АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ МОРДОВИЯ
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
Дело № А39-2733/2011
город Саранск 18 ноября 2011 года
Резолютивная часть решения объявлена 14 ноября 2011 года.
Решение в полном объеме изготовлено 18 ноября 2011 года.
Арбитражный суд Республики Мордовия в лице судьи Полубояровой Г.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Кокоревой Л.Н., рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению
муниципального предприятия "Краснослободскэлектротеплосеть" Краснослободского района Республики Мордовия, г.Краснослободск Республики Мордовия
к Администрации Краснослободского городского поселения Краснослободского муниципального района Республики Мордовия, г.Краснослободск Республики Мордовия
Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика:
ФИО1, г.Краснослободск Республики Мордовия
о признании незаконным решения от 20.05.2011 №21 "О согласовании переустройства жилого помещения ФИО1"
при участии:
от заявителя: ФИО2 – начальника отдела сбыта, доверенность №134 от 12.09.2011, ФИО3 – главного инженера, доверенность №135 от 12.09.2011,
от ответчика: ФИО4 – главы администрации, решение Совета депутатов Краснослободского городского поселения №01 от 22.01.2008,
от третьего лица: ФИО1 – предъявлен паспорт,
у с т а н о в и л :
Муниципальное предприятие "Краснослободскэлектротеплосеть" Краснослободского района Республики Мордовия (далее – МП "Краснослободскэлектротеплосеть", предприятие, заявитель) обратилось в арбитражный суд с заявлением к Администрации Краснослободского городского поселения Краснослободского муниципального района Республики Мордовия (далее – Администрация, ответчик):
о признании незаконным решения №21 от 20.05.2011 "О согласовании переустройства жилого помещения ФИО1", находящегося по адресу: Республика Мордовия, г.Краснослободск, Микрорайон-1, д.44, кв.73,
об обязании устранить допущенные нарушения и запретить выдавать подобные решения, противоречащие законодательству Российской Федерации,
об обязании возместить убытки в сумме 5500 руб. 97 коп., понесенные заявителем в связи с изданием решения №21 от 20.05.2011.
Заявитель в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дважды уточнял заявленные требования и в окончательном варианте просил суд признать незаконным решение Администрации Краснослободского городского поселения Краснослободского муниципального района Республики Мордовия от 20.05.2011 №21 "О согласовании переустройства жилого помещения ФИО1", находящегося по адресу: Республика Мордовия, г.Краснослободск, Микрорайон-1, д.44, кв.73.
Заявленные требования и пояснения представителей предприятия мотивированы тем, что оспариваемое решение противоречит пункту 15 статьи 14 Федерального закона от 27.07.2010 №190-ФЗ "О теплоснабжении", статье 290 Гражданского кодекса Российской Федерации и пункту 3 части 2 статьи 26 Жилищного кодекса Российской Федерации и вынесено с нарушениями в технической части при оформлении документации, а именно:
- имеется согласие только части собственников жилого дома на переустройство квартиры, принадлежащей ФИО1;
- система теплоснабжения является неделимой частью общего имущества жилого дома, поэтому отключение теплоснабжения возможно только во всем многоквартирном доме, а не в отдельно взятой квартире;
- запрещается устройство дымохода через фасадную стену многоэтажного жилого дома;
- акт приемочной комиссии не направлен органом, осуществляющим согласование, в организацию (орган) по учету объектов недвижимого имущества (БТИ);
Администрация Краснослободского городского поселения в отзыве на заявление №501 от 15.09.2011 указала, что:
- решение от 20.05.2011 №21 о согласовании переустройства жилого помещения выдано ФИО1 на основании его заявления и представленного им пакета документов, полностью соответствующего требованиям статьи 26 Жилищного кодекса Российской Федерации;
- в ответе на запрос администрации прокуратура Краснослободского района сообщила, что поскольку в настоящее время Правительством Российской Федерации не принят перечень запрещенных к использованию индивидуальных квартирных источников тепловой энергии, невозможно ставить вопрос об однозначном становлении запрета на переход на отопление с использованием индивидуальных квартирных источников тепловой энергии.
В судебном заседании ФИО1, привлеченный к участию в деле в качестве третьего лица, просил отказать заявителю в удовлетворении его требований, поскольку при обращении в администрацию за решением о согласовании переустройства жилого помещения (отопления) им были представлены все необходимые для этого документы.
Как следует из материалов дела запись о государственной регистрации муниципального предприятия "Краснослободскэлектротеплосеть" Краснослободского района Республики Мордовия внесена в Единый государственный реестр юридических лиц за основным государственным регистрационным номером 1021300763582.
При рассмотрении дела установлено, что 18.05.2011 ФИО1, являющийся собственником квартиры, расположенной по адресу: Республика Мордовия, г.Краснослободск, Микрорайон-1, д.44, кв.73, обратился в Администрацию Краснослободского городского поселения с заявлением о переустройстве и (или) перепланировке жилого помещения, в котором просил разрешить проведение переустройства отопления в принадлежащей ему квартире.
К указанному заявлению ФИО1 были приложены: свидетельство о государственной регистрации права собственности на квартиру, технический и кадастровый паспорта на указанное жилое помещение, рабочие проекты переустройства отопления и газоснабжения в квартире, договор купли-продажи от 23.03.2011.
20.05.2011 Администрацией Краснослободского городского поселения Краснослободского муниципального района Республики Мордовия принято решение №21, которым разрешено проведение переустройства жилого помещения, расположенного по адресу: Республика Мордовия, г.Краснослободск, Микрорайон-1, д.44, кв.73, и принадлежащего на праве собственности ФИО1. Срок производства ремонтно-строительных работ установлен с 23.05.2011 по 01.08.2011.
Администрация обязала ФИО1 осуществить переустройство и (или) перепланировку жилого помещения в соответствии с проектами (проектной документацией) и с соблюдением требований СНиП 42-01-2002 (Газораспределительные системы) и ПБ-12-529-03 (Правила безопасности системы газораспределения и газопотребления) (пункт 3 решения).
Пунктом 4 решения администрация возложила обязанность по производству работ, связанных с переустройством внутренних тепловых и газовых сетей, на эксплуатирующие жилой фонд организации – ООО "ЭТРОН" и управление "Краснослободскмежрайгаз" (или иные юридические лица, имеющие разрешение на выполнение данного вида работ) в обязательном присутствии представителей эксплуатирующих организаций.
Полагая, что вышеуказанное решение не соответствует действующему законодательству и нарушает его права и законные интересы, МП "Краснослободскэлектротеплосеть" обратилось с настоящим заявлением в арбитражный суд.
Исследовав материалы дела, заслушав мнения представителей сторон и третьего лица, суд находит заявление не подлежащим удовлетворению.
Пунктом 15 статьи 14 Федерального закона от 27.07.2010 N 190-ФЗ "О теплоснабжении", вступившего в силу с 1 января 2011 года, запрещается переход на отопление жилых помещений в многоквартирных домах с использованием индивидуальных квартирных источников тепловой энергии, перечень которых определяется правилами подключения к системам теплоснабжения, утвержденными Правительством Российской Федерации, при наличии осуществленного в надлежащем порядке подключения к системам теплоснабжения многоквартирных домов, за исключением случаев, определенных схемой теплоснабжения.
Поскольку, до настоящего времени перечень запрещенных к использованию индивидуальных квартирных источников тепловой энергии, Правительством Российской Федерации не установлен, то запрет на использование каких-либо индивидуальных квартирных источников тепловой энергии, не действует и разрешены к применению любые индивидуальные квартирные источники тепловой энергии.
Согласно пункту 8 статьи 53 Правил о порядке предоставления коммунальных услуг гражданам, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 23.05.2006 №307, потребителю запрещается самовольно вносить изменения во внутридомовые инженерные системы без внесения в установленном порядке изменений в техническую документацию на многоквартирный дом или жилой дом либо в технический паспорт жилого помещения.
При замене услуги централизованного отопления на индивидуальное отопление необходимо соблюдение правил, установленных Жилищным кодексом Российской Федерации от 29.12.2004 N 188-ФЗ.
В соответствии со статьей 25 Жилищного кодекса Российской Федерации переустройство жилого помещения представляет собой установку, замену или перенос инженерных сетей, санитарно-технического, электрического или другого оборудования, требующие внесения изменения в технический паспорт жилого помещения. Перепланировка жилого помещения представляет собой изменение его конфигурации, требующее внесения изменения в технический паспорт жилого помещения.
Из изложенного следует, что установка поквартирных систем отопления в многоквартирных жилых домах представляет собой переустройство жилого помещения.
Переустройство помещения осуществляется по согласованию с органом местного самоуправления, на территории которого расположено жилое помещение. Выступить с инициативой проведения переустройства помещения может только собственник соответствующего помещения или уполномоченное им лицо.
Пунктом 1 статьи 26 названного Кодекса определено, что переустройство и (или) перепланировка жилого помещения проводятся с соблюдением требований законодательства по согласованию с органом местного самоуправления (далее - орган, осуществляющий согласование) на основании принятого им решения.
В силу части 2 статьи 26 ЖК РФ для проведения переустройства и (или) перепланировки жилого помещения собственник данного помещения или уполномоченное им лицо (далее в настоящей главе - заявитель) в орган, осуществляющий согласование, по месту нахождения переустраиваемого и (или) перепланируемого жилого помещения, представляет:
1) заявление о переустройстве и (или) перепланировке по форме, утвержденной уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти;
2) правоустанавливающие документы на переустраиваемое и (или) перепланируемое жилое помещение (подлинники или засвидетельствованные в нотариальном порядке копии);
3) подготовленный и оформленный в установленном порядке проект переустройства и (или) перепланировки переустраиваемого и (или) перепланируемого жилого помещения;
4) технический паспорт переустраиваемого и (или) перепланируемого жилого помещения;
5) согласие в письменной форме всех членов семьи нанимателя (в том числе, временно отсутствующих членов семьи нанимателя), занимающих переустраиваемое и (или) перепланируемое жилое помещение на основании договора социального найма (в случае, если заявителем является уполномоченный наймодателем на представление предусмотренных настоящим пунктом документов наниматель переустраиваемого и (или) перепланируемого жилого помещения по договору социального найма);
6) заключение органа по охране памятников архитектуры, истории и культуры о допустимости проведения переустройства и (или) перепланировки жилого помещения, если такое жилое помещение или дом, в котором оно находится, является памятником архитектуры, истории или культуры.
Из пункта 3 статьи 26 Кодекса следует, что орган, осуществляющий согласование, не вправе требовать представление других документов кроме документов, установленных частью 2 настоящей статьи.
Решение о согласовании или об отказе в согласовании должно быть принято по результатам рассмотрения соответствующего заявления и иных представленных в соответствии с частью 2 настоящей статьи документов органом, осуществляющим согласование, не позднее чем через сорок пять дней со дня представления указанных документов в данный орган (пункт 4 Кодекса).
Орган, осуществляющий согласование, не позднее, чем через три рабочих дня со дня принятия решения о согласовании, выдает или направляет по адресу, указанному в заявлении, заявителю документ, подтверждающий принятие такого решения, который является основанием проведения переустройства и (или) перепланировки жилого помещения (части 5, 6 статьи 26 ЖК РФ).
В соответствии с пунктом 4 части 1 статьи 14 Федерального закона от 06.10.2003 №131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации" и пунктом 4 части 1 статьи 6 Устава Краснослободского городского поселения Краснослободского муниципального района Республики Мордовия организация теплоснабжения в границах
сельского поселения относится к вопросам местного значения.
Постановлением Администрации Краснослободского городского поселения Краснослободского муниципального района №18 от 20.05.2010 утвержден Порядок перевода на индивидуальное отопление многоквартирных, индивидуальных жилых домов и квартир в многоквартирных домах Краснослободского городского поселения Краснослободского муниципального района Республики Мордовия (с изменениями, внесенными постановлением №30 от 09.08.2010).
Данный порядок определяет последовательность действий нанимателей жилых помещений по договорам социального найма, собственников жилых помещений (квартир) в многоквартирных домах и собственников индивидуальных жилых домов в Краснослободском городском поселении Краснослободского муниципального района Республики Мордовия, желающих произвести перевод жилых помещений с централизованного на индивидуальное теплоснабжение (переустройство жилого помещения).
Приведенные нормы указывают, на обязанность собственника жилого помещения производить перепланировку и переоборудовании инженерных систем только при получении разрешения, в установленном законом порядке.
В пункте 2 указанного Порядка (с внесенными изменениями) перечисляется список необходимых документов, представляемых заявителем в администрацию для организации работ по переустройству жилого помещения. Указанный список идентичен списку документов, указанному в части 2 статьи 26 ЖК РФ.
Как следует из вышеуказанного Порядка с заявлением о переустройстве жилого помещения заявителю необходимо обратиться в орган местного самоуправления. Форма такого заявления утверждена Постановлением Правительства РФ от 28 апреля 2005 №266 "Об утверждении формы заявления о переустройстве и (или) перепланировке жилого помещения и формы документа, подтверждающего принятие решения о согласовании переустройства и (или) перепланировки жилого помещения".
Одновременно с указанным заявлением представляются документы, определенные в статье 26 ЖК РФ, в том числе, подготовленные и оформленные проект и техническая документация установки автономной системы теплоснабжения (автономный источник теплоснабжения может быть электрическим, газовым и т.п.).
Статьей 27 ЖК РФ установлено, что отказ в согласовании переустройства и (или) перепланировки жилого помещения допускается в случае:
1) непредставления определенных частью 2 статьи 26 настоящего Кодекса документов;
2) представления документов в ненадлежащий орган;
3) несоответствия проекта переустройства и (или) перепланировки жилого помещения требованиям законодательства.
Как усматривается из представленных Администрацией документов для получения согласования переустройства жилого помещения при обращении в администрацию ФИО1 были представлены следующие документы:
1) заявление о переустройстве и (или) перепланировке по установленной форме от 18.05.2011;
2) правоустанавливающие документы на помещение - свидетельство серия 13 ГА № 498863 от 16.04.2011 о государственной регистрации права собственности на квартиру,
3) два проекта переустройства и (или) перепланировки переустраиваемого и (или) перепланируемого жилого помещения: проект переустройства (отопления) и проект переустройства газоснабжения;
4) технический паспорт на жилое помещение по состоянию на 15 декабря 2010 года;
5) кадастровый паспорт помещения от 201.12.2010,
6) договор купли-продажи квартиры от 23.03.201.
Поскольку жилое помещение, занимаемое ФИО5 не является памятником архитектуры, истории или культуры и отсутствуют иные члены семьи, занимающие переустраиваемое жилое помещение на основании договора социального найма, ФИО5 представлены все необходимые документы, перечисленные в статье 26 Жилищного кодекса Российской Федерации.
Пунктом 5 Порядка установлено, что собственники и наниматели жилья обращаются в проектную организацию для разработки проекта реконструкции всего жилого дома за счет собственных средств.
Проект должен содержать:
- технические решения с расчетами относительно реконструкции существующей системы теплоснабжения: перенесения транзитных стояков, их изоляции, возможное перекладывание распределительных трубопроводов, стояков, замена дроссельных диафрагм и т.п.,
- проект изоляции оградительных конструкций, которые отделяют помещение с автономным теплоснабжением от соседнего и внешних оградительных конструкций;
- значения теплоотдачи транзитных стояков и трубопроводов, которые проходят через помещение с автономным отоплением и тепловые нагрузки мест общего пользования;
- рассчитанные тепловые нагрузки квартиры (нежилого помещения);
- расчет влияния отключения обогревающих приборов на систему отопления здания в целом и расчет остаточного теплопотребления отключаемого помещения от стояков системы отопления и смежных квартир, а также отопления мест общего пользования.
- проект согласовывают со всеми организациями, которые выдали технические условия для оценки возможных последствий его реализации.
Судом установлено, что ФИО1 является собственником однокомнатной квартиры № 73, общей площадью 32,9 кв.м, расположенной на третьем этаже жилого дома № 44 в Микрорайоне-1 г.Краснослободска, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права собственности на квартиру серия 13 ГА № 498863 от 16.04.2011. Данная квартира приобретена им на основании договора купли-продажи от 23.03.2011, заключенного с гражданкой ФИО6
Рабочий проект "Проект переустройства (отопления) в квартире № 73 д.44 в Микрорайоне-1 г.Краснослободск" выполнен ОАО "Проектный институт "Мордовжилкоммунпроект" (свидетельство СРО-П-014-05082009-13-0005) на основании технических условий, выданных ООО "Этрон" по заявлению ФИО1 № 35 от 11.05.2011.
В пункте 5 указанных технических условий установлена обязанность согласования проектной документации с ООО "Этрон" " и ОАО "Мордовгаз" - Управление "Краснослободскмежрайгаз". Проект без согласования недействителен.
На плане трубопроводов отопления, являющемся частью проекта, имеется, надпись "Согласовано", печать ООО "Эксплуатация, текущий ремонт и обслуживание недвижимости" (далее - ООО "Этрон") и подпись лица (без расшифровки его должности).
Рабочий проект "Газоснабжение жилого дома № 4 кв. № 73 Микрорайон-1 г.Краснослбодск" (заказчик – ФИО1) разработан также ОАО "Проектный институт "Мордовжилкоммунпроект" на основании технических условий на проектирование газоснабжения, выданных Управлением "Краснослободскмежрайгаз". Данные технические условия обязывают согласовать законченный проект с управлением "Краснослободскмежрайгаз". Проект без согласования недействителен.
Как следует из материалов дела данный проект был выполнен и согласован с Управлением "Краснослободскмежрайгаз" (имеется надпись "Согласовано", печать и подпись начальника управления).
Исследовав представленные ответчиком проекты - Рабочий проект "Проект переустройства (отопления) в квартире №73 д.44 в Микрорайоне 1 в г.Краснослободск" и "Газоснабжение жилого дома №44 кв. №73 Микрорайон-1 г.Краснослободск", заказчиком которых являлся ФИО1, суд пришел к выводу о том, что оба проекта составлены специализированной организацией, согласованы в установленном порядке, в них имеются предусмотренные Порядком перевода на индивидуальное отопление технические решения с расчетами относительно реконструкции существующей системы теплоснабжения (расчет теплоизоляции стояков, расчет тепловых потерь квартиры, расчет тепловых нагрузок квартиры, расчет температуры поверхности, описание и расчеты расстояний вентиляции и дымоудаления, и пр.), то есть соответствуют действующим нормам и правилам, являющимся обязательными для применения.
Заявителем не доказан в порядке статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации факт ненадлежащего выполнения проектных работ по переустройству отопления и газоснабжения в жилом помещении ФИО1
При этом работы по переустройству инженерных сетей (установке индивидуальных отопительных аппаратов) в квартире 73 дома 44 Микрорайон-1 г.Краснослободск были выполнены и приняты приемочной комиссией, утвержденной постановлением Администрации Краснослободского городского поселения № 31 от 09.08.2010, и состоящей из представителей администрации Краснослободского городского поселения, администрации Краснослободского муниципального района, ООО "Этрон" и управления "Краснослободскмежрайгаз", о чем 10.06.2011 составлен акт о завершении переустройства жилого помещения.
Арбитражный суд также отмечает, что в силу части 1 статьи 36 Жилищного кодекса Российской Федерации собственникам помещений в многоквартирном доме принадлежат на праве общей долевой собственности помещения в данном доме, не являющиеся частями квартир и предназначенные для обслуживания более одного помещения в данном доме, в том числе:
1) помещения в данном доме, не являющиеся частями квартир и предназначенные для обслуживания более одного помещения в данном доме, в том числе, межквартирные лестничные площадки, лестницы, лифты, лифтовые и иные шахты, коридоры, технические этажи, чердаки, подвалы, в которых имеются инженерные коммуникации, иное обслуживающее более одного помещения в данном доме оборудование (технические подвалы);
2) иные помещения в данном доме, не принадлежащие отдельным собственникам и предназначенные для удовлетворения социально-бытовых потребностей собственников помещений в данном доме, включая помещения, предназначенные для организации их досуга, культурного развития, детского творчества, занятий физической культурой и спортом и подобных мероприятий;
3) крыши, ограждающие несущие и ненесущие конструкции данного дома, механическое, электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование, находящееся в данном доме за пределами или внутри помещений и обслуживающее более одного помещения;
4) земельный участок, на котором расположен данный дом, с элементами озеленения и благоустройства, иные предназначенные для обслуживания, эксплуатации и благоустройства данного дома и расположенные на указанном земельном участке объекты.
Согласно части 3 статьи 36 ЖК РФ уменьшение размера общего имущества в многоквартирном доме возможно только с согласия всех собственников помещений в данном доме путем его реконструкции.
Между тем, согласно пункту 2 статьи 40 ЖК РФ положения Жилищного кодекса не предусматривают в качестве условия переустройства помещения согласия всех собственников помещений в многоквартирном доме, поскольку такое согласие требуется только в случае, если реконструкция, переустройство и (или) перепланировка помещений невозможны без присоединения к ним части общего имущества в многоквартирном доме.
Судом при рассмотрении данного дела установлено, что ФИО1 осуществлял в квартире, принадлежащей ему на праве собственности, переустройство системы отопления, а не реконструкцию жилого помещения, не присоединял к нему часть общего имущества в многоквартирном доме, а также не изменял границ находящегося в его собственности помещения.
В силу подпункта "д" пункта 2 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2006 № 491, определено, что в состав общего имущества включаются механическое, электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование, находящееся в многоквартирном доме за пределами или внутри помещений и обслуживающее более одного жилого и (или) нежилого помещения (квартиры). В свою очередь, пункт 5 указанных Правил отделяет внутриквартирные системы водо- и газоснабжения от общего имущества.
Вместе с тем, по смыслу пункта 6 Правил содержания общего имущества во взаимосвязи с подпунктом "д" пункта 2 и пунктом 5 этого документа, в состав общего имущества включаются лишь те обогревающие элементы системы отопления, которые обслуживают более одной квартиры (находятся за пределами квартир на лестничных клетках, в подвалах и т.п.).
Таким образом, системный анализ перечисленных выше норм Правил содержания общего имущества не дает оснований полагать, что обогревающие элементы внутридомовой системы отопления, обслуживающие только одну квартиру, включаются в состав общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме.
Из материалов дела усматривается, что работы по переустройству системы отопления в квартире ФИО1 не затрагивают конструктивной надежности дома и не влекут возникновения опасности при его эксплуатации. При проведении работ по установке индивидуального отопительного аппарата стены, лестничные марши, крыша и прочие помещения жилого дома, изменений по площади не претерпели. Производство работ согласовано со всеми заинтересованными организациями: с Администрацией Краснослободского городского поселения, с ООО "Этрон", с управлением "Краснослободскмежрайгаз". Нарушений действующего законодательства при производстве работ данными организациями обнаружено не было.
Доказательств того, что в результате переустройства жилого помещения изменились границы общего имущества в многоквартирном жилом доме или доля общества в праве общей собственности на общее имущество, заявителем не представлено.
В Порядке перевода на индивидуальное отопление многоквартирных, индивидуальных жилых домов и квартир в многоквартирных домах Краснослободского городского поселения также отсутствуют указания на необходимость согласования на переустройство жилого помещения собственника жилого помещения (группы собственников) с другими собственниками помещений в многоквартирном доме.
Исключением из этого правила является случай перевода на индивидуальное теплоснабжение многоквартирного жилого дома в целом, которое должно быть получено на основании решения собственников жилых помещений на общем собрании на основании технико-экономического расчета целесообразности применения индивидуального отопления (пункт 7 Порядка).
При этом положения статьи 26 ЖК РФ также не предусматривают в качестве условия для получения разрешения на переустройства жилого помещения согласия собственников помещений в многоквартирном доме.
Поскольку согласие жильцов не является в данном случае обязательным документом, администрация Краснослободского городского поселения в силу представленных ей законом полномочий имела право самостоятельно принять решение о выдаче либо отказе в выдаче разрешения о согласовании переустройства жилого помещения.
Тем не менее, ФИО1 к заявлению о переустройстве жилого помещения был приложен протокол собрания от 10.05.2011 жильцов подъезда №5 дома №44 ул. 1-ый Микрорайон г.Краснослободска РМ (квартиры № 66 по № 80). На данном собрании было решено переустроить систему отопления в связи с переходом на индивидуальный источник теплоснабжения в квартирах с №66 по №80 дома №44 ул. 1-ый Микрорайон г.Краснослободска РМ и расторгнуть договора теплоснабжения с МП "Краснослободскэлектротеплосеть".
Ссылка заявителя на то, что в нарушение Свода Правил (СП) по проектированию и строительству "Поквартирное теплоснабжение жилых зданий с теплогенераторами на газовом топливе" (СП 41-108-2004) запрещается устройство дымохода через фасадную стену многоэтажного жилого дома, ошибочна.
В разделе "Вентиляция и дымоудаление" проекта "Газоснабжение жилого дома № 4 кв. № 73" отражено, что отверстие дымовых каналов, используемых при отводе продуктов сгорания от отопительного газоиспользующего оборудования, находится на фасаде жилого дома (произведен расчет расстояния до точки размещения указанных отверстий дымовых каналов).
Ростехнадзором разработан Свод Правил (СП) по проектированию и строительству "Поквартирное теплоснабжение жилых зданий с теплогенераторами на газовом топливе" (СП 41-108-2004), которым запрещено устройство дымоотводов от каждого теплогенератора индивидуально через фасадную стенку многоэтажного жилого здания.
Однако вывод заявителя об обязательности для применения в данном конкретном случае норм СП 41-108-2004 неправомерен, поскольку в разделе 1 "Область применения вышеуказанного Свода правил указано, что он предназначен для применения на добровольной основе, носит рекомендательный характер, то есть, не является обязательным к исполнению.
Не принимаются во внимание и доводы общества, как на основание для отмены принятого администрацией акта о согласовании переустройства жилого помещения, о невнесении в установленном порядке изменения в технический паспорт жилого помещения и о нарушении части 2 статьи 28 Жилищного кодекса в связи с не направлением в организацию (орган) по учету объектов недвижимого имущества (БТИ) акта приемочной комиссии по переустройству инженерных сетей.
Технические паспорта жилых помещений - это документы, содержащие техническую и иную информацию о жилых помещениях, связанную с обеспечением соответствия жилых помещений установленным требованиям. Техническая паспортизация является элементом технического учета жилищного фонда. Она должна проводиться в силу пункта 5 статьи 19 ЖК РФ наряду с другими формами государственного учета жилфонда.
Технический паспорт жилого помещения оформляется в соответствии с Инструкцией проведении учета жилищного фонда в Российской Федерации, утвержденной Приказом Минземстроя России от 04.08.1998 N 37. Из содержания данной Инструкции (пункт 3.16) следует, что в технический паспорт жилого помещения не вносятся сведения о местоположении и даже о наличии отопительных приборов, находящихся в жилом помещении: трубопроводы холодной и горячей воды, канализации, отопления, газа и т.п., а также радиаторы центрального отопления на поэтажных планах не показываются.
В силу пункта 25 Порядка перевода на индивидуальное отопление многоквартирных, индивидуальных жилых домов и квартир в многоквартирных домах Краснослободского городского поселения и части 2 статьи 28 Жилищного кодекса Российской Федерации акт приемочной комиссии, подтверждающий завершение переустройства, должен направляться администрацией Краснослободского городского поселения в организацию по учету объектов недвижимого имущества.
На основании акта приемочной комиссии вносятся изменения в технический паспорт БТИ по данному жилому помещению. Акт приемочной комиссии и технический паспорт с внесенными изменениями после переустройства являются основанием для внесения энергоснабжающей организацией изменений в договор энергоснабжения.
Вместе с тем, поскольку оспариваемое решение №21 о согласовании переустройства жилого помещения ФИО1 вынесено 20.05.2011, а акт приемочной комиссии по переустройству инженерных сетей (установке индивидуальных отопительных аппаратов) составлен 10.06.2011, то есть после принятия указанного решения, не направление данного акта в БТИ не может являться основанием для признания незаконным оспариваемого решения.
При изложенных обстоятельствах, решение Администрации Краснослободского городского поселения Краснослободского муниципального района Республики Мордовия от 20.05.2011 №21 "О согласовании переустройства жилого помещения ФИО1" вынесено без нарушений требования законодательства.
В соответствии с частью 1 статьи 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.
Пункт 4 статьи 200 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации устанавливает, что при рассмотрении дел об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц арбитражный суд в судебном заседании осуществляет проверку оспариваемого акта или его отдельных положений, оспариваемых решений и действий (бездействия) и устанавливает их соответствие закону или иному нормативному правовому акту, устанавливает наличие полномочий у органа или лица, которые приняли оспариваемый акт, решение или совершили оспариваемые действия (бездействие), а также устанавливает, нарушают ли оспариваемый акт, решение и действия (бездействие) права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.
Согласно статье 13 Гражданского кодекса Российской Федерации ненормативный акт государственного органа или органа местного самоуправления может быть признан судом недействительным при условии, что данный ненормативный акт не соответствует закону или иным правовым актам и нарушает права и охраняемые законом интересы конкретных граждан или юридических лиц.
Судом установлено, что оспариваемое решение от 20.05.2011 №21 вынесено уполномоченным на это лицом – главой администрации и Краснослободского городского поселения Краснослободского муниципального района Республики Мордовия ФИО4, назначенным на данную должность решением Совета депутатов Краснослободского городского поселения Краснослободского муниципального района Республики Мордовия четвертого созыва № 01 от 22.01.2008, в пределах компетенции, предоставленной ему статьями 32, 33, 56 Устава Краснослободского городского поселения (принят решением Совета депутатов от 30.12.2005 № 31 с изменениям, внесенными решением Совета депутатов от 10.11.20101 № 27).
В силу пункта 6 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 6/8 от 01.07.1996 основаниями для принятия судом решения о признании акта государственного органа или органа местного самоуправления недействительным являются одновременно как несоответствие акта закону или иному правовому акту, так и нарушение актом гражданских прав и охраняемых законом интересов гражданина или юридического лица.
Из чего следует, что для признания ненормативного правового акта, решения, действий (бездействия) органов, органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц незаконными, суд должен установить наличие совокупности двух условий:
- несоответствие ненормативного правового акта, решения, действия (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц закону или иному нормативному правовому акту;
- нарушение ненормативным правовым актом, решением, действием (бездействием) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц прав и законных интересов заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.
Часть 5 статьи 200 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации возлагает обязанность доказывания соответствия оспариваемого ненормативного правового акта закону или иному нормативному правовому акту, законности принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), наличия у органа или лица надлежащих полномочий на принятие оспариваемого акта, решения, совершение оспариваемых действий (бездействия), а также обстоятельств, послуживших основанием для принятия оспариваемого акта, решения, совершения оспариваемых действий (бездействия) на орган или лицо, которые приняли акт, решение или совершили действия (бездействие).
В свою очередь, обязанность доказывания нарушенного права в соответствии со статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лежит на заявителе.
Бремя доказывания факта нарушения прав и интересов заявителя следует также и из положений статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, согласно которым лицо, заинтересованное в защите своих прав, вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав. Заинтересованность как процессуальная категория предполагает собой нарушение охраняемых законом прав и (или) интересов заявителя.
Следовательно, заинтересованное лицо должно указать суду, какие его права, подлежащие судебной защите, нарушены, и представить доказательства их нарушения.
Муниципальное предприятие "Краснослободскэлектротеплосеть" является коммерческой организацией, учрежденной Администрацией Краснослободского района, зарегистрированной в установленном порядке и внесенной в Единый государственный реестр юридических лиц.
Согласно пункту 2.1 Устава предприятие создано в целях удовлетворения общественных потребностей в результатах его деятельности и получения прибыли. Для достижения целей, указанных в пункте 2.1 настоящего Устава, Предприятие осуществляет в установленном законодательством Российской Федерации и Республике Мордовия порядке, в том числе, передачу и распределение электрической энергии, производство, передачу и распределение тепловой энергии.
Осуществляя закрепленную в Уставе деятельность, МП "Краснослободскэлектротеплосеть" заключает с потребителями (юридическими и физическими лицами) договора энергоснабжения.
В заявлении МП "Краснослободскэлектротеплосеть" указывает на нарушение оспариваемым решением прав предприятия и создание препятствий при осуществлении экономической деятельности предприятия, поскольку препятствует основной цели нормального функционирования предприятия (надежное и бесперебойное снабжение тепловой энергией населения коммунально-бытовых и иных потребителей).
В судебном заседании представители заявителя указали, что отказ потребителей от централизованной системы отопления и установка индивидуальной системы отопления влечет для предприятия убытки в виде недополучения доходов от передачи тепловой энергии.
Между тем, действующее гражданское законодательство, устанавливая принципы свободы договора и судебной защиты гражданских прав, одновременно предусматривает отнесение риска предпринимательской деятельности на лицо, ее осуществляющее.
Предпринимательским риском в данном случае понимается риск убытков от предпринимательской деятельности из-за нарушения своих обязательств контрагентами предпринимателя или изменения условий этой деятельности по не зависящим от предпринимателя обстоятельствам, в том числе риск неполучения ожидаемых доходов (статья 929 ГК РФ).
Взаимоотношения МП "Краснослободскэлектротеплосеть" и ФИО1 подпадают под действие общих норм гражданского законодательства Российской Федерации, а именно, правил пункта 1 статьи 2 Гражданского кодекса Российской Федерации, согласно которому участники предпринимательской деятельности действуют самостоятельно и осуществляют эту деятельность на свой риск, иначе говоря, они принимают на свой счет возможные неблагоприятные последствия, вызванные всякого рода не зависящими от них негативными обстоятельствами.
Иной подход мог бы привести к ущемлению принципа свободы договора, а также могла бы необоснованно быть поставлена под сомнение устойчивость гражданского оборота.
В рассматриваемом случае судом не установлено нарушений оспариваемым решением гражданских прав и охраняемых законом интересов МП "Краснослободскэлектротеплосеть". Принятый административным органом акт не препятствует каким-либо образом экономической и иной деятельности общества.
Доказательств нарушения его прав и интересов в порядке статьи 65 АПК РФ предприятием суду не представлено.
Если заявителем не будет доказан факт нарушения его прав в результате изданием ненормативного правового акта, решения, осуществления противоправных действий (бездействия), суд отказывает в удовлетворении заявленных требований.
В силу части 3 статьи 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если арбитражный суд установит, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решения и действия (бездействие) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и не нарушают права и законные интересы заявителя, суд принимает решение об отказе в удовлетворении заявленного требования.
Исследовав материалы дела, заслушав доводы представителей сторон и третьего лица, представленные в дело доказательства, и дав им правовую оценку, арбитражный суд пришел к выводу о том, что оспариваемое решение Администрации Краснослободского городского поселения от 20.05.2011 №21 соответствует Гражданскому кодексу Российской Федерации, Жилищному кодексу Российской Федерации, Федеральному закону от 06.10.2003 №131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", Федеральному закону от 27.07.2010 №190-ФЗ "О теплоснабжении", Порядку перевода на индивидуальное отопление многоквартирных, индивидуальных жилых домов и квартир в многоквартирных домах Краснослободского городского поселения Краснослободского муниципального района Республики Мордовия, утвержденному постановлением Администрации Краснослободского городского поселения постановлением №18 от 20.05.2010 (с изменениями от 09.08.2010), Правилам о порядке предоставления коммунальных услуг гражданам, утвержденным Постановлением Правительства Российской Федерации от 23.05.2006 №307, и не нарушает права и охраняемых законом интересы МП "Краснослободскэлектротеплосеть" в области экономической деятельности.
Поэтому оснований для признания незаконным решения Администрации Краснослободского городского поселения от 20.05.2011 №21 не имеется.
В соответствии с частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Таким образом, расходы по государственной пошлине в сумме 2000 руб., понесенные МП "Краснослободскэлектротеплосеть" при обращении в арбитражный суд (платежное поручение №284 от 29.07.2011), подлежат отнесению на заявителя.
Руководствуясь статьями 167-170, 176, 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
р е ш и л :
1. Муниципальному предприятию "Краснослободскэлектротеплосеть" Краснослободского района Республики Мордовия в удовлетворении заявленных требований о признании незаконным решения Администрации Краснослободского городского поселения Краснослободского муниципального района Республики Мордовия от 20.05.2011 №21 "О согласовании переустройства жилого помещения ФИО1" отказать полностью.
Оспариваемое решение Администрации Краснослободского городского поселения Краснослободского муниципального района Республики Мордовия проверялось на его соответствие требованиям Гражданского кодекса Российской Федерации, Жилищного кодекса Российской Федерации, Федерального закона от 06.10.2003 №131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", Федерального закона от 27.07.2010 №190-ФЗ "О теплоснабжении", Правил о порядке предоставления коммунальных услуг гражданам, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 23.05.2006 №307.
2. Расходы по уплате государственной пошлины отнести на заявителя.
Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Республики Мордовия в течение месяца с момента принятия решения.
В таком же порядке решение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления решения в законную силу, при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.
Судья Г.В.Полубоярова