Арбитражный суд Пермского края
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г.Пермь
«30» октября 2007 года №А50-10245/2007-Г-16
Резолютивная часть решения объявлена 29 октября 2007г.
Полный текст решения изготовлен 30 октября 2007г.
Арбитражный суд в составе судьи Л.И. Лысановой
при ведении протокола судьей
рассмотрел в судебном заседании дело по иску:
ООО «Пермгазэнергосервис»
к ответчикам: 1. Субъект РФ Пермского края в лице Министерства финансов Пермского края
2. Министерство социального развития Пермского края
3. Территориальное управление Министерства социального развития Пермского края по городу Перми
4. Муниципальное образование г.Пермь в лице Департамента финансов Администрации города Перми
5. Российская Федерация в лице Министерства РФ г.Москва
третье лицо: Администрация Орджоникидзевского района г.Перми
о взыскании 64 040 руб.
в судебном заседании приняли участие:
от истца: ФИО1 - представитель по доверенности от 16.01.2007г.
от ответчика : 1. ФИО2 - представитель по доверенности №113 от 25.12.2006г.
2. ФИО3 – представитель по доверенности №33-02-1352 от 09.08.2007г.
3. ФИО4 – представитель по доверенности №02-872 от 24.07.2007г.
4. ФИО5 – доверенность №06-01/02-698 от 18.04.2007г.
5. не явился, извещен
от третьего лица : не явился, извещен
ООО «Пермгазэнергосервис» обратилось в арбитражный суд с иском к ответчикам о взыскании убытков, возникших в результате предоставления отдельным категориям граждан скидок по оплате коммунальных услуг за период с июня 2004г. по сентябрь 2005г. в размере 64 040 руб. на основании ст.ст. 8, 309, 1069 и 1071 ГК РФ.
В судебном заседании истец уменьшил сумму иска на 4 734 руб. 95 коп. в связи с частичной оплатой. Уменьшение иска судом принято в порядке ст. 49 АПК РФ.
Дело рассмотрено о взыскании 59 305 руб. 05 коп.
Ответчики с исковыми требованиями не согласны по мотивам, изложенным в представленных отзывах на иск.
Третье лицо в судебное заседание не явилось, просит рассмотреть дело в отсутствие его представителя, а также сообщило, что истец в 2004-2005г.г. документы на возмещение расходов не предоставлял, согласно акту сверки с истцом по состоянию на 15.05.2007г. задолженность в пользу ООО «Пермгазэнергосервис» составляет 4 734 руб. 95 коп., которая была актом приема-передачи направлена в Территориальное Управление Министерства социального развития Пермского края по городу Перми.
Дело рассмотрено без участия пятого ответчика и третьего лица в порядке ст. 156 АПК РФ.
В связи с перерывами в судебном заседании 30.07.2007г. и 26.10.2007г. резолютивная часть решения вынесена 29 октября 2007г.
Заслушав пояснения сторон, и исследовав материалы дела, суд установил .
Истец предъявляет к взысканию с ответчиков сумму убытков 59 305 руб. 05 руб. за период с июня по декабрь 2004г. В судебном заседании подтвердил, что за 2005г. задолженность по возмещению предоставленных льгот населению Орджоникидзевского района г.Перми в сумме 4734 руб. 95 коп. погашена платежным поручением № 397077 от 02.08.2007г. (л.д.90).
Судом установлено, что ранее истец за возмещением данной суммы обращался в арбитражный суд с исковым заявлением. Просил взыскать указанную сумму с третьего лица как задолженность по договорам №139 от 14.10.2005г. и №266 от 29.08.2006г. Решением арбитражного суда от 07.06.2007г. по делу №А50-3472/2007-Г28 в иске отказано в связи с тем, что договорные обязательства по компенсации льгот отсутствовали, так как задолженность образовалась ранее периода действия договоров №139 и №266 (решение в деле имеется). Решение вступило в законную силу.
ООО «Пермгазэнергосервис» в спорный период осуществляло поставку тепловой энергии за счет собственных средств отдельным категориям гражданам, проживающим в индивидуальных домах Орджоникидзевского района г.Перми в соответствии с Федеральным законом №5-ФЗ «О ветеранах» от 12.01.1995г., Законом Пермской области «О социальной поддержке отдельных категорий населения Пермской области» №1830-388 от 30.11.2004г., Законом Пермской области «О социальной поддержке пенсионеров, имеющих большой страховой стаж» №1147-167 от 02.10.2000г., Законом Пермской области «Об охране семьи, материнства, отцовства и детства» №533-83 от 09.09.1996г., что ответчиками не оспаривается.
В связи с предоставлением скидок по оплате услуг истец понес расходы, составляющие его убытки (п.2.ст. 15 ГК РФ).
В силу ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чьё право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
В силу ст.10 №5-ФЗ «О ветеранах» от 12.01.1995г. меры социальной поддержки, установленные для членов семей погибших (умерших) участников ВОВ являются расходными обязательствами Российской Федерации.
В силу ст.7 Закона Пермской области «О социальной поддержке отдельных категорий населения Пермской области» №1830-388 от 30.11.2004г., ст.3 Закона Пермской области «О социальной поддержке пенсионеров, имеющих большой страховой стаж» №1147-167 от 02.10.2000г., ст.21.1. Закона Пермской области «Об охране семьи, материнства, отцовства и детства» №533-83 от 09.09.1996г. меры социальной поддержки являются расходными обязательствами Пермской области.
Указом Губернатора Пермской области №27 от 15.02.2005г. определен порядок предоставления и финансирования мер социальной поддержки по оплате жилья и коммунальных услуг отдельным категориям граждан. В соответствии с данным порядком финансирование осуществляется по Федеральному закону за счет средств Федерального фонда компенсаций, по Региональным законам – за счет средств областного бюджета.
Средства Федерального фонда компенсаций передаются Министерством финансов Пермского края (Главное управление финансов и налоговой политики) в Министерство социального развития Пермского края (администратор расходов - департамент социального развития области), которое в последующем перечисляет денежные средства на возмещение расходов от предоставления мер социальной поддержки по оплате коммунальных услуг в Территориальное управление Министерства социального развития Пермского края по г.Перми.
Средства областного бюджета на возмещение расходов от предоставления мер социальной поддержки по оплате коммунальных услуг поступают департаменту социального развития, который передает их в территориальное управление.
Погашение задолженности по возмещению расходов поставщиков ЖКУ, сложившейся по состоянию на 01.01.2007г., расчеты по которым произведены не были, согласно письму Министра социального развития Пермского края №33-033-503 от 09.04.2007г. осуществляется Территориальным управлением Министерства социального развития Пермского края по г.Перми на основании акта приемки-передачи расчетов.
14.10.2005г. №139 между истцом и администрацией Орджоникидзевского района г.Перми был заключен договор о возмещении расходов теплоснабжающей организации, возникших в связи с предоставлением мер социальной поддержки по оплате коммунальных услуг отдельным категориям граждан в соответствии с ФЗ «О ветеранах».
29.08.2006г. №266 истец заключил с администрацией Орджоникидзевского района г.Перми договор о возмещении расходов, возникающих в связи с предоставлением мер социальной поддержки по оплате жилого помещения и коммунальных услуг отдельным категориям граждан в соответствии с федеральным и региональным законодательством.
Согласно указанным договорам администрация Орджоникидзевского района возместила истцу понесенные расходы только за 2005г., за 2004г. от возмещения отказалась. Считает, что согласно акту сверки взаимных расчетов по состоянию на 15.05.2007г. между ООО «Пермгазэнергосервис» и администрацией Орджоникидзевского района г.Перми за период с 01.06.2004г. по 15.05.2007г. задолженность в пользу истца составила (по данным администрации)- 4 734 руб. 95 коп., которая была передана в Территориальное Управление Министерства социального развития Пермского края по городу Перми, и 02.08.2007г. истцу перечислена. В связи с чем администрация считает, что какая-либо задолженность перед истцом отсутствует. Ответчики данную позицию поддерживают, о чем сообщили в судебном заседании и в отзывах на иск.
Суд считает мнение ответчиков и третьего лица ошибочным. Из представленного акта взаимных расчетов не усматривается, что сумма 4 734 руб. 95 коп. (признанная администрацией Орджоникидзевского района) согласована сторонами. По данным истца задолженность в пользу ООО «Пермгазэнергосервис» составляет -90 813 руб. 75 коп, в том числе за 2004г.–69 979 руб.98 коп. Из чего следует, что администрацией Орджоникидзевского района данные истца о наличии задолженности за 2004 год не исследовались.
Ссылка третьего лица о не предоставлении истцом документов на возмещение расходов за 2004г. не соответствует действительности.
Представленные истцом в материалы дела письма: №468 от 16.08.2006г., №572 от 25.09.2006г., №669 от 02.11.2006г., № 686 от 20.11.2006г., №757 от 15.12.2006г. подтверждают предоставление документов по возмещению расходов, понесенных истцом в связи с предоставлением гражданам льгот по оплате коммунальных услуг в спорный период, которые третьим лицом были не приняты во внимание.
В соответствии со ст.ст. 16, 1069 ГК РФ убытки, причиненные гражданину или юридическому лицу в результате незаконных действий (в данном случае бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления или должностных лиц этих органов, подлежат возмещению за счет, соответственно казны РФ, казны субъекта или казны муниципального образования.
15.11.2005г. №506 между истцом и Администрацией города Перми заключен договор о порядке возмещения теплоснабжающей организации расходов в связи с представлением льгот по оплате коммунальных услуг, однако указанный договор (по утверждению истца) не исполнялся.
Ответчик, Министерство финансов Пермского края считает требования истца незаконными. Из условий договоров № 139 от 14.10.2005г. и № 266 от 29.08.2005г. не усматривается, что Министерство финансов Пермского края является стороной по договору, поэтому истец не вправе предъявлять исковые требования к Министерству финансов Пермского края за 2004-2005г.г. Обязательства по представлению субвенций по оплате жилья и коммунальных услуг исполнены в полном объеме. Сумма задолженности 90 813 руб. 75 коп., указанная в акте сверки взаимных расчетов по состоянию на 15.05.2007г. предъявлялась истцом в арбитражный суд, в удовлетворении которой судом было отказано.
Также Министерство финансов Пермского края сообщило, что обязательства по предоставлению субвенций по оплате жилья и коммунальных услуг исполнены в полном объеме. Считает, что по настоящему иску на основании ст. 158 Бюджетного кодекса РФ ответчиком является главный распорядитель бюджетных средств- Министерство финансов социального развития Пермского края, с которого подлежат взысканию убытки по возмещению вышеуказанных льгот.
Ответчик, Министерство социального развития Пермского края считает, что образовавшаяся у истца дебиторская (кредиторская) задолженность может быть погашена в установленном порядке, утвержденном Указом губернатора области от 15.02.2005г. №27, который истцом нарушен, в связи с чем в удовлетворении исковых требований следует истцу отказать.
Ответчик, Территориальное управление Министерства социального развития Пермского края по городу Перми пояснило, что между истцом и администрацией Орджоникидзевского района были заключены договоры о возмещении расходов в связи с предоставлением мер социальной поддержки отдельным категориям граждан от 19.09.2006г. №139 и от 29.08.2006г. №266, согласно с которыми истец должен был представлять отчеты по возмещению расходов на предоставление льгот на оплату ЖКУ за 2004-2005 годы. Истец в установленный договорами срок отчеты не предоставил. Акт сверки, подписанный между истцом и администрацией Орджоникидзевского района г.Перми по состоянию на 15.05.2007г. свидетельствует о наличии перед истцом задолженности на сумму 4734 руб. 95 коп., которая перечислена истцу 02.08.2007г.
Ответчик, Департамент финансов администрации города Перми пояснил, что не является распорядителем бюджетных средств по возмещению расходов ООО «Пермгазэнергосервис», возникших в результате предоставления мер социальной поддержки отдельным категориям граждан. Просит в иске отказать, так как согласно акту сверки сумма задолженности перед истцом составляет 4 734 руб. 95 коп., которая в настоящее время погашена.
Суд считает исковые требования истца о взыскании убытков обоснованными по следующим основаниям.
Согласно Постановлению Пленума ВАС РФ от 22.06.06. №23 «О некоторых вопросах применения арбитражными судами норм Бюджетного кодекса РФ» и п.10 ст. 158 БК РФ в суде от имени РФ, субъекта РФ, муниципального образования по искам о возмещении вреда, причиненного незаконными решениями и действиями (бездействием) государственных органов (органов местного самоуправления) либо должностных лиц этих органов, выступает соответствующий главный распорядитель бюджетных средств. В случае ликвидации главного распорядителя бюджетных средств в качестве представителя публично-правового образования выступает финансовый орган.
В соответствии с Законом Пермского края от 12.12.2006г. №35-КЗ «О бюджете Пермского края на 2007 год» Министерство социального развития Пермского края определено в ведомственной структуре расходов Пермского края на 2007г. как главный распорядитель в части расходов на возмещение на предоставление мер социальной поддержки по оплате коммунальных услуг и жилых помещений.
Статья 1071 ГК РФ предусматривает, что в случаях, когда причиненный вред подлежит возмещению за счет казны Российской Федерации, казны субъекта РФ или казны муниципального образования, от имени казны выступают соответствующие финансовые органы, если согласно п.3 ст. 125 данного Кодекса эта обязанность не возложена на другой орган, юридическое лицо или гражданина.
Факт предоставления истцом в спорный период отдельным категориям граждан льгот по оплате коммунальных услуг в соответствии с вышеназванными законами, а также размер понесенных и не возмещенных в связи с этим расходов в сумме 59 305 руб. 05 коп. установлены судом и подтверждены материалами дела.
Фактическое оказание услуг по жителям, проживающих в индивидуальных домах Орджоникидзевского района г.Перми, истец подтверждает договорами электроснабжения тепловой энергией в горячей воде от 09.06.2004г. (всего их более 300), заключенными с абанентами-физическими лицами, со сроком действия до 31 декабря 2004г., и продленными на 2005г.; счетами-фактурами; списками лиц, имеющих право на льготы, и ежемесячными расчетами сумм, подлежащих возмещению в связи с предоставлением льгот по оплате коммунальных услуг за период с июня 2004г. по 31 декабря 2004г.
Таким образом, в результате предоставления отдельным категориям граждан скидок по оплате коммунальных услуг у истца возникли убытки в сумме 59 305 руб. 05 коп., что подтверждается расчетом.
Согласно расчету иска сумма убытков за период с июня по декабрь 2004г., возникших у истца в результате предоставления отдельным категориям граждан, проживающим в Орджоникидзевском районе г.Перми скидок по оплате коммунальных услуг, по ФЗ «О ветеранах» составила - 1 135 руб. 90 коп. По другим вышеперечисленным законам Пермской области за период с июня по декабрь 2004г. сумма убытков (которую истец в судебном заседании уточнил) составила - 58 169 руб. 15 коп. Всего (без учета НДС) - 59 305 руб. 05 коп.
В судебном заседании ответчики заявили об истечении срока исковой давности за июнь 2004г.
Право на получение денежных средств на компенсацию расходов от предоставления льгот (субвенций) за 2004г. является нарушенным с момента истечения соответствующего финансового года (ст.12 БК РФ), то есть с 01.01.2005г., а истец обратился в арбитражный суд 31.07.2007г., в связи с чем срок исковой давности истцом не пропущен. О своем нарушенном праве истец мог узнать только по истечении 2004г.
Если законом, иными нормативными правовыми актами не предусмотрены сроки компенсации расходов, понесенных организацией в связи с предоставлением отдельным категориям граждан льгот, установленных действующим законодательством, течение срока исковой давности по требованию о взыскании с публично-правового образования на основании ст.ст. 16, 1069 ГК РФ убытков, возникших в связи с неисполнением обязанности по такой компенсации, начинается не ранее окончания финансового года, в котором льгота была предоставлена.
Суд на основании представленных документов на возмещение затрат, установил, что понесенные истцом расходы компенсированы не в полном объеме.
Требования истца по размеру ответчиками не оспорены и подтверждены материалами дела.
При таких обстоятельствах исковые требования являются обоснованными, и подлежащими удовлетворению в соответствии ст.ст. 15, 16, 1069, 1071 ГК РФ.
В части уменьшенной суммы иска на основании ст. 333.40 НК РФ истцу подлежит возврату государственная пошлина из федерального бюджета РФ в сумме 142 руб. 05коп.
Руководствуясь ст.ст.110, 167-171, 176, 177 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Пермского края
Р Е Ш И Л :
Исковые требования удовлетворить.
Взыскать с Пермского края за счет казны Пермского края в пользу ООО «Пермгазэнергосервис» 59 305 руб. 05 коп. убытков, 2 279 руб. 15 коп. судебных расходов по оплате госпошлины.
В иске к Министерству социального развития Пермского края, Территориальному управлению Министерства социального развития Пермского края по городу Перми, Муниципальному образованию г.Пермь в лице Департамента финансов Администрации города Перми, Российской Федерации в лице Министерства РФ г.Москва отказать.
Истцу выдать справку на возврат из федерального бюджета государственной пошлины в размере 142 руб. 05 коп.
Исполнительный лист и справку выдать после вступления решения в законную силу.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его изготовления в полном объеме, а также в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня его вступления в законную силу через Арбитражный суд Пермского края.
Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной или кассационной жалобы можно получить соответственно на интернет-сайтах Семнадцатого арбитражного апелляционного суда www.17aas.arbitr.ru или Федерального арбитражного суда Уральского округа www.fasuo.arbitr.ru.
Судья Л.И. Лысанова