Арбитражный суд Московской области
Проспект Академика Сахарова, дом 18, г. Москва, Россия, ГСП-6, 107996, www.asmo.arbitr.ru
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Москва
«22» июля 2008 г. Дело № А41-7587/07
Резолютивная часть решения объявлена 21 июля 2008 года.
Полный текст решения изготовлен 22 июля 2008 года.
Арбитражный суд Московской области в составе:
председательствующего судьи Ивановой Н.М.
при ведении протокола судебного заседания судьей Ивановой Н.М.,
рассмотрев в судебном заседании дело по иску (заявлению) ООО «Консалтинговая компания «Подмосковье»
к Администрации города Подольска МО,
при участии в заседании: согласно протоколу,
УСТАНОВИЛ:
ООО «Консалтинговая компания «Подмосковье» обратилось в арбитражный суд Московской области с иском к Администрации города Подольска МО:
- о признании действительным договора купли-продажи квартиры от 26.07.07 года, заключенного между ООО «Консалтинговая компания «Подмосковье» и гражданкой ФИО1, предметом которого является продажа 1-комнатной квартиры, общей площадью 30,5 кв.м., из нее жилой площади 18,6 кв.м., расположенной на 3 этаже пятиэтажного кирпичного дома, инв.№ 206:063-7069, принадлежащей ФИО1 на праве собственности;
- о признании права собственности ООО «Консалтинговая компания «Подмосковье» на квартиру, 1-комнатную, общей площадью 30,5 кв.м., из нее жилой площади 18, 6 кв.м., расположенной на 3 этаже 5-этажного кирпичного дома, инв. № 206:063-7069.
Представитель истца настаивал на удовлетворении заявленных требований по основаниям, изложенным в иске.
Представитель ответчика просил суд отказать в иске по основаниям, указанным в отзыве.
Заслушав представителей сторон, исследовав письменные материалы дела (подлинные исследовались в судебном заседании), суд приходит к следующему.
Судом установлены следующие фактические обстоятельства.
Истец и гражданка ФИО1, в лице представителя по нотариально удостоверенной доверенности от 26.07.07 года, заключили договор купли-продажи однокомнатной квартиры, общей площадью 30,5 кв.м., расположенной по адресу: МО, <...>.
Указанный договор купли-продажи квартиры от 26.07.07 года не был зарегистрирован в установленном порядке.
01 августа 2007 года гражданка ФИО1 умерла.
Расчет между сторонами был произведен в полном объеме до подписания договора (п.4 договора).
Спорная квартира принадлежала продавцу на праве собственности на основании договора на передачу квартиры в собственность граждан от 12.07.07 года, зарегистрированного в МУП «Бюро по приватизации жилья г. Подольска» 12.07.07 года, регистрационный номер 830, о чем в ЕГРП 19.07.07 года сделана запись регистрации № 50-50-55/007/2007-385 и выдано свидетельство о государственной регистрации права 50 НБ № 488730 от 19.07.07 года УФРС по МО.
Исковые требования мотивированы тем, что для регистрации перехода права необходимо представить в регистрирующий орган заявление продавца, который умер.
Требования истца основаны на ст.ст. 8,131, 165, 223, 551, 558 ГК РФ.
Суд считает, что требования истца подлежат удовлетворению в полном объеме.
Иск заявлен о признании за истцом права собственности на спорную квартиру, а также о признании договора купли-продажи действительным.
Иск о признании права согласно статье 12 Гражданского кодекса Российской Федерации является одним из способов защиты гражданского права.
Предъявляя такой иск, истец должен доказать, что право собственности на объекты возникло у него по основаниям, предусмотренным законом, иными нормативными правовыми актами, и это право подлежит судебной защите.
Согласно статьи 223 ГК РФ право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором.
В случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом.
В постановлении Пленума Высшего Арбитражного суда РФ № 8 от 25.02.1998 года указано, что статья 131 ГК РФ предусматривает государственную регистрацию прав на недвижимые вещи, ограничение этих прав, их возникновение, переход и прекращение в едином государственном реестре. Согласно названной статье и Федеральному закону "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" такой регистрации подлежат права собственности, хозяйственного ведения, оперативного управления, пожизненного наследуемого владения, постоянного пользования, а также ипотека, сервитуты, доверительное управление, аренда.
В силу пункта 2 статьи 223 Кодекса право собственности на недвижимое имущество у приобретателя его по договору возникает с момента государственной регистрации перехода права собственности.
Как установлено судом,истец и гражданка ФИО1, в лице представителя по нотариально удостоверенной доверенности от 26.07.07 года, заключили договор купли-продажи однокомнатной квартиры, общей площадью 30,5 кв.м., расположенной по адресу: МО, <...>.
Указанный договор купли-продажи квартиры от 26.07.07 года не был зарегистрирован в установленном порядке.
01 августа 2007 года гражданка ФИО1 умерла.
Расчет между сторонами был произведен в полном объеме до подписания договора (п.4 договора).
Спорная квартира принадлежала продавцу на праве собственности на основании договора на передачу квартиры в собственность граждан от 12.07.07 года, зарегистрированного в МУП «Бюро по приватизации жилья г. Подольска» 12.07.07 года, регистрационный номер 830, о чем в ЕГРП 19.07.07 года сделана запись регистрации № 50-50-55/007/2007-385 и выдано свидетельство о государственной регистрации права 50 НБ № 488730 от 19.07.07 года УФРС по МО.
Согласно п. 2 ст. 558 ГК РФ договор продажи жилого дома, квартиры, части жилого дома или квартиры подлежит государственной регистрации и считается заключенным с момента такой регистрации.
В соответствии с п. 1 ст. 551 ГК РФ переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации.
Таким образом, для государственной регистрации перехода права необходимо представить в регистрирующий орган заявление продавца, который умер.
В соответствии со ст.65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается, как на основание своих требований или возражений.
Руководствуясь ст.ст. 167-170, 176 АПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Признать действительным договор купли-продажи квартиры от 26.07.07 года, заключенный между ООО «Консалтинговая компания «Подмосковье» и гражданкой ФИО1, предметом которого является продажа 1-комнатной квартиры, общей площадью 30,5 кв.м., из нее жилой площади 18,6 кв.м., расположенной на 3 этаже пятиэтажного кирпичного дома, инв.№ 206:063-7069, принадлежащей ФИО1 на праве собственности.
Признать право собственности ООО «Консалтинговая компания «Подмосковье» на квартиру, 1-комнатную, общей площадью 30,5 кв.м., из нее жилой площади 18, 6 кв.м., расположенной на 3 этаже 5-этажного кирпичного дома, инв. № 206:063-7069.
Решение может быть обжаловано в течение месяца в Десятый Арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Московской области.
Судья Н.М. Иванова