Гражданский кодекс часть 1

Общество с ограниченной ответственностью «Топливная группа «РОСАЛ» обратилось в Арбитражный суд Московской области с иском к Федеральному государственному учреждению «Объединенный санаторий «Подмосковье» о взыскании задолженность за отгруженный по государственному контракту №09-09 товар в размере 150 800 руб.

Представитель истца поддерживает исковые требования в полном объеме по основаниям, изложенным в иске.

Представитель ответчика требования по иску отклонил согласно позиции, изложенной в отзыве на иск.

Рассмотрев материалы дела, заслушав представителей сторон, арбитражный суд установил:

12 января 2009г. между Федеральным государственным учреждением «Объединенный санаторий «Подмосковье» Управления делами Президента Российской Федерации /Заказчик/ и Обществом с ограниченной ответственностью «Топливная группа «РОСАЛ» /Поставщик/ заключен Государственный контракт №09-09 на поставку автомобильного топлива марки АИ-95 (по талонам).

В соответствии с пунктом 1.1 Государственного контракта Поставщик обязуется передать товар в собственность Заказчика, а Заказчик обязуется принять товар и оплатить его.

Товаром в настоящем Контракте являются талоны литрового номинала на получение автомобильного топлива марки АИ-95 в местах хранения (автозаправочных станциях - АЗС) на 18 500 литров.

Список мест хранения определяется приложением №1 к Контракту и может быть дополнен или изменен Поставщиком.

Пунктом 2.2 Государственного контракта №09-09 от 12.01.2009г. предусмотрено, что качество автомобильного топлива, полученного по талонам, должно соответствовать требованиям ГОСТа, ТУ или паспорту качества, выданному в пункте отгрузки.

Согласно п.4.1 Государственного контракта №09-09 сумма Контракта составляет 429 200 рублей 00 копеек, в том числе НДС (18%). Цена за 1 литр автомобильного топлива марки АИ 95 составляет 23 рубля 20 копеек, в том числе НДС (18%).

Оплата по настоящему Контракту производится по факту получения талонов в течение 10 банковских дней на основании представленных документов (счет, счет-фактура, товарная накладная).

23 января 2009 года Обществом с ограниченной ответственностью «Топливная группа «РОСАЛ» Санаторию были предоставлены талоны на автомобильное топливо марки АИ-95 на общую сумму 150 800 рублей. Однако, по выданным талонам ФГУ «ОС «Подмосковье» не может получить топливо на автозаправочных станциях, перечисленных в поданной котировочной заявке ООО «Топливная группа «РОСАЛ».

В соответствии со статьей 431 Гражданского кодекса Российской Федерации при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.

Если правила, содержащиеся в части первой настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи делового оборота, последующее поведение сторон.

Суд, с учетом требований ст. 431 Гражданского кодекса Российской Федерации о толковании договора, цели его заключения, а также обязательство поставщика обеспечить в случае невозможности получения топлива в местах хранения (АЗС) заправку автотранспорта Заказчика на иных АЗС (п.3.1.2 Контракта), считает, что по условиям Государственного контракта №09-09 от 12.01.2009г. ООО «Топливная группа «РОСАЛ» обязано было не только осуществить передачу талонов, но и обеспечить получение топлива санаторием на АЗС по полученным талонам.

В судебном заседании представителем Ответчика представлены подлинные талоны на получение автомобильного топлива марки АИ-95 на общую сумму 150 800 руб. В связи с чем суд приходит к выводу о том, что топливо по указанным талонам ответчику не поставлено.

Представленная в обоснование исковых требований товарная накладная №122 от 23.01.2009г. подтверждает факт передачи талонов.

Поскольку документов, подтверждающих получение Ответчиком топлива на сумму 150 800 руб. Истцом не представлено, исковые требования о взыскании задолженности являются необоснованными и подлежащими отклонению в полном объеме.

Учитывая предоставленную истцу отсрочку по уплате государственной пошлины, последняя подлежит взысканию с истца в доход федерального бюджета.

Руководствуясь ст.ст.167, 168, 169, 170 АПК РФ, арбитражный суд

РЕШИЛ:

1. В иске отказать.

2. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Топливная группа РОСАЛ» в доход федерального бюджета расходы по госпошлине в сумме 4 516 руб.

3. Выдать исполнительный лист.

Решение может быть обжаловано в Десятый арбитражный апелляционный суд в течение месяца через Арбитражный суд Московской области

Судья М.П.Горшкова