РЕШЕНИЕ
город Омск
06 марта 2017 года
№ делаА46-18405/2016
Решение в виде резолютивной части принято 21 февраля 2017 года.
Арбитражный суд Омской области в составе судьи Солодкевича И.М., рассмотрев в порядке упрощённого производства дело по исковому заявлению закрытого акционерного общества «СиСофт Омск» (ОГРН <***>, ИНН <***>, место нахождения: 644010, <...>) к акционерному обществу «Омский завод транспортного машиностроения» (ОГРН <***>, ИНН <***>, место нахождения: 644020, <...>) о взыскании 148 387,35 руб.,
установил:
закрытое акционерное общество «СиСофт Омск» (далее также – ЗАО «СиСофт Омск», истец, лицензиат) обратилось в Арбитражный суд Омской области с исковым заявлением к акционерному обществу «Омский завод транспортного машиностроения» (далее также – АО «Омсктрансмаш», ответчик, сублицензиат) о взыскании 148 387,35 руб., в том числе: 142 300 руб. – вознаграждение по сублицензионному договору № 00/16/9538/316/16 от 10.05.2016, 6 087,35 руб. – проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 16.07.2016 по 18.12.2016.
Требования основаны на уклонении АО «Омсктрансмаш» в нарушение пунктов 2.1, 2.3 сублицензионного договора № 00/16/9538/316/16 от 10.05.2016 и статей 309, 310, пункта 5 статьи 1235 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) от исполнения обязательства по выплате ЗАО «СиСофт Омск» не позднее 15.07.2016 вознаграждения за права на использование программы для электронно-вычислительной машины (далее – ЭВМ). За неисполнение этого денежного обязательства сублицензиат подлежит гражданско-правовой ответственности в виде уплаты в пользу лицензиата процентов за пользование чужими денежными средствами, предусмотренных статьёй 395 ГК РФ, размер которых за указанный выше период в исчислении истца, произведённом из расчёта 360 дней в году, составляет 6 087,35 руб. Наряду с этим истцом к взысканию предъявлено 20 000 руб. расходов на представителя.
АО «Омсктрансмаш» в соответствии со статьёй 131 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) представлен отзыв. В нём требование о взыскании 142 300 руб. вознаграждения по сублицензионному договору № 00/16/9538/316/16 от 10.05.2016 не оспорено, какие-либо доводы в опровержение позиции истца в этой части не приведены. Ответчиком выражено несогласие с расчётом процентов за пользование чужими денежными средствами, указано на то, что размер таковых равняется 5 987,56 руб. исходя из того, что их исчисление необходимо производить из 366 дней в году. Отзыв в большей части состоит из норм арбитражного процессуального законодательства Российской Федерации, регулирующих порядок распределения между сторонами судебных расходов, судебной практики, связанной с их применением, цитирование которых завершено утверждением о том, что размер судебных расходов на представителя, учитывая, что услуги по составлению и направлению претензии им оказаны не были, разумен в 10 000 руб., тогда как таковые заявлены в 20 000 руб.
Рассмотрев материалы дела, суд установил следующие обстоятельства.
ЗАО «СиСофт Омск» и АО «Омсктрансмаш» 10.05.2016 заключён сублицензионный договор № 00/16/9538/316/16, по условиям которого истец – лицензиат (лицензионный договор № НЛД06/2015 от 10.06.2015, заключённый с правообладателем – закрытым акционерным обществом «Нанософт») предоставляет ответчику на условиях простой (неисключительной) лицензии права на использование программы для ЭВМ «SpotLight Pro 11.x» (пункты 1.1, 1.2, 1.4, 1.5), а последний уплатить лицензиату вознаграждение в размере 142 300 руб. (пункт 2.1) в течение 30 банковских дней с момента подписания сторонами акта приёма-передачи (пункт 2.3).
Акт приёма-передачи права на использование программы для ЭВМ «SpotLight Pro 11.x» подписан 03.06.2016.
По истечении 15.07.2016 с 03.06.2016 тридцати банковских дней лицензиатом 07.09.2016 направлено и 08.09.2016 получено сублицензиатом письмо № 100 от 06.09.2016, уведомляющее последнего о невыполнении обязательства по уплате вознаграждения, а 27.09.2016 истцом направлена и 29.09.2016 получена ответчиком претензия.
Её неисполнение обусловило привлечение ЗАО «СиСофт Омск» посредством заключения 05.12.2016 договора на оказание юридических услуг индивидуального предпринимателя ФИО1. Этим договором индивидуальный предприниматель ФИО1 обязался за 20 000 руб. изучить представленные ЗАО «СиСофт Омск» документы, проинформировать его о вариантах разрешения конфликта, изучить судебную практику, подготовить претензию, доверенность с целью ведения обособленного спора, исковое заявление с расчётом цены иска и процентов (пункты 1.1, 3.1).
Доверенность ФИО1 выдана ЗАО «СиСофт Омск» 19.12.2016. 19.12.2016 составлено и 26.12.2016 в Арбитражный суд Омской области подано настоящее исковое заявление. 22.12.2016 гонорар, согласованный истцом и его представителем договором на оказание юридических услуг от 05.12.2016, выплачен (расходный кассовый ордер № 4).
Суд удовлетворяет требования ЗАО «СиСофт Омск» частично, основываясь на следующем.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1235 ГК РФ по лицензионному договору одна сторона – обладатель исключительного права на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (лицензиар) предоставляет или обязуется предоставить другой стороне (лицензиату) право использования такого результата или такого средства в предусмотренных договором пределах.
При этом лицензиат обязуется уплатить лицензиару обусловленное договором вознаграждение, если им не предусмотрено иное (пункт 5 статьи 1235 ГК РФ).
В силу пункта 5 статьи 1238 ГК РФ к сублицензионному договору применяются правила настоящего Кодекса о лицензионном договоре.
Согласно пункту 2 статьи 1233 ГК РФ к договорам о распоряжении исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации, в том числе к договорам об отчуждении исключительного права и к лицензионным (сублицензионным) договорам, применяются общие положения об обязательствах (статьи 307 – 419) и о договоре (статьи 420 – 453), поскольку иное не установлено правилами настоящего раздела и не вытекает из содержания или характера исключительного права.
Программы для ЭВМ, что и представляет собой программа «SpotLight Pro 11.x», право использования которой предоставлено истцом ответчику по сублицензионному договору № 00/16/9538/316/16 от 10.05.2016, принадлежат к объектам авторского права (статья 1261 ГК РФ).
Легальность распоряжения ЗАО «СиСофт Омск» этим результатом интеллектуальной деятельности не опровергается материалами дела и не оспорена АО «Омсктрансмаш», что позволяет считать установленным и это обстоятельство (часть 3.1 статьи 70 АПК РФ).
Истцом подтверждено исполнение обязательств по сублицензионному договору № 00/16/9538/316/16 от 10.05.2016, ответчиком – нет.
Из этого суд приходит к выводу о несоблюдении АО «Омсктрансмаш» пунктов 2.1, 2.3 сублицензионного договора № 00/16/9538/316/16 от 10.05.2016, что в соответствии с приведёнными нормами гражданского законодательства Российской Федерации, а также статьями 309, 310 ГК РФ, даёт суду основание для истребования с ответчика суммы вознаграждения, предусмотренного пунктом 2.1 сублицензионного договора № 00/16/9538/316/16 от 10.05.2016.
Ввиду неисполнения основного денежного обязательства в силу статьи 395 ГК РФ взысканию подлежат и проценты за пользование чужими денежными средствами за заявленный период – период, в течение которого вознаграждение за предоставленное право использования программы для ЭВМ удерживалось сублицензиатом неправомерно, а именно с 16.07.2016 по 18.12.2016.
Однако при этом размер процентов за пользование чужими денежными средствами за указанный период составит не заявленные истцом 6 087,35 руб., а названные ответчиком – 5 987,56 руб., принимая во внимание, как верно замечено последним, исчисление процентов за пользование чужими денежными средствами ЗАО «СиСофт Омск» исходя из 360 дней в году, тогда как в 2016 г. их количество 366.
При таких обстоятельствах суд удовлетворяет требования ЗАО «СиСофт Омск» в части 148 287,56 руб., что составляет 99,93 % от заявленного их размера, и взыскивает с АО «Омсктрансмаш» по правилам части 1 статьи 110, части 1 статьи 112 АПК РФ в той же пропорции судебные расходы в размере 20 437,30 руб., в том числе: 5 447,80 руб. – государственная пошлина (из 5 451,60 руб., уплаченных за рассмотрение искового заявления при обращении с ним (платёжное поручение № 150 от 16.12.2016), 14 989,50 руб. – судебные издержки на представителя (из 15 000 руб.).
Применительно к судебным издержкам на представителя суд отмечает, что таковые подтверждены ЗАО «СиСофт Омск» из 20 000 руб., по мнению суда, в размере 15 000 руб., поскольку расходы за такие услуги, предусмотренные договором на оказание юридических услуг от 05.12.2016, как составление и направление претензии, подготовка доверенности, размер которых определяется судом в 2 500 руб. за каждую из них самостоятельно, ввиду того, что стоимость каждой из перечисленных в указанном договоре услуг его сторонами не обозначена, не могут быть отнесены на ответчика, учитывая, что претензия была направлена ранее заключения договора на оказание юридических услуг от 05.12.2016, а из доверенности от 19.12.2016 не следует, что она выдана (получена) представителем для представления интересов доверителя только в настоящем деле (по настоящему иску).
То, что издержки в 15 000 руб. за иные фактически оказанные ЗАО «СиСофт Омск» представителем юридические услуги явно чрезмерны, АО «Омсктрансмаш» надлежащими доказательствами не подтверждено.
Кроме этого, суд, принимая во внимание, что при изготовлении решения в виде резолютивной части была допущена опечатка в наименовании суда кассационной инстанции, в который может быть подана кассационная жалоба, суд в порядке части 3 статьи 179 АПК РФ считает необходимым её исправить, отразив в резолютивной части настоящего решения верное наименование суда кассационной инстанции по данной категории дел.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 110, 112, 167-171, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, именем Российской Федерации,
решил:
требования закрытого акционерного общества «СиСофт Омск» к акционерному обществу «Омский завод транспортного машиностроения» о взыскании 148 387,35 руб. удовлетворить частично.
Взыскать с акционерного общества «Омский завод транспортного машиностроения» в пользу закрытого акционерного общества «СиСофт Омск» 148 287,56 руб., в том числе: 142 300 руб. – вознаграждение по сублицензионному договору № 00/16/9538/316/16 от 10.05.2016, 5 987,56 руб. – проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 16.07.2016 по 18.12.2016, и 20 437,30 руб. судебных расходов.
В удовлетворении требований закрытого акционерного общества «СиСофт Омск» в остальной части – отказать.
Решение подлежит немедленному исполнению.
Решение вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба.
В случае составления мотивированного решения оно вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено или не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражным судом апелляционной инстанции.
Решение может быть обжаловано через Арбитражный суд Омской области в порядке апелляционного производства в Восьмой арбитражный апелляционный суд (644024, <...> Октября, д. 42) в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения – со дня принятия решения в полном объеме.
Это решение, если оно было предметом рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции или если арбитражный суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы, и постановление арбитражного суда апелляционной инстанции, принятое по данному делу, могут быть обжалованы в порядке кассационного производства в Суд по интеллектуальным правам (127254, <...>) только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Информация о движении дела может быть получена путём использования сервиса «Картотека арбитражных дел» http://kad.arbitr.ru в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».
Судья И.М. Солодкевич