АРБИТРАЖНЫЙ СУД
НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Нижний Новгород 15 февраля 2024 года
Резолютивная часть решения объявлена 31 января 2024 года
Решение в полном объеме изготовлено 15 февраля 2024 года
Арбитражный суд Нижегородской области в составе:
судьи Леонова Андрея Владимировича,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Устименко А.Р.,
при участии представителя заинтересованного лица – ФИО1, доверенность от 10.01.2024, и в отсутствие представителя надлежащим образом извещенного заявителя,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело
по заявлению финансового управляющего ФИО2, г.Н.Новгород, о признании незаконным бездействия Публично-правовой компании "Роскадастр" (ОГРН<***>, ИНН<***>), г.Москва, в лице ее Нижегородского филиала по не предоставлению сведений согласно запроса КУВИ-001/2023-243870499 от 27.10.2023,
установил:
финансовый управляющий ФИО2, (далее – ФИО2, заявитель) обратился в арбитражный суд с заявлением о признании незаконным бездействия Публично-правовой компании "Роскадастр" в лице ее Нижегородского филиала (далее – административный орган, Филиал) по не предоставлению сведений согласно запроса КУВИ-001/2023-243870499 от 27.10.2023.
Заявитель о дате судебного заседания извещен надлежащим образом, явку своего представителя не обеспечил, позиция подробно изложена в письменном виде.
Административный орган возражает против удовлетворения заявленных требований по основаниям подробно изложенным в письменном отзыве и дополнении к отзыву.
Рассмотрев доводы участвующих в деле лиц, изучив материалы дела, арбитражный суд установил следующее.
Как следует из материалов дела, решением Арбитражного суда Нижегородской области от 19.07.2023 дело №А43-13597/2023 гр. ФИО3 (далее - Должник), (ДД.ММ.ГГГГ г.р., место рождении: д. Круглово Борского р-на Горьковской области; место регистрации: 606458, Нижегородская область, г. Бор, д. Красная Слобода, (Краснослободский с/с) ул. Центральная, д. 17, кв. 2; ИНН <***>, СНИЛС: <***>) признан банкротом, введена процедура реализации имущества сроком на 6 месяцев.
Финансовым управляющим назначен ФИО2 (603144 г. Н.Новгород, а/я 18 ИНН <***> СНИЛС <***>), член Крымского союза профессиональных арбитражных управляющих «ЭКСПЕРТ'» (ИНН <***>, ОГРН <***>, Крым, <...>).
Реализуя полномочия финансового управляющего в деле о банкротстве гражданина, ФИО2 27.10.2023обратился в Филиал (посредством личного обращения через МФЦ Нижегородского и Советского района г. Н.Новгорода) с запросом о предоставлении информации о Должнике, его имуществе, а именно: «Предоставление сведений, содержащихся в ЕГРН, об объектах недвижимости и (или) их правообладателях в форме Выписка из Единого государственного реестра недвижимости о правах отдельного лица на имевшиеся (имеющиеся) у него объекты недвижимости. Правообладатель: ФИО3».
Запросу присвоен номер - КУВИ-001/2023-243870499 от 27.10.2023.
К запросу было приложено решение Арбитражного суда Нижегородской области, размещенное в системе Картотека Арбитражных дел.
В тоже время, в установленный законом срок, ответ на данный запрос не поступил.
14.11.2023 посредством ответа через сервисную службу поддержки, административный орган,уведомил ФИО2 о том, что вышеуказанный запрос считается неполученным и не рассматривается.
В обоснование данного ответа административный орган указал на не соблюдение ФИО2 порядка направления запроса о предоставлении сведений из ЕГРН, а именно:
"Согласно инструкции по делопроизводству в арбитражных судах Российской Федерации, утвержденной Постановлением Пленума ВАС РФ от 25.12.2013 № 100 копия решения суда подписывается судьей, удостоверяется печатью суда, в конце текста проставляется отметка о вступлении судебного решения в законную силу.
Копия решения суда, приложенная к запросу PKPVDMFC-2023-10-27-735819 (КУВИ-001/2023-243870499), не заверена надлежащим образом".
Полагая, что со стороны административного органа допущено незаконное бездействие, заявитель обратился в суд с настоящими требованиями.
В соответствии со статьей 123 Конституции Российской Федерации, статьями 7, 8, 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судопроизводство осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон.
Согласно статье 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается, как на основания своих требований и возражений. Обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для принятия государственными органами, органами местного самоуправления, иными органами, должностными лицами оспариваемых актов, решений, совершения действий (бездействия), возлагается на соответствующие орган или должностное лицо.
Согласно части 1 статьи 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действия (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.
Таким образом, для признания ненормативного правового акта, решения, действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц незаконными суд должен установить наличие совокупности двух условий: несоответствие ненормативного правового акта, решения, действия (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц закону или иному нормативному правовому акту; нарушение ненормативным правовым актом, решением, действием (бездействием) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц прав и законных интересов заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.
Согласно части 4 статьи 200 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц арбитражный суд в судебном заседании осуществляет проверку оспариваемого акта или его отдельных положений, оспариваемых решений и действий (бездействия) и устанавливает их соответствие закону или иному нормативному правовому акту, устанавливает наличие полномочий у органа или лица, которые приняли оспариваемый акт, решение или совершили оспариваемые действия (бездействие), а также устанавливает, нарушают ли оспариваемый акт, решение и действия (бездействие) права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.
В пункте 5 статьи 200 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что обязанность доказывания соответствия оспариваемого ненормативного правового акта закону или иному нормативному правовому акту, законности принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), наличия у органа или лица надлежащих полномочий на принятие оспариваемого акта, решения, совершение оспариваемых действий (бездействия), а также обстоятельств, послуживших основанием для принятия оспариваемого акта, решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), возлагается на орган или лицо, которые приняли акт, решение или совершили действия (бездействие).
В силу части 1 статьи 1 Федерального закона от 13.07.2015 N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" (далее – Закон №218-ФЗ) настоящий Федеральный закон регулирует отношения, возникающие в связи с осуществлением на территории Российской Федерации государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним, подлежащих в соответствии с законодательством Российской Федерации государственной регистрации, государственного кадастрового учета недвижимого имущества, подлежащего такому учету согласно настоящему Федеральному закону, а также ведением Единого государственного реестра недвижимости и предоставлением предусмотренных настоящим Федеральным законом сведений, содержащихся в Едином государственном реестре недвижимости.
Согласно ч.1 ст.3 Закона №218-ФЗ государственный кадастровый учет, государственная регистрация прав, ведение Единого государственного реестра недвижимости осуществляются уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти и его территориальными органами (далее - орган регистрации прав).
Таким органом регистрации прав в Нижегородской области является Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Нижегородской области.
В силу пп.2 ч.2 ст.3.1 Закона №218-ФЗ в сфере государственного кадастрового учета и государственной регистрации прав публично-правовая компания осуществляет полномочия и оказывает государственные услуги по предоставлению сведений, содержащихся в Едином государственном реестре недвижимости, а также аналитической информации, полученной на основе сведений, содержащихся в Едином государственном реестре недвижимости.
Предоставление сведений, содержащихся в ЕГРН, регулируется статьями 62 и 63 Закона №218-ФЗ и Приказом Федеральной службы государственной регистрации, кадастра й картографии от 08.04.2021 №П/0149 «Об установлении Порядка предоставления сведений, содержащихся в Едином государственном реестре недвижимости» (далее - Порядок или Приказ П/0149).
Сведения, содержащиеся в ЕГРН, предоставляются в виде документов (форм), утвержденных Приказом Росреестра от 04.09.2020 №П/0329 «Об утверждении форм выписок из Единого государственного реестра недвижимости, состава содержащихся в них сведений и порядка их заполнения, требований к формату документов, содержащих сведения Единого государственного реестра недвижимости и предоставляемых в электронном виде, а также об установлении иных видов предоставления сведений, содержащихся в Едином государственном реестре недвижимости».
В соответствии со ст. 7, 62 Закона №218-ФЗ сведения, содержащиеся в ЕГРН, за исключением сведений, доступ к которым ограничен федеральным законом, об объектах недвижимости являются общедоступными и предоставляются органом регистрации прав по запросам любых лиц, в том числе посредством использования информационное телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети «Интернет».
В силу п.8 ч.13 ст.62 Закона №218-ФЗ сведения, содержащиеся в Едином государственном реестре недвижимости, о дате получения органом регистрации прав заявления о государственном кадастровом учете и (или) государственной регистрации прав й прилагаемых к нему документов, о содержании правоустанавливающих документов, обобщенные сведения о правах отдельного лица на имеющиеся или имевшиеся у него объекты недвижимости, а также сведения в виде копии документа, на основании которого сведения внесены в Единый государственный реестр недвижимости, сведения о признании правообладателя недееспособным или ограниченно дееспособным предоставляются арбитражному управляющему, внешнему управляющему, конкурсному управляющему ё деле о банкротстве в отношении объектов недвижимости, принадлежащих соответствующему должнику, лицам, входящим в состав органов управления должника контролирующим должника лицам, временной администрации финансовой организации в отношении объектов недвижимости, принадлежащих соответствующему должнику, еслисоответствующие сведения необходимы для осуществления полномочий арбитражного; управляющего, внешнего управляющего, конкурсного управляющего в деле о банкротстве; временной администрации финансовой организации в соответствии с Федеральным законом от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)".
Приказом №П/0149 установлена форма запроса сведений и ЕГРН и требования к её
заполнению.
Данная форма является единой для всех органов, организаций и лиц, обращающихся за
предоставлением сведений, содержащихся в ЗГРН
В соответствии с п.34 Приказа №П/0149 на основании одного запроса предоставляется один документ, в виде которого предоставляются сведения, содержащиеся в ЕГРН.
В случае, если в ЕГРН отсутствуют запрашиваемые сведения или предоставление запрашиваемых сведений не допускается в соответствии с федеральным законом Филиалом в срок не более трех рабочих дней со дня получения им запроса о предоставлении сведений, направляет уведомление об отсутствии в ЕГРН запрашиваемых сведений (ч.12 ст.62 Закона о регистрации).
В соответствии с п.64 Приказа №П/0149 в запросе о предоставлении сведений об объектах недвижимости и (или) их правообладателях указываются сведения о запрашиваемом объекте недвижимости и (или) правообладателе. При описании объекта недвижимости указываются либо его кадастровый номер (ранее присвоенный государственный учетный номер), либо его адрес и площадь.
Согласно п.5 ч.1 ст.63 Закона №218-ФЗ сведения, содержащиеся в Едином государственном реестре недвижимости, предоставляются бесплатно по запросам о предоставлении сведений арбитражного управляющего, лиц, получивших доверенность от арбитражного управляющего, конкурсного управляющего в деле о банкротстве в отношении объектов недвижимости, принадлежащих (принадлежавших) соответствующему должнику, лиц, входящих в состав органов управления должника, контролирующих должника лиц, временной администрации финансовой организации в отношении объектов недвижимости, принадлежащих (принадлежавших) соответствующему должнику, если соответствующие сведения необходимы для осуществления полномочий арбитражного управляющего, лиц, получивших доверенность от арбитражного управляющего, конкурсного управляющего в деле о банкротстве, временной администрации финансовой организации в соответствии с Федеральным законом от 26 октября 2002 года N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)".
В соответствии с п.49 Приказа №П/0149 к запросу о предоставлении сведений ограниченного доступа прилагается, в том числе, копия вступившего в законную силу определения арбитражного суда об утверждении арбитражного управляющего, внешнего управляющего, конкурсного управляющего, надлежащим образом заверенная копия решения контрольного органа о назначении временной администрации финансовой организации (для заявителя - арбитражного управляющего, внешнего управляющего, конкурсного управляющего, руководителя временной администрации финансовой организации), оригинал доверенности (либо ее копия), выданной арбитражным управляющим.
Если запрос о предоставлении сведений ограниченного доступа представлен в электронной форме, предусмотренные настоящим пунктом электронный документ (электронный образ документа), подтверждающий полномочия заявителя действовать от имени юридического лица без доверенности, а также копия вступившего в законную силу определения арбитражного суда об утверждении арбитражного управляющего, конкурсного управляющего, решение контрольного органа о назначении временной администрации финансовой организации не прилагаются при условии включения сведений об указанных выше документах, а также о содержащихся в них сведениях о заявителе в сертификат ключа проверки усиленной квалифицированной электронной подписи (УКЭП).
Как разъяснено в п.1 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.12.2017 N57 "О некоторых вопросах применения законодательства, регулирующего использование документов в электронном виде в деятельности судов общей юрисдикции и арбитражных судов" электронный документ - документ, созданный в электронной форме без предварительного документирования на бумажном носителе, подписанный электронной подписью в порядке, установленном законодательством.
В соответствии с пунктом 1 статьи 2 Федерального закона от 06.04.2011 N63-ФЗ "Об электронной подписи" (далее - Закон N 63-ФЗ) электронная подпись представляет собой информацию в электронной форме, которая присоединена к другой информации в электронной форме (подписываемой информации) или иным образом связана с такой информацией и которая используется для определения лица, подписывающего информацию.
В силу части 1 статьи 6 Закона N 63-ФЗ информация в электронной форме, подписанная квалифицированной электронной подписью, признается электронным документом, равнозначным документу на бумажном носителе, подписанному собственноручной подписью, и может применяться в любых правоотношениях в соответствии с законодательством Российской Федерации, кроме случая, если федеральными законами или принимаемыми в соответствии с ними нормативными правовыми актами установлено требование о необходимости составления документа исключительно на бумажном носителе.
В силу ч.5 ст.15 АПК РФ судебный акт, за исключением акта, содержащего сведения, составляющие государственную или иную охраняемую законом тайну, если дело рассмотрено в закрытом судебном заседании, может быть выполнен в форме электронного документа, который подписывается судьей усиленной квалифицированной электронной подписью. При выполнении судебного акта в форме электронного документа дополнительно выполняется экземпляр данного судебного акта на бумажном носителе.
Судом установлено, что к запросу КУВИ-001/2023-243870499 от 27.10.2023, поданным ФИО2 приложен электронный образ судебного акта в котором отсутствует УКЭП судьи.
Между тем, как указывает административный орган, 24.11.2023 в адрес Филиала поступило письмо ППК «Роскадастр» с вх.№ 24-6347/23, в котором изложена позиция о возможности предоставления сведений ограниченного доступа по запросам арбитражных управляющих, представленным в бумажном виде с приложением электронного образа решения суда, достоверность которого может быть проведена посредством информационной системы «Картотека арбитражных дел» в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».
Принимая во внимание указанную позицию, по запросу КУВИ-001/2023-243870499 от 27.10.2023 административным органом проведена проверка достоверности представленного ранее с запросом образа судебного акта и взамен Уведомления об оставлении запроса без рассмотрения была сформирована выписка из ЕГРН «о правах отдельного лица на имевшиеся (имеющиеся) у него объекты недвижимости» № КУВИ-001-2023-282234417.
Таким образом, поскольку требования заявителя фактически были удовлетворены, суд отказывает заявителю в удовлетворении заявленных требований.
Кроме того, поскольку требования заявителя удовлетворены после обращения заявителя в суд (заявление в суд поступило 22.11.2023), а именно 14.12.2023, расходы по уплате государственной пошлины относятся на административный орган.
Руководствуясь статьями 110, 167 - 170, 176, 180 - 182, 201, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
РЕШИЛ:
требования финансового управляющего ФИО2, г.Н.Новгород, оставить без удовлетворения.
Взыскать с Публично-правовой компании "Роскадастр" (107078, РОССИЯ, Г. МОСКВА, ВН.ТЕР.Г. МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ОКРУГ КРАСНОСЕЛЬСКИЙ, ФИО4 ПЕР., Д. 10, СТР. 1, ОГРН<***>, ИНН<***>) в пользу финансового управляющего ФИО2, <...> рублей судебных расходов по уплате государственной пошлины. По вступлению настоящего решения в законную силу исполнительный лист выдать по ходатайству взыскателя.
Настоящее решение вступает в законную силу по истечении месяца со дня его принятия, если не будет подана апелляционная жалоба.
В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступит в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Нижегородской области в течение месяца с момента принятия решения.
В таком же порядке решение может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления в законную силу обжалуемого судебного акта.
Судья А.В.Леонов