Гражданский кодекс часть 1

Арбитражный суд г. Москвы в составе судьи Матюшенковой Ю.Л. (шифр судьи 117-68) при ведении протокола судебного заседания помощником ФИО1 рассматривает в открытом судебном заседании дело по иску ООО «Новый стиль» к ЗАО «Регистратор RO1», третье лицо ООО «Трансторг» о признании права на доменное имя за ООО «Новый стиль»

В судебное заседание явились:

От истца Дымарь О.А., дов от 13.09.12 года

От ответчика ФИО2 д. от 14.09.12

УСТАНОВИЛ:

Иск заявлен о признании права истца на доменное имя второго уровня nowystyl.ru в доменной зоне .RU, а также обязать ответчика внести соответствующие изменения в регистрационные данные о доменном имени nowystyl.ru в доменной зоне .RU.

Ответчик возражает против иска по доводам отзыва.

Третье лицо в судебное заседание не явилось. О месте и времени судебного заседания надлежаще извещено. Дело рассмотрено в отсутствие третьего лица в соответствии со ст. 156 АПК РФ.

Исследовав письменные доказательства, выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, суд установил, что иск не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Истец имеет фирменное наименование, которое включает в себя слова «Новый стиль».

Правообладателем комбинированного товарного знака по свидетельству № 347005 «nowy styl» дано разрешение истцу на использование указанного товарного знака. Доказательств регистрации соответствующего перехода прав в государственном реестре товарных знаков не представлено.

Между истцом и ЗАО «КОМКОР-ТВ» заключен договор на оказание услуг хостинга, регистрации домена второго уровня nowystyl.ru в зоне RU. Истец ссылается на внесение им платы за регистрацию домена.

Между истцом и ООО «Мебельоптторг» заключен договор передачи прав на домен № 51/х/08 от 11.01.08, в соответствии с условиями которого истцу переданы исключительные права на домен второго уровня nowystyl.ru.

На основании изложенных обстоятельств истец полагает, что ему принадлежит право на домен второго уровня nowystyl.ru в зоне RU.

Между тем, согласно регистрационным данным администратором домена является ООО «Мебельоптторог».

Истец обратился к ответчику с претензией от 22.11.12, на которую было дано разъяснение о невозможности внести изменения в Реестр об администраторе доменного имени.

Представленные истцом доказательства не свидетельствуют о наличии оснований для удовлетворения иска.

Порядок и правила регистрации доменных имен в домене .RU, а также порядок передачи права администрирования регулируются Правилами регистрации доменных имен в доменах .RU и .РФ, утвержденными решением Координационного центра национального домена сети Интернет № 2011-18/81 от 05.10.2011г. (далее - «Правила»), являющимися обязательными для участников правоотношений по регистрации доменных имен в доменах .RU и .РФ.

ЗАО «Регистратор Р01» является регистратором доменного имени nowystyl.ru, что подтверждается данными общедоступного справочного сервиса WHOIS (http://www.r01. ru/domain/whois/check-domain.php?domain=NOWYSTYL.RU):

По данным того же сервиса администратором доменного имени nowystyI.ru является ООО «Мебельоптторг».

Представленными истцом доказательствами подтверждается, что имела место реорганизация в форме слияния, в результате которой ООО «Мебельоптторг» прекратило деятельность. Правопреемником является ООО «Трансторг».

На основании п. 9.3.1 и 9.3.2 Правил порядок представления и проверки информации, представляемой администратором и подлежащей хранению в Реестре, устанавливается регистратором.

В случае изменения информации, подлежащей хранению в Реестре, администратор обязан незамедлительно уведомлять регистратора о таких изменениях.

направляя последнему соответствующую заявку. В случае изменения информации, предназначенной для идентификации, администратор обязан представить регистратору подтверждающие изменения документы,

От правопреемника ООО «Мебельоптторг» каких-либо сведений о реорганизации в форме присоединения Регистратору не поступало, в связи с чем ЗАО «Регистратор Р01» не имеет оснований для изменения сведений, содержащихся в Реестре

Администратор вправе передать право администрирования другому лицу, направив заявку регистратору, осуществляющему поддержку сведений о доменном имени (п. 6.1, 6.2, 6.4 Правил)

Лицо, которому передается право администрирования, должно заключить с регистратором договор об оказании услуг регистрации доменных имен и подтвердить свое согласие на получение права администрирования в соответствии с указанным договором. .

Право администрирования доменного имени считается переданным с момента изменения в Реестре информации об администраторе доменного имени.

Таким образом, факт наличия между администратором доменного имени и третьим лицом договора, по которому одна сторона принимает обязанность по передаче права администрирования доменного имени, а другая по оплате и принятию права администрирования, сам по себе не свидетельствует о возникновении у истца прав на администрирование домена и обязанность регистратора внести соответствующие изменения в Реестр.

Доказательств обращения к регистратору в установленном порядке истец не представил.

Таким образом, условием передачи прав на домен является не только заключение между первоначальным и предполагаемым новым администраторами домена договора о передаче прав на домен, но и подача администратором домена заявления регистратору, при отсутствии которого передача прав на домен не может быть признана состоявшейся.

С учетом изложенного, оснований для удовлетворения иска не имеется.

Руководствуясь ст.ст. 65, 106, 110, 167-170 АПК РФ, суд

РЕШИЛ:

В удовлетворении иска отказать.

Решение может быть обжаловано в Девятый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия.

Судья Ю.Л. Матюшенкова