ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № А51-11301/09 от 20.08.2009 АС Приморского края

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПРИМОРСКОГО КРАЯ

690990, г. Владивосток, ул. Светланская, 54

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

г. Владивосток Дело № А51–11301/2009

20 августа 2009 года

Арбитражный суд Приморского края в составе судьи Д.В. Борисова,

рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению

Общества с ограниченной ответственностью «Таймс Холдинг»,

к ИФНС России по Советскому району г. Владивостока,

о признании незаконным и отмене постановления № 333 от 10.07.2009г.,

при участии в заседании:

от заявителя – представитель ФИО1 (доверенность б/н от 03.08.2009);

от ответчика – специалист первого разряда ФИО2 (доверенность № 03-133 от 03.07.2009); ФИО3 (доверенность № 03-135 от 14.07.2009); ФИО4 (доверенность № 106 от 05.11.2008);

протокол судебного заседания вёл судья Д.В. Борисов,

установил: Общество с ограниченной ответственностью «Таймс Холдинг» обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании незаконным и отмене постановления ИФНС России по Советскому району г. Владивостока № 333 от 10.07.2009 о привлечении общества к административной ответственности по статье 15.1 КоАП РФ в виде штрафа 40 000 рублей.

В соответствии со статьей 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации резолютивная часть решения объявлена 17.08.2009, решение в полном объеме изготовлено 20.08.2009.

В обоснование заявленного требования общество ссылается на нарушение административным органом установленного законодательством порядка привлечения к административной ответственности, в частности протокол осмотра составлен в отсутствие законного и уполномоченного представителя юридического лица; протокол об административном правонарушении составлен в отсутствие надлежащего уведомления об этом юридического лица либо его законного представителя. По мнению заявителя, налоговым органом в ходе проведения проверки не установлен факт наличия свободных денежных средств и их хранения с нарушением установленного порядка. Кроме того, ответчиком неверно определен субъект административного правонарушения, поскольку обязанность оборудовать кассовую комнату возложена на руководителя, следовательно, ответственность за неисполнение данной обязанности несет должностное, а не юридическое лицо.

Налоговый орган заявленные требования оспорил, пояснив, что оспариваемое постановление вынесено правомерно, поскольку заявителем не соблюден порядок работы с денежной наличностью и порядок ведения кассовых операций. При этом ответчик полагает, что дело об административном правонарушении в отношении заявителя рассмотрено в соответствии с процессуальными требованиями, предусмотренными КоАП РФ, вина правонарушителя в совершении административного правонарушения полностью доказана, а доводы изложенные в заявлении несостоятельны.

Исследовав материалы дела, суд установил следующее.

Общество с ограниченной ответственностью «Таймс-Холдинг» зарегистрировано в качестве юридического лица 24.07.2000 Государственным учреждением Московская регистрационная палата, о чем 11.07.2002 УМНС России по г. Москве в Единый государственный реестр юридических лиц внесена запись за основным государственным регистрационным номером 1027700019577, выдано свидетельство серии 77 № 007921979.

20.05.2009 заместителем начальника отдела ФИО5 и старшим госналогинспектором ФИО4 на основании распоряжения МИФНС России № 49 по г. Москве № 210 от 12.05.2009 и поручения заместителя начальника ИФНС России по Советскому району г. Владивостока № 824 от 20.05.2009 проведена проверка выполнения ООО «Таймс-Холдинг» Порядка ведения кассовых операций в РФ, утвержденного решением Совета Директоров Центрального Банка России № 40 от 22.09.1993 в зале игровых автоматов, принадлежащем обществу, расположенном по адресу: <...>, в присутствии администратора ООО «Таймс-Холдинг» ФИО6

В ходе осмотра сотрудниками налогового органа установлено, что в помещении для приема, выдачи и временного хранения денежных средств, расположенном в зале игровых автоматов, металлический сейф для хранения денежных средств не прикреплен к строительным конструкциям пола и стены, а установлен на рабочем столе кассира; в помещении отсутствует внутренняя дверь в виде стальной решетки, открывающейся в сторону внутреннего расположения кассы.

Результаты осмотра оформлены протоколом осмотра № 333 от 20.05.2009.

21.05.2009 ИФНС России по Советскому району направило в адрес ООО «Таймс-Холдинг» уведомление, в котором сообщила о необходимости явки в инспекцию 26.06.2009 для ознакомления с материалами административного дела и составления протокола об административном правонарушении, ответственность за которое предусмотрена статьей 15.1 КоАП РФ.

Указанное уведомление направлено обществу заказной почтовой корреспонденцией по известным инспекции адресам: <...> Русская, 46 и получено последним 26.05.2009 и 23.05.2009 соответственно, что подтверждается почтовыми уведомлениями № 3260, № 3277.

26.06.2009 заместителем начальника отдела оперативного контроля ФИО5 в отсутствие лица, привлекаемого к административной ответственности составлен протокол об административном правонарушении № 333/15.1, из которого следует, что обществом в нарушение пункта 3 приложения № 3 Порядка ведения кассовых операций в Российской Федерации, утверждённого решением совета директоров Центрального Банка Российской Федерации № 40 от 22.09.1993 в помещении для приема, выдачи и временного хранения денежных средств, расположенном в зале игровых автоматов, металлический сейф для хранения денежных средств не прикреплен к строительным конструкциям пола и стены стальными ершами; в помещении отсутствует внутренняя дверь в виде стальной решетки, открывающейся в сторону внутреннего расположения кассы.

В тот же день, 26.06.2009 ответчиком в адрес заявителя направлены копия протокола об административном нарушении № 333/15.1, а также письмо о необходимости явки в инспекцию 10.07.2009 для рассмотрения вопроса о привлечении общества к административной ответственности.

Указанные документы были направлены ООО «Таймс-Холдинг» по адресам: <...> Русская, 46, <...> Владивостоку, 153-86, что подтверждается реестром отправления почтовой корреспонденции № 919 от 26.06.2009г.

10.07.2009 административным органом отсутствие представителя общества принято постановление по делу об административном правонарушении № 333, в соответствии с которым ООО « Таймс-Холдинг»

признано виновным в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена статьей 15.1 КоАП РФ и обществу назначено наказание в виде административного штрафа в размере 40000 рублей.

На основании указанного постановления инспекция вынесла представление № 333/15.1 от 10.07.2009, которым обязало общество оборудовать кассу предприятия, расположенную по адресу: <...> согласно единым требованиям по обеспечению надежной сохранности наличия денежных средств и ценностей в помещении кассы.

Общество, посчитав постановление по делу об административном правонарушении незаконным, сумму штрафа несоразмерной характеру и тяжести правонарушения, обратилось в арбитражный суд с рассматриваемым заявлением.

Исследовав материалы дела, изучив доводы сторон, суд считает, что требования заявителя подлежат удовлетворению.

В соответствии с частью 6 статьи 210 АПК РФ при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли срок давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела.

В соответствии со статьей 1.6 КоАП РФ лицо, привлекаемое к административной ответственности, не может быть подвергнуто административному наказанию и мерам обеспечения производства по делу об административном правонарушении иначе как на основаниях и в порядке, установленных законом.

Порядок ведения кассовых операций в Российской Федерации утвержден Решением Совета директоров Центрального банка Российской Федерации от 22.09.1993 № 40 (далее - Порядок ведения кассовых операций).

Пунктом 3 Порядка ведения кассовых операций установлена обязанность каждого предприятия иметь кассу для осуществления расчетов наличными деньгами. Руководители предприятий обязаны оборудовать кассу как изолированное помещение, предназначенное для приема, выдачи и временного хранения наличных денег, и обеспечить сохранность денежной наличности в помещении кассы (пункт 29 названного Порядка). Единые требования по технической укрепленности и оборудованию сигнализацией помещений касс предприятий установлены в приложении № 3 Порядка ведения кассовых операций, где указано, что для обеспечения надежной сохранности наличных денежных средств и ценностей помещение кассы должно закрываться на две двери: внешнюю, открывающуюся наружу, и внутреннюю, изготовленную в виде стальной решетки, открывающейся в сторону внутреннего расположения кассы.

Помещение должно быть оборудовано специальным окошком для выдачи денег, иметь сейф (металлический шкаф) для хранения денег и ценностей, в обязательном порядке прочно прикрепленный к строительным конструкциям пола и стены стальными ершами; располагать исправным огнетушителем.

Согласно статье 15.1 КоАП РФ нарушение порядка работы с денежной наличностью и порядка ведения кассовых операций, выразившееся в осуществлении расчетов наличными деньгами с другими организациями сверх установленных размеров, неоприходовании (неполном оприходовании) в кассу денежной наличности, несоблюдении порядка хранения свободных денежных средств, а равно в накоплении в кассе наличных денег сверх установленных лимитов влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от четырех тысяч до пяти тысяч рублей; на юридических лиц - от сорока тысяч до пятидесяти тысяч рублей.

Субъектом указанного административного правонарушения является ООО «Таймс-Холдинг».

Субъективная сторона состава, содержащегося в рассматриваемой статье, может выражаться в форме, как прямого умысла, так и неосторожности.

Объектом правонарушения, предусмотренного данной статьей, является установленный порядок работы с денежной наличностью, а также порядок хранения свободных денежных средств.

Объективная сторона указанного правонарушения - несоблюдение порядка работы с денежной наличностью, а также порядка хранения свободных денежных средств.

Суд отклоняет довод общества о том, что субъектом административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена статьей 15.1 КоАП РФ, является не общество, а должностное лицо, а именно, руководитель ООО «Таймс-Холдинг».

В соответствии с частью 3 статьи 2.1 КоАП РФ привлечение к административной ответственности физического лица не освобождает от административной ответственности за данное правонарушение юридическое лицо.

Таким образом, если административный орган при проведении мероприятий по контролю обнаружит нарушение работы с денежной наличностью либо хранения свободных денежных средств, он вправе привлечь к административной ответственности не только работника организации, виновного в нарушении, но и проверяемое юридическое лицо.

Следовательно, несоблюдение обществом порядка работы с денежной наличностью либо хранения свободных денежных средств, вследствие ненадлежащего исполнения обязанностей, возложенных на руководителя, не является основанием освобождения самого юридического лица от ответственности, за административное правонарушение, предусмотренное статьей 15.1 КоАП РФ.

Учитывая изложенное, суд полагает, что административный орган правомерно определил субъект указанного административного правонарушения.

Довод заявителя о составлении налоговым органом протокола об административном правонарушении в отсутствие надлежащего уведомления ООО «Таймс-Холдинг», судом отклоняется, поскольку в материалах административного дела имеются почтовые уведомления № 3277, № 3260, свидетельствующие о том, что общество получило 23.05.2009 и 28.05.2009, направленное ему по известным инспекции адресам: <...> Русская, 46, уведомление о дате и месте составления протокола об административном правонарушении.

При таких обстоятельствах привлекаемое к административной ответственности общество считается надлежаще извещенным о времени и месте составления протокола об административном правонарушении.

Вместе с тем суд считает, что требования заявителя подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, в ходе проведения проверки налоговым органом установлено, что в помещении, принадлежащим заявителю имеется металлический сейф для хранения денежных средств не прикрепленный к строительным конструкциям пола и стены, а также отсутствует внутренняя дверь в виде стальной решетки, открывающейся в сторону внутреннего расположения кассы.

Между тем в материалах административного дела отсутствуют доказательства, подтверждающие осуществление обществом в проверяемом помещении работы с денежной наличностью либо хранения свободных денежных средств. Данные обстоятельства не отражены налоговым органом ни в протоколе осмотра № 333 от 20.05.2009, ни в протоколе об административном правонарушении № 333/15.1 от 26.06.2009, ни в иных документах.

Суд считает, что действия общества по установке металлического сейфа в помещении и необорудовании внутренней двери в виде стальной решетки, открывающейся в сторону внутреннего расположения кассы образуют объективную сторону административного правонарушения, предусмотренного статьей 15.1 КоАП РФ в совокупности с фактом осуществления работы с денежной наличностью либо хранением свободных денежных средств.

Однако налоговым органом не доказано, что заявителем осуществлялась работа с денежной наличностью либо хранение свободных денежных средств, в проверяемом помещении.

Кроме того, в соответствии с пунктом 2 статьи 27.8 КоАП РФ осмотр принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов осуществляется в присутствии представителя юридического лица, индивидуального предпринимателя или его представителя и двух понятых.

Согласно пункту 4 данной статьи об осмотре принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов составляется протокол, в котором указываются дата и место его составления, должность, фамилия и инициалы лица, составившего протокол, сведения о соответствующем юридическом лице, а также о его законном представителе либо об ином представителе, об индивидуальном предпринимателе или о его представителе, об осмотренных территориях и помещениях, о виде, количестве, об иных идентификационных признаках вещей, о виде и реквизитах документов.

В силу пункта 6 указанной нормы протокол об осмотре принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов подписывается должностным лицом, его составившим, законным представителем юридического лица, индивидуальным предпринимателем либо в случаях, не терпящих отлагательства, иным представителем юридического лица или представителем индивидуального предпринимателя, а также понятыми. В случае отказа законного представителя юридического лица или иного его представителя, индивидуального предпринимателя или его представителя от подписания протокола в нем делается соответствующая запись. Копия протокола об осмотре принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов вручается законному представителю юридического лица или иному его представителю, индивидуальному предпринимателю или его представителю.

В соответствии с частью 2 статьи 25.4 КоАП РФ Законными представителями юридического лица в соответствии с настоящим Кодексом являются его руководитель, а также иное лицо, признанное в соответствии с законом или учредительными документами органом юридического лица. Полномочия законного представителя юридического лица подтверждаются документами, удостоверяющими его служебное положение.

Как следует из протокола осмотра № 333 от 20.05.2009, осмотр помещения осуществлялся административным органом в присутствии администратора ООО «Таймс-Холдинг» ФИО6 и двух понятых.

В силу статьи 187 Гражданского кодекса РФ лицо, которому выдана доверенность, должно лично совершать те действия, на которые оно уполномочено. Оно может передоверить их совершение другому лицу, если уполномочено на это доверенностью либо вынуждено к этому силою обстоятельств для охраны интересов выдавшего доверенность. Доверенность, выдаваемая в порядке передоверия, должна быть нотариально удостоверена.

Из имеющееся в материалах дела доверенности б/н от 18.05.2009 сроком действия до 01.07.2009 следует, что ООО «Таймс-Холдинг» филиал № 2, в лице директора ФИО7, действующего на основании доверенности № 2/2-2008Ф от 23.07.2008 уполномочивает ФИО6 представлять интересы ООО «Таймс-Холдинг» филиал № 2, при этом совершать все необходимые действия в интересах ООО «Таймс-Холдинг» филиал № 2 с правом получения, подписания и представления всех необходимых документов.

Из представленной в материалы дела доверенности № 2/2-2008Ф от 23.07.2008 сроком действия один год, судом установлено, что ООО «Таймс-Холдинг» в лице генерального директора ФИО8, действующего на основании Устава общества уполномочил ФИО7 на осуществление полного объема действий, связанных с осуществлением возложенных на него функций директора филиала № 2 ООО «Таймс-Холдинг». При этом указано, что доверенность выдана без права передоверия третьим лицам. Также судом установлено, что указанная доверенность нотариально не удостоверена.

Исходя из вышеизложенного суд считает, что доверенность б/н от 18.05.2009 на имя ФИО6 выдана не уполномоченным на то лицом и не может порождать какие – либо юридические последствия.

Таким образом, ФИО6 в ходе проведения осмотра помещения не могла выступать в качестве уполномоченного представителя общества.

Кроме того, в пункте 24 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях» (в редакции от 26.07.2007) разъяснено, что в целях КоАП РФ законными представителями юридического лица являются его руководитель, а также иное лицо, признанное в соответствии с законом или учредительными документами органом юридического лица (часть 2 статьи 25.4 КоАП РФ).

Указанный перечень законных представителей юридического лица является закрытым. Представитель юридического лица, действующий на основании доверенности, в том числе руководитель его филиала или подразделения, законным представителем не является. Поэтому ФИО7, осуществляющий функции директора филиала № 2 ООО «Таймс-Холдинг» также не может рассматриваться как законный представитель ООО «Таймс-Холдинг».

Учитывая вышеизложенное, суд считает, что протокол осмотра № 333 от 20.05.2009 составлен ответчиком в отсутствие законного и уполномоченного представителя лица, привлекаемого к административной ответственности.

Суд также считает, что представленные налоговым органом в материалы дела копии фотоматериалов не могут быть приняты судом в качестве доказательств по делу, поскольку данные фотографии не содержат информации о дате, времени и месте их создания.

Указанные нарушения лишили протокол осмотра № 333 от 20.05.2009г. доказательственной силы, поэтому и составленный на его основе протокол об административном правонарушении № 333/15.1 от 26.06.2009 не может свидетельствовать о наличии административного правонарушения.

Согласно части 3 статьи 64 АПК РФ не допускается использование доказательств, полученных с нарушением закона.

Указанные процессуальные нарушения являются существенными, так как лицо, привлекаемое к ответственности, было лишено предоставленных КоАП РФ гарантий защиты своих прав.

Порядок привлечения к административной ответственности, установленный КоАП РФ, является обязательным для всех органов и должностных лиц, рассматривающих дело об административном правонарушении.

Из пункта 10 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 N 10 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" следует, что нарушение административным органом при производстве по делу об административном правонарушении процессуальных требований, установленных Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях, является основанием для признания незаконным и отмены оспариваемого постановления административного органа (часть 2 статьи 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

В связи с тем, что административный орган допустил существенные нарушения процессуальных требований законодательства об административных правонарушениях, гарантирующих защиту прав лицу, привлекаемому к административной ответственности, суд считает что постановление № 333 от 10.07.2009 по делу об административном правонарушении является незаконным и подлежит отмене.

На основании части 4 статьи 208 АПК РФ суд не относит на стороны расходы по госпошлине.

Руководствуясь ст. ст. 110, 167-170, 211 АПК РФ, суд

решил:

Признать незаконным и отменить постановление Инспекции Федеральной налоговой службы по Советскому району г. Владивостока № 333 от 10.07.2009 о назначении административного наказания ООО «Таймс-Холдинг» в виде административного штрафа в размере 40 000 рублей, как несоответствующее КоАП РФ.

Решение вступает в законную силу по истечении 10 дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба.

Судья Д.В. Борисов