Гражданский кодекс часть 1

Мерседес-Бенц Файненшл Сервисес ФИО1 обратилось в суд с иском, в котором просит взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Автотехпромсервис» в пользу Мерседес-Бенц Файненшл Сервисес ФИО1 задолженность по уплате лизинговых платежей по состоянию на 28.05.2012 г. в размере 17 713,06 Евро, в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения; неустойку и проценты за просрочку в уплате лизинговых платежей по состоянию на 28.05.2012г. в размере 27 550,72 Евро, в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения; плату за просрочку возврата предмета лизинга по состоянию на 28.05.2012 г. в размере 242 115,36 Евро, в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения; проценты за пользование чужими денежными средствами за время просрочки возврата предмета лизинга по состоянию на 28.05.2012 г. в размере 16 757,79 Евро, в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения; Изъять у Общества с ограниченной ответственностью «Автотехпромсервис» и передать «Мерседес-Бенц Файненшл Сервисес Нидерланды» Б.В. предмет лизинга: тягач Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 VINWDB 934032 1 L 317604, тягач Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 VINWDB 934032 1L 328591, тягач Мерседес-Бенц Actros 1841 LS4x2/3600 VINWDB 934032 1 L 323539, бортовой тентовый полуприцеп KRONEProfiLiner 3 SDP 27 eLB3-BW: WKESD000000394951; бортовой тентовый полуприцеп KRONEProfiLiner 3 SDP 27 eLB3-BW: WKESD000000394952; бортовой тентовый полуприцеп KRONEProfiLiner 3 SDP 27 eLB3-BW: WKESD000000394953; бортовой тентовый полуприцеп KRONEProfiLiner 3 SDP 27 eLB3-BW: WKESD000000394954; бортовой тентовый полуприцеп KRONEProfiLiner 3 SDP 27 eLB3-BW: WKESD000000394955; обязать Общество с ограниченной ответственностью «Автотехпромсервис» снять с регистрационного учета транспортные средства: седельный тягач Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 VINWDB 934032 1 L 316788; Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 VINWDB 934032 1 L 317604; Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 VINWDB 934032 1 L 328591; Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 VINWDB 934032 1 L 323539; Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 VINWDB 934032 1 L 322829, бортовой тентовый полуприцеп KRONEProfiLiner 3 SDP 27 eLB3-BWWKESD000000394952; бортовой тентовый полуприцеп KRONEProfiLiner 3 SDP 27 eLB3-BWWKESD000000394953; обязать Общество с ограниченной ответственностью «Автотехпромсервис» осуществить завершение действия таможенного режима временного ввоза предмета лизинга путем вывоза предмета лизинга с таможенной территории РФ и произвести оплату всех таможенных платежей в соответствии с законодательством РФ седельного тягача Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 VINWDB 934032 1 L 316788; Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 VINWDB 934032 1 L 317604; Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 VINWDB 934032 1 L 328591; Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 VINWDB 934032 1 L 323539; Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 VINWDB 934032 1 L 322829, бортового тентового полуприцепа KRONEProfiLiner 3 SDP 27 eLB3-BW: WKESD000000394951, бортового тентового полуприцепа KRONEProfiLiner 3 SDP 27 eLB3-BW: WKESD000000394952, бортового тентового полуприцепа KRONEProfiLiner 3 SDP 27 eLB3-BW: WKESD000000394953, бортового тентового полуприцепа KRONEProfiLiner 3 SDP 27 eLB3-BW: WKESD000000394954, бортового тентового полуприцепа KRONEProfiLiner 3 SDP 27 eLB3-BW: WKESD000000394955. (с учетом уточнения требований).

Истец в судебном заседании поддержал заявленные требования.

Ответчик в судебное заседание не явился.

Спор разрешается в отсутствии представителя ответчика, извещенного надлежащим образом о месте и времени рассмотрения дела, на основании ст. ст. 123, 124, 156 АПК РФ.

Суд, выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, находит иск обоснованным, подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Как усматривается из материалов дела, 23.11.2007 года между ДаймлерКрайслер Файненшл ФИО3 (с 01 июня 2008 года изменило свое наименование на Мерседес-Бенц Файненшл Сервисес ФИО1) (далее - Истец) и Обществом с ограниченной ответственностью «Автотехпромсервис» (далее - Ответчик) был заключен договор международного лизинга №CBLV 106-00-2007 (далее -Договор лизинга).

Согласно п. 1.1. Договора лизинга Истец приобрел в собственность у «ДаймлерКрайслер» АГ (далее - Продавец) и передал Ответчику транспортные средства, указанные Ответчиком (далее - Предмет лизинга): - 5 (Пять) единиц седельных тягачей Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 в соответствии с Приложением №1. - 5 (Пять) единиц бортовых тентовых полуприцепов KRONEProfiLiner 3 SDP 27 eLB3-BW.

За предоставленное право использования Предмета лизинга Ответчик обязан уплатить Истцу лизинговые платежи в общей сумме 576.988,28 (Пятьсот семьдесят шесть тысяч девятьсот восемьдесят восемь и 28/100) Евро.

Впоследствии в соответствии с Дополнительным соглашением № 3 от 05.05.2009 г. к договору лизинга размер лизинговых платежей составил 623 834, 66 (Шестьсот двадцать три тысячи восемьсот тридцать четыре и 66/100) Евро.

Размер и сроки уплаты лизинговых платежей установлены в соответствии с п. 3.5 Договора лизинга в Приложении 2 к Договору лизинга в Графике лизинговых платежей (далее - График). В соответствии с п.3.2. Договора, Лизингополучатель в течение 30 (тридцати) дней с момента заключения настоящего Договора уплачивает Лизингодателю авансовый платеж в размере 72 675 (семьдесят две тысячи шестьсот семьдесят пять) Евро.

21.04.2008 г. Предмет лизинга полностью был передан Ответчику в соответствии с Актом приема-передачи Предмета лизинга (Приложение № 3 к Договору лизинга).

В связи с тем, что фактическая передача транспортных средств состоялась 21.04.2008 г., была изменена дата первого лизингового платежа и утверждён новый график лизинговых платежей (Дополнительное соглашение № 2 от 01.07.2008 г. к Договору лизинга). Согласно этому графику первый платёж должен быть произведён 21.07.2008 г. в сумме 31 519,58 EURO. Ответчиком первый платёж был произведён 23.07.2008 г. в сумме 31 519, 58 EURO.

Впоследствии была произведена реструктуризация лизинговых платежей и утверждён новый график лизинговых платежей (Дополнительное соглашение № 3 от 05.05.2009 г.)

Однако, начиная с даты первого платежа (21.07.2008 г., согласно графику лизинговых платежей, Приложение № 2 к Договору лизинга) Ответчик начал допускать нарушения сроков внесения лизинговых платежей, а начиная с 21.01.2009 г. (дата третьего платежа, согласно графику лизинговых платежей, утверждённому Дополнительным соглашением № 3 от 05.05.2009 г.) ООО «Автотехпромсервис» перестало исполнять свои обязательства перед Истцом по уплате лизинговых платежей.

В соответствии со ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.

Судом установлено, что у ответчика перед истцом образовалась задолженность в размере 17 713,06 Евро.

Суд считает факт наличия задолженности документально подтвержденным, требования в части взыскания задолженности в размере 17 713,06 Евро признаны правомерными и обоснованными.

Истцом начислена ответчику неустойка в размере 27 550,72 Евро. Расчет неустойки судом проверен арифметически и методологически выполнен верно. Требование о взыскании неустойки в размере 27 550,72 Евро подлежит удовлетворению.

Суд не находит оснований для уменьшения суммы неустойки согласно ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В соответствии со ст.619 ГК РФ, ст. 13 ФЗ «О финансовой аренде (лизинге)», п.п. 10.3. Договора лизинга при невыполнении лизингополучателем своих обязательств по уплате лизинговых платежей более двух раз подряд, Лизингодатель имеет право в одностороннем порядке расторгнуть Договор лизинга.

ООО «Автотехпромсервис» было отправлено соответствующее Уведомление от 01.06.2010 г., соответственно, Договор лизинга считается расторгнутым (ООО «Автотехпромсервис» получило уведомление 01.06.2010 г.).

С 01.06.2010 г. договор лизинга расторгнут. При этом согласно ст. 622 ГК РФ и ч.5. ст. 17 ФЗ «О финансовой аренде (лизинге)» - при прекращении договора лизинга Ответчик обязан вернуть Истцу имущество в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором. Если лизингополучатель не возвратил предмет лизинга или возвратил его несвоевременно, лизингодатель вправе требовать внесения платежей за время просрочки.

Согласно ст. 11.6. Договора лизинга, в случае отказа Лизингополучателя исполнить обязательство по возврату Предмета лизинга он обязан выплачивать за каждый полный и неполный квартал, в течение которого не осуществляется возврат, сумму в размере согласованного квартального лизингового платежа в качестве компенсации за пользование Предметом лизинга.

Таким образом, по состоянию на 28.05.2012 г. Ответчик обязан оплатить с даты расторжения Договора за время просрочки возврата предмета лизинга ещё дополнительно 242 115,36 Евро. Требование истца о взыскании с ответчика платы за просрочку возврата предмета лизинга подлежит удовлетворению.

В соответствии со ст. 395 ГК РФ, Истец начислил ответчику проценты в размере 16 757,79 Евро. Расчет процентов судом проверен арифметически и методологически выполнен верно. Требование о взыскании процентов в размере 16 757,79 Евро подлежит удовлетворению.

Суд не находит оснований для уменьшения суммы процентов согласно ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации

Судом установлено, что предмет лизинга был передан лизингополучателю за пределами территории РФ, что подтверждается актом приема-передачи Предмета лизинга (п.4.2. и Приложение № 3 к Договору лизинга). Возврат предмета лизинга осуществляется по адресу, указанному Лизингодателем (п. 11.2 Договора лизинга). Согласно Требованиям о возврате автотранспортных средств от 19.07.2010 г., 20.07.2010 г. и от 13.09.2010 г., полученным представителем Ответчика, он был обязан сначала до 01.09.2010 г., затем до 15.10.2010 г. осуществить возврат транспортных средств (ввоз на территорию ЕС).

В соответствии с п. 11.3 Договора лизинга, возврат предмета лизинга осуществляется силами и за счёт Лизингополучателя, то есть для осуществления возврата предмета лизинга лизингополучатель обязан завершить все формальнее процедуры, связанные с государственными органами. Исполнить обязанность по возврату предмета лизинга возможно только при условии освобождения имущества от всех обязательств на территории РФ, включая снятие транспортных средств с регистрационного учета и таможенное оформление вывоза имущества за пределы Российской Федерации.

Требования истца об изъятии у ответчика предметов лизинга и обязании последнего осуществить необходимые для этого действия, подлежат удовлетворению.

Учитывая изложенные положения законодательства, условия сделки, заключенной сторонами, а также установленные судом фактические обстоятельства дела, суд находит требования истца обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Судебные расходы по уплате госпошлины распределяются между истцом и ответчиком в порядке ст. 110 АПК РФ пропорционально размеру правомерно предъявленных исковых требований.

На основании ст.ст. 11, 12, 15,309, 310, 330, 401, 450, 452, 606, 614, 619ГК РФ, руководствуясь ст.ст. 27, 28, 64, 65, 110, 137, 167-171, 176, 180, 181, 259 АПК РФ суд

РЕШИЛ:

Изъять у Общества с ограниченной ответственностью «Автотехпромсервис» и передать «Мерседес-Бенц Файненшл Сервисес Нидерланды» Б.В. предмет лизинга: тягач Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 VINWDB 934032 1 L 317604, тягач Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 VINWDB 934032 1L 328591, тягач Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 VINWDB 934032 1 L 323539, бортовой тентовый полуприцеп KRONEProfiLiner 3 SDP 27 eLB3-BW: WKESD000000394951; бортовой тентовый полуприцеп KRONEProfiLiner 3 SDP 27 eLB3-BW: WKESD000000394952; бортовой тентовый полуприцеп KRONEProfiLiner 3 SDP 27 eLB3-BW: WKESD000000394953; бортовой тентовый полуприцеп KRONEProfiLiner 3 SDP 27 eLB3-BW: WKESD000000394954; бортовой тентовый полуприцеп KRONEProfiLiner 3 SDP 27 eLB3-BW: WKESD000000394955;

Обязать Общество с ограниченной ответственностью «Автотехпромсервис» снять с регистрационного учета транспортные средства: седельный тягач Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 VINWDB 934032 1 L 316788; Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 VINWDB 934032 1 L 317604; Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 VINWDB 934032 1 L 328591; Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 VINWDB 934032 1 L 323539; Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 VINWDB 934032 1 L 322829, бортовой тентовый полуприцеп KRONEProfiLiner 3 SDP 27 eLB3-BWWKESD000000394952; бортовой тентовый полуприцеп KRONEProfiLiner 3 SDP 27 eLB3-BWWKESD000000394953;

Обязать Общество с ограниченной ответственностью «Автотехпромсервис» осуществить завершение действия таможенного режима временного ввоза предмета лизинга путем вывоза предмета лизинга с таможенной территории РФ и произвести оплату всех таможенных платежей в соответствии с законодательством РФ седельного тягача Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 VINWDB 934032 1 L 316788; Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 VINWDB 934032 1 L 317604; Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 VINWDB 934032 1 L 328591; Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 VINWDB 934032 1 L 323539; Мерседес-Бенц Actros 1841 LS 4x2/3600 VINWDB 934032 1 L 322829, бортового тентового полуприцепа KRONEProfiLiner 3 SDP 27 eLB3-BW: WKESD000000394951, бортового тентового полуприцепа KRONEProfiLiner 3 SDP 27 eLB3-BW: WKESD000000394952, бортового тентового полуприцепа KRONEProfiLiner 3 SDP 27 eLB3-BW: WKESD000000394953, бортового тентового полуприцепа KRONEProfiLiner 3 SDP 27 eLB3-BW: WKESD000000394954, бортового тентового полуприцепа KRONEProfiLiner 3 SDP 27 eLB3-BW: WKESD000000394955.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Автотехпромсервис» в пользу Мерседес-Бенц Файненшл Сервисес ФИО1 задолженность по уплате лизинговых платежей по состоянию на 28.05.2012 г. в размере 17 713,06 Евро(Семнадцать тысяч семьсот тринадцать евро шесть евроцентов), в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения; неустойку за просрочку в уплате лизинговых платежей по состоянию на 28.05.2012г. в размере 27 550,72 Евро(Двадцать семь тысяч пятьсот пятьдесят евро семьдесят два евроцента), в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения; плату за просрочку возврата предмета лизинга по состоянию на 28.05.2012 г. в размере 242 115,36 Евро(Двести сорок две тысячи сто пятнадцать евро тридцать шесть евроцентов), в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения; проценты за пользование чужими денежными средствами за время просрочки возврата предмета лизинга по состоянию на 28.05.2012 г. в размере 16 757,79 Евро(Шестнадцать тысяч семьсот пятьдесят семь евро семьдесят девять евроцентов), в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения и расходы на оплату госпошлины в размере 99 277,11 руб. (Девяносто девять тысяч двести семьдесят семь рублей одиннадцать копеек).

Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня его принятия в Девятый арбитражный апелляционный суд.

Судья: Зубарев В.Г.