АРБИТРАЖНЫЙ СУД МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ
183049 г. Мурманск, ул. Книповича, д. 20
E-mail: murmansk.info@arbitr.ru
http://murmansk.arbitr.ru/
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
город Мурманск Дело № А42-1755/2011
«07» июля 2011 года
Резолютивная часть решения объявлена 24 июня 2011 года.
Полный текст решения изготовлен 07 июля 2011 года.
Арбитражный суд Мурманской области в составе судьи Драчёвой Н.И.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Зыкиной Е.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению общества с ограниченной ответственностью «ПИКАР»
к Инспекции Федеральной налоговой службы по г. Мурманску
о признании недействительным решения от 21.12.2010 №02.3-34/19417
при участии представителей:
от заявителя – ФИО1 – протокол №3 собрания участников ООО «Пикар» от 27.12.2010;
от ответчика – ФИО2 – по доверенности от 12.01.2011 №14-27/453; ФИО3 – по доверенности от 24.02.2011 №14-27/10192;
установил:
общество с ограниченной ответственностью «ПИКАР» (далее – Общество, заявитель) обратилось в Арбитражный суд Мурманской области с заявлением о признании недействительным решения Инспекции Федеральной налоговой службы по г. Мурманску (далее – инспекция, ответчик) от 21.12.2010 №02.3-34/19417.
В обоснование заявленных требований Общество указало, что считает оспариваемое решение в части предложения уплатить недоимку по налогу на прибыль, по налогу на добавленную стоимость, уменьшения убытка за 2009 год в связи с непредставлением доказательств использования воздушных судов (вертолетов) для осуществления перевозок между портами, находящимися за пределами территории Российской Федерации и несоблюдением условий применения положений абзаца 2 пункта 2 статьи 148 Налогового кодекса Российской Федерации (далее – НК РФ), неправомерным.
По мнению Общества, факт перевозки как физического явления, то есть перемещение пассажиров в пространстве, подтверждается предъявленными ответчику документами (заявками на полет и актами-отчетами о выполнении заявки на полет). Перевозка осуществлялась за пределами территории Российской Федерации, так как ледокол, который для вертолетов являлся портом вылета и портом назначения, и который, оставаясь в юрисдикции Российской Федерации (то есть российским портом), сам фактически находился за пределами Российской Федерации, что полностью соответствует условиям, предусмотренным абзацем вторым пункта 2 статьи 148 НК РФ. То, что порт вылета совпадал с портом назначения, является частным случаем. Кроме того, сославшись также на пункт 7 статьи 3 НК РФ заявитель указал, что неправомерно применять термин «перевозка», упомянутый в абзаце втором пункта 2 статьи 148 НК РФ в значении договора перевозки и привязывать его к договору фрахтования на время в связи с несовместимостью значений данных терминов.
В судебном заседании представитель заявителя на требованиях настаивал по основаниям, изложенным в заявлении.
Представитель ответчика требования не признал, в судебном заседании, а также в отзыве на заявление сослался на принятое решение по результатам выездной налоговой проверки.
Заслушав пояснения представителей сторон, исследовав материалы дела и представленные доказательства, суд считает заявленные требования подлежащими удовлетворению.
Как следует из материалов дела, Инспекцией по месту учета Общества проведена выездная налоговая проверка по вопросу правильности исчисления и своевременности уплаты (удержания, перечисления) налога на прибыль, налога на добавленную стоимость, налога на имущество, земельного налога, единого налога на вмененный доход для отдельных видов деятельности, единого социального налога, налога на доходы физических лиц за период с 01.01.2007 по 31.12.2009, а также транспортного налога за период с 01.01.2008 по 31.12.2009, по результатам которой составлен акт от 16.11.2010 №02.3-34/317дсп.
В ходе выездной налоговой проверки Инспекцией установлено, что в 2007 году между Обществом и иностранной компанией «Poseidon Arctic Voyages» Ltd (United Кingdom) 9 Perseverance Works, Кingsland Road, London, Е2 8DD, UК был заключен договор аренды транспортного средства с экипажем от 09.04.2007 №01-2007/PАV (том 2 л.д.7-10). Предметом договора явилось предоставление Обществом (исполнитель) иностранной компании (заказчик) вертолетов: Ми-8Т и Ми-2 с экипажем в период с 05.08.2007 по 29.08.2007 (включительно) для авиационного обеспечения круизов на ледоколе «Ямал» по маршруту: первый круиз (05.08.07-17.08.07): Мурманск-Северный Полюс, острова Северного Ледовитого океана - Мурманск; второй круиз (17.08.07-29.08.07): Мурманск-Северный Полюс, острова Северного Ледовитого океана - Мурманск, и оказание услуг по управлению этими вертолетами и по их технической эксплуатации.
В рамках договора от 09.04.2007 №01-2007/РАV Общество выставило в адрес «PoseidonArcticVoyages» Ltd: инвойс от 29.08.2007 №4 на сумму 91 856,16 USD, счет-фактура от 29.08.2007 №15 на сумму 126 856,16 USD (3 257 069,96 руб.), акт выполненных работ (том 2 л.д.67).
Поступающие от иностранной компании платежи, Общество в облагаемую НДС базу в 2007 г. не включало. Операции по реализации услуг по предоставлению воздушных судов в аренду с экипажем в общей сумме 3 257 069,96 руб., были отражены налогоплательщиком в книге продаж за август 2007 г. в графе 9 как «Продажи, освобождаемые от налога».
Также в 2007 году между Обществом и иностранной компанией «Supenova expeditions» Ltd (BritishWest Indies) Victoria House, The Valley, Аnguillaбыл заключен договор аренды транспортного средства с экипажем от 12.04.07 № 01-2007/SN (том 2 л.д.1-6).
Предметом договора явилось предоставление Обществом (исполнитель) иностранной компании (клиент) вертолетов: Ми-8Т и Ми/2 с экипажами во временное владение и пользование в период с 26.06.2007 по 03.08.2007 для авиационного обеспечения круизов с борта ледокола «Ямал» по маршруту: первый круиз (26.06.07-09.07.07): Северный Полюс - острова Северного Ледовитого океана - Мурманск; второй круиз (09.07.07-22.07.07): Мурманск-Северный Полюс - острова Северного Ледовитого океана – Мурманск; третий круиз (22.07.07-03.08.07): Мурманск-Северный Полюс - острова Северного Ледовитого океана - Мурманск.
В рамках договора от 12.04.07 № 01-2007/SN Общество выставляло в адрес «Supenova expeditions» Ltd: инвойс от 03.08.2007 Н23 на сумму 110 561,04 USD, счет-фактура от 03.08.2007 №14 на сумму 110 561,04 USD (3 867137,72 руб.), счет-фактура от 09.07.2007 №12 на сумму 40000,00 ЕВРО (1 398 300,00 руб.).
Поступающие от иностранной компании платежи Общество в облагаемую НДС базу в 2007 году не включало. Операции по реализации услуг по предоставлению воздушных судов в аренду с экипажем в общей сумме 5 265 437,72 руб., были отражены налогоплательщиком в книгах продаж за соответствующие налоговые периоды 2007 г. в графе 9 как «Продажи, освобождаемые от налога, в том числе: за июль 2007 года в сумме 1 398 300,00 руб.; за август 2007 г. - 3 867 137,72 руб.
В 2008 году между Обществом и иностранной компанией «Poseidon Arctic Voyages» Ltd (United Kingdom) 9 Perseverance Works, Кingsland Road, London, Е2 8ОВ, UK был заключен договор аренды транспортного средства с экипажем от 11.04.2008 №O 1-2008/РАV (том 2 л.д.11-16).
Предметом договора явилось предоставление Обществом (исполнитель) иностранной компании (заказчик) вертолета Ми-8Т с экипажем в период с 23.07.2008 по 16.08.2008 (включительно) для авиационного обеспечения круизов на ледоколе «Ямал» по маршруту: первый круиз (23.07.08-04.08.08): Мурманск-Северный Полюс, острова Северного Ледовитого океана - Мурманск; второй круиз (04.08.08-16.08.08): Мурманск-Северный Полюс, острова Северного Ледовитого океана - Мурманск, и оказание услуг по управлению этими вертолетами и по их технической эксплуатации.
В рамках договора Общество выставило в адрес «Poseidon Arctic Voyages» Ltd: инвойс от 29.10.2008 №5 на сумму 13 USD, счет-фактуру от 29.10.2008 №14 на сумму 13,00 USD (354,92 руб.) (штрафные санкции за 5 дней задержки платежей за аренду вертолета Ми-8Т с экипажем на ледоколе «Ямал»), счет-фактура от 15.08.2008 №8 на сумму 156 167,12 USD (3793314,96 руб.), инвойс от 15.08.2008 №4 на сумму 111 167,12 USD, инвойс от 14.04.2008 №1 на сумму 45 000.00 EUR.
Поступающие от иностранной компании платежи Общество в облагаемую НДС базу в 2008 не включало Операции по реализации услуг по предоставлению воздушных судов в аренду с экипажем в общей сумме 3 793 669,88 руб.. были отражены налогоплательщиком в книгах продаж за соответствующие налоговые периоды 2007 г. в графе 9 как «Продажи, освобождаемые от налога», в том числе: за III квартал 2008 г. - 3793314,96 руб.; -за IV квартал 2008 г. - 354,92 руб.
В 2008 году между Обществом и иностранной компанией «Supenova expeditions» Ltd. (British West Indies) Victoria House, Тhе Valley, Anguilla, был заключен договор аренды транспортного средства с экипажем от 14.05.08 № 01-2008/SN (том 2 л.д.17-22).
Предметом договора явилось предоставление Обществом (исполнитель) иностранной компании (клиент) вертолета Ми-8Т с экипажами во временное владение и пользование в период с 24.06.2008 по 03.08.2008 для авиационного обеспечения круизов с борта ледокола «50 лет Победы» по маршруту: первый круиз (24.06.08-07.07.08): Мурманск-Северный Полюс - острова Северного Ледовитого океана –Мурманск, второй круиз (07.07.08-20.07.08): Мурманск-Северный полюс -острова Северного Ледовитого океана - Мурманск, третий круиз (20.07.08-03.08.08): Мурманск-Северный Полюс - острова Северного Ледовитого океана - Мурманск.
В рамках договора Обществом выставлены в адрес «Supenova expeditions» Ltd: инвойс от 04.08.2008 №3 на сумму 132998,75 EUR, счет-фактура от 04.08.2008 №5 на сумму 172998,75 EUR (6 320561,23 руб. (оплачено 21.08.08), инвойс от 16.04.2008 № 2 на сумму 40 000,00 EUR.
Поступающие от иностранной компании платежи Общество в облагаемую НДС базу в 2008 года не включало. Операции по реализации услуг по предоставлению воздушных судов в аренду с экипажем в общей сумме 6 320 561,23 руб., были отражены налогоплательщиком в книге продаж за III квартал 2008 г. в графе 9 как «Продажи, освобождаемые от налога».
В 2009 году между Обществом и иностранной компанией «Supenova expeditions» Ltd. (BritishWestIndies) VictoriaHouse, Тhе Valley, Anguilla был заключен договор аренды транспортного средства с экипажем от 05.06.09 № 01-2009/SN.
Предметом договора явилось предоставление Обществом (исполнитель) иностранной компании (клиент) вертолета Ми-8Т с экипажами во временное владение и пользование в период 10.07.2009 по 22.07.2009 для авиационного обеспечения круизов с борта ледокола «50 лет Победы» по маршруту: первый круиз (10.07.09-22.07.09): Мурманск-Северный полюс - острова Северного Ледовитого океана – Мурманск.
В рамках договора Общество выставляло в адрес «Supenova expeditions» Ltd: инвойс от 23.07.2009 №3 на сумму 34 522,93 EUR, счет-фактура от 23.07.2009 Н!! 1 на сумму 54 492,93 EUR (2 404 004,65 руб.), счет-фактура от 29.06.2009 №AП 00000002 на сумму 872 619,11 руб.(19 970,00 ЕВРО), инвойс от 08.06.2009 №1 на сумму 20 000,00 EUR.
Поступающие от иностранной компании платежи Общество в облагаемую НДС базу в 2009 г. не включало.
Операции по реализации услуг по предоставлению воздушных судов в аренду с экипажем в общей сумме 2 404 004,65 руб., были отражены налогоплательщиком в книге продаж за III квартал 2009 г. в графе 9 как «Продажи, освобождаемые от налога».
В 2009 году между Обществом и иностранной компанией «Poseidon Arctic V oyages» Ltd (United Кingdom) 9 Perseverance Works, Кingsland Road, London, Е2 8DD, UK был захлючен договор аренды транспортного средства с экипажем от 09.06.2009 №01-2009/РАv.
Предметом договора явилось предоставление Обществом (исполнитель) иностранной компании (заказчик) вертолета Ми-8Т с экипажем в период с 24.07.2009 по 05.08.2009 (включительно) для авиационного обеспечения круизов на ледоколе «50 лет Победы» по маршрyтy: круиз (24.07.09-05.08.09) на Северный Полюс, начало и окончание в порту Мурманск; оказание услуг по управлению этими вертолетами и по их технической эксплуатации.
В рамках договора Общество выставляло в адрес «Poseidon Arctic Voyages» Ltd: инвойс от 05.08.2009 №4 на сумму 61 705,21 USD, счет-фактура от 05.08.2009 N!!2 на сумму 91 705,21 USD (2 847 300,04 руб.), счет-фактура от 23.06.2009 №АП00000001 на сумму 937 224,00 руб. (30 0000,00 USD), инвойс от 17.06.2009 №2 на сумму 30 000,00 USD.
Поступающие от иностранной компании платежи Общество в облагаемую НДС базу в 2009 г. не включало.
Операции по реализации услуг по предоставлению воздушных судов в аренду с экипажем в общей сумме 2 847 300,04 руб., были отражены налогоплательщиком в книге продаж за III квартал 2009 г. в графе 9 как «Продажи, освобождаемые от налога».
Рассмотрев акт, материалы проверки и представленные Обществом возражения Инспекция вынесла решение от 21.12.2010 №02.3-34/19417 об отказе в привлечении к налоговой ответственности за совершение налогового правонарушения, при этом Обществу предложено уплатить недоимку по налогу на прибыль, по налогу на добавленную стоимость, уменьшить убытки по налогу на прибыль за 2009 год.
Как следует из указанного решения, Инспекция посчитала, что Общество неправомерно отнесло услуги от сдачи аренду воздушных судов с экипажем по договорам, заключенных с иностранными компаниями к неподлежащими налогообложению операциям в соответствии с пунктом 2 статьи 148 НК РФ, в результате чего занизило НДС и налог на прибыль на сумму НДС, отнесенную на затраты по производству и реализации (том 1 л.д.30-71).
Решением Управления Федеральной налоговой службы по Мурманской области от 18.02.2011 №95 по результатам рассмотрения апелляционной жалобы, решение Инспекции в обжалуемой части оставлено без изменения, а жалоба без удовлетворения (том 1 л.д.85-96).
Не согласившись с решением Инспекции, Общество обратилось в арбитражный суд с требованием о признании указанного ненормативного акта недействительным.
Согласно подпункту 1 пункта 1 статьи 146 НК РФ объектом обложения налогом на добавленную стоимость признаются операции по реализации товаров (работ, услуг) на территории Российской Федерации.
Для аренды воздушных судов с экипажем, НК РФ предусматривает специальное правило.
Подпунктом 2 пункта 2 статьи 148 НК РФ предусмотрено, что в целях исчисления налога на добавленную стоимость местом реализации работ (услуг) организацией или индивидуальным предпринимателем, предоставляющим в пользование воздушные суда, морские суда или суда внутреннего плавания по договору аренды (фрахтование на время) с экипажем, а также услуги по перевозке, не признается территория Российской Федерации, если перевозка осуществляется между портами, находящимися за пределами территории Российской Федерации.
В силу пункта 4 статьи 148 НК РФ документами, подтверждающими место выполнения работ (оказания услуг), являются контракт, заключенный с иностранными или российскими лицами, документы, подтверждающие факт выполнения работ (оказания услуг).
Из указанных положений следует, что при определении места осуществления деятельности организации принимается во внимание правовая природа заключенного налогоплательщиком договора и фактический характер оказанных им услуг. При этом форма заключенного налогоплательщиком договора сама по себе не является основанием для взимания налога, поскольку объектом налогообложения признаются фактически осуществленные налогоплательщиком операции по реализации услуг.
В соответствии со статьей 632 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) по договору аренды (фрахтования на время) транспортного средства с экипажем арендодатель предоставляет арендатору транспортное средство за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.
Согласно пункту 2 статьи 635 ГК РФ члены экипажа являются работниками арендодателя. Они подчиняются распоряжениям арендодателя, относящимся к управлению и технической эксплуатации, и распоряжениям арендатора, касающимся коммерческой эксплуатации транспортного средства. Если договором аренды не предусмотрено иное, расходы по оплате услуг членов экипажа, а также расходы на их содержание несет арендодатель.
В соответствии со статей 10 Воздушного кодекса Российской Федерации по договору фрахтования воздушного судна (воздушному чартеру) одна сторона (фрахтовщик) обязуется предоставить другой стороне (фрахтователю) за плату для выполнения одного или нескольких рейсов одно или несколько воздушных судов либо часть воздушного судна для воздушной перевозки пассажиров, багажа, грузов или почты. Таким образом, договор фрахтования воздушного судна может предполагать перевозку пассажиров и является видом перевозки.
Как установлено судом и подтверждается материалами дела, Общество предоставило в аренду (фрахт на время) иностранным компаниям воздушные суда (вертолеты) с экипажем по вышеуказанным договорам для авиационного обеспечения круизов на ледоколе «Ямал» и «50 лет Победы» с выполнением следующих авиационных работ: транспортно-связные работы, полеты с морских судов. Районом полетов является Арктика-Северный Ледовитый океан, острова Северного Ледовитого океана.
Арендованные вертолеты МИ-8Т и Ми/2 были в качестве груза под таможенным режимом временного вывоза помещены на ледоколы «Ямал» и «50 лет Победы» и вывезены за пределы территории Российской Федерации, где и выполняли полеты. Факты выполненных работ подтверждаются актами сдачи-приемки работ.
Согласно материалам дела, Общество осуществляло коммерческую эксплуатацию вертолетов в соответствии с «Временным положением о коммерческой эксплуатации воздушных судов находящихся во временном владении и пользовании у ООО «Пикар» согласно договоров фрахтования на время» от 01.01.2001».
В соответствии с пунктом 10.6.1 Наставлений по производству полетов гражданской авиации СССР (НПП ГА-85), утвержденных приказом Министра Гражданской авиации от 08.04.1985 №77, транспортно-связные полеты выполняются в случаях обслуживания различных экспедиций, научных и хозяйственных организаций, использующих воздушные суда для связи, перевозки пассажиров, груза и оборудования заказчика».
Согласно Временному положению о коммерческой эксплуатации воздушных судов находящихся во временном владении и пользовании у ООО «Пикар» согласно договоров фрахтования на время» от 01.01.2001, полеты на вертолетах, находящихся во фрахте у Общества выполняются на основании заявок установленной формы (приложение 2), в которых, в частности указываются цель полета, в том числе вид (транспортно-связной, ледовая разведка и т.д.) и загрузка (пассажиры, груз). При этом в Акте-отчете по выполнению заявки транспортно-связные полеты выделяются отдельной строкой.
Доказательств выполнения в период с 01.01.2007 по 31.12.2009 иных полетов, кроме транспортно-связных налоговым органом суду представлено не было.
Таким образом, вывод налогового органа о том, что услуги по предоставлению воздушных судов с экипажем в аренду для авиационного обеспечения круизов с борта ледоколов, не отвечают признакам перевозки (транспортировки), а также не являются услугами, непосредственно связанными с перевозкой, транспортировкой не основан ни на нормах права, ни на фактических обстоятельствах дела.
Факт оказания услуг за пределами территории Российской Федерации подтверждается тем, что вертолеты, находящиеся во фрахте у Общества при осуществлении авиационного обеспечения круизов с борта ледоколов, находились в таможенном режиме «временного вывоза», который запрещает полеты на территории Российской Федерации, что говорит о том, что полеты могли осуществляться только за пределами Российской Федерации, следовательно, несостоятельным является также вывод налогового органа о том, что фактически вертолеты, находясь на борту ледоколов, являющихся для них территорией Российской Федерации, также осуществляли вылет/посадку на территорию Российской Федерации.
Согласно пункту 1.9 Временного положения о коммерческой эксплуатации воздушных судов находящихся во временном владении и пользовании у ООО «Пикар» согласно договорам фрахтования на время» от 01.01.2001, перевозка на авиационных работах – это перемещение в воздушном пространстве пассажиров, грузов и почты на воздушном судне. Перемещение пассажиров, грузов и почты в воздушном пространстве производится из пункта вылета (порт вылета) в пункт посадки (порт назначения). Порт назначения может совпадать с портом вылета.
Пунктом 1.9 Временного положения о коммерческой эксплуатации воздушных судов находящихся во временном владении и пользовании у ООО «Пикар» согласно договорам фрахтования на время» от 01.01.2001 предусмотрено, что портами вылета/назначения являются аэродромы, вертодромы и посадочные площадки, имеющие инструкцию по производству полетов, утвержденную в установленном порядке.
Согласно представленным в материалы дела Инструкции по производству полетов на ледоколах, авиационные комплексы ледоколов являются портами вылета /назначения, при этом в заявке на полет предусмотрены соответствующие пункты, которые заполняются заказчиком.
Материалами дела установлено, что сами ледоколы «Ямал» и «50 лет Победы» в спорные периоды находились за пределами территории Российской Федерации, что подтверждено сведениями, представленными ОАО «Мурманское морское пароходство от 23.06.2011 и ФГУПАФ «Атомфлот» от 23.06.2011. Также из представленных отчетов о фактических работах авиационного обслуживания, переданных во фрахт вертолетов, следует, что указанные воздушные суда также находились за пределами территории Российской Федерации, что не оспаривалось представителями налогового органа. Даты нахождения ледоколов и вертолетов в дни осуществления круизов за пределами территории Российской Федерации совпадают, что налоговым органом также не оспаривалось.
Поскольку названным вертолетом услуги оказывались за пределами территории Российской Федерации, то у фрахтователя нет оснований уплачивать арендодателю налог на добавленную стоимость, в свою очередь и для общества данная сумма выручки не будет являться объектом обложения налогом на добавленную стоимость в силу пункта 2 статьи 148 НК РФ.
Суд считает ошибочным вывод налогового органа о том, что предоставленные в аренду вертолеты не осуществляли перевозки.
В материалы дела представлены документы, подтверждающие осуществление вертолетом полетов с морского судна за пределами территории Российской Федерации (транспортно-связные).
Довод ответчика о необходимости удостоверения факта перевозки соответствующими бланками (билетами, багажными квитанциями) в настоящем случае не основан на нормах законодательства, поскольку Общество не заключало договоры перевозки с пассажирами. Общество осуществляло для иностранных компания транспортно-связные полеты для обеспечения круизов (перевозку пассажиров) в рамках договоров аренды транспортных средств с экипажем, что подтверждается материалами дела, а также заявками на полет, в которых указано количество пассажиров. Кроме того, абзац второй пункта 2 статьи 148 НК РФ не разделяет понятия фрахтование судов на время и перевозка, наоборот анализ указанного абзаца во взаимосвязи со всеми другими положениями статьи 148 НК РФ свидетельствует о том, что в этом абзаце законодатель наряду с услугами по перевозке специально упоминает операции по фрахтованию судов на время, предполагающему перевозку на них грузов или пассажиров.
Как предусмотрено частью 5 статьи 200 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, обязанность доказывания соответствия оспариваемого ненормативного правового акта закону или иному нормативному правовому акту, законности принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), наличия у органа или лица надлежащих полномочий на принятие оспариваемого акта, решения, совершение оспариваемых действий (бездействия), а также обстоятельств, послуживших основанием для принятия оспариваемого акта, решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), возлагается на орган или лицо, которые приняли акт, решение или совершили действия (бездействие).
Доводы налогового органа о том, что арендованные воздушные суда не осуществляли полеты (перевозку), основаны исключительно на предположении и ошибочном толковании заключенных договоров. При этом следует отметить, что согласно статье 431 ГК РФ при толковании условий договора налоговым органом буквальное значение условий договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом. В случае невозможности определения содержания договора должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора, во внимание принимаются все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку.
Фактически, оценив совокупность представленных доказательств, суд считает, что Общество сдавало воздушные суда в аренду с экипажем с их эксплуатацией за пределами Российской Федерации по договору тайм-чартера, предполагавшему перевозку, поэтому у налогового органа отсутствовали основания для доначисления налога на добавленную стоимость и налога на прибыль за соответствующие налоговые периоды .
Таким образом, оспариваемое решение налогового органа подлежит признанию недействительным в силу части 2 статьи 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации как нарушающее права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, а заявленные требования подлежащими удовлетворению.
Согласно статье 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вопросы распределения судебных расходов, отнесения судебных расходов на лицо, злоупотребляющее своими процессуальными правами, и другие вопросы о судебных расходах разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
Распределение судебных расходов между лицами, участвующими в деле, регламентировано статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В силу пункта 1 данной статьи судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.
Поскольку главой 24 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не установлено каких-либо особенностей в отношении судебных расходов по делам об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, вопрос о судебных расходах, понесенных заявителями и заинтересованными лицами, разрешается судом по правилам главы 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отношении сторон по делам искового производства.
Вместе с тем исходя из неимущественного характера требований к данной категории дел не могут применяться положения пункта 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, регламентирующие распределение судебных расходов при частичном удовлетворении заявленных требований, что соответствует позиции, изложенной Высшим Арбитражным Судом Российской Федерации в постановлении от 13.11.2008 №7959/08.
В случае признания обоснованным полностью или частично заявления об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц судебные расходы подлежат возмещению соответственно этим органом в полном размере.
Учитывая, что Общество не является лицом, освобожденным от уплаты государственной пошлины по арбитражному делу, суд, принимая во внимание общий порядок распределения судебных расходов, предусмотренный главой 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, считает, что с Инспекции как со стороны по делу, подлежат взысканию судебные расходы по уплате государственной пошлины в сумме 2 000 руб.
Руководствуясь статьями 110, 167-170, 200, 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
Заявленные требования удовлетворить.
Признать недействительным как противоречащее нормам Налогового кодекса Российской Федерации решение Инспекции Федеральной налоговой службы по г. Мурманску от 21.12.2010 №02.3-34/19417 и обязать указанный налоговый орган восстановить нарушенные права и законные интересы налогоплательщика.
Взыскать с Инспекции Федеральной налоговой службы по г. Мурманску, зарегистрированной за основным государственным регистрационным номером 1045100223850 в пользу общества с ограниченной ответственностью «ПИКАР», зарегистрированного за основным государственным регистрационным номером 1025100834285 судебные расходы по уплате государственной пошлины в сумме 2 000 (две тысячи) руб.
Решение может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия путем подачи апелляционной жалобы через Арбитражный суд Мурманской области.
Судья Н.И. Драчёва