ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № А51-13813/08 от 02.03.2009 АС Дальневосточного округа

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПРИМОРСКОГО КРАЯ

г. Владивосток, ул. Светланская, 54

Р Е Ш Е Н И Е

И М Е Н Е М   Р О С С И Й С К О Й   Ф Е Д Е Р А Ц И И

Резолютивная часть решения оглашена 02 марта 2009 года

г. Владивосток                                         Дело № А51-13813/2008 10-231/9

«05» марта 2009 года

Арбитражный суд Приморского края в составе судьи О.М. Слепченко

при ведении протокола судебного заседания судьей О.М. Слепченко

рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Спасский центральный рынок»

к Инспекции Федеральной налоговой службы по Первореченскому району г. Владивостока

о признании недействительным решения от 04.09.2008 № 8528

при участии в заседании:

от заявителя – представитель ФИО1 по доверенности от 01.02.2008 б/н,

от инспекции – специалист ФИО2 по доверенности от 10.01.2009 № 16, старший инспектор ФИО3 по доверенности от 10.01.2009 № 19, ведущий специалист юридического отдела И.Г. Гах по доверенности от 11.01.2009 № 3, заместитель начальника инспекции ФИО4 по доверенности от 27.02.2009 № 24,

установил:

Общество с ограниченной ответственностью «Спасский центральный рынок» (далее «общество», «заявитель», «налогоплательщик») обратилось в суд с заявлением о признании недействительным решения Инспекции Федеральной налоговой службы по Первореченскому району г. Владивостока (далее «налоговый орган», «инспекция») от 04.09.2008 № 8528 «О привлечении лица к ответственности за налоговое правонарушение».

Общество считает, что привлечение его к налоговой ответственности по пункту 1 статьи 126 Налогового кодекса Российской Федерации является незаконным, поскольку требование о представлении документов от 03.06.2008 № 07-18/586 налогоплательщик не получал, в связи с чем не мог его исполнить в установленный в нем срок.

Кроме того, общество не было уведомлено о времени и месте рассмотрения акта камеральной налоговой проверки от 30.07.2008 № 2216, которое состоялось 04.09.2009.

Заявитель в обоснование требования также указал, что из уведомлений от 29.07.2008 № 07-18/014540, № 07-18/014538, № 07-18/014539 следует, что общество приглашалось на подписание акта на 11.08.2008, в то время как акт камеральной налоговой проверки № 2216 составлен 30.07.2008.

Общество также не согласно с размером начисленного штрафа, поскольку многие документы на камеральную налоговую проверку представляться вообще не должны, а также с привлечением к налоговой ответственности дважды по одной проверке.

Инспекция представила отзыв на заявление, согласно которому с доводами общества не согласна в полном объеме. Налоговый орган требование общества не признал, пояснил, что налогоплательщику было направлено требование от 03.06.2008 № 07-18/586 о представлении документов по юридическому адресу общества: <...> Владивостоку, 36-23. Указанные в требовании документы общество в налоговый орган не представило, тем самым, нарушив пункт 1 статьи 126 Налогового кодекса Российской Федерации. Поскольку всего обществом не представлено 26 документов размер штрафа составил 1300 рублей (26*50 рублей).

 Кроме того, требование от 03.06.2008 № 07-18/586 было направлено в адрес руководителя общества ФИО5, которое было получено, что подтверждается почтовым уведомлением от 20.06.2008.

С доводами общества о нарушении налоговым органом процедуры рассмотрения материалов проверки, а именно: неизвещение налогоплательщика о времени и месте рассмотрения акта проверки от 30.07.2008 № 2216, инспекция не согласна, поскольку заказным письмом с уведомлением в адрес заявителя 31.07.2008 вместе с актом проверки от 30.07.2008 № 2216 было направлено извещение о том, что рассмотрение материалов налоговой проверки уточненной налоговой декларации по налогу на добавленную стоимость за первый квартал 2008 года состоится 01.09.2008. Рассмотрение акта от 30.07.2008 № 2216 зафиксировано протоколом от 01.09.2008.

Кроме того, налоговый орган не согласен с доводом общества о том, что инспекция истребовала у налогоплательщика документы, которые могут быть истребованы при проведении выездной налоговой проверки. Статья 88 и статья 172 Налогового кодекса Российской Федерации не предусматривают конкретного закрытого перечня документов, обосновывающих применение налоговых вычетов, поэтому налоговые органы вправе истребовать при проведении камеральной налоговой проверки, в том числе и первичные учетные документы.

Выслушав доводы общества, возражения налогового органа, изучив материалы дела, суд установил следующее.

Инспекцией проведена камеральная налоговая проверка представленной обществом уточненной  налоговой декларации по налогу на добавленную стоимость за первый квартал 2008 года, о чем составлен акт от 30.07.2008 № 2216.

В ходе проведения камеральной налоговой проверки налоговым органом налогоплательщику было направлено требование от 03.06.2008 № 07-18/586 о представлении документов: приказ об учетной политике, договоры, письма, акты сверок, акты приема-передачи товара, главная книга, счета-фактуры, книга покупок, книга продаж, кассовые отчеты, авансовые отчеты, выписки банка, платежные поручения банка, первичные документы на оприходование товара, товарно-транспортные накладные, журналы ордера, оборотные ведомости, анализ счетов, карточки счетов по налогам, карточки счета 19, 41, 60, 62, 68, 76, 90.

В связи с неисполнением данного требования налоговым органом принято решение от 04.09.2008 № 584 «О привлечении лица к ответственности за налоговое правонарушение».

Согласно данному решению общество привлечено к ответственности по пункту 1 статьи 126 Налогового кодекса Российской Федерации за непредставление налоговому органу сведений, необходимых для осуществления налогового контроля в виде штрафа в размере 1300 рублей.

Заявитель, полагая, что решение налогового органа от 04.09.2008 № 584не отвечает требованиям закона и нарушает его права, обратился с вышеуказанным заявлением в суд.

Суд находит, что заявленное требование подлежит удовлетворению в силу следующего.

В соответствии с пунктом 8 статьи 88 Налогового кодекса Российской Федерации при подаче налоговой декларации по налогу на добавленную стоимость, в которой заявлено право на возмещение налога, камеральная налоговая проверка проводится с учетом особенностей, предусмотренных настоящим пунктом, на основе налоговых деклараций и документов, представленных налогоплательщиком в соответствии с настоящим Кодексом.

Налоговый орган вправе истребовать у налогоплательщика документы, подтверждающие в соответствии со статьей 172 Налогового кодекса Российской Федерации правомерность применения налоговых вычетов.

Пунктом 1 статьи 93 Налогового кодекса Российской Федерации предусмотрено, что должностное лицо налогового органа, проводящее налоговую проверку, вправе истребовать у проверяемого лица необходимые для проверки документы посредством вручения этому лицу (его представителю) требования о представлении документов.

Праву налогового органа требовать от налогоплательщика документы по формам, установленным государственными органами и органами местного самоуправления, служащие основаниями для исчисления и уплаты налогов, а также пояснения и документы, подтверждающие правильность исчисления и своевременность уплаты налогов, закрепленному статьями 31, 88, 93 Налогового кодекса Российской Федерации, корреспондирует обязанность налогоплательщика представить налоговому органу документы и информацию, необходимые для исчисления и уплаты налогов в случаях и порядке, предусмотренном Налоговым кодексом Российской Федерации (подпункт 6 пункта 1 статьи 23 Налогового кодекса Российской Федерации).

Из материалов дела следует, что требование о представлении документов от 03.06.2008 № 07-18/586 было направлено обществу по юридическому адресу: <...> Владивостоку, 36-23. что подтверждается почтовым уведомлением от 06.06.2008 № 22448. Однако налоговым органом не представлено суду доказательств получения заявителем указанного требования. При этом факт его получения не подтвержден и самим обществом.

Кроме того, инспекция направляла требование о представлении документов от 03.06.2008 № 07-18/586 в адрес руководителя общества ФИО5: <...>, что подтверждается почтовым уведомлением от 09.06.2008 № 34307 и списком отправленной корреспонденции от 09.06.2008 № 7. Согласно уведомлению от 06.09.2008 № 34307 требование о представлении документов от 03.06.2008 № 07-18/586 вручено 20.06.2008.

Вместе с тем, как установлено судом, в указанный период директор общества ФИО5 по адресу: <...> не проживал с 26.12.2005, что подтверждается копией паспорта директора общества ФИО5. Кроме того, подпись на уведомлении от 06.09.2008 № 34307 явно не соответствует подписи директора ФИО5, проставленной на документах, имеющихся в материалах дела (заявлении, налоговой декларации, письме от 31.01.2008 № 2 и других).

Учитывая изложенное, суд приходит к выводу о недоказанности факта получения обществом требования о представлении документов от 03.06.2008 № 07-18/586.

В соответствии с пунктом 1 статьи 126 Налогового кодекса Российской Федерации ответственность непредставление в установленный срок налогоплательщиком (плательщиком сбора, налоговым агентом) в налоговые органы документов и (или) иных сведений, предусмотренных настоящим Кодексом и иными актами законодательства о налогах и сборах, влечет взыскание штрафа в размере 50 рублей за каждый непредставленный документ.

В силу статьи 109 Налогового кодекса Российской Федерации лицо не может быть привлечено к ответственности за совершение налогового правонарушения при отсутствии вины лица в совершении налогового правонарушения.

Поскольку общество не получило адресованное ему требование о представлении документов от 03.06.2008 № 07-18/586, оно не могло представить указанные документы в установленный в нем срок. В связи с этим суд приходит к выводу об отсутствии в действиях заявителя вины в совершении налогового правонарушения в виде непредставления необходимых для налогового контроля документов, что является обстоятельством, исключающим привлечение заявителя к ответственности по пункту 1 статьи 126 Налогового кодекса Российской Федерации.

Кроме того, суд считает незаконным привлечение общества к ответственности по пункту 1 статьи 126 Налогового кодекса Российской Федерации ввиду следующего.

По смыслу статей 88, 93 Налогового кодекса Российской Федерации требование о представлении необходимых для налоговой проверки документов должно содержать достаточно определенные данные о документах, которые истребует налоговый орган, а сами истребуемые документы должны иметь отношение к предмету налоговой проверки. Если такое требование не исполнено налогоплательщиком по причине истребования документов, которые не относятся к предмету налоговой проверки, или по причине неопределенности истребуемых документов, оснований для применения ответственности, предусмотренной пунктом 1 статьи 126 Налогового кодекса Российской Федерации, не имеется.

В силу названной нормы такая ответственность подлежит применению за непредставление каждого истребуемого документа. Следовательно, налогоплательщик не может быть привлечен к ответственности, если число непредставленных им документов с достоверностью не определено налоговым органом.

Требование о представлении документов от 03.06.2008 № 07-18/586 не содержит достаточно определенных сведений о документах, которые истребует налоговый орган. Установление размера штрафа исходя из предположительного наличия у налогоплательщика хотя бы одного из числа запрошенных видов документов недопустимо. Таким образом, довод общества о несоразмерности наложенного штрафа суд считает обоснованным.

Суд не может согласиться с доводом общества о том, что привлечение налогоплательщика по результатам одной налоговой проверки дважды незаконно.

Судом установлено, что по результатам камеральной налоговой проверки налоговым органом вынесено два решения о привлечении к ответственности за совершение налогового правонарушения:

- решение от 04.09.2008 № 8528, согласно которому заявитель привлечен к ответственности по пункту 1 статьи 126 Налогового кодекса Российской Федерации;

- решение от 04.09.2008 № 8358, согласно которому общество привлечено к ответственности по пункту 1 статьи 122 Налогового кодекса Российской Федерации.

В соответствии с пунктом 2 статьи 108 Налогового кодекса Российской Федерации никто не может быть дважды привлечен к налоговой ответственности за совершение одного и того же налогового правонарушения.

Следовательно, положением пункта 2 статьи 108 Налогового кодекса Российской Федерации закреплен принцип однократности привлечения лица к ответственности за совершение одного конкретного правонарушения. При этом статья 108 Налогового кодекса Российской Федерации не содержит запрета на привлечение к ответственности по результатам одной налоговой проверки по различным составам налоговых правонарушений.

Объективной стороной налогового правонарушения, ответственность за которое предусмотрена пунктом 1 статьи 126 Налогового кодекса Российской Федерации, является непредставление необходимых для налогового контроля документов, в то время как объективной стороной налогового правонарушения, ответственность за которое предусмотрена пунктом 1 статьи 122 Налогового кодекса Российской Федерации – неуплата или неполная уплата сумм налога.

Таким образом, налогоплательщик решениями от 04.09.2008 № 8528 и № 8358 привлечен за разные виды налоговым правонарушений, что не запрещено Налоговым кодексом Российской Федерации.

В соответствии с пунктами 1, 2 статьи 100 Налогового кодекса Российской Федерации в случае выявления нарушений законодательства о налогах и сборах в ходе проведения камеральной налоговой проверки должностными лицами налогового органа, проводящими указанную проверку, должен быть составлен акт налоговой проверки по установленной форме в течение 10 дней после окончания камеральной налоговой проверки, который подписывается лицами, проводившими соответствующую проверку, и лицом, в отношении которого проводилась эта проверка (его представителем).

Из материалов дела следует, что налогоплательщику заказной корреспонденцией были направлены три уведомления от 29.07.2008 №№ 07-18/014538,  07-18/014539, 07-18/014540, согласно которым руководитель общества, главный бухгалтер и учредитель приглашались в налоговый орган для подписания акта камеральной налоговой проверки 11.08.2008.

Вместе с тем акт камеральной налоговой проверки № 2216 составлен налоговым органом и подписан 30.07.2008. Следовательно, о составлении и подписании акта налоговой проверки от 30.07.2008 № 2216 общество не было извещено надлежащим образом.

В соответствии с пунктом 1, 2 статьи 101 Налогового кодекса Российской Федерации материалы проверки рассматриваются руководителем (заместителем руководителя) налогового органа с обязательным заблаговременным извещением налогоплательщика о времени и месте рассмотрения материалов проверки.

Из материалов дела следует, что налоговым органом одновременно с актом проверки от 30.07.2008 № 2216 заказным письмом с уведомлением 31.07.2008 в адрес налогоплательщика направлялось извещение от 25.07.2007 № 07-18/ о том, что рассмотрение материалов проверки по установленному факту совершения налогового правонарушения законодательства о налогах и сборах по уточненной налоговой декларации по налогу на добавленную стоимость за первый квартал 2008 года состоится 01.09.2008.

Необходимо отметить, что в судебном заседании судом установлено, что данное извещение ошибочно датировано 2007 годом. Налоговым органом была допущена опечатка при оформлении вышеуказанного извещения.

01.09.2008 состоялось рассмотрение акта налоговой проверки от 30.07.2008 № 2216, что подтверждается протоколом рассмотрения материалов проверки налогоплательщика от 01.09.2008.

Вместе с тем, как вытекает из оспариваемого решения № 8528, материалы налоговой проверки были рассмотрены и решение вынесено 04.09.2008.

Согласно пункту 7 статьи 101 Налогового кодекса Российской Федерации по результатам рассмотрения материалов проверки налоговый орган выносит решение о привлечении к ответственности за совершение налогового правонарушения либо об отказе в привлечении к ответственности за совершение налогового правонарушения. При этом статья 101 Налогового кодекса Российской Федерации не содержит положений о возможности объявления только резолютивной части решения и отложения изготовления решения в полном объеме на более поздний срок.

Согласно пункту 14 статьи 101 Налогового кодекса Российской Федерации несоблюдение должностными лицами налоговых органов требований, установленных Налоговым кодексом Российской Федерации, может явиться основанием для отмены решения налогового органа судом.

Нарушение существенных условий процедуры рассмотрения материалов налоговой проверки является основанием для отмены вышестоящим налоговым органом или судом решения налогового органа о привлечении к ответственности за совершение налогового правонарушения или решения об отказе в привлечении к ответственности за совершение налогового правонарушения.

К таким существенным условиям относится обеспечение возможности лица, в отношении которого проводилась проверка, участвовать в процессе рассмотрения материалов налоговой проверки лично и (или) через своего представителя и обеспечение возможности налогоплательщика представить объяснения.

Принимая во внимание изложенное, суд приходит к выводу о том, что налоговый орган не обеспечил надлежащим образом возможность обществу участвовать в процессе рассмотрения материалов камеральной налоговой проверки, в связи с чем заявитель был лишен предоставленных ему Налоговым кодексом Российской Федерации гарантий защиты, поскольку не мог квалифицированно возражать и давать объяснения по существу вменяемого правонарушения.

Таким образом, доводы общества о нарушении инспекцией процедуры рассмотрения материалов налоговой проверки суд находит обоснованными.

В соответствии с частью 2 статьи 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд, установив, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действия (бездействие) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, принимает решение о признании ненормативного правового акта недействительным, решений и действий (бездействия) незаконными.

Учитывая неправомерное привлечение общества к ответственности по пункту 1 статьи 126 Налогового кодекса Российской Федерации, допущенные налоговым органом нарушения процедуры привлечения к налоговой ответственности за совершение налогового правонарушения, требование общества о признании недействительным решения налогового органа от 04.09.2008 № 8528 подлежит удовлетворению.

На основании статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации (в редакции Федерального закона от 25.12.2008 № 281-ФЗ) с учетом удовлетворения требования заявителя в полном объеме государственная пошлина подлежит возврату ООО «Спасский центральный рынок».

Руководствуясь статьями 110, 167 – 170, 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Признать недействительным решение Инспекции Федеральной налоговой службы по Первореченскому району г. Владивостока от 04.09.2008 № 8528 «О привлечении лица к ответственности за налоговое правонарушение» как несоответствующее главам 14 и 15 Налогового кодекса Российской Федерации.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Спасский центральный рынок» государственную пошлину в размере 2000 (две тысячи) рублей, уплаченную по платежному поручению от 15.12.2008 № 248.

Выдать справку на возврат государственной пошлины после вступления решения в законную силу.

Решение может быть обжаловано в Пятый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.

Судья                                                                        О.М. Слепченко