Екатерининская, дом 177, Пермь, 614068, www.perm.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
город Пермь
17.01.2018 года Дело № А50-31750/2017
Резолютивная часть решения оглашена 10.01.2018 года.
Полный текст решения изготовлен 17.01.2018 года.
Арбитражный суд Пермского края в составе судьи Богаткиной Н.Ю.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Стерховой А.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело
по иску ООО «ВНИИБТ–Буровой инструмент» (ОГРН <***> / ИНН <***>)
к ответчику: ООО «ФЕНИКС ТСР» (ОГРН <***> / ИНН <***>)
третье лицо: ООО «Интегра-Бурение»
о взыскании 810 660 руб. 00 коп.
третье лицо - Общество с ограниченной ответственностью "Интегра - Бурение" (ОГРН <***>, ИНН <***>; 625048, <...> копр.)
при участи:
от истца – ФИО1 (по доверенности от 09.03.2017, паспорт)
от ответчика – не явился, извещен,
от третьего лица – не явился, извещен
установил:
Общество с ограниченной ответственностью «ВНИИБТ – БУРОВОЙ ИНСТРУМЕНТ» (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд Пермского края с исковым заявлением к ответчику обществу с ограниченной ответственности «ФЕНИКС ТСР» (далее – ответчик) о взыскании стоимости ремонта технической продукции в размере 810 660 рублей.
Истец на исковых требованиях настаивает в полном объеме.
Представителем истца 27.12.2017 через систему подачи документов в электронном виде "Мой арбитр" представлены письменные пояснения по иску.
Ответчик в судебное заседание не явился, о месте и времени судебного заседания извещен, 09.01.2018 направил отзыв на исковое заявление, с исковыми требованиями не согласен по мотивам, изложенным в отзыве.
Заслушав представителя истца, исследовав представленные в материалы дела доказательства, суд пришел к следующим выводам.
01.12.2010 между истцом (арендодатель) и ответчиком (арендатор) был заключен договор на аренду технической продукции № 174/2010/08А (далее – договор аренды) (л.д.18).
Согласно пункту 1.1 договора арендодатель обязуется предоставить арендатору во временное пользование (аренду), а арендатор принять и оплатить пользование и своевременно возвратить техническую продукцию в состоянии, в котором он ее получил с учетом износа от эксплуатации.
К указанному договору сторонами были подписаны дополнительные соглашения №1 от 01.04.2012, №2 от 01.08.2013, №3 от 01.12.2014, №4 от 02.02.2015, №5 от 28.06.2017.
Истец в период действия договора передавал ответчику в аренду техническую продукцию для бурения, ремонта и эксплуатации нефтяных и газовых скважин.
12.02.2016 по акту приема-передачи № 124 ответчику был передан в аренду двигатель винтовой забойный ДР4-95С.7/8.68 №299 (л.д. 32).
На устье скважины 637 куста 76 Северо-Покурского месторождения после сборки КНБК и опрессовки двигатель не завелся.
В соответствии с условиями п. 6.5. договора 25.02.2016 был произведен комиссионный разбор ВЗД с участием представителя ООО «ФЕНИКС ТСР».
По факту проведения комиссионного разбора в присутствии представителя ООО «ФЕНИКС ТСР» было установлено, что причиной выхода из строя ВЗД являлось воздействие бурового раствора, вызвавшее набухание резиновой обкладки статора, статор был полностью забракован, что подтверждается актом комиссионного разбора оборудования от 25.02.2016, подписанным сторонами (л.д. 29).
В соответствии с п.6.4 договора аренды в случае выхода продукции из строя по причинам, не связанным с недостатками продукции, и выходящего за рамки естественного износа, что подтверждается двухсторонним актом (либо иными доказательствами), арендатор оплачивает стоимость ремонта продукции.
Сумма ущерба, нанесенного ООО «ВНИИБТ - Буровой инструмент», в связи с выходом из строя ВЗД ДР4-95С.7/8.68 №299 (внеплановый ремонт с заменой секций рабочих органов), составила 525 100 руб. 00 коп.
В связи с вышеизложенным ответчику истцом была направлена претензия № 12-ДК-136 от 01.03.2016, выставлена счет-фактура №10316-0006 от 01.03.2016 (л.д.11).
Претензия получена ответчиком (л.д.17).
Ответа на претензию до настоящего времени истец не получил, сумма ущерба не оплачена.
17.02.2016 по акту приема-передачи № 136 ответчику был передан в аренду двигатель винтовой забойный ДРЗ-120.7/8.50 №167 (л.д. 33).
Двигатель использовался на скважине 406 куста 69 Ново-Покурского месторождения.
После возврата из аренды был произведен комиссионный разбор ВЗД с участием представителя ООО «ФЕНИКС ТСР».
По факту проведения комиссионного разбора в присутствии представителя ООО «ФЕНИКС ТСР» было установлено шламование секции рабочих органов в результате работ у заказчика, двигатель в неработоспособном состоянии, что подтверждается актом комиссионного разбора оборудования от 29.02.2016, подписанным сторонами (л.д. 30).
В соответствии с п.6.4 договора аренды в случае выхода продукции из строя по причинам, не связанным с недостатками продукции, и выходящего за рамки естественного износа, что подтверждается двухсторонним актом (либо иными доказательствами), арендатор оплачивает стоимость ремонта продукции.
Сумма ущерба, нанесенного ООО «ВНИИБТ - Буровой инструмент», в связи с выходом из строя ВЗД ДРЗ-120.7/8.50 №167 (внеплановый ремонт), составила 37 760 руб. 00 коп.
В связи с вышеизложенным ответчику истцом была направлена претензия №12-ДК-148 от 09.03.2016, выставлена счет-фактура №90316-0007 от 09.03.2016 (л.д.13).
Претензия получена ответчиком (л.д.17).
Ответа на претензию до настоящего времени истец не получил, сумма ущерба не оплачена.
10.04.2016 по акту приема-передачи № 286 ответчику был передан в аренду двигатель винтовой забойный ДР4-95С.5/6.50 №119 (л.д. 34).
Двигатель использовался на Аганском месторождении, куст 111, скважина 775, наработка составила 94.84 часа.
В соответствии с условиями п. 6.5. договора 28.04.2016 был произведен комиссионный разбор ВЗД с участием представителя ООО «ФЕНИКС ТСР».
По факту проведения комиссионного разбора в присутствии представителя ООО «ФЕНИКС ТСР» было установлено повреждение хромового покрытия ротора и набухание резиновой обкладки статора в результате воздействия кислоты. Секция рабочих органов (статор и ротор) забракована, что подтверждается актом комиссионного разбора оборудования от 28.04.2016, подписанным сторонами (л.д. 31).
В соответствии с п.6.4 договора аренды в случае выхода продукции из строя по причинам, не связанным с недостатками продукции, и выходящего за рамки естественного износа, что подтверждается двухсторонним актом (либо иными доказательствами), арендатор оплачивает стоимость ремонта продукции.
Сумма ущерба, нанесенного ООО «ВНИИБТ - Буровой инструмент», в связи с выходом из строя ВЗД ДР4-95С.5/6.50 №119 (внеплановый ремонт с заменой секций рабочих органов), составила 247 800 руб. 00 коп.
В связи с вышеизложенным ответчику истцом была направлена претензия №12-ДК-296 от 10.05.2016, выставлена счет-фактура №100516-0001 от 10.05.2016 (л.д.15).
Претензия получена ответчиком (л.д.17).
Ответа на претензию до настоящего времени истец не получил, сумма ущерба не оплачена.
Указанные обстоятельства явились основанием для обращения в суд с настоящим иском о взыскании стоимости ремонта технической продукции в размере 810 660 руб.
На основании статьи 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
Арендодатель обязан предоставить арендатору имущество в состоянии, соответствующем условиям договора аренды и назначению имущества (часть 1 статьи 611 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Из актов приема-передачи в аренду продукции следует, что со стороны истца обязательства по договору аренды были выполнены надлежащим образом. Факт передачи имущества по договору аренды ответчиком не оспаривается.
В силу ст. 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом, односторонний отказ от исполнения договора не допускается.
Согласно пункту 1 статьи 393 ГК РФ должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства.
В силу пункта 1 статьи 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода) (пункт 2 статьи 15 ГК РФ).
В соответствии с пунктом 2 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", согласно статьям 15, 393 ГК РФ в состав убытков входят реальный ущерб и упущенная выгода. Под реальным ущербом понимаются расходы, которые кредитор произвел или должен будет произвести для восстановления нарушенного права, а также утрата или повреждение его имущества.
При этом применение такой меры гражданско-правовой ответственности, как возмещение убытков, возможно при доказанности совокупности нескольких условий (оснований для возмещения убытков): наличие понесенных убытков и их размер; противоправность действий (бездействия) причинителя убытков, прямая причинно-следственная связь между противоправными действиями (бездействием) ответчика и убытками. Для удовлетворения требований истца о взыскании убытков необходимо доказать наличие указанных фактов в их совокупности.
Таким образом, реализация такого способа защиты права как возмещение убытков предполагает применение к правонарушителю имущественных санкций, а потому возможна лишь при наличии общих условий гражданско-правовой ответственности: 1) совершение противоправного действия (бездействие), 2) возникновение у потерпевшего убытков, 3) прямая причинно-следственная связь между действиями и его последствиями и вина правонарушителя. Кроме того, истец должен доказать размер убытков, причиненных ответчиком.
В отсутствие хотя бы одного из указанных условий, обязанность лица возместить причиненный вред не возникает.
По правилам части 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
В обоснование исковых требований о взыскании нанесенного ущерба ООО «ВНИИБТ - Буровой инструмент» приводит доводы о выходе из строя ВЗД ДР4-95С.7/8.68 №299, ВЗД ДРЗ-120.7/8.50 №167, ВЗД ДР4-95С.5/6.50 №119 (внеплановый ремонт и замена секции рабочих органов), составила 810 660 рублей 00 копеек.
В соответствии с абз. 2 п. 6.4 договора аренды, в случае выхода продукции из строя по причинам, не связанным с недостатками продукции и выходящими за рамки естественного износа, арендатор оплачивает стоимость ремонта продукции.
Двигатели ВЗД ДР4-95С.7/8.68 №299, ВЗД ДРЗ-120.7/8.50 №167, ВЗД ДР4-95С.5/6.50 №119 были возвращен из аренды в состоянии, не позволявшем продолжить их дальнейшую эксплуатацию.
В соответствии с п. 6.5 договора аренды был вызван представитель ответчика, в присутствии представителя ответчика был произведен комиссионный разбор двигателей, составлены акты комиссионного разбора, подписанный представителями сторон.
Ответчику была выставлена стоимость ремонта в соответствии с представленной калькуляцией, которая им не оспорена. Доказательств иного ответчиком не предоставлено.
Возражая по иску, ответчик указывает, что истцом не представлены доказательства, подтверждающие повреждение оборудования по вине ответчика, представил акты расследования инцидентов, которыми, по мнению ответчика, установлено отсутствие вины ООО «ФЕНИКС ТСР» в повреждении оборудования.
Доводы ответчика судом рассмотрены и отклонены, в связи со следующим.
Согласно представленного ответчиком акта от 17.02.2016 г., 13.02.2016 г. двигатель винтовой забойный ДР4-95С.7/8.68 №299 работал исправно. 16.02.2016г. спуск буровой колонны был остановлен по требованию заказчика для завоза хим.реагентов и обработки бурового расвора с доведением до плановых параметров. 16.02.2016 г. продавка бурового раствора через КНБК (компоновка низа буровой колонны) не увенчалась успехом, КНБК была поднята. Элементы КНБК были забиты вязкой массой, предположительно выпавшей в осадок колмантанта бурового раствора. После очистки всех элементов (за исключением винтового забойного двигателя) попытались спрессовать ВЗД на устье, попытка не удалась. В результате комиссионного разбора было выявлено набухание резиновой обкладки статора вследствие воздействия бурового раствора, статор забракован. Представитель ответчика ФИО2 подписал акт комиссионного разбора без возражений. Неисправность ВЗД была вызвана исключительно некачественным буровым раствором, недостатков продукции не выявлено. В результате ответчику была предъявлена стоимость ремонта, состоящая из стоимости забракованной секции рабочих органов (ротор+статор) и затрат истца на ремонт.
В соответствии с представленным ответчиком актом от 21.02.2106 г., после подъема КНБК было обнаружено забитие элементов колонны суспензией в виде мел+нерастворившийся сульфированный асфальт+мелкозернистый песок. Буровой растворсмешан с поивезенным с другогокуста раствором с концентрацией меда 105 кг/мЗ, неизвестно какой фракции. Супервайзер ООО «ОСГ» был против принятия старого раствора, но руководство (ответчик) дал команду принять раствор. В результате произошла запрессовка меловой суспензией элементов КНБК. После возврата из аренды был произведен комиссионный разбор ВЗД с участием представителей истца и ответчика, Актом комиссионного разбора от 29.02.2016 г. установлено шламование (заполнение рабочих отверстий двигателя грязью и посторонними примесями) секции рабочих органов в результате работ у заказчика, двигатель в неработоспособном состоянии. Представитель ответчика ФИО2 подписал акт комиссионного разбора без возражений. Неисправность ВЗД была вызвана исключительно некачественным буровым раствором, недостатков продукции не выявлено. В результате ответчику была предъявлена стоимость ремонта.
Двигатель винтовой забойный ДР4-95С.5/6.50 №119 был возвращен после ликвидации аварии (прихвата КНБК) с использованием нефтяных и кислотных ванн.
В соответствии с представленным ответчиком актом ревизии КНБК №3 от 22.04.2016 г., при осмотре зафиксировано, что элементы КНБК имеют темный окрас, существенный износ, часть номеров повреждены, сколы на корпусе, повреждение электроники, резьбовых соединений, вал ВЗД не вращается. Все это было результатом воздействия кислоты при ликвидации прихвата. Актом комиссионного разбора от 28.04.2016 г. установлено повреждение хромового покрытия ротора и набухание резиновой обкладки статора в результате воздействия кислоты. Секция рабочих органов (статор и ротор) забракована. Представитель ответчика ФИО2 подписал акт комиссионного разбора без возражений.
Как указал истец, неисправность ВЗД была вызвана воздействием кислоты при использовании кислотной ванны для ликвидации прихвата КНБК, недостатков продукции не выявлено. Иного ответчиком не доказано.
При таких обстоятельствах, иск обоснован и подлежит удовлетворению в полном объеме на основании ст.ст. 309, 310, 614 ГК РФ.
В соответствии со ст. 110 АПК РФ судебные расходы по уплате государственной пошлины относятся на ответчика.
Руководствуясь статьями 110, 167-171, 176 АПК РФ, Арбитражный суд Пермского края
Р Е Ш И Л:
1. Иск удовлетворить.
2. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «ФЕНИКС ТСР» (ОГРН <***> / ИНН <***>) в пользу Общества с ограниченной ответственностью «ВНИИБТ–Буровой инструмент» (ОГРН <***> / ИНН <***>) сумму задолженности в размере 810 660 руб. 00 коп.
3. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «ФЕНИКС ТСР» (ОГРН <***> / ИНН <***>) в пользу Общества с ограниченной ответственностью «ВНИИБТ–Буровой инструмент» (ОГРН <***> / ИНН <***>) в возмещение расходов по оплате государственной пошлины денежные средства в размере 19 213 руб. 00 коп.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через Арбитражный суд Пермского края.
Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной жалобы можно получить на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда www.17aas.arbitr.ru.
Судья Н.Ю. Богаткина