ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № А40-90271/16 от 12.07.2016 АС города Москвы

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Москва

Дело № А40-90271/16-79-783

19 июля 2016  г.

Резолютивная часть решения объявлена 12 июля  2016 года

Полный текст решения изготовлен 19 июля 2016  года

Арбитражный суд в составе:

судьи Л.А. Дранко  (шифр 79-783),

при ведении протокола судебного заседания секретарем с/з Ермишкиным С.С.,

рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению «Сетелем Банк» ООО к Управлению Роспотребнадзора по Челябинской области

третье лицо – ФИО1

о признании незаконными предписания от 29.01.2016 г. №13/55, от 30.03.2016 г. № 13/40, постановления от 04.04.2016 г. №763

при участии:

от заявителя: ФИО2, паспорт, дов. № 642/15 от 12.10.2015 г.

от административного органа: неявка, извещен

от третьего лица: неявка, извещен

УСТАНОВИЛ:

«Сетелм Банк» ООО обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с заявлением к Управлению Роспотребнадзора по Челябинской области о признании незаконными предписания от 29.01.2016 г. №13/55, от 30.03.2016 г. № 13/40, постановления от 04.04.2016 г. №763  о назначении административного наказания по ч. 1 ст. 14.7 КоАП РФ. 

Заявленные требования мотивированы тем, что административный орган неправильно квалифицировал   статью вменяемого административного  правонарушения, а также на отсутствие состава вменяемого административного правонарушения.

Представитель заявителя в судебном заседании, поддержал требования в полном объеме, просил их удовлетворить.

Представить  административного органа в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом.

Третье лицо в судебное заседание не явилось, о времени и месте рассмотрения дела извещено надлежащим образом, письменную позицию относительно предмета спора не представило.

Рассмотрев материалы дела, выслушав объяснения представителя заявителя, оценив представленные доказательства, суд признаёт заявленные требования подлежащими удовлетворению в связи со следующим.

В соответствии с ч. 6 ст. 210 АПК РФ при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела.

В соответствии с ч. 4 ст. 210 АПК РФ по делам об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для привлечения к административной ответственности, возлагается на административный орган, принявший оспариваемое решение.

В соответствии с ч. 7  ст. 210 АПК РФ при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа арбитражный суд не связан доводами, содержащимися в заявлении, и проверяет оспариваемое решение в полном объеме.

В соответствии с ч. 1 ст. 2.1 КоАП РФ административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое настоящим Кодексом или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность.

Согласно ч.1 ст.30.3 КоАП РФ жалоба на постановление по делу об административном правонарушении может быть подана в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления.

Заявление о признании незаконным и отмене постановления подано заявителем в арбитражный суд с соблюдением срока, предусмотренного ч. 1 ст. 30.3 КоАП РФ, ч. 2 ст. 208 АПК РФ.

Частью 1 ст. 14.7 КоАП РФ установлена административная ответственность за обмеривание, обвешивание или обсчет потребителей при реализации товара (работы, услуги) либо иной обман потребителей, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи,  что влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от трех тысяч до пяти тысяч рублей; на должностных лиц - от десяти тысяч до тридцати тысяч рублей; на юридических лиц - от двадцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей.

Как следует из оспариваемого постановления, 19.09.2014 г. между "Сетелем Банк" ООО и гр. ФИО1 по месту фактического осуществления
деятельности Банка: <...>, был заключен договор о предоставлении целевого потребительского кредита на приобретение автотранспортного средства № С04100988104 (далее - кредитный договор).

По кредитному договору Банк предоставляет заемщику ФИО1 кредит в размере589187,19 рублей, на срок кредитования - 60 месяцев, с процентной ставкой 15 % годовых для приобретения транспортного средства.

В соответствии с пунктом 10 Индивидуальных условий договора обязательства клиента по договору обеспечиваются залогом транспортного средства, приобретаемого клиентом в будущем у ТСП с использование кредита.

В данном пункте также установлена обязанность заемщика: в случае если Тарифы кредитора предусматривают обязательное страхование предмета залога, заемщик обязан заключить со страховой компанией, соответствующей требованиям кредитора к страховым организациям и условиям предоставления страховой услуги, договор имущественного страхования АС от рисков "Угон" и "Ущерб" (договор страхования КАСКО) на срок не менее одного года и на сумму не менее общей суммы долга по договору, а также поддерживать договор страхования КАСКО в силе каждый последующий период страхования, который не может быть менее одного года, до момента полного исполнения обеспеченного обязательства, в том числе своевременно уплачивать страховую премию. Для чего заемщик обязуется в дату заключения договора предоставить кредитору копию договора страхования КАСКО, а также в течение 30 (тридцати) дней с даты окончания предыдущего периода страхования предоставлять копии документов, подтверждающих поддержание договора страхования КАСКО в силе.

Пункт 2.3.9 раздела 2 Общих условий банковского обслуживания физических лиц "Сетелем Банк" ООО (неотъемлемая часть кредитного договора) содержит аналогичное условие об обязанности заемщика страховать предмета залога путем заключения договора страхования со страховой компанией, соответствующей требованиям кредитора к страховым организациям и условиям предоставления страховой услуги.

Тарифы по программе целевого потребительского кредитования на приобретение автотранспортного средства Тарифный план "Партнерский" (неотъемлемая часть кредитного договора) предусматривают обязательное заключение договора страхования автотранспортного средства от рисков "Угон" и "Ущерб" по программе полное КАСКО и на сумму не менее общей суммы долга по договору на момент заключения договора страхования. Также Тарифами предусмотрено, что договор страхования заключается клиентом со страховой компанией, соответствующей требованиям Банка к страховым организациям и условиям предоставления страховой услуги. В случае выбора клиентом иной страховой компании, такая страховая компания и договор страхования должны отвечать указанным выше требованиям Банка.

В пункте 12 Индивидуальных условий договора предусмотрено право кредитора в случае невыполнения/несвоевременного выполнения клиентом обязанности по заключению и/или поддержанию договора страхования КАСКО в силе и/или при непредоставлении/несвоевременном представлении заемщиком кредитору копий документов, подтверждающих заключение и/или поддержание договора страхования КАСКО в силе в соответствии с ОУ, взыскать с заемщика штраф в размере 10 000 рублей.

Как указывает административный орган, в целях исполнения своих обязательств по кредитному договору и договору залога ФИО1 18.09.2015 г. заключила с ООО «Страховая компания Южурал-АСКО» договор страхования транспортного средства № 012037 на страховую сумму 645000 руб. с периодом страхования с 19.09.2015 г. по 18.09.2016 г., выгодоприобрететелем по которому является "Сетелем Банк" ООО, и представила его в Банк. Однако, "Сетелем Банк" ООО отказался принять полис КАСКО в счет исполнения обязательств по страхованию автомобиля, ссылаясь на то, что полис КАСКО оформлен в страховой компании, не соответствующей требованиям Банка, как установлено кредитным договором и  17.11.2015 г. осуществил списание со счета ФИО1 штрафа за непролонгацию КАСКО в размере 10000 рублей.

Таким образом, по мнению административного органа, Банк, обязывая заемщика застраховать приобретаемое им транспортное средство в конкретных страховых компаниях, указанных в перечне, утвержденном Банком, последний фактически обуславливает заключение кредитного договора обязательным заключением договоров страхования транспортного средства только с указанными страховыми компаниями, что является нарушением требований части 2 статьи 16 Закона №2300-1, согласно которой запрещается обусловливать приобретение одних товаров (работ, услуг) обязательным приобретением иных товаров (работ, услуг).

Из чего административным органом сделан вывод, что , условия кредитного договора в части необходимости заключить договор страхования
именно со страховыми компаниями, соответствующими требованиям Банка, ущемляют установленные законом права потребителя на предусмотренную статьей 421 Гражданского кодекса Российской Федерации свободу как в выборе стороны в договоре так и в заключении самого договора.

На основании вышеизложенного административным органом 29.01.2016 г. вынесено предписание № 13/05 с требованием в срок до 29.02.2016 г. «Сетелем Банк» ООО прекратить нарушение прав потребителя путем восстановления положения потребителя ФИО1 по договору о предоставлении  целевого потребительского кредита на приобретение автотранспортного средства № С04100988104 от 19.09.2015 г.

30.03.2016 г. административным органом вынесено предписание № 13/40 с тем же требованием, которое было указано в ранее выданном предписание сроком устранения до 04.05.2016 г.

04.04.2016 г. административным органом вынесено постановление № 763 о привлечении заявителя к административной ответственности по ч. 1 ст. 14.7 КоАП РФ.

Заявитель, не согласившись с предписаниями и постановлением, обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением.

Суд, изучив доводы заявителя и административного органа, пришел к выводу об удовлетворении заявленных требований по  следующим основаниям.

В соответствие с подп. 1 п. 1 ст. 343 ГК РФ залогодатель или залогодержатель в зависимости от того, у кого из них находится заложенное имущество, обязан, если иное не предусмотрено законом или договором, страховать за счет залогодателя заложенное имущество в полной его стоимости от рисков утраты и повреждения, а если полная стоимость имущества превышает размер обеспеченного залогом требования, - на сумму не ниже размера требования.

Пунктом 10 ст. 7 ФЗ РФ «О потребительском кредите (займе)» допускает установление Банком требований к страховым организациям.

Так, согласно указанной норме «Кредитор обязан предоставить заемщику потребительский кредит (заем) на тех же (сумма, срок возврата потребительского кредита (займа) и процентная ставка) условиях в случае, если заемщик самостоятельно застраховал свою жизнь, здоровье или иной страховой интерес в пользу кредитора у страховщика, соответствующего критериям, установленным кредитором в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации».

Ссылка административного органа на п. 4.2Обзора судебной практики по судебным делам, связанным с разрешением споров об исполнении кредитных обязательств (утв. Президиумом ВС РФ 22.05.2013 г.) несостоятельна поскольку, Банк не обязывал Заемщика заключить договор страхования в конкретной названной Банком страховой компании, в Договоре не указано в качестве страховщика единственное юридическое лицо (конкретная страховая компания).

Тарифами установлено, что «договор страхования заключается клиентом со страховой компанией, соответствующей требованиям Банка к страховым организациям и условиям предоставления страховой услуги. В случае выбора клиентом иной страховой компании, такая страховая компания и договор страхования должны отвечать указанным выше требованиям Банка, доступным к ознакомлению в подразделениях Банка, местах обслуживания клиентов, а также на сайте Банка в сети Интернет».

Собственноручная подпись Заемщика в Договоре подтверждает, в том числе, ознакомление и безусловное согласие со всеми условиями Договора, в том числе Тарифами (п. 14. ИУ).

Как следует из оспариваемого постановления, административный орган привлек заявителя к административной ответственности по ч. 1 ст. 14.7 КоАП РФ.

Вместе с тем,   статьей 14.7 КоАП РФ установлена административная ответственность за обмеривание, обвешивание, обсчет потребителей при реализации товара (работы, услуги), введение потребителей в заблуждение относительно потребительских свойств, качества товара (работы, услуги) при производстве товара в целях сбыта либо при реализации товара.

Объектом рассматриваемого административного правонарушения является установленный законодательством порядок в области продажи товаров, оказания услуг, направленный на недопущение нарушения прав менее защищенного по сравнению с хозяйствующими субъектами лица - потребителя данных товаров, услуг.

Объективная сторона административного правонарушения, предусмотренного статьей 14.7 КоАП РФ, состоит в совершении противоправных действий, относящихся к формам обмана потребителей.

Указание в диспозиции названной статьи на иной обман потребителей также предусматривает умышленные действия по введению потребителя в заблуждение.

При этом, под обманом следует понимать преднамеренное введение другого лица в заблуждение путем ложного заявления, обещания, а также умолчания о фактах, которые могли бы повлиять на совершение сделки.

Субъективная сторона рассматриваемых правонарушений состоит в прямом умысле.

При квалификации правонарушений по признаку состава правонарушения, предусмотренного статьей 14.7 КоАП РФ иными нормативными правовыми актами, использующими такие понятия как обман, необходимо представление доказательств умышленного обмана потребителей лицом, совершающим противоправное действие, предвидение им вредных последствий своих действий.

Из материалов дела следует, что Банк, не оспаривая факт списания со счета заемщика денежных средств указывает, что данные денежные средства были списаны со счета заемщика в виде штрафа за неисполнение условий договора.

Вместе с тем, со стороны Банка не допускалось обмана потребителя, поскольку условия о штрафе и о его размере включены в Договор."

Судом установлено,что условие о штрафе согласовано сторонами в Договоре (пункт 1.1.2 Договора), а также то, что Заемщику было известно о начислении штрафа; подпись Заемщика в Договоре подтверждает, в том числе, его ознакомление и безусловное согласие со всеми условиями Договора, в том числе условиями о взимании штрафа.

При этом из оспариваемого Постановления Управления следует, что «Условие Договора об обязанности Заемщика застраховать предмет залога (приобретаемое автотранспортное средство) в страховой компании, соответствующей требованиям Банка к страховым организациям и условиям предоставления страховой услуги, подлежит признанию недействительным, как ущемляющее права потребителя в порядке части 1 статьи 16 Закона РФ «О защите прав потребителей».

Однако включение в договор условий, ущемляющих права потребителя, установленные законодательством о защите прав потребителей, представляет собой состав иного административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена части 2 статьи 14.8 КоАП РФ.

При этом Управление вменяет Банку в вину совершение правонарушения, предусмотренного части 1 статьи 14.7 КоАП РФ, тем самым допуская неправильную квалификацию правонарушения, что является, в соответствии с пунктом 9 Постановления Пленума ВАС РФ «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях» №10 от 02.06.2004г., основаниям для признания Постановления незаконным и его отмены.

При вышеизложенных  обстоятельствах суд считает, что административный орган не доказал состав вмененного заявителю административного правонарушения, в связи с чем требования заявителя о признании незаконными предписания от 29.01.2016 г. №13/55, от 30.03.2016 г. № 13/40, постановления от 04.04.2016 г. №763  о назначении административного наказания по ч. 1 ст. 14.7 КоАП РФ  подлежат удовлетворению

Расходы по государственной пошлине возлагаются на заинтересованное лицо согласно ст. 110 АПК РФ.

На основании ст. 1.5, 1.6, 2.1, 4.5, 9.5, 25.1, 24.1, 26.1, 26.2. 28.2. 29.10 КоАП РФ, руководствуясь ст.ст. 66, 71, 75, 137, 167-170, 176, 180, 181, 208, 210, 211 АПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Признать незаконными и отменить постановление от 28.03.2016 г. по делу об административном правонарушении №711, предписание от 09.03.2016 г по делу об административном правонарушении №13/25 Управления Роспотребнадзора по Челябинской области.

Взыскать с Управления Роспотребнадзора по Челябинской области в пользу «Сетелем Банк» ООО (ОГРН <***>) 3000 руб. расходов по уплате госпошлины.

Решение может быть обжаловано в месячный срок с даты его принятия в Девятый арбитражный апелляционный суд.

Судья:

Л.А.Дранко