АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ МОРДОВИЯ
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
Дело № А39-2027/2011
город Саранск 10 января 2012 года
Резолютивная часть решения объявлена 26 декабря 2011 года.
Решение в полном объеме изготовлено 10 января 2012 года.
Арбитражный суд Республики Мордовия в составе:
председательствующего Качурина В.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Хренковой М.Ю.,
рассмотрев в судебном заседании дело по иску
казенного учреждения городского округа Саранск "Дирекция коммунального хозяйства и благоустройства"
к общество с ограниченной ответственностью "Саранскмоторс+"
о взыскании компенсационной стоимости за вред, причиненный окружающей среде незаконной вырубкой зеленых насаждений в сумме 1408578руб.,
с привлечением к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора Администрации городского округа Саранск,
при участии в заседании:
от истца: ФИО1 (по доверенности от 27.01.2011), ФИО2 (по доверенности от 05.12.2011),
от ответчика: ФИО3 (по доверенности),
от третьего лица: ФИО4.(по доверенности от 28.01.2011),
у с т а н о в и л:
Казенное учреждение г.о.Саранск "Дирекция коммунального хозяйства и благоустройства" обратилось в суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Саранскмоторс+" о взыскании компенсационной стоимости за незаконную вырубку зеленых насаждений в сумме 1408578 руб.
Определением от 20.06.2011 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика привлечена Администрация городского округа Саранск.
В судебном заседании 06.12.2011 истец представил заявление, в котором уменьшил размер исковых требований до 1017891 руб., с приложением расчета ущерба, исходя из данных протокола об административном правонарушении от 19.04.2011 и диаметра среза дерева на высоте штамба 1,3м.
В заседании 26.12.2011 истец уточнил размер исковых требований и просит взыскать с ответчика ущерб в размере 1058937 руб. с приложением расчета, исходя из данных о количестве вырубленных деревьев, указанных в Акте обследования зеленых насаждений от 13.04.2011.
В судебном заседании представители истца и третьего лица Администрации г.о.Саранск требования поддержали.
Представитель ответчика иск не признал. В отзыве указал, что смета расчета ущерба составлена истцом с нарушениями исходя из диаметра пня, а не диаметра среза на высоте 1,3м. согласно таксационному справочнику (письмо Минлесхоза РМ от 04.08.2011г. №2556), необоснованно применен повышающий коэффициент «3» поскольку зеленые насаждения находились в пределах бывшего жилого дома и не могут относиться к озелененным территориям общего пользования. Истцом необоснованно качественное состояние всех деревьев оценено как хорошее. Просит в иске отказать.
Из письменных материалов дела следует.
23.03.2011 между администрацией г.о.Саранск и ответчиком по результатам проведенного аукциона был заключен договор аренды земельного участка площадью 4082 кв.м. с кадастровым номером 13:23:1004127:16, расположенный по адресу <...> для размещения объекта торговли (автоцентра).
В процессе освоения земельного участка и подготовки к сносу дома ответчиком была произведена вырубка зеленых насаждений во дворе жилого дома №21 по ул.Васенко г. Саранска, что последним не оспаривается.
13.04.2011 комиссией по зеленым насаждениям в составе специалистов КУ г.о.Саранск и административно-технической инспекции Администрации г.о. Саранск в ходе осмотра придомовой и внутридворовой территории многоквартирного дома №21 по ул.Васенко г.Саранска был выявлен факт несанкционированной вырубки зеленых насаждений, о чем составлен акт.
19.04.2011 заведующим отделом охраны окружающей среды Административно-технической инспекции Администрации г.о. Саранск ФИО5 в пределах своих полномочий в отношении ООО "Саранскмоторс+" составлен протокол об административном правонарушении №1106 предусмотренном статьей 13 Закона Республики Мордовия №25-З от 12.07.2002 (пункт 82 главы IXПравил благоустройства, чистоты и порядка в городском округе Саранск (вырубка деревьев без оформления разрешительной документации). В протоколе указано общее количество вырубленных деревьев (89), их виды, качественное состояние, возраст, а также диаметры срезов-пней по каждому дереву.
По результатам рассмотрения дела об административном правонарушении Административной комиссией городского округа Саранск вынесено постановление от 03.05.2011 № 2101 о привлечении ООО "Саранскмоторс+" к ответственности по статье 13 Закона РМ от 12.07.2002 № 25-З в виде штрафа в размере 50 000 рублей.
Решением Арбитражного суда Республики Мордовия от 26.08.2011 по делу №А39-2444/2011 заявление ООО "Саранскмоторс+" о признании незаконным постановления о назначении административного наказания оставлена без удовлетворения. Решение вступило в законную силу 31.10.2011.
В силу части 2 статьи 69 АПК РФ факт совершения правонарушения в виде незаконной вырубки деревьев в городской черте, а также их количественный и качественный состав, суд считает установленным и не нуждающимся в дальнейшем доказывании.
В соответствии со статьей 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Согласно части 3 статьи 77 Федерального закона «Об охране окружающей среды» от 10.01.2002 №7-ФЗ вред окружающей среде, причиненный субъектом хозяйственной и иной деятельности, возмещается в соответствии с утвержденными в установленном порядке таксами и методиками исчисления размера вреда окружающей среде, а при их отсутствии исходя из фактических затрат на восстановление нарушенного состояния окружающей среды, с учетом понесенных убытков, в том числе упущенной выгоды.
В соответствии с пунктом 12 Положения о порядке вырубки, возмещения ущерба и восстановления зеленых насаждений на территории городского округа Саранск (далее Положение), утвержденным Решением Совета депутатов от 28.05.2007 №365 во всех случаях вырубки или пересадки деревьев и кустарников лицом, осуществившим вырубку, возмещается компенсационная стоимость деревьев согласно Приложению №3 к Положению.
В приложении №3 к Положению указана компенсационная стоимость по каждому виду дерева с учетом его состояния и диаметра штамба на высоте 1,3м..
Представленный истцом расчет (локальная смета) в судебное заседание 06.12.2011 в сумме 1017891 руб. выполнен на основе данных административного протокола (по количеству деревьев и диаметру среза) от 19.04.2011. Поскольку факт правонарушения установлен вступившим в законную силу судебным актом, суд принимает данный расчет за основу и отклоняет дополнительно представленный 26.12.2011 истцом расчет исходя из акта обследования зеленых насаждений от 13.04.2011 (в сумме 1058937руб.).
Расчет истцом произведен с учетом перевода диаметра среза (пня), указанного в протоколе, в диаметр штамба на высоте 1,3 м. согласно Общесоюзным нормативам для таксации лесов (под редакцией ФИО6 и др., 1992г.), о чем в судебном заседании пояснила специалист ФИО2 В этой связи, возражения ответчика о необходимости применения таксационного справочника не актуальны.
Вместе с тем, суд не может согласиться с применением истцом в расчете повышающего коэффициента «3» вместо «2».
Так, в таблице №4 Положения приведены повышающие коэффициенты при расчете ущерба зеленому фонду в зависимости от категории зеленого фонда, где произведена вырубка деревьев. Истцом произведен расчет ущерба с применением коэффициента 3 и отнесением территории вырубки к зеленому фонду общего пользования. Свою позицию истец обосновывает свободным доступом граждан к территории застройки ( бывшего жилого дома №21 по ул.Васенко).
Согласно представленной выкопировки Карты градостроительного зонирования Правил землепользования и застройки города Саранска ( утв.Решением Совета депутатов от 12.11.2009 №425), территория жилого дома №21 на пересечения ул.Васенко и ул.Титова г.Саранска не входит в состав озелененных территорий общего пользования (Р1), также не относится к лесопаркам, городским лесам, территориям специального назначения, а является зоной предприятий.
В целях урегулирования отношений по созданию и охране зеленого фонда поселений Приказом Госстроя России от 15.12.1999 №153 утверждены Правила создания, охраны и содержания зеленых насаждений в городах Российской Федерации. Данные Правила раскрывают понятия озелененных территорий общего и ограниченного пользования, а также специального назначения. Сам по себе свободный доступ граждан на ту или иную территорию не является определяющим фактором.
В соответствии с данными Правилами выделяются три основных категории озелененных территорий, каждая из которых имеет свои особенности по отношении к гражданскому обороту, режимам использования и способам хозяйствования:
- озелененные территории общего пользования – территории, используемые для рекреации всего населения города (скверы, бульвары, городские леса и т.п.);
- озелененные территории ограниченного пользования – территории в пределах жилой, гражданской, промышленной застройки, рассчитанные на пользование определенными группами населения;
- озелененные территории специального назначения – санитарно-защитные, водоохранные, мелиоративные зоны, кладбища, насаждения вдоль автомобильных и железных дорог и т.п.
С учетом данного нормативного документа и выкопировки из карты градостроительного зонирования территория внутреннего двора бывшего жилого дома №21 по ул.Васенко г.Саранска относится к озелененной территории ограниченного использования.
В ходе судебного разбирательства, представителем ответчика указано на допущенную арифметическую ошибку в строке 16 локальной сметы (компенсационная стоимость 1 яблони диаметром 28,1-32см.) вместо 5484руб. согласно приложению №3 к Положению №365 указано 5784руб., что является верным.
В этой связи размер ущерба ( компенсационной стоимости) подлежит снижению и составит: (339297-300)х2= 677994руб.
Доводы ответчика о неудовлетворительном качественном состоянии вырубленных деревьев, не достаточном проведении истцом мероприятий по сохранению и развитию зеленого фонда соответствующими доказательствами не подтверждены.
В связи с уменьшением первоначально заявленных требований государственная пошлина в размере 3496,41руб. ( 27085,78-23589,37) подлежит возврату истцу из средств федерального бюджета (пункт 1 части 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации).
В соответствии со статьей 110 АПК РФ, с ответчика подлежит к взысканию в пользу истца государственная пошлина пропорционально размеру удовлетворенных судом требований: 677994/1058937х23589,37=15103,30руб.
Руководствуясь статьями 110, 167-171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
р е ш и л:
Исковые требования казенного учреждения городского округа Саранск "Дирекция коммунального хозяйства и благоустройства" удовлетворить в части.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Саранскмоторс+"
(г.Саранск, ОГРН <***>) в пользу казенного учреждения городского округа Саранск "Дирекция коммунального хозяйства и благоустройства"
(г.Саранск, ОГРН <***>) 677994 рубля в возмещение ущерба причиненного вырубкой зеленых насаждений, судебные расходы по оплате государственной пошлины в сумме 15103 рубля 30 копеек.
В остальной части иска отказать.
Возвратить казенному учреждению городского округа Саранск "Дирекция коммунального хозяйства и благоустройства" (г.Саранск, ОГРН <***>) из средств федерального бюджета государственную пошлину в сумме 3496 рублей 41 копейка.
Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Республики Мордовия в течение месяца с момента принятия решения.
В таком же порядке решение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления решения в законную силу, при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.
Судья В.В. Качурин