Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
г. Москва | Дело № А40-2802/18 112-22 |
апреля 2018 г.
Резолютивная часть решения объявлена 20 апреля 2018 года
Полный текст решения изготовлен 25 апреля 2018 года
Арбитражный суд города Москвы в составе судьи Шариной Ю.М.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Даниловым С.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению АО "ДОЙЧЕ ЛИЗИНГ ВОСТОК" ОГРН <***> ИНН <***>, 125252, <...>
к ООО Фолук ИНН <***> ОГРН <***>, 125413, <...>
третье лицо – ООО «ТРИАДА, ЛТД» ОГРН <***> ИНН <***>, 121471, <...>
о взыскании 41 295980 руб.
в заседании приняли участие: от истца - ФИО1 по дов. от 13.01.2016 №1532
УСТАНОВИЛ:
АО "ДОЙЧЕ ЛИЗИНГ ВОСТОК" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с требованием к ООО Фолук о взыскании 41 295980 руб.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора было привлечено ООО «ТРИАДА, ЛТД» в порядке ст. 51 АПК РФ.
Ответчик и третье лицо, надлежащим образом извещенные о времени и месте проведения судебного заседания, в суд не явились, в связи с чем, дело рассматривается без участия их представителей в порядке ст. 156 АПК РФ.
. Изучив материалы дела, суд считает, исковые требования истца подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Из материалов дела следует, что 20 августа 2013 года между АО "Дойче Лизинг Восток" (Лизингодатель), и ООО "ТРИАДА, ЛТД" ((лизингополучатель) заключен Договор лизинга №12/430/1/А/13/3 в соответствии с его условиями между АО "Дойче Лизинг Восток" и ООО "КБА РУС" был заключен Контракт №12/430/1/С/13/3 от 20.08.2013 года, в соответствии с условиями которого, по заказу и на основании указаний ООО "ТРИАДА, ЛТД", АО "Дойче Лизинг Восток" приобрело и передало в лизинг ООО "ТРИАДА, ЛТД" следующее имущество:
• Листовая офсетная печатная машина РАПИДА RA105-5+LSAPCALV2, заводской (серийный) номер 377041с техническими данными, опциями и в комплектации в полном соответствии со Спецификацией, приведенной в Приложении №1 к Контракту.
Обязанности по поставке и передаче в лизинг Предмета лизинга, определенного в Контракте и Договоре лизинга, были выполнены в полном объеме и надлежащим образом, что подтверждается следующими документами:
-Счет на оплату №ПО-00022 от 06 сентября 2013 года на сумму 199 519,99 Евро (1 платеж по Контракту 12/430/1/С/13/3 от 20.08.2013 г. за листовую офсетную печатную машину RAPIDARA 105-5+LSAPCALV2);
-Платежное поручение №125 от 18 сентября 2013 года на сумму 8 694 513,93 рублей (Предоплата по :чету №ПО-00022 от 06.09.2013 г., по Контракту №12/430/1/С/13/3 от 20.08.2013 г. за листовую офсетную печатную машину RAPIDARA 105-5+LSAPCALV2);
-Счет на оплату №ПО-00023 от 10 октября 2013 года на сумму 1 428 216,97 Евро (2 платеж по Контракту 12/430/1/С/13/3 от 20.08.2013 г. за листовую офсетную печатную машину RAPIDARA 105-5+LSAPCALV2);
-Платежное поручение №319 от 16 октября 2013 года на сумму 63 130 253,60 рублей (Оплата по ;чету №ПО-00023 от 10.10.2013 г., по Контракту №12/430/1/С/13/3 от 20.08.2013 г. за листовую офсетную течатную машину RAPIDARA 105-5+LSAPCALV2);
-Счет на оплату №ПО-00004 от 05 февраля 2014 года на сумму 180 859,66 Евро (3-й платеж по контракту 12/430/1/С/13/3 от 20.08.2013 г. за листовую офсетную печатную машину RAPIDARA 105-5+LSAPCALV2);
-Платежное поручение №104 от 10 февраля 2014 года на сумму 8 589 152,76 рублей (Оплата по счету №ПО-00004 от 05.02.2014 г., по Контракту 12/430/1/С/13/3 от 20.08.2013 г. за листовую офсетную печатную машину RAPIDARA 105-5+LSAPCALV2);
-Протокол сдачи-приемки Предмета лизинга от 16.09.2013 года, Приложение №2 к Контракту №12/430/1/С/13/3 от 20.08.2013 года;
- Акт пуска Предмета лизинга в эксплуатацию от 31 января 2014 года, Приложение №3 к Контракту №12/430/1/С/13/3 от 20.08.2013 года;
- Товарная накладная №452 от 16.09.2013 года.
Предмет лизинга был передан АО "Дойче Лизинг Восток" в лизинг ООО "ТРИАДА, ЛТД" 31 января 2014 года на срок 60 (шестьдесят) месяцев (Акт передачи в лизинг Предмета лизинга от 31.01.2014 года, Приложение №6 к Договору лизинга).
Порядок расчета подлежащих оплате ООО "ТРИАДА, ЛТД" по заключенному Договору лизинга сумм первоначального лизингового платежа, лизинговых платежей, дополнительных лизинговых платежей, дополнительных компенсационных лизинговых платежей и дополнительных специальных лизинговых платежей, а также порядок определения дат оплаты, установлены в пунктах 3.2-3.12 Общих условий, а также в Графике платежей.
Порядок определения даты оплаты очередного лизингового платежа содержится в пункте 3.8 Общих условий Договора лизинга: "Оплата ежемесячного лизингового платежа осуществляется в течение двух рабочих дней с даты определения обменного курса Валюты Договора (п. 3.7 Общих условий). Первый ежемесячный лизинговый платеж подлежит оплате в первом календарном месяце, следующем за месяцем, на который приходится Дата начала лизинга. Следующие ежемесячные лизинговые платежи оплачиваются соответственно".
В соответствии с условиями вышеуказанного пункта 3.7 Общих условий Договора лизинга лизинговые платежи подлежат оплате в рублях Российской Федерации с применением обменного курса Валюты Договора, увеличенного на 0,75 (ноль целых семьдесят пять сотых) процента. При этом обменный курс для каждого лизингового платежа определяется как официальный курс Валюты договора, установленный Центральным Банком Российской Федерации за 2 (два) рабочих дня до 7 числа соответствующего месяца, если 7 число является рабочим днем, или за 3 (три) рабочих дня, если 7 число не является рабочим днем.
В соответствии с пунктом 3.7 Общих условий Договора лизинга, лизинговые платежи определяются в Валюте договора. Валютой Договора, в соответствии с условиями Договора лизинга, является Евро.
22 декабря 2014 года между АО "Дойче Лизинг Восток" и ООО "ТРИАДА, ЛТД" было подписано Дополнительное соглашение №2014/Р к Договору лизинга, в соответствии с которым стороны пришли к соглашению внести изменения в График платежей с 01 января 2015 года, изложив его в новой редакции, приведенной в Дополнительном соглашении №2014/Р к Договору лизинга от 22 декабря 2014 года.
30 ноября 2015 года между АО "Дойче Лизинг Восток" и ООО "ТРИАДА, ЛТД" было подписано Дополнительное соглашение №1/Р к Договору лизинга, в соответствии с которым стороны пришли к соглашению внести изменения в График платежей с 01 декабря 2015 года, изложив его в новой редакции, приведенной в Дополнительном соглашении №1/Р к Договору лизинга от 30 ноября 2015 года.
01 декабря 2015 года между АО "Дойче Лизинг Восток" и ООО "ТРИАДА, ЛТД" было подписано Дополнительное соглашение №1/F к Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013г. о порядке погашения задолженности ООО "ТРИАДА, ЛТД" перед АО "Дойче Лизинг Восток" (далее по тексту -"Дополнительное соглашение №1/F к Договору лизинга").
ООО "ТРИАДА, ЛТД" с декабря 2015 года прекратило надлежащим образом исполнять обязательства по оплате лизинговых платежей, допуская существенные просрочки в оплате лизинговых платежей, а с апреля 2016 года полностью прекратило исполнять обязательства по Дополнительному соглашению №1/F к Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013г. о порядке погашения задолженности ООО "ТРИАДА, ЛТД" перед АО "Дойче Лизинг Восток".
В связи с наличием непогашенной задолженности Лизингополучателя ООО "ТРИАДА, ЛТД" АО "Дойче Лизинг Восток" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением о расторжении Договора лизинга, изъятии у ООО "ТРИАДА, ЛТД" и передаче АО "Дойче Лизинг Восток" Предмета лизинга, взыскании задолженности по оплате лизинговых платежей и неустойки за несвоевременную оплату лизинговых платежей, взыскания задолженности по Дополнительному соглашению №1/Fк Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013г.
06 марта 2017 года между ООО "ТРИАДА, ЛТД" и АО "Дойче Лизинг Восток" в рамках дела №А40-216999/16 было заключено Мировое соглашение.
17 марта 2017 года Арбитражным судом города Москвы по делу №А40-216999/16 было вынесено Определение об утверждении мирового соглашения от 06.03.2017г., заключенного между АО "Дойче Лизинг Восток" и ООО "ТРИАДА, ЛТД", согласно условиям которого:
1.Ответчик (в порядке статьи 140 АПК РФ) признает законными и обоснованными требования истца о взыскании задолженности по оплате лизинговых платежей, дополнительных компенсационных лизинговых платежей и неустойки по договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года в размере 461 633,94 Евро, по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,75%,
в том числе:
•задолженность по оплате лизинговых и дополнительных компенсационных лизинговых платежей по договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013г. за период с марта 2016 года по февраль 2017 года в размере 381 365,91 Евро, по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,75%;
•неустойка за просрочку оплаты лизинговых платежей (за февраль 2016 года по октябрь 2016 года) по договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013г. за период с 11 декабря 2015 года по 28 февраля 2017 года в размере 80 268,03 Евро, по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,75%;
2.Ответчик обязуется оплатить задолженность по лизинговым платежам, дополнительным компенсационным лизинговым платежам и неустойке по договору лизинга №№12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года, в размере в размере 461 633,94 Евро, по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному
на 0,75%, в соответствии со следующими графиками:
2.1. График погашения задолженности ООО "ТРИАДА, ЛТД" по лизинговым и дополнительным компенсационным лизинговым платежам по договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013г. за период с марта 2016 года по февраль 2017 года в размере 381 365,91 Евро (оплата производится в рублях, по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,75%):
До 20.10.2017 в размере 15 800,88 Евро, до 20.11.2017 в размере 19 880,07 Евро, до 20.12.2017 в размере 19 962,91 Евро, до 20.01.2018 в размере 27 738,39 Евро, до 20.02.2018 в размере 27 853,97 Евро, до 20.03.2018 в размере 27 970,03 Евро, до 20.04.2018 в размере 28 203,60 Евро, до 20.05.2018 в размере 28 321,11 Евро, до 20.06.2018 в размере 28 439,12 Евро, до 20.07.2018 в размере 28 557,61 Евро, до 20.08.2018 в размере 28 676,60 Евро, до 20.09.2018 в размере 28 796,09 Евро, до 20.10.2018 в размере 28 916,07 Евро, до 20.11.2018 в размере 25 426,07 Евро, до 20.12.2018 в размере 16 823,39 Евро.
2.1.1. На сумму долга по оплате лизинговых и дополнительных компенсационных лизинговых платежей в размере 381 365,91 (Триста восемьдесят одна тысяча триста шестьдесят пять и 91/100) Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,75%, указанную в пункте 1 настоящего мирового соглашения, начисляются проценты в размере 5% годовых, которые уплачиваются ежемесячно в следующем порядке и на следующих условиях:
2.1.1.1.Проценты начисляются на оставшуюся (не оплаченную ответчиком) сумму долга;
2.1.1.2.Проценты начисляются с 6 марта 2017 г. по дату оплаты ответчиком истцу последнего платежа в погашение суммы долга;
2.1.1.3.При расчете подлежащих уплате годовых процентов количество дней в году принимается равным 360 дням;
2.1.1.4.Проценты выплачиваются ответчиком ежемесячно одновременно с оплатой очередного платежа в соответствии с графиком погашения суммы долга, изложенным в пункте 2.1. настоящего мирового соглашения. При этом последним днем, за который начисляются и подлежат оплате проценты, является день поступления денежных средств на расчетный счет истца.
2.2. График погашения неустойки за несвоевременную оплату лизинговых платежей по договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013г. за период с 11 декабря 2015 года по 28 февраля 2017 года в размере 80 268,03 Евро (оплата производится в рублях, по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,75%):
До 20.01.2019 в размере 29 150,00 Евро, до 20.02.2019 в размере 29 150,00 Евро, до 20.03.2019 в размере 21 968,03 Евро
2.3.Ответчик вправе досрочно оплатить задолженность по лизинговым платежам, дополнительным компенсационным лизинговым платежам и неустойке по договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года.
2.4.В случае нарушения сроков и/или размера исполнения любого из обязательств указанных в пунктах 2.1. и 2.2. настоящего мирового соглашения на срок более 20 (двадцати) рабочих дней, ответчик уплачивает истцу штраф в размере 34 400,59 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,75%.
3. Ответчик признает законным и обоснованным требование истца об уплате долга согласно дополнительному соглашению №1/F от 01 декабря 2015 года к договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года в размере 9 491 350,33 рублей, а именно:
• 7 091070,03 рублей - оставшаяся сумма долга по лизинговым и дополнительным компенсационным лизинговым платежам по дополнительному соглашению №1/F от 01 декабря 2015 года к договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года;
•196 500,00 рублей - оставшаяся сумма долга по неустойке по дополнительному соглашению №1/F от 01 декабря 2015 года к договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года;
•1 155 607,53 рублей - проценты, начисленные на сумму задолженности по лизинговым и дополнительным компенсационным лизинговым платежам по дополнительному соглашению №1/F от 01 декабря 2015 года к договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года;
•1 048 172,77 рубля - пени, начисленные на сумму подлежащего оплате, но не оплаченного платежа по погашению (оплате) суммы долга по дополнительному соглашению №1/F от 01 декабря 2015 года к договору лизинга №12/430/1/АЛЗ/3 от 20.08.2013 года.
4. Ответчик обязуется оплатить долг по дополнительному соглашению №1/F от 01 декабря 2015 года к договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года в размере 9 491 350,33 рублей, в соответствии со следующими графиками:
4.1. График погашения суммы долга по лизинговым и дополнительным компенсационным лизинговым платежам по дополнительному соглашению №1F от 01.12.2015 года к договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года в размере 7 091 070,03 рублей:
До 15.03.2017 в размере 799 714,89 руб., до 10.04.2017 в размере 810 377,75 руб., до 20.05.2017 в размере 821 182,79 руб., до 15.06.2017 в размере 832 131,90 руб., до 15.07.2017 в размере 843 226,99 руб., до 15.08.2017 в размере 1 354 470,01 руб., до 15.09.2017 в размере 1 372 529,61 руб., до 05.10.2017 в размере 257 436,10 руб.
4.1.1. На сумму долга по оплате лизинговых и дополнительных компенсационных лизинговых платежей в размере 7 091 070,03 (Семь миллионов девяносто одна тысяча семьдесят и 03/100) рублей, указанную в пункте 4.1. настоящего мирового соглашения, начисляются проценты в размере 16% годовых, которые уплачиваются ежемесячно в следующем порядке и на следующих условиях:
4.1.1.1.Проценты начисляются на оставшуюся (не оплаченную ответчиком) сумму долга;
4.1.1.2.Проценты начисляются с 6 марта 2017 г. по дату оплаты ответчиком истцу последнего платежа в погашение суммы долга;
4.1.1.3.При расчете подлежащих уплате годовых процентов количество дней в году принимается равным 360 дням;
4.1.1.4.Проценты выплачиваются ответчиком ежемесячно одновременно с оплатой очередного платежа в соответствии с графиком погашения долга, изложенным в пункте 4.1. настоящего мирового соглашения. При этом последним днем, за который начисляются и подлежат оплате проценты, является день поступления денежных средств на расчетный счет истца.
4.2.Ответчик обязуется погасить оставшуюся сумму долга по неустойке по дополнительному соглашению №1/F от 01 декабря 2015 года к договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года в размере 196 500,00 (Сто девяносто шесть тысяч пятьсот и 00/100) рублей в срок до 20.12.2018г.
4.3.Ответчик обязуется погасить проценты, начисленные на сумму задолженности по лизинговым и дополнительным компенсационным лизинговым платежам по дополнительному соглашению №1/F от 01 декабря 2015 года к договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года в размере 1 155 607,53 (Один миллион сто пятьдесят пять тысяч шестьсот семь и 53/100) рубля в соответствии со следующим графиком:
До 20.03.2019 в размере 155 607,53 руб., до 20.04.2019 в размере 1 000 000,00 руб.
4.4.Ответчик обязуется погасить пени, начисленные на сумму подлежащего оплате, но не оплаченного платежа по погашению (оплате) суммы долга по дополнительному соглашению №1/F от 01 декабря 2015 года к договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года в размере 1 048 172,77 (Один миллион сорок восемь тысяч сто семьдесят два и 77/100) рубля в срок до 20.04.2019 г.
4.5.Ответчик вправе досрочно оплатить долг по дополнительному соглашению №1/F от 01 декабря 2015 года к договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013г.
4.6.В случае нарушения сроков и/или размера исполнения любого из обязательств указанных в пунктах 4.1.-4.4. настоящего мирового соглашения на срок более 20 (Двадцати) рабочих дней, ответчик уплачивает истцу штраф в размере 1 048 172,77 рубля.
5.В срок до 14 марта 2017 года ответчик возмещает АО "Дойче Лизинг Восток" половину уплаченной истцом государственной пошлины, что составляет сумму в размере 95 108,50 рублей.
6.Истец и ответчик пришли к соглашению о том, что договор лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года продолжает действовать и предмет лизинга по договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года (Листовая офсетная печатная машина РАПИДА RA105-5+L SAPC ALV2, заводской (серийный) номер 377041, в комплектации согласно Спецификации - Приложение №1 к Контакту №12/430/1/С/13/3 от 20.08.2013 года) остается во временном владении и пользовании ответчика.
6.1. Истец и ответчик пришли к соглашению о том, что на 21 (двадцать первый) рабочий день просрочки исполнения любого из обязательств, определенных в пунктах 2, 4, 5 и 7 мирового соглашения (как полностью, так и в части, в том числе неоплата в срок любого из платежей, либо оплата платежа не полностью, вне зависимости от неоплаченной суммы и срока просрочки), договор лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года будет считаться расторгнутым, а предмет лизинга по договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года - Листовая офсетная печатная машина РАПИДА RA105-5+L SAPC ALV2, заводской (серийный) номер 377041 (в комплектации согласно Спецификации - Приложение №1 к Контакту №12/430/1/С/13/3 от 20.08.2013 года) подлежит изъятию у ООО "ТРИАДА, ЛТД" и передаче АО "Дойче Лизинг Восток" в месте его нахождения.
7.Ответчик обязуется также своевременно и надлежащим образом исполнять свои текущие обязательства перед истцом по договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года. В случае нарушения ответчиком указанной обязанности (неуплата либо неполная оплата платежей просрочка оплаты любого из платежей по договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года) применяются последствия неисполнения либо ненадлежащего исполнения настоящего мирового соглашения, указанные в пунктах 6.1. и 9.1. настоящего мирового соглашения.
8.По условиям настоящего мирового соглашения не допускается прекращение обязательств ответчика посредством одностороннего зачета им своих требований к истцу, а также уступка ответчиком прав требования к истцу третьим лицам.
9.Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительных листов, выдаваемых Арбитражным судом города Москвы по ходатайству истца.
9.1.Обязательство по оплате считается надлежащим образом исполненным ответчиком только в том случае, если каждый предусмотренный настоящим мировым соглашением платеж оплачен ответчиком в полном объеме и в срок, установленный настоящим мировым соглашением. В случае неисполнения либо ненадлежащего исполнения ответчиком условий настоящего мирового соглашения, в том числе, однократной просрочки исполнения на срок более 20 (Двадцати) рабочих дней любого из определенных в настоящем мировом соглашении обязательств по оплате (в том числе, в случае просрочки внесения и/или внесения не в полном объеме в установленный срок Ответчиком любого платежа, предусмотренного настоящим мировым соглашением), определенных в пунктах 2, 4 и 5 мирового соглашения, истец вправе, в соответствии с пунктом 2 статьи 142 АПК РФ, обратиться в Арбитражный суд города Москвы с ходатайством о выдаче ему исполнительных листов на принудительное исполнение мирового соглашения, а именно:
- исполнительного листа о взыскании с ООО "ТРИАДА, ЛТД" в пользу АО "Дойче Лизинг Восток" задолженности по оплате лизинговых платежей по договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года за период с марта 2016 года по февраль 2017 года в размере 381 365,91 Евро, по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,75%; неустойки за несвоевременную оплату лизинговых платежей по договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года за период с 11 декабря 2015 года по 28 февраля 2017 года в размере 80 268,03 Евро, по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,75%; штрафа, согласно пункту 2.4 настоящего мирового соглашения, в размере 34 400,59 Евро, по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,75%; долга согласно дополнительному соглашению №1/F от 01 декабря 2015 года к договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года в размере 9 491 350,33 рублей; штрафа, согласно пункту 4.6 настоящего мирового соглашения, в размере 1 048 172,77 рубля; расходов по уплате государственной пошлины в размере 95 108,50 рублей; процентов начисленных в соответствии с пунктами 2.1.1. и 4.1.1. настоящего мирового соглашения;
- исполнительного листа об изъятии у ООО "ТРИАДА, ЛТД" и передаче АО "Дойче Лизинг Восток" предмета лизинга по договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года - Листовой офсетной печатной машины РАПИДА RA105-5+L SAPC ALV2, заводской (серийный) номер 377041 (в комплектации согласно Спецификации - Приложение №1 к Контакту №12/430/1/С/13/3 от 20.08.2013 года) в месте его нахождения.
Из материалов дела следует, что ООО "ТРИАДА, ЛТД" не исполнило в добровольном порядке Мировое соглашение в части обязательств, определенных в пунктах 4.1 и 4.1.1 Мирового соглашения, а именно:
- в срок до 14 марта 2017 года (включительно) оплатить задолженность по лизинговым и дополнительным компенсационным лизинговым платежам по Дополнительному соглашению №1F от 01.12.2015 года к Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года в размере 799 714,89 рублей;
- в срок до 05 апреля 2017 года (включительно) оплатить задолженность по лизинговым и дополнительным компенсационным лизинговым платежам по Дополнительному соглашению №1F от 01.12.2015 года к Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года в размере 810 377,75 рублей;
-в срок до 14 марта 2017 года (включительно) оплатить проценты на оставшуюся сумму долга по оплате лизинговых и дополнительных компенсационных лизинговых платежей по Дополнительному соглашению №1F от 01.12.2015 года к Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года в размере 37 819,04 рублей;
- в срок до 05 апреля 2017 года (включительно) оплатить проценты на оставшуюся сумму долга по оплате лизинговых и дополнительных компенсационных лизинговых платежей по Дополнительному соглашению №1F от 01.12.2015 года к Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года в размере 3 018,38 рублей.
По состоянию на 13 апреля 2017 года у ООО "ТРИАДА, ЛТД" имелась просрочка исполнения следующих обязательств по Мировому соглашению:
по оплате суммы долга по лизинговым и дополнительным компенсационным лизинговым платежам по Дополнительному соглашению №1F от 01.12.2015 года к Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года в размере 500 000,00 рублей просрочка составила 30 (Тридцать) календарных дней;
по оплате суммы долга по лизинговым и дополнительным компенсационным лизинговым платежам но Дополнительному соглашению №1F от 01.12.2015 года к Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года в размере 810 377,75 рублей (просрочка 7 календарных дней);
по оплате процентов на оставшуюся сумму долга по оплате лизинговых и дополнительных компенсационных лизинговых платежей по Дополнительному соглашению №1F от 01.12.2015 года к Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года в размере 37 819,04 рублей просрочка составила 30 (Тридцать) календарных дней (платеж до 14.03.2017г.);
- по оплате процентов на оставшуюся сумму долга по оплате лизинговых и дополнительных компенсационных лизинговых платежей по Дополнительному соглашению №1F от 01.12.2015 года к Договору лизинга №12/430/1 /А/13/3 от 20.08.2013 года в размере 3 018,38 рублей просрочка составила 07 (Семь) календарных дней (платеж до 05.04.2017г.).
13 апреля 2017 года АО "Дойче Лизинг Восток" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с заявлением о выдаче исполнительного листа для принудительного исполнения Мирового соглашения.
24 апреля 2017 года Арбитражным судом города Москвы по делу №А40-216999/2016 выдан исполнительный лист Серия ФС №017577312 (в последующем заменён в связи с опечаткой в исполнительном листе Серия ФС №017577312 на исполнительный лист Серия ФС №021336920 от 10 ноября 2017 года) для принудительного исполнения Мирового соглашения.
По состоянию на 13 апреля 2017 года Договор лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года, заключенный между АО "Дойче Лизинг Восток" и ООО "ТРИАДА, ЛТД", является расторгнутым.
Так же истец указывает на то, что 23 марта 2017 года, 3, 12 и 13 апреля 2017 года от третьего лица ООО "ТРИАДА, ЛТД" (ИНН <***>) поступили денежные средства в общем размере 1 050 430,92 (один миллион пятьдесят тысяч четыреста тридцать и 92/100) рублей, по следующим платежным документам:
Платежное поручение №351 от 03.04.2017 г. на сумму 155 607,53 рублей с указанием назначения платежа "Оплата по мировому соглашению от 06.03.17 проценты по доп.согл. 1F от 01.12.15 за ООО "ТРИАДА, ЛТД" (на основании письма от 31.03.17, дог. №001 от 10.01.2017) Сумма 155607-53 Без налога (НДС);
Платежное поручение №285 от 23.03.2017г. на сумму 95 108,50 рублей с указанием назначения платежа: "Оплата по мировому соглашению от 06.03.17 возмещение расходов по уплате госпошлины за
000 "ТРИАДА, ЛТД" (на основании письма от 21.03.17, дог. №001 от 10.01.2017) Сумма 95108-50 без налога";
Платежное поручение №411 от 12.04.2017г. на сумму 299 714,89 рублей с указанием назначения платежа: "Оплата по мировому соглашению от 06.03.17 лизинг.платеж по доп.согл. 1F от 01.12.15 за ООО "ТРИАДА, ЛТД" (на основании письма от 12.04.17) Сумма 299714-89,в т.ч.НДС (18%) 45719-22";
Платежное поручение №418 от 13.04.2017г. на сумму 500 000,00 рублей с указанием назначения платежа: "Оплата по мировому соглашению от 06.03.17 лизинг.платеж по доп.согл. 1F от 01.12.15 за ООО "ТРИАДА, ЛТД" (на основании письма от 13.04.17) Сумма 500000-00,в т.ч.НДС (18%) 76271-19".
Денежные средства в сумме 799 714,89 (семьсот девяносто девять тысяч семьсот четырнадцать и 89/100) рублей, полученные АО "Дойче Лизинг Восток" по платежным поручениям №411 от 12.04.2017г. и №418 от 13.04.2017г. учтены в счет погашения задолженности ООО "ТРИАДА, ЛТД" по лизинговым и дополнительным компенсационным лизинговым платежам по Дополнительному соглашению №1/F от
01 декабря 2015 года к Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013г.
Денежные средства в сумме 95 108,50 рублей (девяносто пять тысяч сто восемь и 50/100) рублей, полученные АО "Дойче Лизинг Восток" по платежному поручению №285 от 23.03.2017г. учтены в счет погашения задолженности ООО "ТРИАДА, ЛТД" по возмещению расходов по уплате государственной пошлины.
Денежные средства в сумме 155 607,53 рублей, полученные АО "Дойче Лизинг Восток" по платежному поручению №351 от 03.04.2017г., учтены в счет погашения задолженности согласно п.4.3 Мирового соглашения.
В период с июня 2017 года по сентябрь 2017 года на расчетный счет АО "Дойче Лизинг Восток" от Поручителя ООО "ФОЛУК" в счет погашения задолженности за ООО "ТРИАДА, ЛТД" по Мировому соглашению от 06.03.2017г., поступили денежные средства в общем размере 4 680 863,50 (Четыре миллиона шестьсот восемьдесят тысяч восемьсот шестьдесят три и 50/100) рубля, по следующим платежным документам:
Платежное поручение №64 от 05.06.2017г. на сумму 630 000,00 рублей с указанием назначения платежа: "Задолженность по оплате по Доп.соглашению №1/F от 01.12.2015г. к Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013г. Сумма 630000-00 В т.ч. НДС (18%) 96101-69";
Платежное поручение №71 от 20.06.2017г. на сумму 640 000,00 рублей с указанием назначения платежа: "Задолженность по оплате по Доп.соглашению №1/F от 01.12.2015г. к Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013г. Сумма 640000-00 В т.ч. НДС (18%) 97627-12";
Платежное поручение №108 от 14.07.2017г. на сумму 676 184,00 рублей с указанием назначения платежа: "Задолженность по оплате по Доп.соглашению №1/F от 01.12.2015 г.-. к Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013г. Сумма 676184-00 В т.ч. НДС (18%) 103146-71";
Платежное поручение №124 от 28.07.2017г. на сумму 400 000,00 рублей с указанием назначения платежа: "Задолженность по оплате по Доп.соглашению №1/F от 01.12.2015г. к Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013г. Сумма 400000-00 В т.ч. НДС (18%) 61016-95";
Платежное поручение №131 от 01.08.2017г. на сумму 350 000,00 рублей с указанием назначения платежа: "Задолженность по оплате по Доп.соглашению №1/F от 01.12.2015г. к Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013г. Сумма 350 000-00 В т.ч. НДС (18%) 53389-83";
Платежное поручение №144 от 16.08.2017г. на сумму 700 000,00 рублей с указанием назначения платежа: "Задолженность по оплате по Доп.соглашению №1/F от 01.12.2015г. к Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013г. Сумма 700000-00 В т.ч. НДС (18%) 106779-66";
Платежное поручение №182 от 08.09.2017г. на сумму 341 218,00 рублей с указанием назначения платежа: "Задолженность по оплате по Доп.соглашению №1/F от 01.12.2015г. к Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013г. Сумма 341218-00 В т.ч. НДС (18%) 52020-20";
Платежное поручение №183 от 11.09.2017г. на сумму 343 461,50 рубль с указанием назначения платежа: "Задолженность по оплате по Доп.соглашению №1/F от 01.12.2015г. к Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013г. Сумма 343461-50 В т.ч. НДС (18%) 52392-43";
Платежное поручение №212 от 28.09.2017г. на сумму 600 000,00 рублей с указанием назначения платежа: "Задолженность по оплате по Доп.соглашению №1/F от 01.12.2015г. к Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013г. Сумма 600000-00 В т.ч. НДС (18%) 91525-42".
Денежные средства в сумме 4 680 863,50 (Четыре миллиона шестьсот восемьдесят тысяч восемьсот шестьдесят три и 50/100) рубля, полученные АО "Дойче Лизинг Восток" по платежным поручениям №64 от 05.06.2017г., №71 от 20.06.2017г., №108 от 14.07.2017г., №124 от 28.07.2017г., №131 от 01.08.2017г., №144 от 16.08.2017г., №182 от 08.09.2017г., №183 от 11.09.2017г., №212 от 28.09.2017г., учтены в счет погашения задолженности ООО "ТРИАДА, ЛТД" по лизинговым и дополнительным компенсационным лизинговым платежам по Дополнительному соглашению №1/F от 01 декабря 2015 года к Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года.
Таким образом, по состоянию на 10 января 2018 года у ООО "ТРИАДА, ЛТД" в пользу АО "Дойче Лизинг Восток" имеются неисполненные обязательства по Мировому соглашению в следующем размере:
- 381 365,91 Евро, по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,75% - задолженность по оплате лизинговых и дополнительных компенсационных лизинговых платежей по Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013г. за период с марта 2016 года по февраль 2017 года;
- 80 268,03 Евро, по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,75% - задолженность по оплате неустойки за просрочку оплаты лизинговых платежей (за февраль 2016 года по октябрь 2016 года) по Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013г. за период с 11 декабря 2015 года по 28 февраля 2017 года;
- 1 610 491,64 рубль - оставшаяся Сумма долга по лизинговым и дополнительным компенсационным лизинговым платежам по Дополнительному соглашению №1/F от 01 декабря 2015 года к Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года;
-196 500,00 рублей - оставшаяся сумма долга по неустойке по Дополнительному соглашению №1/F от 01 декабря 2015 года к Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года;
-1000 000,00 рублей - проценты, начисленные на сумму задолженности по лизинговым и дополнительным компенсационным лизинговым платежам по Дополнительному соглашению №1/F от 01 декабря 2015 года к Договору лизинга №12/430/1 /А/13/3 от 20.08.2013 года;
-1 048 172,77 рубля - пени, начисленные на сумму подлежащего оплате, но не оплаченного платежа по погашению (оплате) Суммы долга по Дополнительному соглашению №1/F от 01 декабря 2015 года к Договору лизинга №12/430/1/А/13/3 от 20.08.2013 года;
-1 048 172,77 рубля - штраф, согласно пункту 4.6 Мирового соглашения;
- 2 065,76 Евро, по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,75% - проценты, начисленные и подлежащие уплате в соответствии с пунктами 2.1.1 и 2.1.1-2.1.1.4 Мирового соглашения;
-122 778,67 рублей - проценты, начисленные и подлежащие уплате в соответствии с пунктами 4.1.1 и 4.1.1.1-4.1.1.4 Мирового соглашения.
Так же из материалов дела следует, что 06 марта 2017 года между Кредитором - АО "Дойче Лизинг Восток" и ООО "ТРИАДА, ЛТД" и ООО "ФОЛУК" (был заключен Договор поручительства № 19/430/1 /G/17/1, согласно условиям которого ООО "ФОЛУК" (Поручитель) поручился перед АО "Дойче Лизинг Восток" (Кредитором) за исполнение ООО "ТРИАДА, ЛТД" (Должником) следующих обязательств:
- обязательство по Мировому соглашению от 06 марта 2017 года, заключенному между должником и кредитором по делу№А40-216999/16;
- обязательств Должника, принятых на себя последним в соответствии с заключенным между Кредитором и Должником Договором лизинга №12/430/1/АЛЗ/3 от 20.08.2013 года, с учетом Дополнительных соглашений №1/Р от 30.11.2015г., №1/F от 01.12.2005г., №2/Р от 28.02.2007г., и всеми приложениями и дополнениями к нему, вступившими в силу на дату подписания настоящего Договора.
В соответствии со ст. 363 ГК РФ при неисполнении или ненадлежащем исполнении должником обеспеченного поручительством обязательства поручитель и должник отвечают перед кредитором солидарно, если законом или договором поручительства не предусмотрена субсидиарная ответственность поручителя.
Согласно пункту 5 Договора поручительства Поручитель отвечает перед Кредитором по Договору лизинга и Приложениям в том же объеме, что и Должник, включая, но не ограничиваясь: уплату лизинговых и иных платежей, сумм возмещения и суммы закрытия договора, уплату неустоек, штрафов, пени, а так же возмещение судебных издержек и других убытков Кредитора, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательств Должником.
В соответствии с пунктом 6 Договора поручительства, в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Должником обязательств по Договору лизинга с учетом приложений и дополнений к нему, Поручитель и Должник отвечают перед Кредитором солидарно.
Согласно пункту 8 Договора поручительства, в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Должником каких-либо обязательств, указанных в пунктах 1-2 настоящего Договора, Кредитор направляет Поручителю письменное требование о погашении задолженности или исполнении обязательств в натуре с указанием неисполненных обязательств и их суммы.
В соответствии с пунктом 10 Договора поручительства указанные в пункте 8 настоящего Договора поручительства требования Кредитора подлежат удовлетворению Поручителем в полном объеме в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента их получения.
Во исполнение указанных выше условий Договора поручительства АО "Дойче Лизинг Восток" 03 августа 2017 года направило в адрес ООО "ФОЛУК" Требование от 31 июля 2017 года о погашении задолженности по Договору поручительства №19/430/l/G/17/l от 06.03.2017г. с требованием оплатить сумму задолженности за ООО "ТРИАДА, ЛТД" по неисполненным обязательствам по Мировому соглашению в течение 10 (Десяти) рабочих дней с даты получения указанного Требования по Договору поручительства.
Согласно ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, при этом односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
Учитывая отсутствие доказательств оплаты задолженности, требования истца о взыскании с ответчика задолженности денежных средств, установленных, но не оплаченных по утвержденному мировому соглашению, подлежит удовлетворению.
Так же истцом заявлено требование о взыскании с ответчика неустойки в размере 270 562,88 руб.
Согласно статье 329 ГК РФ, исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой. В соответствии со статьей 330 ГК РФ, неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
В соответствии с п. 16 договора поручительства, в случае просрочки исполнения поручителем своих обязательств перед кредитором по настоящему договору поручительства, поручитель уплачивает кредитору неустойку в размере 0,15% от суммы задолженности за каждый день просрочки.
Учитывая отсутствие доказательств оплаты задолженности, требования истца о взыскании с ответчика неустойки в размере 270 562,88 руб. обоснованное и подлежит удовлетворению.
Стороны согласно ст. ст. 8, 9 АПК РФ, пользуются равными правами на представление доказательств и несут риск наступления последствий совершения или не совершения ими процессуальных действий, в том числе представления доказательств обоснованности и законности своих требований или возражений.
Расходы по оплате государственной пошлины в соответствии со ст. 110 АПК РФ подлежат взысканию с ответчика в размере 200 000 руб.
Руководствуясь ст.ст. 8, 12, 309,310,330, ГК РФ, ст.ст. 9,65,70,71, 101-106, 110, 167-171, 176, 180, 181 АПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Взыскать с ООО Фолук в пользу АО "ДОЙЧЕ ЛИЗИНГ ВОСТОК" задолженность в размере 381 365, 91 евро по курсу ЦБ РФ на дату платежа, увеличенному на 0,75%, 80 268, 03 евро по курсу ЦБ РФ на дату платежа, увеличенному на 0,75%, задолженность в размере 1 610 491, 64 руб. (один миллион шестьсот десять тысяч четыреста девяносто один рубль) 64 коп., неустойку в размере 196500 руб. (сто девяносто шесть тысяч пятьсот рублей), проценты в размере 1 000 000 руб. (один миллион рублей), пени в размере 1 048 172, 77 руб. (один миллион сорок восемь тысяч сто семьдесят два рубля) 77 коп., штраф по п. 4.6 мирового соглашения в размере 1 048 172, 77 руб. (один миллион сорок восемь тысяч сто семьдесят два рубля) 77 коп., проценты в размере 2 065, 76 евро по курсу ЦБ РФ на дату платежа, увеличенному на 0,75%, проценты по п.4.1.1,4.1.1.1-4.1.1.4 мирового соглашения, неустойку в размере 64 069, 60 евро по курсу ЦБ РФ на дату платежа, неустойку в размере 270 562, 88 руб. (двести семьдесят тысяч пятьсот шестьдесят два рубля) 88 коп., расходы по оплате государственной пошлины в размере 200 000 руб. (двести тысяч рублей).
Решение может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции в течение месяца со дня его принятия.
Судья: | Ю.М. Шарина |