АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПРИМОРСКОГО КРАЯ
690091, г. Владивосток, ул. Светланская, 54
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Владивосток Дело № А51-12089/2010
02 декабря 2010 года
Резолютивная часть решения объявлена 26 ноября 2010 года, решение в полном объеме изготовлено 02 декабря 2010 года.
Арбитражный суд Приморского края в составе судьи Кобко Е.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Галевич А.М., рассмотрев в судебном заседании дело по иску Общества с ограниченной ответственностью «Спортивно-развлекательный комплекс «СТЭЛС-ТМ» к Обществу с ограниченной ответственностью «Беркут» об устранении препятствий по пользованию арендованным имуществом
при участии в заседании:
от истца – ФИО1, доверенность от 12.11.2010, паспорт 05 01 №432599;
от ответчика – ФИО2, доверенность от 10.12.2008, удостоверение №25/1456 от 11.06.2008;
установил: Общество с ограниченной ответственностью «Спортивно-развлекательный комплекс «СТЭЛС-ТМ» (далее – ООО «СРК «СТЭЛС-ТМ») обратилось в арбитражный суд Приморского края с исковым заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью «Беркут» (далее – ООО «Беркут») об обязании устранить препятствия по пользованию имуществом, арендованным ООО «СРК «СТЭЛС-ТМ» на основании договора № 589/00 на аренду недвижимого имущества, в виде обязания ООО «Беркут» восстановить подачу электроэнергии в арендованные помещения.
В судебном заседании 23.11.2010 года суд в порядке ст. 88 АПК РФ удовлетворил ходатайство ответчика о допросе свидетеля ФИО3, который, явившись в зал судебных заседаний, пояснил, что работает с 2007 года в должности инженера в филиале ООО «Беркут», в его обязанности входит техническое обеспечение здания, заключение договоров с тепло-водо-электро-снабжающими организациями. Пояснил, что в настоящее время подача электроэнергии невозможна по причинам указанным в протоколе ООО «Эмир-ДВ» от 16.11.2010. При отсутствии людей в помещении повреждения могли произойти по причине попадания воды, повреждения грызунами и т.д.
Истец поддержал заявленные требования в полном объеме, пояснил, что ответчик в нарушение заключенного договора аренды не исполняет свои обязательства по исполнению указанного договора, выражающиеся в отключении электроэнергии в арендуемых помещениях.
Ответчик исковые требования не признает, пояснил, что отключение электроэнергии в занимаемых истцом помещениях было вызвано аварийным состоянием изоляции проводов, кабелей и электрической аппаратуры в здании, расположенном по адресу: <...>.
Исследовав материалы дела, заслушав представителей сторон, суд установил следующее.
Как следует из материалов дела между Комитетом по управлению государственным имуществом Приморского края (Арендодатель) и ООО «СРК «СТЭЛС-ТМ» (Арендатор) заключен Договор на аренду недвижимого имущества, находящегося на территории Приморского края, являющегося на момент заключения договора собственностью Российской Федерации №589/00, согласно которому Арендодатель сдает, а Арендатор принимает в пользование имущество нежилые помещения площадью 1582,7 кв.м., расположенное по адресу: <...> со сроком действия с 01.12.2000 года по 31.12.2025 года.
08.07.2009 стороны заключили Дополнительное соглашение к договору № 589/00, которым, в том числе, предусмотрели увеличение размера арендной платы по договору № 589/00 до размера за периоды с 01.10.2008 по 31.10.2008 в сумме 300 000 рублей, с 01.11.2008 по 30.11.2008 в сумме 560 000 рублей, с 01.12.2008 по 31.05.2009 в сумме 715 000 рублей в месяц, с 01.06.2009 по 31.08.2009 в сумме 300 000 рублей в месяц, с 01.09.2009 по 31.12.2009 в сумме 650 000 рублей в месяц, с 01.01.2010 по 31.01.2025 в сумме 33 950 условных единиц, каждая из которых равна одному доллару США, в месяц с оплатой в рублях по курсу Банка России на день выставления счетов об оплате.
11.02.2010 стороны заключили Соглашение о расторжении договора № 589/00, которым, в том числе, условились расторгнуть договор № 589/00.
28.07.2010 Дознавателем ОМ №1 УВД по г.Владивостоку ФИО4 в присутствии понятых был составлен Протокол осмотра места происшествия, согласно которому было установлено что в помещениях арендуемых ООО «СРК «СТЭЛС-ТМ» произошло отключении электроэнергии с 12 часов 00 минут 28.07.2010 года.
В связи с тем, что ответчик препятствует истцу в осуществлении права пользования арендуемыми помещениями, истец обратился в суд с настоящим иском.
Исследовав материалы дела, суд считает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Суд считает необоснованными доводы ответчика о том, что в связи с прекращением Договора на аренду недвижимого имущества, находящегося на территории Приморского края, являющегося на момент заключения договора собственностью Российской Федерации №589/00 обязательства сторон прекратили свое действие по следующим основаниям.
Согласно ст.69 АПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.
Решением Арбитражного суда Приморского края от 22.09.2010 по делу №А51-10690/2010 года, оставленным без изменения Постановлением Пятого арбитражного апелляционного суда от 08.11.2010 года по иску признаны недействительными заключенные ООО «Беркут» и ООО «СРК Спортивно-развлекательный комплекс «СТЭЛС-ТМ» дополнительное соглашение от 08.07.2009 к заключенному Комитетом по управлению государственным имуществом Приморского края и ООО «Спортивно-развлекательный комплекс «СТЭЛС-ТМ» договору № 589/00 на аренду недвижимого имущества, находящегося на территории Приморского края, являющегося на момент заключения договора собственностью Приморского края, соглашение от 11.02.2010 о расторжении заключенного Комитетом по управлению государственным имуществом Приморского края и Обществом с ограниченной ответственностью Спортивно-развлекательный комплекс «СТЭЛС-ТМ» договора № 589/00 на аренду недвижимого имущества, находящегося на территории Приморского края, являющегося на момент заключения договора собственностью Приморского края.
Таким образом, суд установил, что Договор на аренду недвижимого имущества, находящегося на территории Приморского края, являющегося на момент заключения договора собственностью Российской Федерации №589/00 является действующимна момент рассмотрения спора.
Однако, как следует из материалов дела в арендуемые ООО «СРК «СТЭЛС-ТМ» помещения была ограничена подача электроэнергии, что подтверждается Протоколом осмотра места происшествия от 28.07.2010 года.
Согласно представленной в материалы дела справке МУПВ «Владивостокское предприятие электрических сетей» №14/3016-эс от 13.04.2010 года следует, что РУ-0,4 кВ ТП 261 находится на балансе ООО «Беркут». МУПВ «ВПЭС» по ТП 261 имеет Договор электроснабжения с ООО «Беркут», от которого заявок по вопросам отключения в период 30.12.2009, с 05.02.2010 по 08.02.2010; с 19.02.2010 по 25.03.2010 года не зафиксировано.
Из представленного в материалы дела Заключения Консалтинговой компании «Арктур Эксперт» №278/2010 об определении технического состояния электрических сетей общественного здания, расположенного по адресу: <...> от 25.10.2010 года следует, что причиной отключения кабеля ЩО 3,4,6 (силовой щит №1 клуб «СТЭЛС»), причиной отключения кабеля ШРК (силовой щит №2 клуб «СТЭЛС») является нарушения сопротивления изоляции кабеля. Причиной отключения кабеля ЩР (шит освещения клуб «СТЭЛС»), кабеля ЩО (Щит боулинга клуба «СТЭЛС») является демонтаж плавких вставок типа ППН-39-100А от шин питания и разъединение сети с помощью рубильника разъединителя. Подача электроснабжения по кабелям ЩО 3,4,6, (силовой щит №1 клуб «СТЭЛС» и ШРК (силовой щит №2 клуб «СТЭЛС») в помещения ООО «СРК «СТЭЛС-ТМ», не представляется возможным. Подача электроснабжения по кабелю ЩР (шит освещения клуб «СТЭЛС»), кабелю ЩО (Щит боулинга клуба «СТЭЛС») возможна путем монтажа плавких вставок типа ППН-39-100А к шинам питания и соединение сети с помощью рубильника разъединителя.
При этом, как следует из Разъяснения на запрос о выданном Заключении Консалтинговой компании «Арктур Эксперт» №278/2010 следует, что работы по монтажу плавких вставок и включения рубильника разъединителя к капитальному ремонту не относится. Чтобы восстановить подачу электричества, надо вставить новую плавкую вставку. Процесс занимает не более 5 минут.
Письмами от 03.11.2010 года, от 15.11.2010 года ООО «СРК «СТЭЛС-ТМ» уведомляло ответчика о том, что готово за свой счет заменить силовой кабель, который, по мнению ООО «Беркут», дал короткое замыкание, и просил предоставить доступ электрикам в помещения для замены электрического кабеля, однако ответчик не предоставил ответственное лицо за электрощитовую и доступ к электрощитам, что подтверждается Актами от 15.11.2010 года, от 16.11.2010 года.
В соответствии со ст.210 ГК РФ собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.
В силу п.1 ст.611 ГК РФ арендодатель обязан предоставить арендатору имущество в состоянии, соответствующем условиям договора аренды и назначению имущества.
Согласно заключенному между сторонами договору ООО «Беркут» и ООО «СРК «СТЭЛС-ТМ» договору аренды Арендодатель сдает, а Арендатор принимает в пользование имущество нежилые помещения площадью 1582,7 кв.м., расположенные по адресу: <...> для использования под общепит.
В соответствии с п.2.2 договора, арендодатель обязан содержать арендуемое помещение в полной исправности и соответствующем техническом, санитарном и противопожарном состоянии.
В соответствии со ст.304 ГК РФ собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
В силу ст.305 ГК РФ права, предусмотренные ст.304 ГК РФ, принадлежат также лицу, хотя и не являющемуся собственником, но владеющему имуществом на праве пожизненного наследуемого владения, хозяйственного ведения, оперативного управления либо по иному основанию, предусмотренному законом или договором. Это лицо имеет право на защиту его владения также против собственника.
ООО «СРК «СТЭЛС-ТМ», являясь арендатором, вправе в силу названных норм, требовать устранения препятствий в пользовании арендованным имуществом, поскольку истец не имеет возможности пользоваться арендованным помещением при отсутствии электроэнергии.
Суд установил, что истец неоднократно обращался к ответчику с требованием о восстановлении электроснабжения арендованных им помещений, а также сам пытался устранить препятствия в пользовании помещениями, однако на момент рассмотрения настоящего спора электроэнергия в арендуемые помещения не была подана ответчиком, в связи с чем, суд считает заявленные требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.
Учитывая изложенное, руководствуясь ст.ст. 110, 167–171 АПК РФ, арбитражный суд
р е ш и л:
Обязать Общество с ограниченной ответственностью «Беркут» устранить препятствия по пользованию имуществом, занимаемым Обществом с ограниченной ответственностью «Спортивно-развлекательный комплекс «СТЭЛС-ТМ», арендованным по Договору аренды №589/00 путем восстановления Обществу с ограниченной ответственностью «Беркут» подачи электроэнергии в арендованные Обществом с ограниченной ответственностью «Спортивно-развлекательный комплекс «СТЭЛС-ТМ» помещения.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Беркут» в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Спортивно-развлекательный комплекс «СТЭЛС-ТМ» расходы по оплате государственной пошлины в размере 4000 (Четыре тысячи) рублей.
Выдать исполнительные листы после вступления решения в законную силу.
Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня его принятия в Пятый арбитражный апелляционный суд и в Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления решения в законную силу, при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции.
Судья Кобко Е.В.