ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № А41-31599/16 от 21.07.2016 АС Московской области

Арбитражный суд Московской области

   053 , ГСП 6, г. Москва, проспект Академика Сахарова, д.18

http://asmo.arbitr.ru/

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

г.Москва             

25 июля 2016 года                                                                                          Дело №А41-31599/16

Резолютивная часть решения объявлена 21 июля 2016 года

Полный текст решения изготовлен 25 июля 2016 года.

Арбитражный суд Московской области в составе судьи Н.В. Севостьяновой, при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания А.Е. Чуповым, рассматривает в судебном заседании дело по исковому заявлению Администрации городского округа Лосино-Петровский Московской области (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата регистрации: 03.11.1993, адрес: 141150, <...>)

к Федеральному государственному бюджетному учреждению «Федеральная кадастровая палата федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» (ФГБУ «ФКП Росреестра») (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата регистрации 26.04.2001, юридический адрес: 107078, <...>), в лице филиала Московской области (адрес: 143026, <...>)

третье лицо: Общество с ограниченной ответственностью «Наш Город» (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата регистрации: 18.04.2011, адрес: 141151, <...>)

о признании недействительным решения №МO-16/РКФ-134944 от 12.04.2016; об обязании осуществить государственный учет изменений категории земельного участка с кадастровым номером 50:14:0060121:4

при участии в судебном заседании

от заявителя:  ФИО1, представитель по доверенности № исх-6821 от 22.12.2015, Паспорт РФ

от заинтересованного лица: представитель не явился, извещен надлежащим образом

от третьего лица: ФИО2, представитель по доверенности № б/н от 01.06.2016, Паспорт РФ.

УСТАНОВИЛ:

Администрация городского округа Лосино-Петровский Московской области (далее – Администрация, заявитель) обратилась в Арбитражный суд Московской области с заявлением к Федеральному государственному бюджетному учреждению «Федеральная кадастровая палата федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» в лице филиала Московской области (далее – ФГБУ «ФКП Росреестра», заинтересованное лицо) со следующими требованиями:

1.Признать недействительным решение № МО-16/РКФ-134944 от 12.04.2016 ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» в лице филиала по Московской  области об отказе осуществить государственный кадастровый учёт изменений объекта недвижимости путем изменения в государственном кадастре недвижимости категории земельного участка с кадастровым номером 50:14:0060121:4, расположенного по адресу: <...> участок № 33, с земель «сельскохозяйственного назначения» на земли «населённых пунктов»;

2.Обязать ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» в лице филиала по Московской  области осуществить государственный кадастровый учёт изменений объекта недвижимости путем изменения в государственном кадастре недвижимости категории земельного участка с кадастровым номером 50:14:0060121:4, расположенного по адресу: <...> участок № 33, с земель «сельскохозяйственного назначения» на земли «населённых пунктов».

В деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, участвует:Общество с ограниченной ответственностью «Наш Город».

Представитель заявителя в судебном заседании требования поддержал в полном объеме,представил письменные пояснения.

Представитель третьего  лица  поддержал  заявленные  требования.

Дело рассматривалось в соответствии с ч.3 ст.156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствии представителя заинтересованного  лица, извещенного о месте и времени рассмотрения заявления надлежащим образом.

Исследовав в полном объеме все представленные в материалы дела письменные доказательства, выслушав доводы представителя заявителя, третьего лица, арбитражный суд установил следующее.

В обосновании заявленных требований, Администрация в заявлении указала, что при проведении работ по разработке и утверждению Генерального плана городского округа Лосино-Петровский было установлено, что земельный участок с кадастровым номером 50:14:0060121:4 по адресу: <...> участок №33, принадлежащий на праве собственности ООО «Наш город», в государственном кадастре недвижимости до настоящего времени имеет категорию «земли сельскохозяйственного назначения», что подтверждается кадастровым паспортом земельного участка.

Решением Совета депутатов городского округа Лосино-Петровский «О приведении в соответствие категорий земельных участков в границах городского округа Лосино-Петровский»16.12.2015 № 53/15 решено считать, земельный участок с кадастровым номером 50:14:0060121:4 по адресу: <...> участок № 33, расположенным на землях населённых пунктов (т.1, л.д.17).

Постановлением Администрации муниципального образования городского округа Лосино-Петровский №567 от 22.12.2015, постановлено для земельного участка с кадастровым номером 50:14:0060121:4, расположенного по адресу: <...> участок № 33, считать категорию земель - земли населенных пунктов (т.1, л.д.18).

22.12.2015 Администрация городского округа Лосино-Петровский обратилась ФГБУ «ФКП Росреестра» через Многофункциональный центр Московской области с заявлением о государственном кадастровом  учете изменении объекта недвижимости с кадастровым номером 50:14:0060121:4 по адресу: <...> участок № 33 в части изменения категории земель, к которой отнесен указанный земельный участок (объект недвижимости), приложив решение 16.12.2015 № 53/15 и постановление от 22.12.2015 № 567 (т.1, л.д.19).

Решением ФГБУ «ФКП Росреестра» от 12.01.2016 осуществление кадастрового учёта было приостановлено на том основании, что в нарушение пункта 69 Порядка ведения государственного кадастра недвижимости (утв. приказом Минэкономразвития России от 04.02.2010 № 42) сведения о категории земельного участка не подтверждены сведениями государственного кадастра недвижимости или актом органа государственной власти (органа местного самоуправления). В качестве документа-основания определения характеристики земельного участка (в части категории) предоставлено постановление от 22.12.2015 № 567, которое не позволяет однозначно подтвердить действие указанного постановления в отношении земельного участка, описанного в представленных для кадастрового учета документах (т.1, л.д.20).

20.01.2016 Администрацией в ФГБУ «ФКП Росреестра» были представлены дополнительные документы (т.1, л.д.21).

26.02.2016 ФГБУ «ФКП Росреестра» было принято решение об отказе в снятии приостановления кадастрового учета в связи с тем, что  в нарушение пункта 8 статьи 27 Федерального закона от 24.07.2007 № 221-ФЗ «О государственном кадастре недвижимости» (далее - Закон о государственном кадастре недвижимости) не представлена копия документа, подтверждающего принадлежность земельного участка к определенной категории. В государственном кадастре недвижимости отсутствуют сведения о границах населенного пункта сельское поселение Мамонтовское, в связи с чем невозможно внести изменения в сведения государственного кадастра недвижимости в отношении земельного участка с кадастровым номером 50:14:0060121:4 в части изменения сведения о категории земель (т.1, л.д.22-23).

18.03.2016 Администрацией в ФГБУ «ФКП Росреестра» были представлены дополнительные документы (т.1, л.д.24).

12.04.2016 ФГБУ «ФКП Росреестра» было принято решение №МО-16/РКФ-134944 в учете изменений земельного участка с кадастровым номером 50:14:0060121:4 в части сведений о категории земель отказать (т.1, л.д.25-27).

Считая, что решение №МО-16/РКФ-134944 от 12.04.2016 об отказе в учете изменений земельного участка с кадастровым номером 50:14:0060121:4 в части сведений о категории земель незаконным, заявитель обратился в арбитражный суд с настоящими требованиями.

Исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, рассмотрев доводы, изложенные в исковом заявлении и объяснениях представителя заявителя, арбитражный суд приходит к выводу, что заявленные требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно подпункту 1 статьи 2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации одной из задач судопроизводства в арбитражных судах является защита нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов лиц, осуществляющих предпринимательскую и иную экономическую деятельность.

Статья 4 названного Кодекса предусматривает, что заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном настоящим Кодексом.

В соответствии с пунктом 1 статьи 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов органов местного самоуправления, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, не соответствует закону или иному нормативному правовому акту и нарушает их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагает на них какие-либо обязанности, создаёт иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.

Исходя из смысла названных норм, необходимым условием для признания ненормативного правового акта, действий (бездействия) недействительными является одновременное несоответствие оспариваемого акта, действия (бездействия) закону или иному нормативному акту и нарушение прав и законных интересов организации в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.

Положениями части 2 статьи 198 АПК РФ органу местного самоуправления предоставлено право обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, если они полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают права и законные интересы граждан, организаций, иных лиц в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.

Осуществляя по своему усмотрению гражданские права, граждане и юридические лица самостоятельно избирают способ защиты нарушенного или оспоренного права, поэтому при обращении с настоящими требованиями, заявитель был обязан в порядке статей 41,  65 АПК РФ представить доказательства нарушения его прав и законных интересов, подлежащих судебной защите.

Такие доказательства заявителем суду  представлены.

Согласно положениям пункта 1 статьи 7 Земельного кодекса Российской Федерации (далее - ЗК РФ) земли в Российской Федерации по целевому назначению подразделяются на следующие категории:

1) земли сельскохозяйственного назначения;

2) земли населенных пунктов;

3) земли промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земли для обеспечения космической деятельности, земли обороны, безопасности и земли иного специального назначения;

4) земли особо охраняемых территорий и объектов;

5) земли лесного фонда;

6) земли водного фонда;

7) земли запаса.

Согласно положениям пункта 1 статьи 8 ЗК РФ перевод земель населенных пунктов в земли иных категорий и земель иных категорий в земли населенных пунктов независимо от их форм собственности осуществляется путем установления или изменения границ населенных пунктов в порядке, установленном настоящим Кодексом и законодательством Российской Федерации о градостроительной деятельности.

Согласно положениям пункта 1 статьи 83 ЗК РФ землями населенных пунктов признаются земли, используемые и предназначенные для застройки и развития населенных пунктов.

Согласно положениям пункта 2 статьи 83 ЗК РФ границы городских, сельских населенных пунктов отделяют земли населенных пунктов от земель иных категорий.

Согласно положениям пункта 1 статьи 77 ЗК РФ землями сельскохозяйственного назначения признаются земли, находящиеся за границами населенного пункта и предоставленные для нужд сельского хозяйства, а также предназначенные для этих целей.

Согласно положениям части 1 статьи 8  Федерального закона от 21.12.2004 N 172-ФЗ "О переводе земель или земельных участков из одной категории в другую" (далее – Закон № 172-ФЗ) установление или изменение границ населенных пунктов, а также включение земельных участков в границы населенных пунктов либо исключение земельных участков из границ населенных пунктов является переводом земель населенных пунктов или земельных участков в составе таких земель в другую категорию либо переводом земель или земельных участков в составе таких земель из других категорий в земли населенных пунктов.

Согласно положениям части 3 статьи 8 Закона № 172-ФЗ сведения о кадастровых номерах земельных участков, включенных в границы населенных пунктов или исключенных из границ населенных пунктов, в порядке, предусмотренном статьей 5 настоящего Федерального закона, направляются в орган кадастрового учета, для внесения соответствующих изменений в государственный кадастр недвижимости органами, указанными в части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона.

Согласно положениям части 1 статьи 5 Закона № 172-ФЗ исполнительный орган государственной власти или орган местного самоуправления, принявшие акт о переводе земель или земельных участков, направляют копию такого акта в течение пяти дней со дня его принятия в федеральный орган исполнительной власти, уполномоченный на осуществление государственного кадастрового учета недвижимого имущества и ведение государственного кадастра недвижимости, или, если иное не установлено Правительством Российской Федерации, в подведомственное данному федеральному органу исполнительной власти государственное учреждение (далее - орган кадастрового учета).

Согласно положениям части 2 статьи 1 Закона государственном кадастре недвижимости государственный кадастр недвижимости является систематизированным сводом сведений, в том числе, о границах муниципальных образований, границах населенных пунктов.

Согласно положениям статьи 9 Закона государственном кадастре недвижимости в государственный кадастр недвижимости вносятся следующие сведения о границах между субъектами Российской Федерации, границах муниципальных образований, границах населенных пунктов:

1) описание местоположения границ между субъектами Российской Федерации;

2) реквизиты правовых актов о согласовании и об утверждении изменения границ между субъектами Российской Федерации;

3) описание местоположения границ муниципальных образований;

4) реквизиты правовых актов об установлении или изменении границ муниципальных образований;

5) описание местоположения границ населенных пунктов;

6) реквизиты правовых актов об установлении или изменении границ населенных пунктов.

Согласно положениям части 4 статьи 13 Закона государственном кадастре недвижимости кадастровые карты представляют собой составленные на единой картографической основе тематические карты, на которых в графической форме и текстовой форме воспроизводятся внесенные в государственный кадастр недвижимости сведения, в том числе, о границах муниципальных образований, границах населенных пунктов.

Согласно положениям пунктов 2, 3 части 1 статьи 13 Закона государственном кадастре недвижимости органы государственной власти и органы местного самоуправления в порядке, установленном в соответствии с настоящей статьей, обязаны направлять документы для внесения сведений в государственный кадастр недвижимости в случаях принятия ими решений об установлении или изменении границы между субъектами Российской Федерации, границ муниципального образования; об установлении или изменении границ населенного пункта.

Учитывая вышеизложенное, в том числе принимая во внимание, что положения Закона Московской области от 29.12.2004 N 200/2004-ОЗ "О статусе и границе городского округа Лосино-Петровский" являются общеобязательными и общедоступными, органу кадастрового учета не могло быть неизвестно, что спорный земельный участок  с кадастровым номером 50:14:0060121:4 находится в границах муниципального образования городской округ Лосино-Петровский, в связи с чем в соответствии с положениями пункта 2 статьи 83 ЗК РФ и положениям части 1 статьи 8 Закона № 172-ФЗ относится к землям населенных пунктов, а  в силу положений  пункта 1 статьи 77 ЗК РФ не может относиться к землям сельскохозяйственного назначения.

В связи с этим принятые органом кадастрового учета решения о приостановлении осуществления кадастрового учета от 12.01.2016, об отказах в снятии приостановления от 26.02.2016 и от 06.04.2016, а также решение об отказе в учете изменения объекта недвижимости от 12.04.2016 не соответствует требованиям вышеназванных федеральных законов и нарушает права и законные интересы ООО «Наш город» (правообладателя спорного земельного участка с кадастровым номером 50:14:0060121:4) в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, т.к. содержащиеся в государственном кадастре недвижимости недостоверные сведения о категории земель указанного земельного участка не позволяет использовать его в соответствии с допустимыми видами разрешенного использования и в связи с этим создают правовую неопределенность в отношении его использования.

При этом послужившая основанием отказа в учете изменений объекта недвижимости ссылка органа кадастрового учета на то, что в государственном кадастре недвижимости отсутствуют сведения о границах населенного пункта сельское поселение Мамонтовское, в связи с чем невозможно внести изменения в сведения государственного кадастра недвижимости в отношении земельного участка с кадастровым номером 50:14:0060121:4 в части изменения сведения о категории земель, не соответствует действительности, т.к. на территории Щелковского района Московской области нет и никогда не было сельского поселения Мамонтовское, а уже тем более его нет и никогда не было в границах городского округа Лосино-Петровский.

Нарушение прав муниципального образования городской округ Лосино-Петровский и правообладателя земельного участка с кадастровым номером 50:14:0060121:4, расположенного по адресу: <...> участок № 33 и муниципального образования городской огруг Лосино-Петровский отнесением указанного земельного участка к категории земель: «сельскохозяйственного назначения» с разрешенным использованием «для сельскохозяйственного производства» заключается в следующем. 

Решением Совета депутатов городского округа Лосино-Петровский от 27.03.2014 № 16/4 утверждены Правила землепользования и застройки части территории городского округа Лосино-Петровский. Согласно Карте градостроительного зонирования указанных Правил землепользования и застройки спорный земельный участок расположен в зоне Ж-3 «Зона застройки среднеэтажными жилыми домами», для которой статьей 39 Правил землепользования и застройки установлены:

Основные виды разрешённого использования:

-среднеэтажная жилая застройка;

-объекты дошкольного, начального общего и среднего (полного) общего образования.

Условно разрешённые виды использования:

-объекты спортивно-оздоровительного назначения;

-объекты культурно-досуговой деятельности; - объекты социального обеспечения населения;

-объекты торговли и обслуживания населения, в том числе временные некапитальные киоски и павильоны;

-объекты делового и коммерческого назначения, юридические учреждения, агентства;

-научно-библиотечные учреждения; - объекты гостиничного обслуживания;

-учреждения дополнительного образования (центры и курсы профессиональной ориентации, музыкальные, художественные школы, школы искусств, дома детского творчества, станции юных техников, станции юных натуралистов, прочие);

-клубы многоцелевого и специализированного назначения;

-организации связи;

-объекты общественного питания; - открытые автостоянки (парковки) перед объектами обслуживания и коммерческого назначения;

-объекты коммунально-бытового назначения;

-площадки для выгула собак; - стоянки легковых автомобилей;

-площадки для сбора мусора.

Вспомогательные виды разрешённого использования:

-спортплощадки, детские игровые площадки;

-жилищно-эксплуатационные и аварийно-диспетчерские службы;

-отдельно стоящие объекты инженерной инфраструктуры;

-объекты аптечных учреждений: аптеки, аптечные пункты, аптечные киоски;

-объекты здравоохранения: пункты оказания первой медицинской помощи, фельдшерские или фельдшерско-акушерские пункты;

-магазины товаров повседневного обслуживания;

-гаражи для хранения индивидуального автотранспорта;

-технологические объекты, обеспечивающие безопасность основных и условно разрешённых видов использования; - антенны сотовой, радиорелейной и спутниковой связи.

Отнесение спорного земельного участка к землям сельскохозяйственного назначения с видом разрешенного использования «для сельскохозяйственного производства» является для его правообладателя и органа местного самоуправления препятствием для использования указанного участка в соответствии с видами его разрешенного использования, установленными Правилами землепользования и застройки и создают правовую неопределенность в отношении его использования, что нарушает  права как правообладателя земельного участка, так и муниципального образования городской округ Лосино-Петровский, в том числе право на его застройку.

С учетом изложенного, суд считает требования заявителей подлежащими удовлетворению.

В силу нормативного единства ст. 65 и п.5 ст. 200 АПК РФ обязанность доказывания законности принятия оспариваемого решения, наличия у органа местного самоуправления или лица надлежащих полномочий на вынесение оспариваемого решения, а также обстоятельств, послуживших основанием для его принятия, возлагается на лицо, которое приняло данное решение.

В соответствии с п. 2 ст. 201 АПК РФ арбитражный суд, установив, что оспариваемый ненормативный акт, решение и действие (бездействие) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают права и законные интересы  заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, принимает решение о признании ненормативного правового акта недействительным, решений и действий (бездействия) незаконными.

            Руководствуясь статьями 110, 167, 170, 176, 177, 180, 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:

Заявленные требования удовлетворить.

Признать недействительным решение №МО-16/РКФ-134944 от 12.04.2016 Федерального государственного бюджетного учреждения «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» в лице филиала по Московской  области об отказе осуществить государственный кадастровый учёт изменений объекта недвижимости путем изменения в государственном кадастре недвижимости категории земельного участка с кадастровым номером 50:14:0060121:4, расположенного по адресу: <...> участок №33, с земель «сельскохозяйственного назначения» на земли «населённых пунктов».

Обязать Федеральное государственное бюджетное учреждение «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» в лице филиала по Московской  области осуществить государственный кадастровый учёт изменений объекта недвижимости путем изменения в государственном кадастре недвижимости категории земельного участка с кадастровым номером 50:14:0060121:4, расположенного по адресу: <...> участок №33, с земель «сельскохозяйственного назначения» на земли «населённых пунктов».

Решение может быть обжаловано в Десятый арбитражный апелляционный суд в течение одного месяца.

Судья                                                         Н.В.Севостьянова