ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № А47-7695/15 от 05.11.2015 АС Оренбургской области

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ОРЕНБУРГСКОЙ ОБЛАСТИ

ул. Краснознаменная, д. 56, г. Оренбург, 460000

http: //www.Orenburg.arbitr.ru/

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

г. Оренбург Дело № А47-7695/2015

09 ноября 2015 года

Резолютивная часть решения объявлена 05 ноября 2015 года

В полном объеме решение изготовлено 09 ноября 2015 года

Арбитражный суд Оренбургской области в составе судьи Сердюк Т.В., при ведении протокола судебного заседания до перерыва секретарем судебного заседания Герасименко А.В., после перерыва - секретарем судебного заседания Скрипниковой И.А., рассмотрев в открытом судебном заседании заявление исх. № 44 от 17.07.2015г. (поступило в арбитражный суд 21.07.2015г.) Общества с ограниченной ответственностью «МАГМА», г. Оренбург к Департаменту по природопользованию по Приволжскому федеральному округу (Приволжскнедра), г. Нижний Новгород (отдел геологии и лицензирования по Оренбургской области (Оренбургнедра - структурное подразделение Приволжскнедра)

о признании незаконным и отмене отказа, изложенного в письме от 18.05.2015г. № ОО-ПФО-12-00 08/1064 во внесении изменений и дополнений в лицензию ОРБ 02351 ТП на право пользования недрами,

обязании Департамента по недропользованию по Приволжскому федеральному округу внести изменения (дополнения) в лицензию ОРБ 02351 ТП на право пользования недрами в части устранения технической ошибки и приведения географических координат участка недр в соответствие с фактическим расположением угловых точек лицензионного участка недр «Ясненская площадь» соответствующих лицензионной площади 2,1кв.км.,

при участии в судебном заседании законного представителя заявителя ФИО1, представитель заявителя по доверенности ФИО2 (после перерыва не явился), в отсутствие представителей ответчика,

с объявлением перерыва в судебном заседании в порядке, установленном статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, с 29.10.2015г. до 05.11.2015г.,

установил:

ООО «МАГМА» обратилось в арбитражный суд Оренбургской области с заявлением о признании незаконным и отмене отказа, изложенного в письме от 18.05.2015г. № ОО-ПФО-12-00-08/1064 Отдела геологии и лицензирования по Оренбургской области (Оренбургнедра) во внесении изменений и дополнений в лицензию ОРБ 02351 ТП на право пользования недрами и об обязании Департамента по недропользованию по Приволжскому федеральному округу внести изменения (дополнения) в лицензию ОРБ 02351 ТП на право пользования недрами в части устранения технической ошибки и приведения географических координат участка недр в соответствие с фактическим расположением угловых точек лицензионного участка недр «Ясненская площадь» соответствующих лицензионной площади 2,1кв.км.

В судебном заседании представители заявителя поддержали заявленные требования, указывая на отсутствие у Департамента правовых оснований для отказа обществу во внесении изменений в лицензию, поскольку уточнение координат лицензионного участка недр «Ясненская площадь» представляет собой формальное исправление ошибки, допущенной Оренбургнедра при подготовке материалов к включению в Перечень объектов для лицензирования и выдачи лицензии недропользователю.

Ответчик представил письменный отзыв, в котором факт наличия технической ошибки не признал, указывая, что удовлетворение требований заявителя приведет к необоснованному возникновению права пользования участком недр.

Также Департамент указав, что фактически графические координаты угловых точек лицензионного участка «Ясненская площадь» описывают участок площадью 1,32 м2, что противоречит заявленной в перечне и лицензии ОРБ 02351 ТП площади Ясненского участка 2,1 м2, ссылается на отсутствие административных процедур исправления такого вида ошибок в законодательстве о недрах Российской Федерации.

При рассмотрении дела в открытом судебном заседании арбитражным судом установлены следующие обстоятельства.

ООО «МАГМА» на основании лицензии ОРБ № 02351 ТП осуществляет геологическое изучение с целью поисков и оценки проявления элювиальных каолинов на участке недр «Ясненской площади» в Ясненском районе Оренбургской области площадью 2,1 км2, границы которого определены угловыми точками с географическими координатами: точка № 1 - 51°01?10? северной широты 59°50?41? восточной долготы, точка № 2 - 51°01?10? северной широты 59°51?21? восточной долготы, точка № 3 - 51°00?40? северной широты 59°51?21? восточной долготы, точка № 4 - 51°00?40? северной широты 59°51?48? восточной долготы, точка № 5 - 51°00?25? северной широты 59°51?48? восточной долготы, точка № 6 - 51°00?25? северной широты 59°50?41? восточной долготы.

В процессе проведения топографо-геодезических работ на спорном участке недр проявления элювиальных каолинов «Ясненской площади», выставления геологических профилей в мест заложения проектных скважин в натуру на лицензионной площади 2,1 км2, установленной лицензией ОРБ 02351 ТП, специалистами подрядной организации (ООО «Контур») было установлено, что в географических координатах 5-й и 6-й угловых точек указаны ошибочные значения секунд северной широты географических координат общепринятой, Балтийской системы 1942 года: вместо цифры «0» указана цифра «2», в связи с чем площадь участка, исходя из указанных координат составляет 1,32 км2, а не 2,1км2, т.е. на 0,78 км2 меньше, чем в лицензии.

Заявитель утверждает, и административный орган не оспаривает, что геологическое проектирование и государственная геологическая экспертиза, согласование работ с Оренбургнедрами, уплата регулярных платежей за право пользования недрами и земельным участком ООО «МАГМА», а также публичный сервитут, установленный Постановлением Администрации МО Ясненский район № 957-к от 01.08.2013г., поисковые полевые и буровые работы осуществляются на участке площадью 2,1 км2 с даты выдачи лицензии по настоящее время. На выпадающей и недостающей части площади в 0,78 км2 лицензионного участка, развито наиболее качественное (кондиционное) каолиновое сырье в промышленном объеме, где в основном проводится геологическая работа и сосредоточена основная часть будущих запасов месторождения.

Таким образом, выданные координаты границ участка недр, отраженные в лицензии не совпадают с его фактическими координатами.

В целях устранения указанного противоречия ООО «МАГМА» (исх. № 27 от 20.06.2012г.) обратилось в Оренбургнедра с заявлением об устранении ошибок и внесении изменений географических координат в лицензию ОРБ 02351 ТП» (приложение № 17, стр.51-52).

Оренбургнедра (исх. № ОК-03/1985 от 06.07.2012г.) дан ответ о том, что для устранения ошибки в несоответствии координат и площади лицензионного участка необходимо подать заявку о внесении изменений и дополнений в лицензию, после внесения изменений в лицензионного соглашение следует подать заявку о внесении изменений в регистрационной карте (л.д. 68).

ООО «МАГМА» (исх. № 54 от 22.10.2012г.) в соответствии с указанным письмом подало заявку на внесение изменений и дополнений в лицензию связанных с увеличением площади геологического отвода.

Письмом исх. № ОК-02/0064 от 15.01.2013г. Оренбургнедра отказано во внесении изменений в лицензию, так как изменение границ участка недр, представленного в пользование, не входит в компетенцию Комиссии для рассмотрения заявок о предоставление права пользования участками недр на территории Оренбургской области, образованной приказом Роснедра от 26.05.2010г. № 530 (с изменениями), и не регулируется приказом МПР РФ от 29.09.2009г. № 315 (л.д. 74).

Как указывает заявитель, в связи с внесением ст. 7.1. «Исправление технических ошибок в лицензии на пользование недрами» в Закон РФ от 21.02.1992г. № 2395-1 «О недрах» (ред. от 29.12.2014г., далее - Закона РФ «О недрах») и наделением полномочий федеральных территориальных органов Роснедра для устранения технических ошибок, ООО «МАГМА» вновь обратилось в Оренбургнедра (исх. № 39 от 10.12.2014г.) с заявочными материалами (л.д. 87).

Оренбургнедра исх. № ОО-ПФО-12-00-08/1064 от 18.05.2015г. отказано ООО «МАГМА» во внесении изменений (дополнений) в лицензию ОРБ 02351 ТП ввиду отсутствия технической ошибки, так как координаты и площадь, указанные в лицензионном соглашении соответствуют координатам и площади, указанным в Перечне участков недр по Оренбургской области, предполагаемых для предоставления в пользование на 2009 год «твердые полезные ископаемые Протокол от 10.07.2009 № 190», с указанием на возможность разрешения споров, возникших при исправлении технических ошибок в лицензии на пользование недрами в судебном порядке (л.д. 90).

Полагая указанный отказ незаконным, Общество обратилось в Арбитражный суд с рассматриваемым заявлением.

Изучив материалы дела, заслушав доводы заявителя, суд считает заявленные требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с частью 1 статьи 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц. При этом, в таком случае право на обращение в суд связано с тем, что указанные лица полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.

В силу части 4 статьи 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявление о признании ненормативных правовых актов недействительными, решений и действий (бездействия) незаконными может быть подано в арбитражный суд в течение трех месяцев со дня, когда организации стало известно о нарушении ее прав и законных интересов, если иное не установлено федеральным законом. Пропущенный по уважительной причине срок подачи заявления может быть восстановлен судом.

Срок, предусмотренный частью 4 статьи 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявителем не пропущен.

В силу части 5 статьи 200 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на орган или лицо, которые приняли акт, решение или совершили действия (бездействие) возлагается обязанность доказывания:

- соответствия оспариваемого ненормативного правового акта закону или иному нормативному правовому акту, законности принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемых действий (бездействия),

- наличия у органа или лица надлежащих полномочий на принятие оспариваемого акта, решения, совершение оспариваемых действий (бездействия),

- обстоятельств, послуживших основанием для принятия оспариваемого акта, решения, совершения оспариваемых действий (бездействия).

Закон Российской Федерации № 2395-1 от 21 февраля 1992 г. «О недрах» (далее - Закон о недрах) регулирует отношения, возникающие в области геологического изучения, использования и охраны недр, использования отходов горнодобывающего и связанных с ним перерабатывающих производств, специфических минеральных ресурсов (рапы лиманов и озер, торфа, сапропеля и других), подземных вод, включая попутные воды (воды, извлеченные из недр вместе с углеводородным сырьем), и вод, использованных пользователями недр для собственных производственных и технологических нужд.

В соответствии с частью 1 статьи 11 Закона о недрах предоставление недр в пользование оформляется специальным государственным разрешением в виде лицензии, включающей текстовые, графические и иные приложения, являющиеся неотъемлемой составной частью лицензии и определяющие основные условия пользования недрами.

Лицензия является документом, удостоверяющим право ее владельца на пользование участком недр в определенных границах в соответствии с указанной в ней целью в течение установленного срока при соблюдении владельцем заранее оговоренных условий (часть 3 статьи 11 Закона о недрах).

В силу пункта 7 части 1 статьи 22 Закона о недрах пользователю недр предоставлено право обращения в органы, предоставившие лицензию, по поводу пересмотра условий лицензии при возникновении обстоятельств, существенно отличающихся от тех, при которых лицензия была предоставлена.

Согласно пункту 1 Положения о Федеральном агентстве по недропользованию, утвержденному постановлением Правительства Российской Федерации от 17.06.2004 № 293, Федеральное агентство по недропользованию (Роснедра) является федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по оказанию государственных услуг и управлению государственным имуществом в сфере недропользования.

Требования к содержанию лицензии на пользование недрами установлены в ст.12 Закона о недрах и разделе 8 Положения о порядке лицензирования пользования недрами, утвержденного Постановлением Верховного Совета Российской Федерации от 15.07.1992 № 3314-1.

В соответствии со ст.12 Закона о недрах лицензия и ее неотъемлемые составные части должны содержать, в том числе, указание границ участка недр, предоставляемого в пользование.

В настоящем случае, как следует из материалов дела и не оспаривается сторонами, имеются расхождения в указании секунд точек № 5 и № 6 географических координат участка в лицензии ОРБ 02351 ТП, поскольку при существующих координатах указанных точек площадь участка (1,32 км2) не соответствует площади, указанной в лицензионном соглашении (2,1 км2).

Пунктом 7 части 1 статьи 22 Закона о недрах, пунктами 16, 16.1 Положения о порядке лицензирования пользования недрами, утвержденного постановлением ВС РФ от 15.07.1992 №3314-1, установлены обстоятельства, в силу которых недропользователь имеет право на пересмотр условий лицензии в случае возникновения обстоятельств, существенно отличающихся от тех, при которых лицензия была выдана.

При этом нормативно-правовым актом, регулирующим внесение дополнений и изменений в лицензии на пользование участками недр, является Административный регламент, утвержденный приказом Минприроды России от 29.09.2009 № 315.

Согласно статье 7.1. Закона о недрах технические ошибки (описки, опечатки, грамматические или арифметические ошибки либо подобные ошибки), допущенные при оформлении или переоформлении лицензий на пользование недрами, в том числе в сведениях о границах участков недр, исправляются федеральным органом управления государственным фондом недр или его территориальным органом, относительно участков недр местного значения - уполномоченным органом исполнительной власти соответствующего субъекта Российской Федерации в течение 15 календарных дней после обнаружения ими технических ошибок или в течение 60 календарных дней после получения от владельца лицензии на пользование недрами заявления об исправлении в этой лицензии технических ошибок в случае подтверждения указанными органами наличия таких ошибок; заявление об исправлении технических ошибок в лицензии на пользование недрами подается владельцем лицензии на пользование недрами в федеральный орган управления государственным фондом недр или его территориальный орган, относительно участков недр местного значения - в уполномоченный орган исполнительной власти соответствующего субъекта Российской Федерации; федеральный орган управления государственным фондом недр или его территориальный орган, относительно участков недр местного значения уполномоченный орган исполнительной власти соответствующего субъекта Российской Федерации информируют владельца лицензии на пользование недрами об исправлении технических ошибок в лицензии или об отказе в их исправлении в течение семи календарных дней после принятия решения об их исправлении или об отказе в их исправлении. Исправление технических ошибок в лицензии на пользование недрами осуществляется в случае, если такое исправление не влечет за собой прекращение, возникновение, переход права пользования недрами; споры, возникшие при исправлении технических ошибок в лицензии на пользование недрами, подлежат разрешению в судебном порядке.

Исходя из изложенного, учитывая, что при исправлении технической ошибки в рассматриваемой лицензии фактически изменение площади участка не требуется, а необходимо привести разделы лицензионного соглашения с указанием координат участка недр в соответствие с его площадью, решение ответчика не может быть признано законным и обоснованным.

Таким образом, суд приходит к выводу о том, что отказ, изложенный в письме от 18.05.2015г. № ОО-ПФО-12-00-08/1064 Отдела геологии и лицензирования по Оренбургской области (Оренбургнедра) о внесении изменений и дополнений в лицензию ОРБ 02351 ТП на право пользования недрами нарушает права Общества и не соответствует требованиям действующего законодательства.

В соответствии с ч.1 ст.4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном настоящим Кодексом.

Следовательно, предъявление любого иска должно иметь своей целью восстановление нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов обратившегося в суд лица.

В настоящем случае заявителем доказаны обстоятельства, свидетельствующие о нарушении оспариваемым актом его прав и законных интересов в сфере предпринимательской деятельности.

Таким образом, совокупность условий, необходимых для удовлетворения заявленных Обществом требований, в данном случае установлена, в связи с чем, суд, исследовав и оценив в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные доказательства и доводы лиц, участвующих в деле, в соответствии с требованиями части 2 статьи 201 названного Кодекса удовлетворяет заявленные требования.

Расходы по уплате государственной пошлины в сумме 3000 рублей относятся на ответчика и подлежат взысканию в пользу заявителя.

Руководствуясь ст.ст. 110, 167-170, 176, 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л:

1. Требования Общества с ограниченной ответственностью «МАГМА», г. Оренбург удовлетворить.

2. Признать незаконным и отменить отказ Департамента по недропользованию по Приволжскому федеральному округу (Приволжскнедра), г. Нижний Новгород (отдел геологии и лицензирования по Оренбургской области (Оренбургнедра - структурное подразделение Приволжскнедра) во внесении изменений и дополнений в лицензию ОРБ 02351 ТП на право пользования недрами, изложенный в письме от 18.05.2015г. № ОО-ПФО-12-00 08/1064.

3. Обязать Департамент по недропользованию по Приволжскому федеральному округу внести изменения (дополнения) в лицензию ОРБ 02351 ТП на право пользования недрами в части устранения технической ошибки и приведения географических координат участка недр в соответствие с фактическим расположением угловых точек лицензионного участка недр «Ясненская площадь» соответствующих лицензионной площади 2,1кв.км.

4. Взыскать с Департамента по природопользованию по Приволжскому федеральному округу (Приволжскнедра), г. Нижний Новгород (ОГРН <***>, ИНН <***>, дата госрегистрации юридического лица 03.09.2004г.) в пользу Общества с ограниченной ответственностью «МАГМА», г. Оренбург (ОГРН <***>, ИНН <***>, дата госрегистрации юридического лица 29.07.2008г.) 3000 (Три тысячи) рублей возмещение расходов по уплате госпошлины.

Исполнительный лист выдать заявителю в порядке ст. 318, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месяца со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме) через Арбитражный суд Оренбургской области.

Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной жалобы можно получить на интернет-сайте Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда http://www.18aac.arbitr.ru.

Судья Т.В. Сердюк