Арбитражный суд Пермского края
Екатерининская, дом 177, Пермь, 614068, www.perm.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
город Пермь
08 декабря 2014 года Дело № А50-20563/2014
Арбитражный суд Пермского края в составе судьи Н.В. Гусельниковой,
рассмотрел в порядке упрощенного производства дело по иску ДЕПАРТАМЕНТА ЗЕМЕЛЬНЫХ ОТНОШЕНИЙ АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДА ПЕРМИ (614000, <...>; ОГРН <***>, ИНН <***>.
к индивидуальному предпринимателю ФИО1 (614051, <...>; ОГРНИП <***>, ИНН <***>)
в связи с неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательств из совершения с землей сделок аренды,
без вызова сторон
У С Т А Н О В И Л:
истец обратился в арбитражный суд с иском к ответчику о взыскании задолженности по арендной плате в сумме 15 354 руб. 24 коп., пени в размере 434 руб. 83 коп.
Определением суда от 13.10.2014 указано на рассмотрение дела в порядке упрощенного производства.
Согласно части 5 статьи 228 АПК РФ судья рассматривает дело в порядке упрощенного производства без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов в соответствии с частью 3 статьи 228 АПК РФ.
Ответчик в установленные судом сроки, указанные в определении от 13.10.2014 возражение не представил.
Дело рассматривается судом в порядке упрощенного производства без вызова сторон, путем исследования имеющихся в деле письменных доказательств (ч. 5 ст. 227, 228 АПК РФ).
В обоснование исковых требований истец указывает на то, что 31.01.2008 управление земельных отношений администрации г. Перми с одной стороны и ООО «СтройИндустрия», ООО «Билдинг-финанс», ООО «Строй-Монтаж», ФИО2, ФИО3, ФИО4, ФИО5, ФИО6 с другой стороны заключили договор аренды земельного участка № 008-08С, расположенного по адресу г. Пермь, Свердловский район, ул. Лодыгина, 9, площадью 9067,39 кв.м.
Участок предоставлялся под административное здание, здание котельной, 2 склада.
Земельный участок был передан по акту приема-передачи от 10.01.2008.
Срок действия договора аренды - с 10.01.2008 по 09.12.2012.
Согласно выписке из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним от 08.04.2013, договор прошел государственную регистрацию 18.02.2008.
Дополнительным соглашением от 26.03.2008 к договору в качестве арендаторов присоединились ФИО7, ФИО8, ФИО9, ФИО10
Дополнительным соглашением от 09.06.2008 к договору присоединился в качестве арендатора ФИО11
05.12.2009 арендатор ФИО3 умер, его права и обязанности по договору перешли к наследнику ФИО12, он исключен из числа арендаторов.
Согласно сведениям ЕГРП о правах на помещения, расположенные в здании, собственником помещений является, в том числе, ответчик.
В соответствии с п. 1 ст. 35 ЗК РФ при переходе права собственности на здание, строение, сооружение, находящиеся на чужом земельном участке, к другому лицу оно приобретает право на использование соответствующей части земельного участка, занятой зданием, строением, сооружением и необходимой для их использования, на тех же условиях и в том же объеме, что и прежний их собственник.
В случае перехода права собственности на здание, строение, сооружение к нескольким собственникам порядок пользования земельным участком определяется с учетом долей в праве собственности на здание, строение, сооружение или сложившегося порядка пользования земельным участком.
Согласно п.1 ст.552 ГК РФ по договору продажи здания, сооружения или другой недвижимости покупателю одновременно с передачей права собственности на такую недвижимость передаются права на земельный участок, занятый такой недвижимостью и необходимый для ее использования.
Таким образом, к ответчику в связи с приобретением права собственности на помещение перешли права и обязанности по договору аренды.
Кроме того, ранее департамент обращался с исковыми требованиями о взыскании задолженности по данному договору аренды (дела А50-3839/2012, А50-4956/2012, А50-3474/2012, А50-3476/2012, А50-4553/2012, А50-3254/2012, А50-3477/2012, А50-4382/2012, А50-3838/2012, А50-4259/2014).
Расчет арендной платы департаментом был произведен исходя из площади только тех помещений, которые принадлежат арендаторам, т.е. ООО «СтройИндустрия», ООО «Билдинг-финанс», ООО «Строй-Монтаж», ФИО2, ФИО4, ФИО5,ФИО6, ФИО7, ФИО8, ФИО9, ФИО10, ФИО11. Вместе с тем, при рассмотрении дел суды пришли к выводу, что в качестве общей площади объектов недвижимости необходимо принимать площадь всего здания, расположенного на земельном участке, а не только площадь помещений арендаторов. В результате такого расчета обязанность по внесению арендной платы возникает у всех собственников помещений в здании. В связи с данными обстоятельствами, департаментом в настоящее время произведен расчет арендной платы в отношении всех собственников помещений в здании. Площадь помещений и период их нахождения в собственности ответчика подтверждаются выписками из ЕГРП о правах на помещения.
В соответствии с п. 1 ст. 614 ГК РФ, п. 3.2.5 договора аренды ответчик обязан своевременно и в полном объеме вносить арендную плату за использование земельного участка в порядке и сроки, установленные договором.
По утверждению истца, ответчик ненадлежащим образом исполнял обязанность по внесению арендной платы за период с 01.01.2014 по 30.09.2014, вследствие чего у него образовалась задолженность в сумме 33 282, 63 руб.
К правоотношениям между сторонами применяются нормы главы 34 ГК РФ (аренда).
В силу ст. 606 ГК РФ по договору аренды арендодатель обязуется предоставить арендатору имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
Согласно п 1 ст. 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату).
Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды. В случае, когда договором они не определены, считается, что установлены порядок, условия и сроки, обычно применяемые при аренде аналогичного имущества при сравнимых обстоятельствах.
В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательств недопустим в силу ст. 310 ГК РФ.
Согласно ч. 1 ст. 65 АПК РФ, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований (часть 3.1 статьи 70 АПК РФ).
Сумма пени по расчету истца в соответствии с п. 4.7 договора за период расчета с 31.01.2014 по 01.09.2014 составляет 942 руб. 55 коп.
В соответствии со ст. 329 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой.
По правовой природе неустойка является мерой имущественной ответственности.
В соответствии со ст. 330 ГК РФ неустойка имеет разновидности, подлежащие применению сторонами, – штраф и пеня. Штраф и пеня являются денежным взысканием, устанавливаемым в случае неисполнения должником обязательства. Форма соглашения о пени соблюдена, (ст.331 ГК РФ) размер ее определен – 0,1%.
Расчет арендной платы проверен судом, и признан не верным, поскольку Решением Арбитражного суда Пермского края по делу № А50-4263/2014 установлено, что размер арендной платы в 2013г. для ответчика составляет 12 364 руб. 40 коп. (ст. 69 АПК РФ)
Частью 3 статьи 1 Закона Пермского края от 07.04.2010 № 604-ПК «О порядке определения размера арендной платы, порядке, условиях и сроках внесения арендной платы за земельные участки, находящиеся в собственности Пермского края, и земельные участки, государственная собственность на которые не разграничена, расположенные на территории Пермского края» в редакции Закона Пермского края от 27.11.2012 №131-ПК установлено:
«Размер арендной платы, рассчитанный от кадастровой стоимости земельного участка с учетом ставки арендной платы и корректирующего коэффициента, не может превышать уровня размера арендной платы предыдущего года, увеличенного на размер уровня инфляции, установленного прогнозом социально-экономического развития Пермского края на очередной финансовый год и плановый период».
В соответствии с частью 1 и 8 статьи 3 Закона Пермского края от 02.04.2010 №598-ПК «О стратегическом планировании социально-экономического развития Пермского края» (в ред. Закона Пермского края от 06.05.2014 N 323-ПК):
1. Прогнозирование социально-экономического развития Пермского края осуществляется на долгосрочную и среднесрочную перспективу путем разработки стратегического прогноза, прогнозов социально-экономического развития на долгосрочную и среднесрочную перспективу.
Прогноз социально-экономического развития Пермского края на долгосрочную перспективу разрабатывается раз в шесть лет на двенадцатилетний период с разбивкой по годам первой половины прогнозируемого периода.
Прогноз социально-экономического развития края на среднесрочную перспективу разрабатывается ежегодно на 3 года и на период следующих трех лет путем уточнения параметров первого года периода и добавления параметров очередного года.
Прогнозы социально-экономического развития Пермского края на долгосрочную и среднесрочную перспективу разрабатываются с учетом стратегического прогноза.
8. Показатели прогнозов социально-экономического развития Пермского края и пояснительная записка к нему подлежат размещению в сети Интернет. В пояснительной записке к прогнозу социально-экономического развития приводится обоснование параметров прогноза, в том числе их сопоставление с ранее утвержденными параметрами с указанием причин и факторов прогнозируемых изменений.
Согласно базовому варианту Сценарных условий для формирования вариантов развития и основных показателей прогноза социально-экономического развития Пермского края на период до 2017г.», утвержденных губернатором Пермского края 01.08.2014г. инфляция в регионе по прогнозу на 2014 составит 106,9 %.(www.perm/ru)
Исходя из чего, размер арендной платы на 2014 подлежит определению с учетом размера прогноза уровня инфляции в 106,9 %.
Неустановление органами местного самоуправления корректирующих коэффициентов не свидетельствует о том, что арендная плата должна превышать предельный размер платы: размер арендной платы 2013 Х уровень инфляции.
Таким образом, арендная плата на 2014 не может превышать: 13 217,54 руб. (12 364,40 руб. Х 106,9%).
При изложенных обстоятельствах, арбитражный суд полагает, что требования истца о взыскании с ответчика платы за пользование земельным участком подлежит частичному удовлетворению в сумме 9 913 руб.14коп, соответственно сума пени составляет 280 руб. 88 коп.
Срок платежа
начислено
оплачено
недоимка
дни
Пени
30.01.2014
3 304,38
3 304,38
30.04.2014
3 304,38
6 608,76
90
68,09
30.07.2014
3 304,38
9 913,14
91
137,82
01.09.2014
33
74,97
Всего
9 913,14
9 913,14
280,88
Таким образом, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию задолженность по арендной плате в размере 9 913 руб.14коп, пени в размере 280 руб. 88 коп.
В удовлетворении остальной части следует отказать.
Учитывая, что в силу п. п. 1.1. п. 1 ст. 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации истец освобожден от уплаты государственной пошлины, государственная пошлина подлежит взысканию с ответчика в федеральный бюджет (ст. 110 АПК РФ).
На основании изложенного, руководствуясь статьями 110, 167-170 АПК РФ, Арбитражный суд Пермского края
Р Е Ш И Л:
исковые требования удовлетворить частично.
Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО1 (614051, <...>; ОГРНИП <***>, ИНН <***>) в пользу ДЕПАРТАМЕНТА ЗЕМЕЛЬНЫХ ОТНОШЕНИЙ АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДА ПЕРМИ (614000, <...>; ОГРН <***>, ИНН <***> задолженность по арендной плате в сумме 9 913 руб. 14 коп., пени в размере 280 руб. 88 коп. Всего ко взысканию 10 194 руб. 02 коп.
Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО1 (614051, <...>; ОГРНИП <***>, ИНН <***>) в доход федерального бюджета государственную пошлину по иску в сумме 2 000 руб.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней со дня его принятия через Арбитражный суд Пермского края.
Судья Н.В. Гусельникова