кодекса.
С целью соблюдения принципа справедливости наказания, его индивидуализации и соразмерности, при решении вопроса о возможности снижения размера назначенного юридическому лицу административного штрафа необходимо учитывать характер совершенного им административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность, степень вины лица, привлекаемого к административной ответственности, иные имеющие существенное значение для индивидуализации административной ответственности обстоятельства, позволяющие обеспечить назначение справедливого и соразмерного административного наказания.
Суд отмечает, что исходя из общих принципов права, а также положений, закрепленных в статьях 1.2, 1.6, 3.1 КоАП РФ назначаемое виновному лицу административное наказание не может иметь только карательный характер; применяемое административное наказание не должно свидетельствовать об игнорировании принципов законности, справедливости, неотвратимости юридической ответственности и общеправовой цели наказания, которая несет не только карательный характер, но и является воспитательной мерой, направленной, с одной стороны, на предупреждение новых правонарушений, а с другой стороны, - на неотвратимое, справедливое наказание за уже совершенное нарушение. При этом особенно необходимо учитывать то, что административное наказание (его карательный характер) в то же время не может "обременять" правонарушителя в степени, явно противоречащей указанным целям, а также принципам справедливости и целесообразности юридической ответственности.
Принимая во внимание критерии, которым должны отвечать санкции за административные правонарушения, обозначенные Конституционным Судом Российской Федерации в Постановлении от 25.02.2014 №4-П, такие как справедливость и соразмерность административного наказания, учитывая финансовое положение общества, совершение правонарушения впервые, статус субъекта ответственности, суд пришел к выводу о возможности снижения кредитному потребительскому кооперативу административного штрафа до 250 000 рублей, поскольку полагает, что такое административное наказание будет отвечать целям, установленным статьей 3.1 КоАП РФ, а равно принципам законности, справедливости, неотвратимости и целесообразности юридической ответственности.
Согласно статье 32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу, за исключением случая, предусмотренного частью 1.1 настоящей статьи, либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 настоящего Кодекса.
Уплата штрафа должна быть произведена по следующим реквизитам:
ИНН/КПП: <***>/246601001 расчетный счет: <***>; УФК по Красноярскому краю (Прокуратура Красноярского края); наименование банка: ГРКЦ Банка России по Красноярскому краю г. Красноярск, БИК: 040407001, ОКТМО: 04701000, КБК: 415 1 16 90040 04 0000 140.
Назначение платежа – административный штраф.
Копия документа, свидетельствующая о добровольной уплате лицом, привлеченным к административной ответственности, штрафа должна быть представлена суду.
В соответствии с частью 2 статьи 206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, по результатам рассмотрения заявления о привлечении к административной ответственности арбитражный суд принимает решение о привлечении к административной ответственности или об отказе в удовлетворении требования административного органа о привлечении к административной ответственности.
Руководствуясь статьями 167-170, 176, 206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Красноярского края
РЕШИЛ:
Привлечь кредитный потребительский кооператив «Центр кредитования и сбережений» (ИНН <***>, ОГРН <***>), зарегистрированный в ЕГРЮЛ 16.12.2011 МИФНС № 23 по Красноярскому краю, находящийся по адресу: <...> к административной ответственности по статье 14.37 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в виде административного штрафа в размере 250 000 рублей.
Разъяснить лицам, участвующим в деле, что настоящее решение может быть обжаловано в течение 10 дней после его принятия путём подачи апелляционной жалобы в Третий арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Красноярского края.
Судья
Е.А. Иванова