ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № А49-4776/08 от 14.10.2008 АС Пензенской области

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПЕНЗЕНСКОЙ ОБЛАСТИ 

440026, г. Пенза, ул. Белинского, д. 2, тел.: (8412) 52-99-09, факс: 55-36-96, Email: info@penza.arbitr.ru

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 

РЕШЕНИЕ

г. Пенза Дело № А49-4776/2008-145/6

«14» октября 2008 года

Арбитражный суд Пензенской области

в составе председательствующего судьи Лапшиной Т.А.,

при ведении протокола судебного секретарем судебного заседания Поповой М.В.,

рассмотрев в судебном заседании дело по иску  Государственного учреждения Управления Пенсионного фонда РФ по Октябрьскому району города Пензы (440028, <...>)

к  муниципальному вечернему (сменному) общеобразовательному учреждению центру образования № 1 города Пензы (440031, <...>, <...>)

третье лицо:   ФИО1 (440000, <...>)

о взыскании 14060 руб.72 коп.

при участии в судебном заседании:

от истца: ФИО2 – ведущий специалист-эксперт юридической группы;

от ответчика: ФИО3 – заместитель директора;

установил:   Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда РФ по Октябрьскому району города Пензы на основании ст.25 ФЗ № 173-ФЗ от 17.12.2001 г. «О трудовых пенсиях в РФ», ст.1064 Гражданского кодекса Российской Федерации обратилось в Арбитражный суд Пензенской области с исковыми требованиями к муниципальному вечернему (сменному) общеобразовательному учреждению центру образования № 1 города Пензы о взыскании суммы 14060 руб.72 коп., составляющей переплату пенсии ФИО1 за период с  01 июля 2005 года по 20 июня 2006 года. Истец ссылается на предоставление недостоверных сведений ответчиком о форме обучения ФИО1, что повлекло необоснованную переплату третьему лицу трудовой пенсии по случаю потери кормильца.

В судебном заседании 13 октября 2008 года объявлен перерыв до 14 октября 2008 года для предоставления дополнительных сведений по делу.

По окончании перерыва судебное заседание продолжено.

Третье лицо – ФИО1 в судебное заседание не явился. Как следует из представленного его матерью ФИО4 отзыва на иск и решения Октябрьского районного суда города Пензы от 02 июля 2008 года, ФИО1 признан недееспособным. В отзыве ФИО4 указывает, что ее сын посещал школу все годы обучения ежедневно с утра до обеда, наименование формы его обучения не знает.

В соответствии ч.5 ст.156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд считает возможным проведение судебного разбирательства в отсутствие третьего лица.

Представитель истца настаивает на удовлетворении исковых требований в полном объеме.

Представитель ответчика исковые требования не признал, указывая, что фактически ФИО1 проходил обучение весь период в данном учреждении по очной форме. Несоответствия в предоставленных сведениях относительно его формы обучения явились следствием реорганизации образовательного учреждения, а также значительным объемом имеющейся документации. На основании приказа № 2 от 06 ноября 2003 года ФИО1 зачислен в 10 «А» класс МВОУ Центра образования № 1 на очную форму обучения, впоследствии переведен на очно-заочную форму с 01 сентября 2005 года, фактически не отличающуюся от очной формы обучения.

Кроме того, произвести перевод учащегося на заочную форму обучения возможно лишь с его письменного согласия, однако ФИО1 данного заявления не подавал, и соответственно, приказа о его переводе с дневной формы на иную не было.

Исследовав материалы дела, заслушав представителей сторон, суд установил следующее.

Государственным учреждением Управлением Пенсионного фонда РФ по Октябрьскому району города Пензы ФИО1 установлена и выплачивалась трудовая пенсия по случаю потери кормильца. Размер пенсии исчислялся на основании справки муниципального вечернего (сменного) общеобразовательного учреждения центра образования № 1 города Пензы от 03 октября 2005 года, содержащей сведения об очной форме обучения в данном учебном учреждении с 08 октября 2003 года по 20 июня 2006 года (л.д.12).

Как следует из п.1.4., п.3.6.1 Устава муниципального вечернего (сменного) общеобразовательного учреждения центра образования № 1 г.Пензы, по своему статусу, установленному при государственной аккредитации, школа является вечерним (сменным) общеобразовательным учреждением. Прием в школу обучающихся на очном отделении ограничивается восемнадцатилетним возрастом, на очно-заочном, заочном, экстернатном без ограничении возраста.

Согласно приказу № 2 от 06 ноября 2003 года (л.д.31) ФИО1 на основании документов об образовании и личного заявления зачислен в списки учащихся в 10 «А» класс с 01 октября 2003 года.С учетом данных о дате рождения ФИО1 – 11 мая 1987 года, и положений Устава учреждения, его зачисление в возрасте 16 лет производилось на очную форму обучения.

Как следует из приказа № 1 от 31 августа 2005 года, ФИО1 переведен на 3-х годичное очно-заочное   обучение в 12 «А» класс с 01 сентября 2005 года. Согласно данному приказу, зачисление указанных в нем лиц осуществлялось в соответствии с личными заявлениями родителей и заявлением учащегося. По состоянию на указанную дату ФИО1 достиг восемнадцатилетнего возраста.

В ответ на запрос Государственного учреждения Управления Пенсионного фонда РФ по Октябрьскому району города Пензы ответчиком предоставлена справка от 06 сентября 2006 года об очно - заочной   форме обучения ФИО1 в 12 «А» классе по 31 августа 2006 года (л.д.8), а также справка № 184 от 04 июня 2007 года (л.д.7), согласно которой ФИО1 обучался в МВОУ Центре образования № 1 в 12 «А» классе по заочной   форме обучения с 01 сентября 2005 года (по приказу о зачислении № 1 от 31 августа 2005 года) по 31 августа 2006 года.

Довод ответчика, изложенный в справке № 338 от 04 сентября 2008 года о том, что заявление о переводе на заочную форму обучения ФИО1 не подавал, и, следовательно, приказа об этом издано не было, является несостоятельным и не может быть принят судом во внимание. В отзыве на иск (л.д.29) ответчик подтверждает, что с 01 сентября 2005года ФИО1 переведен на очно-заочную форму обучения.

Обучение ФИО1 фактически в дневное время не влечет изменение наименования очно-заочной формы обучения.

В соответствии со статьей 9 Закона «О трудовых пенсиях» право на трудовую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, состоявшие на его иждивении. Нетрудоспособными членами семьи умершего кормильца признаются, в том числе, дети до 18 лет, а также дети, обучающиеся по очной форме в образовательных учреждениях всех типов и видов, за исключением образовательных учреждений дополнительного образования, до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет.

Таким образом, ответчиком были предоставлены недостоверные сведения о форме обучения ФИО1, что повлекло переплату трудовой пенсии по случаю потери кормильца за период с 01 июля 2005 года по 20 июня 2006 года в сумме 14060 руб.72 коп.

Как следует из п.4 статьи 23 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты.

05 октября 2007 года комиссия по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан при Государственном учреждении Управлении Пенсионного фонда РФ по Октябрьскому району города Пензы установила факт предоставления для исчисления пенсии документа, содержащего недостоверные сведения и переплату трудовой пенсии по случаю потери кормильца за период с 01 июля 2005 года по 20 июня 2006 года в сумме 14060 руб.72 коп.

Протоколом заседания комиссии от 05 октября 2007 года № 1421 ответственность за данную переплату возложена на МВОУ Центр образования № 1, которому предложено в срок до 05 ноября 2007 года возместить причиненный ущерб в добровольном порядке путем уплаты данной суммы.

Ответчик в добровольном порядке решение комиссии не исполнил, доказательств обжалования, отмены либо изменения данного решения суду не представлено.

В связи с изложенным, Государственным учреждением Управлением Пенсионного фонда РФ по Октябрьскому району города Пензы к муниципальному вечернему (сменному) образовательному учреждению центру образования № 1 предъявлены данные исковые требования.

В соответствии со статьей 25 Федерального Закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, предъявляемых ими для установления и выплаты трудовой пенсии. В случае, если предоставление недостоверных сведений повлекло за собой перерасход средств на выплату трудовых пенсий, виновные лица возмещают Пенсионному Фонду РФ причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством РФ.

Как следует из вышеизложенного, доказательств обучения ФИО1 за указанный период по очной форме обучения, суду не представлено.

Таким образом, ФИО1 не имел права на получение за период с 01 июля 2005 года по 20 июня 2006 года трудовой пенсии по случаю потери кормильца.

На основании вышеизложенного, в силу статьи 25 Федерального Закона № 173-ФЗ от 17.12.2001 г. «О трудовых пенсиях в РФ», статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации, учитывая, что вследствие предоставления ответчиком недостоверных сведений о форме обучения ФИО1 образовалась переплата трудовой пенсии по случаю потери кормильца за период с 01 июля 2005 года по 20 июня 2006 года, суд приходит к выводу, что заявленные требования подлежат удовлетворению в полном объеме и с ответчика, предоставившего недостоверные сведения, подлежит взысканию ущерб в сумме 14060 руб.72 коп.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине подлежат отнесению на ответчика.

Учитывая, что истец освобожден от уплаты госпошлины в соответствии с положениями действующего законодательства, и государственная пошлина при предъявлении иска им не уплачена, то соответственно, в настоящее время она подлежит непосредственному взысканию с муниципального вечернего (сменного) общеобразовательного учреждения центра образования № 1 г.Пензы в доход федерального бюджета.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 110, 167-171, 180, 181 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования Государственного учреждения Управления Пенсионного фонда РФ по Октябрьскому району города Пензы удовлетворить, расходы по государственной пошлине отнести на ответчика.

Взыскать с муниципального вечернего (сменного) общеобразовательного учреждения центра образования № 1 г.Пензы в пользу Государственного учреждения Управления Пенсионного фонда РФ по Октябрьскому району города Пензы ущерб в сумме 14060 руб.72 коп.

Взыскать с муниципального вечернего (сменного) общеобразовательного учреждения центра образования № 1 г.Пензы в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 562 руб. 42 коп.

Решение Арбитражного суда Пензенской области может быть обжаловано в течение месяца со дня его принятия в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд путем подачи апелляционной жалобы через Арбитражный суд Пензенской области.

Судья Т.А.Лапшина