Арбитражный суд Московской области
107053, проспект Академика Сахарова, д. 18, г. Москва
http://asmo.arbitr.ru/
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
гор. Москва
«22» ноября 2019 года
Дело № А41-57596/19
Резолютивная часть решения объявлена 05 ноября 2019 года.
Полный текст решения изготовлен 22 ноября 2019 года.
Арбитражный суд Московской области в составе судьи Е.А. Морозовой,
при ведении протокола судебного заседания секретарем В.Р. Шмаковой,
рассмотрел в судебном заседании дело по заявлению
МБУФКИС "СШОР "МЕТЕОР"(ИНН <***>, ОГРН <***>)
к ООО "ОТКРЫТЫЕ МЕДИА РЕШЕНИЯ"(ИНН <***>, ОГРН <***>)
о расторжении договора, взыскании штрафный санкций
при участии в заседании: согласно протоколу
У С Т А Н О В И Л:
МБУФКИС "СШОР "МЕТЕОР" обратилось в Арбитражный суд Московской области с иском к ООО "ОТКРЫТЫЕ МЕДИА РЕШЕНИЯ" о расторжении Договора № 20-2019 от 08.02.2019г., взыскании штрафный санкций в сумме 299 849 руб. 66 коп.
Представитель истца исковые требования поддержал в полном объеме, просил исковые требования удовлетворить. Истцом представлено письменное заявление об отказе от ходатайства об объединении дел № А41-56157/19 и № А41-57596/19 в одно производство для их совместного рассмотрения.
Ходатайство истца об объединении дел в одно производство оставлено судом без рассмотрения.
Представитель ответчика возражал против заявленных требований по основаниям, изложенным в отзыве, просил в иске отказать.
Рассмотрев материалы дела, полно и всесторонне исследовав представленные доказательства, изучив их в совокупности, суд находит исковые требования не подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
По материалам дела судом установлено, что в соответствии с положениями Федерального закона от 05.04.2013 N 44-ФЗ «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд» (далее «Закон № 44-ФЗ»), посредством официального сайта Электронного магазина Московской области (hllps://markel.nwsteg.ru/. закупки № 560011, № позиции в ЕАСУЗ: 069243-19), «08» февраля 2019 года между Муниципальным бюджетным учреждением физической культуры и спорта Городского округа Балашиха «Спортивная школа «Метеор» (далее по тексту - «Заказчик», «Учреждение», «истец») и ООО «Открытые Медиа Решения» (далее по тексту - «Исполнитель», «ответчик») был заключен Договор № 20-2019 (далее - «Договор»), согласно предмету которого, ООО «Открытые Медиа Решения» обязуется оказать МБУФКиС «Спортивна школа «Метеор» услуги в количестве, указанном в «Спецификации» (приложение № 5 к Договору), в сроки, указанные в «Графике оказании услуг» (приложение № 6 к Договору).
На основании Приказа Управления по физической культуре, спорту и работе с молодежью Администрации городского округа Балашиха № 23 с от 25.02.2019 г. Муниципальное бюджетное учреждение физической культуры и спорта Городского округа Балашиха «Спортивная школа «Метеор» было переименовано в Муниципальное бюджетное учреждение физической культуры и спорта Городского округа Балашиха «Спортивная школа олимпийского резерва «Метеор», о чем «21» мая 2019 года в Единый государственный реестр юридических лиц была внесена соответствующая запись за ГРН 7195081998852.
В соответствии с п. 3.1.1. Договора и Спецификации, Исполнитель обязан выполнить следующие работы:
1) Размещение Проекта Заказчика на сервере Исполнителя, поддержка программного обеспечения обеспечивающего корректную работу Проекта и устранение неисправностей в случае их возникновения, в сроки, согласованные с Заказчиком;
2) Согласование с Разработчиком программного кода Проекта необходимые, для выполнения настоящего Договора, изменения исходного программного кода Проекта и стоимость работ Разработчика по модификации программного кода Проекта. Исполнитель оплачивает работу Разработчика по изменению программного кода Проекта.
3) Создание логотипов - 6 шт.;
4) Создание баннеров (партнеры) - 4шт.;
5) Создание коллажей для слайдера - 6 шт.;
6) Организация ротации изображений в слайдере и в блоке Партнеры;
7) Осуществление переадресации, при клике, с email тренеров в почтовую службу конечного пользователя;
8) Внесение изменений в программный модуль Обратная связь - селект категории/ротация объектов;
9) Бронирование - изменение оформления в зависимости от выбранного объекта;
10) В программном модуле Бронирование организация всплывающих подсказок для удобства пользователя;
11) Изменение представления существующих объектов и тарифов;
12) Изменение представления органов управления календарем раздела Бронирование;
13) Изменение структуры раздела Фитнес. Дизайн, программирование, верстка;
14) Изменение вывода информации в административной части сайта, в разделе Заказы;
15) В административной части сайта реализовать поиск Пользователя по номеру, поиск и группировку событий и объектов по дате и объекту;
16) Подключение Яндекс Касса;
17) Добавление в программный модуль Новости блока коротких новостей, при их количестве более 3-х, реализовать круговую ротацию новостей. При отсутствии новостей, вспомогательные информационные и навигационные элементы - скрыты;
18) На главной странице модуль «Опросы» заменить на «Запись ребенка в СШ», модуль Опросы переместить в раздел «О нас», дизайн верстка программирование;
19) Произвести изменение отображения событий в разделе «Календарь». Реализовать: при наведении на дату с событием, картинка всплывает и увеличивается;
20) Продублировать альбомы в фотогалерее текстовым меню с возможностью раскрытия пунктов и подпунктов, для того что бы просматривать иерархию в текстовом формате, добавить возможность создания ссылки на удаленное хранилище фотографий;
21) Реализовать сохранение обращений пользователя к администрации СШ в его личном кабинете.
22) Добавление нового раздела «Стадион Труд», со структурой аналогичных разделов. Проведение работ по программированию событийных процессов, изменению дизайна, верстки главной страницы и второстепенных страниц сайта, организация внутренних перекрестных ссылок;
23) Коррекция главного меню сайта;
24) Добавление нового раздела оплаты услуг СШ Метеор, программирование, дизайн, логотип, верстка, подключение Яндекс Кассы;
25) Реконструкция раздела «Виртуальный тур», создание интерактивной карты (схем сооружений) с панорамными изображениями 11+13 шт., реализация просмотра панорамных изображений в режиме VR (в очках виртуальной реальности);
26) Подключение дополнительных вэб-камер - 6шт, изменение соответствующего раздела сайта;
27) Создание блока - Виды спорта на Главной странице, программирование, дизайн верстка.
Так, «Графиком оказания услуг» (приложение №6 к Договору), срок оказания услуг
установлен до «11» марта 2019 г. включительно. Сроком исполнения является дата переноса и установки Исполнителем Проекта (сайта) Заказчика, на основном сервере Исполнителя, по адресу в сети Интернет www.metcor-hal.ru.
Согласно Приложению № 2 к Договору, срок начала исполнения обязательств - не позднее О рабочих дней от даты заключения Договора, следовательно, началом исполнения обязательств по Договору является сама лага его заключения - 08.02.2019 г. Срок окончании исполнения обязательств установлен не позднее 11.03.2019 г.
Однако, по состоянию на сегодняшний день в нарушении указанных условий Договора, работы (услуги), предусмотренные Договором Ответчиком фактически не выполнены.
Ответчик каких - либо работ (услуг), предусмотренных Договором и Спецификацией к Договору (Приложение № 5) Истцу не произвел.
Также, истец указал, что по прошествии длительного времени после заключения Договора, посредством электронной переписки ответчик известил истца о невозможности начать оказывать услуги без предоставления доступа к объекту проведения работ, для чего у истца был запрошен доступ к хостингу и доменному имени сайта (ссылка, логин и пароль).
Пунктом 2.4. Договора определено, что Разработчиком сайта Заказчика является обладатель прав (имущественных и неимущественных) на программный код интернет-сайта СШ «Метеор» (далее Проект).
Так, в соответствии с Договором о создании интернет - проекта К» 12а/0118 от 10.01.2018 г. заключенным между Учреждением и ИП ФИО1, последнему принадлежат права (имущественные и неимущественные) на программный код интернет-сайта СШ «Метеор», следовательно, именно ИП ФИО1 является Разработчиком интернет - сайта истца.
Как следует из раздела 2 Договора «Цена Договора и порядок расчетов», цена Договора оставляет 299 000 (Двести девяносто девять тысяч) рублей 00 копеек, включает общую стоимость всех работ и услуг, уплачиваемую Заказчиком Исполнителю за полное выполнение Исполнителем своих обязательств по Договору. В цену Договора включены все затраты на услуги в том числе расчеты с обладателем (Разработчиком) прав (имущественных и неимущественных) на программный код интернет-сайта СШ «Метеор» (далее Проект), страхование, уплату налогов, таможенных пошлин, сборов и других обязательных платежей.
Данные действия ответчика, истец полагает недобросовестным поведением стороны сделки, что кроме того могло повлечь причинение ущерба бюджету городского округа Балашиха, так как в силу п.2.7. Договора, оплата оказанных услуг осуществляется за счет средств бюджета Городского округа Балашиха, а также возникновение неосновательного обогащения со стороны ответчика.
Истцом посредством электронного документооборота (ПИК ЕАСУЗ Московской области), а также Почты России в адрес ответчика в соответствии с положениями Закона № 44-ФЗ «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд», п. 4.4., 4.5. Договора было направлено требование № 22/03-ЮР от 22.03.2019 г. об уплате неустоек (штрафов, пеней) в сумме 299 849,66 (Двести девяносто девять тысяч восемьсот сорок девять рублей 66 коп.) рублей в течении 10 (десяти) календарных дней с момента его получения, а также претензия от 25.03.2019 г. № 25/03-ЮР, согласно которой, по состоянию на 25.03.2019 г., работы (услуги), предусмотренные Договором ответчиком фактически не выполнены, ответчик каких - либо работ (услуг), предусмотренных п. 3.1.1. Договора и Спецификацией к Договору (Приложение N° 5 к Договору) истцу не произвел, не смотря на то что Учреждение, в свою очередь, во исполнении п. 3.2.2. заключенного Договора надлежащим образом исполнило все свои обязательства, предоставив ответчику необходимую для выполнения работ по Договору информацию, в том числе предоставило всю необходимую информацию о Правообладателе (Разработчике) прав (имущественных и неимущественных) на программный код интернет-сайта СШ «Метеор» (Проект).
Кроме того, согласно направленной истцом в адрес ответчика претензии, Учреждением было указано на то, что в силу п. 6.1 Договора, стороны освобождаются от ответственности за полное или частичное неисполнение своих обязательств по настоящему Договору в случае, если оно явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, а именно чрезвычайных и непреодолимых при данных условиях обстоятельств, которые невозможно было избежать при максимуме внимания или устранить их последствия: стихийных природных явлений (наводнений, пожара, землетрясений), действий объективных внешних факторов (военные действия, акты органов Государственной власти и управления и т.п.), регламентных работ и технических неполадок оборудования компании предоставляющей услуги хостинга Исполнителю, несанкционированных вредоносных действий третьих лиц с программным кодом Проекта и программным обеспечением сервера на котором размещается Проект, ошибок или нарушения сроков выполнения работ смежными организациями, а также других чрезвычайных обстоятельств, подтвержденных в установленном законодательством порядке, препятствующих надлежащему исполнению обязательств по настоящему Договору, которые возникли после заключения настоящего Договора, на время действия этих обстоятельств, если эти обстоятельства непосредственно повлияли на исполнение Сторонами своих обязательств, а также которые Стороны были не в состоянии предвидеть и предотвратить.
И в случае, если неисполнение ответчиком своих обязательств по Договору явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы или но вине другой Стороны, Учреждение просило предоставить соответствующие документы с обоснованием невозможности выполнения работ (услуг), в срок, предусмотренный Договором.
Однако, претензия, в нарушении п. 8.3. Договора была оставлена ООО «Открытые Медиа Решения» без ответа.
При этом, в адрес МБУФКиС «Спортивная школа «Метеор» каких-либо сведений о ходе исполнения работ (услуг), а также результатах его выполнения в порядке, определенном Договором или действующим законодательством не поступало.
Согласно представленному ответу № 28 от 23.04.2019 г. на требование об уплате неустоек (штрафов, пеней) № 22/03-ЮР от 22.03.2019 г. ответчиком выражено несогласие с данным требованием, а также указано на то, что само требование противоречит положениям п. 7.1. Договора о сроке его действия, в связи с чем, ответчиком не может быть исполнено.
Однако, как следует из п. 1.1. Договора все работы (услуги), поименованные в Спецификации (Приложение № 5 к Договору) должны быть выполнены ответчиком до «11» марта 2019 г. в силу «Графика оказания услуг» (Приложение № 6 к Договору).
Тем не менее, истцом, данным письмом было сообщено, что работы по переносу проведены в установленный Договором срок и в полном объеме с учетом рекомендаций письма Учреждения № 33 от 26.02.2019 г. Вместе с тем, в силу Графика оказания услуг по Договору, сроком исполнения является дата переноса и установки Исполнителем Проекта Заказчика на основном сервере Исполнителя, по адресу в сети Интернет: www.meteor-bal. ru.
Данным письмом ответчиком был также повторно запрошен у истца доступ (логин и пароль) к панели управления доменным именем у регистратора доменных имен, несмотря на то, что, ранее, истец, своим письмом № 33 от 26.02.2019 г. уже разъяснял, что данными сведениями истец не располагает, в связи с чем эти сведения ответчик может получить у Разработчика программного обеспечения официального сайта МБУФКиС «Спортивная школа «Метеор», и как было уже указано выше, с предоставлением соответствующих контактных данных ИП ФИО1 Получение самого письма Истца № 33 от 26.02.2019 г. Ответчиком не опровергается.
Кроме того, истец указал, что на основании данного письма ответчика, при осуществлении «24» апреля 2019 г. истцом визуальной проверки работоспособности и доступности копни проекта (сайта) похожего на официальный сайт Учреждения, но таковым не являющимся, на сервере ответчика, размещенной по адресу в сети Интернет littp:/meteor-bal.ides.ru., было выявлено предупреждение браузера, что данное подключение не защищено и угрожает безопасности данных неограниченного круга пользователей, пытающихся перейти на этот сайт, данное сообщение указывает на неудачную попытку подтвердить, что это действительно сервер meteor-bal.ides.ru., а также на то, что возможно, сервер настроен не правильно. Данное обстоятельство подтверждается скриншотом от 24.04.2019 г. копии (проекта) сайта http:/meteor-bal.ides.ru. в сети Интернет указывающие на его недоступность для пользователей (скриншот прилагается).
Также истец полагает, что действия ответчика наносят ущерб деловой репутации истца, а именно снижение доверии к Учреждению в результате утечек информации и вредоносной деятельности.
На сегодняшний день, при анализе работоспособности данного сайта в сети Интернет http:/meteor-bal.ides.ru, было выявлено несанкционированное копирование ответчиком дизайна и контента сайта истца. Фактически, сайт, с доменным именем meteor-bal.ides.ru, представляет собой неудачную попытку имитации действующего официального сайта Спортивной школы «Метеор». Каких-либо работ по изменению и дополнению официального сайта Истца (www.meteor-bal.ru.), оговоренных в заключенном между сторонами Договоре и Спецификации, ответчик не произвел. В связи с чем, истец полагает, что действия ответчика, пытающегося выдать скопированный официальный сайт истца за собственную новую разработку, указывает на мошеннический характер действий ответчика с целью незаконного присвоения бюджетных средств обманным путем.
«23» апреля 2019 года посредством почтового отправления (Идентификатор Почты России № 14390434014791) истцом в адрес ответчика было направлено предложение № 19/04-ЮР от 19.04.2019 г, о расторжении Договора, однако данное требование было оставлено без ответа.
Кроме того, вышеуказанное требование было направлено истцом в адрес ответчика «24» апреля 2019 г. посредством электронного документооборота (системы ПИК ЕАСУЗ Московской области), однако, в тот же день было отклонено ответчиком. Обоснования отклонения ответчиком данного требования истцу не представлено.
Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения с настоящим иском в суд.
Спорные отношения, возникшие в связи с исполнением Контракта, по своей правовой природе являются подрядными, подлежат регулированию общими гражданско-правовыми нормами об обязательствах, специальными положениями главы 37 ГК РФ.
Заключенный сторонами Договор по своей сущности и содержанию является договором подряда и регулируется как общими положениями гражданского законодательства, так и нормами для отдельных видов обязательств, содержащихся в главе 37 «Подряд» Гражданского кодекса РФ, Федерального закона от 05.04.2013 N 44-ФЗ «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд».
В соответствии со ст. 783 ГК РФ общие положения о подряде (ст. ст. 702 - 729) и положения о бытовом подряде (ст. ст. 730 - 739) применяются к договору возмездного оказания услуг, если это не противоречит ст. ст. 779 - 782 Кодекса, а также особенностям предмета договора возмездного оказания услуг.
Согласно ст. 702 ГК РФ, по договору подряда подрядчик обязуется по договору подряда выполнить по заданию заказчика определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить его.
На основании статьи 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения взятых на себя обязательств не допускается.
Статьей 65 АПК РФ предусмотрено, что каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается, как на основании своих требований или возражений.
Согласно статье 68 АПК РФ обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами.
Согласно ст. 328 ГК РФ, в случае не предоставления обязанной стороной предусмотренного договором исполнения обязательства либо при наличии обстоятельств, очевидно свидетельствующих о том, что такое исполнение не будет произведено в установленный срок, сторона, на которой лежит встречное исполнение, вправе приостановить исполнение своего обязательства или отказаться от исполнения этого обязательства и потребовать возмещения убытков. Встречным признается исполнение обязательства одной из сторон, которое обусловлено исполнением другой стороной своих обязательств.
Судом установлено, что согласно п. 1.1 Договора № 20-2019 от 08.02.2019г. поставщик обязуется оказать заказчику услуги в количестве, указанном в "Спецификации" (приложение № 5 к настоящему Договору, являющемуся неотъемлемой частью настоящего Договора) (далее – Спецификация, в сроки, указанные в "Графике оказания услуг") приложение 6 к настоящему договору, являющееся неотъемлемой частью настоящего Договора) (далее – График).
Согласно спецификации к договору (приложение № 5) ответчиком была оказана одна услуга (столбец 2 спецификации).
Согласно ст. 431 ГК РФ при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.
Представитель ответчика пояснил, что им была оказана услуга истцу по переносу сайта истца на сервер исполнителя и установки всех необходимых программ для полноценной работы сайта заказчика. Без технического задания оказание других услуг, указанных в договоре, поименованных истцом, невозможно.
В соответствии с п. 3.2.2 Договора, заказчик принял на себя обязательство письменно формулировать свои требования и направлять их на электронную почту исполнителя.
Согласно п. 3.2.2 Договора заказчик обязан своевременно обеспечивать исполнителя информационными материалами. На основании п. 3.2.3 заказчик обязан произвести оплату в соответствии с условиями Договора.
Судом установлено, что ответчик неоднократно обращался в адрес истца с требованиями предоставить программный код проекта, Техническое задание и информационные материалы. Вместе с тем, истцом информация по Договору, передача программного продукта и определенной Договором дополнительной информации ответчику не представлена. Иного не доказано.
Довод истца о том, что на ответчике лежит обязанность обращения к разработчику с целью исполнения Договора № 20-2019 от 08.02.2019г. судом не принимается, поскольку в рамках указанного Договора такая обязанность ответчика не установлена.
Согласно сведениям, указанным в Графике Договора, в срок, не позднее 11.03.2019г. должны быть оказаны услуги по поддержке программного обеспечения, обеспечивающего корректную работу сайта МБУФКИС "СШОР "МЕТЕОР" и устранение неисправностей, в случае их возникновения. В указанный срок ответчиком были проведены работы по размещению и поддержке программного обеспечения истца. Программное обеспечение работает корректно, каких-либо обращений по наличию неисправностей в адрес ответчика не поступало.
В отношении других обязательств по срокам действия Договора п. 7.1 Договора срок определен до 20.12.2019 г.
Таким образом, суд приходит к выводу о том, что обязательства по Договору ответчиком исполняются в определенные Договором сроки, основания для применения ст. 4.5 Договора отсутствуют.
Кроме того, истец рассчитал неустойку на основании стоимости 27 услуг, однако, как указано выше, ответчиком была оказана одна услуга, согласно спецификации к Договору, и о которой указывает ответчик. Расчет неустойки к иску не приложен.
Согласно п. 2 ст. 450 ГК РФ, договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только при существенном нарушении договора другой стороной, либо в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором. При этом существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.
Каких-либо существенных нарушений ответчиком условий договора судом не установлено. Более того, как указал ответчик, он готов исполнять условия договора, от своих обязательств не отказывается, не смотря на то, что выполненные им работы истцом не оплачены.
Таким образом, суд приходит к выводу о том, что заявленные требования не обоснованы и не подлежат удовлетворению.
С учетом результатов рассмотрения дела расходы по уплате государственной пошлины за рассмотрение иска распределяются на основании ст.ст.106, 110, 112 АПК РФ.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 110, 167-170, 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
В удовлетворении исковых требований отказать.
В соответствии с частью 1 статьи 259 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации решение может быть обжаловано в Десятый арбитражный апелляционный суд в течение месяца после принятия арбитражным судом первой инстанции обжалуемого решения.
Судья Е.А. Морозова