АРБИТРАЖНЫЙ СУД КУРГАНСКОЙ ОБЛАСТИ
23 августа 2007 года
Резолютивная часть объявлена 20 августа 2007 года. Полный текст решения изготовлен 23 августа 2007 года.
Судья Арбитражного суда Курганской области Колташева Т.П.,
при ведении протокола судебного заседания судьей Колташевой Т.П.,
рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению
индивидуального предпринимателя ФИО1
заинтересованное лицо: ГУ «Управление Пенсионного Фонда РФ в городе Кургане»,
об оспаривании решения №16 от 10.04.2007,
при участии в заседании:
от заявителя: ФИО2, представитель по доверенности от 10.05.2007 №45-01/132074,
от заинтересованного лица: ФИО3, доверенность от 15.02.2007, №74, ФИО4, доверенность от 18.01.2007 №71,
установил:
Индивидуальный предприниматель ФИО1 (далее – заявитель) обратилась в арбитражный суд с заявлением о признании незаконным в части решения Государственного учреждения «Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Кургане» (далее – Управление ПФ РФ в г.Кургане) от 10.04.2007 №16 о привлечении к ответственности в виде штрафа в сумме 10 000 руб. за нарушение срока регистрации в органах Пенсионного фонда, предусмотренного ст. 11 Федерального закона «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее – Федеральный закон №167).
В обоснование требования заявитель пояснил, что правонарушение совершил неумышленно, факт правонарушения признал. Просил учесть смягчающие обстоятельства и снизить размер штрафа до 1000 руб. на основании статей 112, 114 Налогового кодекса РФ. В качестве смягчающих обстоятельств указал низкий уровень дохода, нахождение на иждивении несовершеннолетних дочерей. В материалы дела представлены копии налоговых деклараций за 2006 год, копии квитанций об уплате страховых взносов за работника, справка о составе семьи, свидетельства рождения дочерей, справка дочери из школы.
В судебном заседании представитель заявителя уточнил требование, просил признать решение №16 от 10.04.2007 недействительным в части установленной арбитражным судом. Просил признать указанные в заявлении обстоятельства смягчающими и снизить размер штрафа. Представил пояснение об отсутствие у заявителя соглашения на содержание детей (алиментов).
Представитель заинтересованного лица в судебном заседании с требованием заявителя не согласился по доводам, изложенным в письменном отзыве. Считает оспариваемое решение законным и обоснованным. Пояснил, что представленные заявителем декларации по ЕНВД не отражают фактический доход заявителя, а только потенциально возможный. Таким образом, декларация не может быть доказательством низкого дохода заявителя, так как иных документов не представлено. Платежи за наемного работника заявителем стали уплачиваться с 20.03.2007, трудовой договор заключен – 16.11.2005, следовательно, платежи, поступившие ранее, не были зачтены в индивидуальный лицевой счет наемного работника.
Рассмотрев представленные материалы, заслушав объяснения лиц, участвующих в деле, суд приходит к следующему.
Судом установлено, что специалистом Управления ПФ РФ в г. Кургане была проведена камеральная проверка по вопросу своевременности регистрации заявителя в органах Пенсионного Фонда РФ. В результате проверки установлено, что предприниматель ФИО1 заключила трудовой договор с ФИО5 с 16.11.2005. Заявление о регистрации в качестве предпринимателя-работодателя представила в Управление ПФ РФ в г. Кургане 20.03.2007, то есть по истечения девяностодневного срока регистрации. Установленные факты проверки зафиксированы в акте №16 от 20.03.2007 (л.д.5).
По итогам рассмотрения результатов проверки вынесено оспариваемое Решение от 10.04.2007 №16 о привлечении ответчика к ответственности в виде наложения штрафа в размере 10 000 рублей (л.д.6).
В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» регистрация в территориальных органах Пенсионного фонда РФ физических лиц, заключивших трудовые договоры с работниками, является обязательной и осуществляется на основании заявления о регистрации в качестве страхователя, представляемого в срок не позднее 30 дней со дня заключения соответствующих договоров.
В соответствии с п.1 ст. 27 Федерального закона от 15.12.2001 №167-ФЗ нарушение установленного статьей 11 данного Федерального закона срока регистрации в органе Пенсионного фонда РФ более чем на 90 дней влечет ответственность в виде наложения штрафа в размере 10 000 руб.
Факт нарушения заявителем требований ст. 11 Федерального закона «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» подтверждается представленными материалами дела и признается заявителем. За установленное нарушение к заявителю применена мера ответственности, предусмотренная п. 1 ст. 27 указанного Федерального закона.
Устанавливая факт наличия в действиях заявителя состава правонарушения, суд считает возможным уменьшить размер штрафа на основании следующего.
Согласно ст. 2 Федерального закона «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» правоотношения, связанные с уплатой обязательных платежей на обязательное пенсионное страхование, в том числе в части, осуществления контроля за их уплатой, регулируется законодательством РФ о налогах и сборах, если иное не предусмотрено указанным федеральным законом.
При сравнительном анализе положений ст.ст. 4, 9 Налогового кодекса РФ (далее – НК РФ) и ст. 9 Федерального закона «О введение в действие части второй Налогового кодекса РФ и внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации о налогах» от 05.08.2000 следует, что в полномочия арбитражного суда при рассмотрении споров с участием органов Пенсионного фонда РФ входит возможность снижения штрафов, на основании ст. 112, 114 НК РФ, в том числе за такие нарушения, что подтверждается также позицией Конституционного Суда Российской Федерации, выраженной в Определении от 10.07.2003 №291-О.
В соответствии с п.4 ст.112 Налогового кодекса обстоятельства, смягчающие или отягчающие ответственность за совершение налогового правонарушения, устанавливаются судом и учитываются им при наложении санкций за налоговые правонарушения в порядке, установленном ст.114 НК РФ. При этом в силу пп.3 п.1 ст.112 Кодекса перечень обстоятельств, смягчающих ответственность за совершение налогового правонарушения, не является исчерпывающим, и к смягчающим ответственность могут быть отнесены обстоятельства, признанные судом таковыми.
Согласно п.3 ст.114 НК РФ, при наличии хотя бы одного смягчающего ответственность обстоятельства размер штрафа подлежит уменьшению не меньше чем в два раза по сравнению с размером, установленным соответствующей статьей Налогового кодекса за совершение налогового правонарушения.
Принимая во внимание обстоятельства совершенного правонарушения, руководствуясь статьями 112, 114 НК РФ, 198, 199 АПК РФ суд принимает в качестве одного смягчающего обстоятельства нахождение на иждивении заявителя двух несовершеннолетних детей. Представленная заявителем налоговая декларация по единому налогу на вмененный доход для отдельных видов деятельности не принимается судом в качестве достаточного доказательства тяжелого материального положения заявителя. При указанных обстоятельствах суд полагает возможным уменьшить штраф в два раза, то есть до 5 000 руб.
Учитывая изложенные обстоятельства, суд удовлетворяет заявление предпринимателя ФИО1 частично и признает решение ГУ «Управления Пенсионного фонда РФ в г. Кургане» от 10.04.2007 №16 недействительным в части установления штрафа в размере 5 000 руб.
Принимая во внимание, что при подаче заявления заявителем была оплачена сумма госпошлины в размере 100 руб., вопрос о взыскании государственной пошлины судом не рассматривается.
Руководствуясь ст.ст. 167-170, ст.201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
р е ш и л :
Заявление удовлетворить частично.
Признать недействительным решение ГУ «Управления Пенсионного фонда РФ в г. Кургане» от 10.04.2007 №16 о привлечении индивидуального предпринимателя ФИО1 к ответственности, предусмотренной п.1 ст.27 Федерального закона от 15.12.2001 №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», за нарушение срока регистрации в органах Пенсионного Фонда РФ в виде штрафа в сумме 10 000 руб. недействительным в части назначения штрафа в размере 5 000 руб.
В удовлетворении остальной части заявления отказать.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме), а также в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня его вступления в законную силу через Арбитражный суд Курганской области.
Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной или кассационной жалобы можно получить соответственно на интернет-сайтах Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда www.18aas.arbitr.ru или Федерального арбитражного суда Уральского округа www.fasuo.arbitr.ru.
Судья Т.П. Колташева
АРБИТРАЖНЫЙ СУД КУРГАНСКОЙ ОБЛАСТИ
(резолютивная часть)
20 августа 2007 года
Судья Арбитражного суда Курганской области Колташева Т.П.,
при ведении протокола судебного заседания судьей Колташевой Т.П.,
рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению
индивидуального предпринимателя ФИО1
заинтересованное лицо: ГУ «Управление Пенсионного Фонда РФ в городе Кургане»,
об оспаривании решения №16 от 10.04.2007,
при участии в заседании:
от заявителя: ФИО2, представитель по доверенности от 10.05.2007 №45-01/132074,
от заинтересованного лица: ФИО3, доверенность от 15.02.2007, №74, ФИО4, доверенность от 18.01.2007 №71,
установил:
Руководствуясь ст.ст. 167-170, ст.201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
р е ш и л :
Заявление удовлетворить частично.
Признать недействительным решение ГУ «Управления Пенсионного фонда РФ в г. Кургане» от 10.04.2007 №16 о привлечении индивидуального предпринимателя ФИО1 к ответственности, предусмотренной п.1 ст.27 Федерального закона от 15.12.2001 №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», за нарушение срока регистрации в органах Пенсионного Фонда РФ в виде штрафа в сумме 10 000 руб. недействительным в части назначения штрафа в размере 5 000 руб.
В удовлетворении остальной части заявления отказать.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме), а также в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня его вступления в законную силу через Арбитражный суд Курганской области.
Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной или кассационной жалобы можно получить соответственно на интернет-сайтах Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда www.18aas.arbitr.ru или Федерального арбитражного суда Уральского округа www.fasuo.arbitr.ru.
Судья Т.П. Колташева