ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № А40-3456/12 от 06.06.2012 АС города Москвы

именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

г.Москва

14 июня

2012 года

Дело №

А40-3456/12

32-32

Резолютивная часть решения объявлена 06 июня 2012 года

Решение изготовлено в полном объеме 14 июня 2012 года

Арбитражный суд в составе:

Председательствующего

Куклиной Л.А.,

членов суда: единолично, при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Селивановым К.В.

с участием:

от истца – ФИО1 – по доверенности от 10.05.2012г., ФИО2 – по доверенности от 17.05.2012г.;

от ответчика – ФИО3 – по доверенности от 11.03.2012г.

рассмотрев в открытом судебном заседании, в помещении суда по адресу: <...>, дело по иску ООО «ТУРИНФО группа РФР» (ОГРН <***>)

к

ООО «АНЛИМИТЕД АЭРО» (ОГРН <***>)

о

взыскании 2.314.580руб. 64коп. и по встречному иску о взыскании 229.998руб. 25коп.

Судебное заседание по делу проводилось с перерывом 31.05.2012г. – 06.06.2012г.

У С Т А Н О В И Л:

Общество с ограниченной ответственностью «ТУРИНФО группа РФР» обратилось в суд с иском о взыскании с Общества с ограниченной ответственностью «АНЛИМИТЕД АЭРО» 2.314.580руб. 64коп., в том числе: 2.253.150руб. 67коп. – ущерба, возникшего в результате уклонения ответчика от перечисления истцу полученных от оформления и приобретения авиабилетов, 61.429руб. 97коп. – процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 13.01.2011г. по 20.02.2011г., на основании субагентского договора от 29.09.2009г. №1-09/18, в соответствии 15, 359, 393, 1102, 1007 ГК РФ.

Заявлением от 04.05.2012г. истец уточнил предмет исковых требований и заявил о взыскании с ответчика: 2.114.140руб. 70коп. – долга, 77.580руб. – штрафа на основании ст.2.1.16 договора, 61.429руб. 97коп. – пени за период с 13.01.2011г. по 20.02.2011г.

Заявление истца принято судом.

Протокольным определением от 06.06.2012г. для совместного рассмотрения с первоначальным иском к производству по делу принят встречный иск ответчика от 30.05.2012г. о взыскании с истца 229.998руб. 25коп. – убытков, причиненных неправомерным возвратом билетов и составляющих разницу между ценой билета оплаченной пассажирами первоначально и ценой билета оплаченной ответчиком из своих средств при покупке иных билетов после возврата первоначальным билетов истцом; а также о признании незаконным включения штрафа в размере 173.369руб. 75коп., возникших по инициативе истца в сумму основного долга ответчика.

Ответчик, возражая против удовлетворения исковых требований по первоначальному иску, в отзыве на иск, а также в обоснование требований по встречному иску указал на то, что истец не представил доказательств продажи ответчиком авиаперевозок с использованием ресурса истца; акты приема-сдачи работ по договору о продаже авиаперевозок от имени истца за оспариваемый период не подписаны со стороны ответчика, так как продажи в заявленном истцом периоде объеме не производились; истцом не доказано какое именно количество билетов было продано и оплачено истцом авиакомпаниям по продажам, совершенным ответчиком; в сумму требований необоснованно включена сумму 113.173руб. 82коп. – стоимость билетов, выписанных в период после блокировки истцом возможности ответчика осуществлять выписку билетов; действия истца по аннулированию ранее забронированных и выписанных билетов с ссылкой на п.3.12 договора и ст.359 ГК РФ являются незаконными и привели к срыву перевозок; аннулирование брони истцом ответчик считает односторонним отказом истца от выполнения договорных обязательств.

Возражая по требованиям встречного иска, истец указал на то, что основанием для удержания явилось неисполнение в срок ответчиком обязательств по оплате 31 авиабилета; сумму 173.369руб. 75коп. – является невозвратной суммой при операции аннулирования бронирования. Также истец указал на то, что 31 авиабилет не был оплачен истца; иные билеты, вменяемые истцу к оплате имеют данные о других пассажирах и других маршрутах, таким образом, истец считает, что ответчиком в доказательство требований по встречному иску представлены новые билеты, а не замененные.

Заслушав в открытом судебном заседании доводы и пояснения представителей истца и ответчика, исследовав письменные материалы дела, суд пришел к следующим выводам.

Между истцом (агент) и ответчиком (суабгент) заключен субагентский договор от 29.09.2009г. №1-09/18, согласно условиям которого, агент поручил, а субагент за вознаграждение обязался осуществлять оформление и продажу авиаперевозок на бланках строгой отчетности (БСО) авиакомпаний ТКП, принадлежащих агенту на основании агентских соглашения с авиакомпаниями (п.1.1).

Пунктом 2.1 договора установлены обязанности субагента, в том числе субагент обязан: осуществлять оформление и продажу авиаперевозок в строгом соответствии с действующими тарифами, правилами и условиями, установленными авиакомпаниями и ТКП и опубликованными в системах бронирования, печатных и электронных извещениях авиакомпаний и ТКП, а также полученных через агента; ежеквартально на 1.01, 1.04; 1.07 и 1.10 проводить инвентаризацию наличия БСО авиакомпания и ТКП с составлением акта, один экземпляр которого составляется 1.01, 1.04; 1.07 и 1.10 и направляется агенту в течение 3-х рабочих дней с момента составления акта; предоставлять отчет о продаже авиаперевозок в сроки установленные договором и приложениями к нему; своевременно и в полном объеме в соответствии с условиями договора и приложений к нему производить перечисление на расчетный счет агента денежных средств, полученных от продажи авиаперевозок; компенсировать все расходы авиакомпаниям, ТКП, агенту и третьим лицам возникшие вследствие нарушения или отступления о правил перевозчиком и ТКП и повлекшие отказ от бронирования, депортацию пассажиров или возникновение иных накладных расходов.

Разделом 3 договора определен порядок взаиморасчетов сторон:

- все денежные средства, полученные субагентом в связи с выполнением договора, являются собственностью агента до момента произведения между сторонами договора необходимых взаиморасчетов за проданные авиаперевозки;

- денежные средства, полученные субагентом при продаже авиабилетов по тарифам «нетто», в том числе по групповым и иным специальным тарифам предоставленных авиакомпаниями и причитающиеся к перечислению агенту, рассчитываются исходя из тарифа «нетто»+ сбор агента в размере 2% от суммы тарифа «нетто» + примененные таксы. Денежные средства, полученные сверх денежных средств, причитающихся агенту, являются комиссионным вознаграждением субагента. В случае возврата, сбор агента возврату не подлежит;

- порядок взаиморасчетов и предоставления отчетности приведен в приложении №3 к договору;

- размер комиссионного вознаграждения субагента за проданные авиаперевозки определяется для каждого субагента индивидуального и указывается в приложении №4 к договору;

Расчетное письмо и реестр движения БСО предоставляются за подписью уполномоченного представителя субагента и заверяются его печатью. В случае выставления агентом и(или) перевозчиком финансовых претензий по билетам, оформленным субагентом, последний возмещает нанесенный агенту и (или) перевозчику материальный ущерб. Суммы возмещенного ущерба включаются в расчетные письма отдельной строкой;

- документы, составляющие отчет, представляются отдельно по каждому перевозчику в соответствии с правилами, указанными в приложениях к договору – условиями продажи авиабилетов по соответствующему перевозчику;

- уплату пени и штрафов, оговоренных договором и приложениями к нему, субагент производит на основании счета, выставленного агентом, в течение 3-х банковских дней с даты получения счета;

- состояние взаиморасчетов между сторонами выверяется ежеквартально с составлением акта сверки взаиморасчетов;

- в случае неисполнения условий взаиморасчетов договора агент оставляет за собой право в соответствии со ст.359 ГК РФ удерживать имущество, принадлежащее субагенту до полного исполнения им своих обязательств по возврату денежных средств. При отказе от погашения задолженности в течение 3-х банковских дней с момента направления уведомления агент обратит взыскание на удерживаемое имущество в порядке, установленном действующим законодательством РФ.

Согласно п.4.1 договор вступил в силу с даты его подписания сторонами.

Срок действия договора установлен до 31.12.2009г., при этом договор считается автоматически пролонгированным на каждый последующий год, в случае, если ни одна из сторон не менее чем за 30 дней до окончания срока действия договора не заявит в письменном виде о намерении его расторгнуть (п.4.2).

В приложении №3 к договору от 29.09.2009г. сторонами согласован порядок расчетов и отчетности субагента, пунктом 2 которого, установлены сроки предоставления субагентом отчетов и продаже/возврате авиабилетов и перечисления денежных средств, полученных за продажу авиаперевозок (выручка) по каждой авиакомпании и ТКП в отдельности, определен перечень документов, входящих в комплект отчета. Пунктом 3 приложения установлено, что к отчету должны быть приложены копии платежных документов, подтверждающих перечисление сумм на расчетный счет агента, с отметками банка об их исполнении. В платежных поручениях в разделе «назначение платежа» необходимо указывать номер субагентского договора, за какой отчетный период перечисляются денежные средства.

В соответствии с п.4 приложения субагент должен перечислять выручку на расчетный счет агента за минусов комиссионного вознаграждения (включая НДС).

Пунктом 7 приложения №3 установлено, что в случае просрочки субагентом перечисления денежных средств, полученных за продажу авиаперевозок (выручки) субагент выплачивает агенту штраф в размере 0,5% от суммы задолженности за каждый день просрочки.

В случае задержки субагентом предоставления отчета о продаже авиаперевозок, субагент выплачивает агенту штраф в соответствии с правилами авиакомпания, ТКП и условиями приложения №5 к договору (п.8 приложения №3).

При несогласии агента, авиакомпании, ТКП с сумами, включенными в отчет, недостающая сумма является задолженностью субагента и включается субагентом в следующий отчет. Право на предъявление претензий ограничивается трехмесячным сроком, считая с первого числя месяца, следующего за тем, в котором была произведена операция, вызвавшая претензию (п.9 приложения №3).

В соответствии с п.10 сверка взаиморасчетов с составлением акта сверки производится ежеквартально, не позднее 10-го рабочего дня месяца, следующего за последним месяцем квартала.

Пунктом 11 установлено, что ежемесячно стороны согласовывают и подписывают акт выполненных работ, определяющий количество реализованных и возвращенных авиабилетов, объем продажи, комиссионное вознаграждение субагента. Субагент предоставляет агенту акт выполненных работ и счет-фактуру на комиссионное вознаграждение не позднее 5-го числа месяца, следующего за отчетным. Агент возвращает субагенту подписанный экземпляр акта в течение 5-ти дней.

В приложении №3-1 к договору от 29.09.2009г. сторонами согласованы условия выдачи БСО авиакомпаний, с указанием стоимости одного БСО.

В приложении №4 к договору от 29.09.2009г. установлен размер вознаграждения субагента за оформление и продажу авиаперевозок на БСО авиакомпаний.

В приложении №4А от 11.01.2009г. стороны установили, что агент взимает с субагента сбор за услуги по обработке СПД НСАВ ТКП в размере 50руб. за каждый перевозочный документ (ПД) (в том числе электронный), по которому была произведена операция продажи, аннулирования, возврата, обмена. При операции обмена сбор взимается как с ПД, принятого к обмену, так и с ПД, выданного в обмен. Сбор не распространяется на бланки МСО (РТА, справки о возврате, МСО, оформленные на сбор за добровольный отказ от полета). Сбор является невозвратным. Сумма перечислений по данному виду сбора учитывается в отчете о продажах.

Пунктом 2.7 установлен штраф за нарушение субагентом срока предоставления отчета о продаже перевозок, установленного п.2 приложения №3, российских авиакомпаний, сверх причиненных агенту и/или перевозчику убытков в размере 150 долларов США за каждое нарушение в рублевом эквиваленте по курсу Банка России на день оплаты.

За то же нарушение в отношении отчета иностранных авиакомпаний, согласно п.2.7.1, субагент сверх причиненных агенту и/или перевозчику убытков обязан уплатить неустойку в размере 0,5% от суммы, полученной в результате продажи билетов за конкретный расчетно-отчетный период.

Также п.2.16 Приложения №5 установлено, что при выявлении иных нарушений тарифов, правил и условий, установленных перевозчиками и ТКП, но не предусмотренных договором и приложениями к нему субагент возмещает убытки и уплачивает штраф в размере претензии перевозчика и ТКП.

В соответствии с п.2.19 Приложения №5 в случае невыполнения субагентом указанных требований, а также неуплаты всей суммы штрафа в установленный срок, агент оставляет за собой право прекратить выдачу БСО, закрыть доступ субагенту к ресурсам перевозчика в автоматизированных системах бронирования и приостановить действие договора до момента поступления денег на счет агента. В соответствии с правилами и договорными условиями агента с авиакомпаниями и ТКП, субагент возмещает ущерб и выплачивает суммы штрафов при нарушениях правил бронирования, оформления перевозок и других указаний авиакомпания и ТКП.

В приложениях №№6, 6-1 к договору стороны определили условия оформления и продажи авиаперевозок по тарифам SATA и выплаты агентом субагенту вознаграждения за оформление и продажу авиаперевозок на БСО авиакомпании «Аэрофлот» по тарифам SATA.

Согласно нормам ч.1 ст.1009 ГК РФ, если иное не предусмотрено агентским договором, агент вправе в целях исполнения договора заключить субагентский договор с другим лицом, оставаясь ответственным за действия субагента перед принципалом. В агентском договоре может быть предусмотрена обязанность агента заключить субагентский договор с указанием или без указания конкретных условий такого договора.

В соответствии со ст.ст. 309, 310 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законом или договором.

Нормами ч.ч.1, 2 ст.1008 ГК РФ установлено, что в ходе исполнения агентского договора агент обязан представлять принципалу отчеты в порядке и в сроки, которые предусмотрены договором. При отсутствии в договоре соответствующих условий отчеты представляются агентом по мере исполнения им договора либо по окончании действия договора. Если агентским договором не предусмотрено иное, к отчету агента должны быть приложены необходимые доказательства расходов, произведенных агентом за счет принципала.

Согласно представленным истцом: двустороннему акту приема-сдачи работ за период с 01.01.2011г. по 31.01.2011г. и односторонним актам от 28.02.2011г., от 31.03.2011г., 30.04.2011г., 31.05.2011г., 30.06.2011г., 31.07.2011г., 31.08.2011г., 30.09.2011г., 31.10.2011г. задолженность ответчика перед истца в размере выручки от продажи авиабилетов составляет 2.114.140руб. 70коп. и сумма штрафов перевозчиков за добор разных тарифов, нарушение сроков выписки авиабилетов, выставленных истцу и переадресованных истцом ответчику по счетам №№ЦО93 от 10.09.2011г., ЦО91 от 24.10.2011г., ЦО99, ЦО96, ЦО97, ЦО95 от 10.10.2011г., ЦО10 от 25.10.2011г., ЦО10, ЦО102, ЦО 1011 от 20.10.2011г., ЦО108, ЦО 106, ЦО 107 от 31.10.2011г., составила 77.580руб.

В связи с неисполнением ответчиком обязательств по своевременному и полному перечислению денежных средств, полученных от продажи авиабилетов истцом ответчику были направлены претензии №601/Ю от 09.09.2011г. и №812/Ю от 18.11.2011г. с требованием произвести погашение задолженности в сумме 2.253.150руб. 67коп.

С учетом данных о проданных в спорном периоде ответчиком авиаперевозках, содержащихся в реестре, составленном ООО «Амадеус - информационные технологии» в соответствии с условиями договором подключения №MOW5536 от 07.06.2011г. и от 30.07.2008г., частичных платежей, произведенных ответчиком истцу, подтвержденных представленными ответчиком платежными поручениями за период с 04.01.2011г. по 16.08.2011г., а также квитанциями к приходным кассовым ордерам, задолженность ответчика перед истцом на дату судебного заседания составила 2.114.140руб.

Доказательств наличия задолженности в меньшей сумме ответчик суду не представил.

С учетом изложенного, требование о взыскании указанной суммы признается судом обоснованным и подлежащим удовлетворению.

Также судом признается обоснованным и подлежащим удовлетворению как соответствующее условиям договора сторон требование о взыскании с ответчика 77.580руб. убытков, составляющих сумму штрафов, выставленных перевозчиками истцу за добор тарифов и нарушение сроков выписки авиабилетов, поскольку данные штрафы были выставлены перевозчиками в отношении билетов, проданных ответчиком в спорный период; размер штрафов подтверждается материалами дела (т.2 л.д.66, 67, 69, 71, 73, 75, 77, 78, 80, 81, 83, 85, 87, 89, 91, 93).

Поскольку материалами дела подтвержден факт просрочки перечисления ответчиком истцу денежных средств, полученных ответчиком за продажу авиаперевозок, суд признает обоснованным и подлежащим удовлетворению требование истца о взыскании с ответчика штрафа в размере 61.429руб., начисленного истцом на основании п.7 приложения №3 к договору сторон от 29.09.2009г. в размере 0,5% от суммы задолженности за каждый день просрочки за период с 13.01.2011г. по 20.02.2011г.

Требования ответчика по встречному иску признаются судом необоснованными и не подлежащими удовлетворению, поскольку действия истца по аннулированию брони и прекращению доступа ответчика к ресурсам перевозчика в автоматизированных системах бронирования соответствуют условиям договора сторон; ответчиком не представлено доказательств наличия убытков в заявленном размере и причинно-следственной связи между действиями истца по аннулированию брони и приобретением ответчиком авиабилетов, заявленных ответчиком в качестве основания по встречному иску.

Судебные расходы по первоначальному и встречному искам относятся на ответчика.

Руководствуясь ст.ст. 8, 11, 12, 15, 307-310, 314, 316, 330, 331, 393, 401, 421, 431, 432, 1005, 1008, 1009 ГК РФ, ст.ст. 41, 49, 65, 66, 67, 71, 101-103, 110, 112, 132, 167-171, 176 АПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Взыскать с ООО «Анлимитед АЭРО» (ОГРН <***>) в пользу ООО «ТУРИНФО группа РФР» (ОГРН <***>) 2 114 140 руб. 70 коп. долга, 77 580 руб. 00 коп. убытков, 61 429 руб. 97 коп. штрафа, а также 34 265 руб. 75 коп. расходов по госпошлине.

Во встречном иске – отказать.

Решение может быть обжаловано в Девятый Арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия.

Судья Л.А.Куклина