ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № А37-3216/09 от 25.01.2010 АС Магаданской области

АРБИТРАЖНЫЙ СУД МАГАДАНСКОЙ ОБЛАСТИ

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело № А37-3216/2009

г. Магадан

25.01.2010 г.

Резолютивная часть решения объявлена 25.01.2010 года.

Полный текст решения изготовлен 25.01.2010 года.

Арбитражный суд Магаданской области в составе судьи Дьячковой Э. Л.,

при ведении протокола судебного заседания судьей Дьячковой Э.Л.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению

индивидуального предпринимателя ФИО1

к индивидуальному предпринимателю ФИО2

о взыскании 316 077 руб. 93 коп.

при участии в судебном заседании представителей:

от истца: ФИО3 – представитель, доверенность от 02.07.2009г. № 4109

от ответчика: ФИО2 – индивидуальный предприниматель, свидетельство от 02.04.2004г. серии 49 № 000151123

УСТАНОВИЛ:

Истец, индивидуальный предприниматель ФИО1, обратился в Арбитражный суд Магаданской области с исковым заявлением к ответчику, индивидуальному предпринимателю ФИО2, о взыскании задолженности по договору купли-продажи товара с отсрочкой платежа от 01.12.2008г. в размере 129 011 руб. 40 коп., договорной пени за период с 06.01.2009г. по 20.11.2009г. в размере 187 066 руб. 53 коп., а всего – 316 077 руб. 93 коп.

В обоснование заявленных требований истец сослался на ст.ст. 309, 310, 488 ГК РФ, условия договора.

Представитель истца в судебном заседании на удовлетворении заявленных требований настаивал по основаниям, изложенным в исковом заявлении; приобщил дополнительные документы.

Ответчик в судебном заседании и согласно приобщенному отзыву на иск от 15.01.2010г. признает сумму основного долга в размере 98 011 руб. 40 коп., указывает, что ею была оплачена сумма основного долга в размере 31 000,00 руб., на которую ей не было предоставлено приходных ордеров или кассовых чеков, в отношении взыскания пени указала, что расчет пени произведен верно, но платить пени не согласна, так как очень много долгов по банкам, также просит уменьшить госпошлину в связи с тяжелым материальным положением, указала, что в настоящее время проходит процедуру банкротства как предприниматель; приобщила дополнительные документы.

Выслушав объяснения представителя истца и ответчика, исследовав представленные доказательства, с учетом норм материального и процессуального права, суд пришел к следующему выводу.

Как следует из материалов дела, между индивидуальным предпринимателем ФИО1 (продавец, истец) и индивидуальным предпринимателем ФИО2 (покупатель, ответчик), 01.12.2008г. был заключен договор купли-продажи товара с отсрочкой платежа (л.д.7), согласно условиям которого продавец передает в собственность, а покупатель принимает и оплачивает товар в ассортименте, количестве, качестве и по ценам согласно счетам-фактурам, являющимся неотъемлемой частью договора (п.1.1 договора).

Товар считается переданным продавцом и принятым покупателем по качеству, количеству и цене согласно приемо-сдаточным документам, чем в данном случае являются счета-фактуры (п.2.1 договора).

Оплата проданного товара производится покупателем в течение 11 дней с момента подписания им счетов-фактур, путем перечисления денежных средств на расчетный счет продавца или наличного расчета через кассу продавца (п.4.1 договора).

В случае неисполнения покупателем условий договора, предусмотренных п. 4.1 договора, он уплачивает продавцу неустойку в размере 0,5% от суммы образовавшейся задолженности за каждый день просрочки платежа (п.5.2 договора).

Как следует из имеющихся в материалах дела документов, истец 26.12.2008г. передал в собственность ответчику по счету-фактуре № б/н продовольственные товары на общую сумму 129 011 руб. 40 коп., о чем свидетельствуют имеющиеся на счете-фактуре подпись и печать ответчика (л.д.8).

Ответчик полученные продовольственные товары в полном объеме не оплатил.

Таким образом, задолженность ответчика перед истцом за переданные по договору купли-продажи товара с отсрочкой платежа от 01.12.2008г. продовольственные товары составляет 129 011 руб. 40 коп.

Указанные выше обстоятельства явились основанием для обращения истца в суд с требованием о взыскании с ответчика задолженности по договору купли-продажи товара с отсрочкой платежа от 01.12.2008г. в размере 129 011 руб. 40 коп., договорной пени за период с 06.01.2009г. по 20.11.2009г. в размере 187 066 руб. 53 коп., а всего – 316 077 руб. 93 коп.

Установив фактические обстоятельства дела, с учетом норм материального и процессуального права, суд пришел к выводу об удовлетворении заявленного иска частично по следующим основаниям.

Правоотношения, возникшие между сторонами по делу, регламентируются главой 30 ГК РФ.

В соответствии со ст. ст. 454, 486 ГК РФ по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену). Если покупатель своевременно не оплачивает переданный в соответствии с договором купли-продажи товар, продавец вправе потребовать оплаты товара.

В силу ст. 486 ГК РФ покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства.

Как следует из имеющихся в материалах дела документов, истец 26.12.2008г. передал в собственность ответчику по счету-фактуре № б/н продовольственные товары на общую сумму 129 011 руб. 40 коп., о чем свидетельствуют имеющиеся на счете-фактуре подпись и печать ответчика (л.д.8).

Ответчик полученные продовольственные товары в полном объеме не оплатил.

При этом судом не принимается во внимание довод ответчика о том, что ею была оплачена сумма основного долга в размере 31 000,00 руб., поскольку данный довод не подтвержден соответствующими надлежащими доказательствами, а именно ответчицей в материалы дела не представлены первичные бухгалтерские документы, подтверждающие произведенную ответчиком частичную оплату в соответствии с п. 4.1 договора (копии платежного поручения, приходного кассового ордера и т.д.).

Таким образом, задолженность ответчика перед истцом за переданные по договору купли-продажи товара с отсрочкой платежа от 01.12.2008г. продовольственные товары составляет 129 011 руб. 40 коп.

Статьями 309, 310 ГК РФ установлено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.

Таким образом, требования индивидуального предпринимателя ФИО1 о взыскании с индивидуального предпринимателя ФИО2 суммы основного долга в размере 129 011 руб. 40 коп. подлежат удовлетворению в полном объеме на основании ст. ст. 309, 310, 486 ГК РФ, устанавливающих обязательность надлежащего исполнения договоров, в том числе и в части оплаты переданного товара.

Далее, истцом предъявлено требование о взыскании с ответчика договорной пени (п.5.2 договора) за период с 06.01.2009г. по 20.11.2009г. в размере 187 066 руб. 53 коп.

В соответствии со ст. 330 ГК РФ неустойкой признается денежная сумма, подлежащая уплате за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства, определенная законом или договором.

Стороны по условиям договора купли-продажи товара с отсрочкой платежа от 01.12.2008г. установили, что при несвоевременной оплате проданного товара, покупатель оплачивает продавцу неустойку в размере 0,5% от суммы образовавшейся задолженности за каждый день просрочки платежа (п.5.2 договора).

Ответчик переданные ему продовольственные товары не оплатил в полном объеме, в связи с чем за период с 06.01.2009г. (26.12.2008г. + 11 дней) по 20.11.2009г. истец начислил пени в размере 187 066 руб. 53 коп. (л.д.6).

Представленный истцом расчет пени на сумму 187 066,53 руб. за период с 06.01.2009г. по 20.11.2009г. соответствует требованиям ст. ст. 329, 330 ГК РФ, условиям договора и судом проверен.

Далее, в соответствии со ст. 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.

С учетом позиции Конституционного Суда Российской Федерации, выраженной в п. 2 определения от 21.12.2000г. № 263-О, положения пункта 1 статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации содержат обязанность суда установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного, а не возможного размера ущерба.

Арбитражный суд по представленным в дело доказательствам и, учитывая, что размер пени превышает сумму основного долга, а также в связи с компенсационным характером пени, уменьшает ставку пени (0,5% за каждый день просрочки) и определяет сумму пени, подлежащей взысканию с ответчика по ставке банковского процента на момент подачи иска в суд (9 % годовых), согласно следующему расчету: 129 011,40 руб. х 9 % : 360 х 319 дн. = 10 288 руб. 66 коп.

В связи с чем, суд взыскивает с ответчика пеню в размере 10 288 руб. 66 коп., во взыскании 176 777 руб. 87 коп. (187 066,53 – 10 288,66) истцу надлежит отказать.

Таким образом, суд удовлетворяет заявленные требования индивидуального предпринимателя ФИО1 о взыскании с индивидуального предпринимателя ФИО2 частично, всего на сумму 139 300 руб. 06 коп., в том числе основной долг – 129 011 руб. 40 коп., пени – 10 288 руб. 66 коп.

На основании ст.110 АПК РФ расходы по уплате госпошлины относятся на стороны пропорционально удовлетворенным требованиям.

С суммы иска 316 077 руб. 93 коп. (129 011,40 + 187 066,53) подлежит уплате госпошлина в размере 7 821 руб. 56 коп.

Истец при подаче иска в суд платежным поручением № 611 от 26.11.2009г. уплатил госпошлину в размере 7 821 руб. 56 коп. (л.д.5).

В соответствии с п. 9 постановления Пленума ВАС РФ от 20.03.1997г. № 6 «О некоторых вопросах применения арбитражными судами законодательства Российской Федерации о государственной пошлине» при уменьшении арбитражным судом размера неустойки на основании статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации расходы истца по государственной пошлине подлежат возмещению ответчиком исходя из суммы неустойки, которая подлежала бы взысканию без учета ее уменьшения.

При таких обстоятельствах госпошлина в размере 7 821 руб. 56 коп. в полном размере относится на ответчика.

Далее, как следует из письменного отзыва на иск от 15.01.2010г., ответчиком заявлено ходатайство об уменьшении размера госпошлины, подлежащей взысканию в связи с тяжелым материальным положением. В обоснование заявленного ходатайства ответчиком представлен перечень открытых расчетных счетов, подтвержденный налоговым органом; письма банков, в которых у ответчика открыты счета (Северо-Восточный банк Сбербанка России г. Магадан, ОО «Магаданский» Дальневосточного филиала ОАО АКБ «Росбанк»), об отсутствии на счетах денежных средств в размере, достаточном для уплаты госпошлины по настоящему делу.

В соответствии с ч. 2 ст. 333.22 НК РФ и учитывая представленные ответчиком документы, суд полагает возможным уменьшить размер государственной пошлины, подлежащей взысканию, до 500 руб. 00 коп.

В связи с этим истцу из федерального бюджета подлежит возврату госпошлина в размере 7 321 руб. 56 коп. (7 821,56 – 500,00).

Руководствуясь ст. ст. 110, 167-171, 176, 180, 181 АПК РФ,

РЕШИЛ:

Взыскать с ответчика, индивидуального предпринимателя ФИО2, в пользу истца, индивидуального предпринимателя ФИО1, основной долг в размере 129 011 руб. 40 коп., пени в размере 10 288 руб. 66 коп., госпошлину в размере 500 руб. 00 коп., а всего – 139 800 руб. 06 коп. Истцу выдать исполнительный лист после вступления решения в законную силу.В остальной части заявленных требований истцу отказать.Вернуть истцу, индивидуальному предпринимателю ФИО1, из федерального бюджета госпошлину в размере 7 321 руб. 56 коп., о чем выдать справку на возврат госпошлины после вступления решения в законную силу.Решение может быть обжаловано в месячный срок со дня его принятия в Шестой арбитражный апелляционный суд, либо в двухмесячный срок со дня его вступления в законную силу в Федеральный Арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Магаданской области.Судья Дьячкова Э. Л.