ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № А51-18850/10 от 02.02.2011 АС Приморского края

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПРИМОРСКОГО КРАЯ

690091, г. Владивосток, ул. Светланская, 54

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

г. Владивосток Дело № А51-18850/2010

08 февраля 2011 года

Резолютивная часть решения объявлена 02 февраля 2011 года. Полный текст решения изготовлен 08 февраля 2011 года.

Арбитражный суд Приморского края в составе судьи Н.Н. Анисимовой,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания А.В. Васильевой,

рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению закрытого акционерного общества «Востоктехторг»

к Находкинской таможне

о признании незаконным действия по отказу в выдаче товара, оформленного письмом от 16.09.2010 №07-19/19869,

при участии в судебном заседании:

от заявителя – ФИО1 по доверенности №468 от 30.11.2010 на 3 года со специальными полномочиями;

от таможни – главный инспектор п/о ФИО2 по доверенности №11-31/21522 от 05.10.2010 на 1 год с ограниченными полномочиями;

установил:

Закрытое акционерное общество «Востоктехторг» (далее по тексту – заявитель, общество) обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании незаконным действия Находкинской таможни (далее по тексту – таможенный орган, таможня)  по отказу в выдаче товара, оформленного письмом от 16.09.2010 №07-19/19869.

Одновременно общество просило обязать таможню произвести выпуск товара №2 по ГТД №10714040/170310/0004306 - инвенторы моделей ZUP-300 12V, ZUP-500 12V, ZUP-300 24V, ZUP-500 24V, ZUP-1000 24V, ZUP-2000 24V, всего в количестве 40 штук.

В судебном заседании 17 января 2011 года общество письменно уточнило заявленные требования, указав, что в связи с фактическим возвратом товара основания для обязания таможенный орган восстановить нарушенные права заявителя отсутствуют, на основании чего требования в указанной части общество не поддерживает и заявляет отказ от них.

Поскольку отказ от требований в этой части не противоречит закону и иным нормативно-правовым актам, не нарушает права и законные интересы других лиц, суд на основании части 5 статьи 49 АПК РФ принимает его, в связи с чем производство по делу в этой части подлежит прекращению.

В судебном заседании 02 февраля 2011 года от заявителя поступило письменное ходатайство о направлении запроса в Конституционный Суд РФ о проверке конституционности применения положений части 3 статьи 29.10, пункта 1 части 3 статьи 29.10, пункта 1 статьи 31.1, части 1 статьи 31.3 КоАП РФ в связи с возможным противоречием указанных норм положениям части 1 и части 2 статьи 35, части 2 и части 3 статьи 55 Конституции РФ.

Таможенный орган отнес данное ходатайство на усмотрение суда.

Рассмотрев ходатайство заявителя, суд на основании части 3 статьи 13, статьи 159 АПК РФ не нашёл оснований для его удовлетворения.

В обоснование уточненных требований заявитель указал, что при вынесении постановления по делу об административном правонарушении таможенный орган постановил вернуть законному владельцу изъятый в рамках дела об административном правонарушении товар, который фактически был возвращен обществу только после принятия Четвертым арбитражным апелляционным судом постановления от 17.11.2010.

Заявитель считает, что на момент вынесения постановления от 15.06.2010 по делу об административном правонарушении №10714000-173/2010 мера обеспечения по изъятию товара в целях пресечения административного правонарушения утратила свое правовое значение, в связи с чем товар должен был быть возращен обществу немедленно, и подача заявления в суд о признании указанного постановления незаконным не могла послужить препятствием для возврата товара.

Таможенный орган уточненные требования общества не признаёт, пояснил, что в соответствии со статьей 29.10 КоАП РФ при вынесении постановления по делу об административном правонарушении решил вопрос об изъятых вещах и постановил их вернуть.

Поскольку указанное постановление не вступило в законную силу, и было обжаловано обществом в суд, у таможенного органа отсутствовали основания для возврата товара до окончания рассмотрения дела судом. Учитывая, что на момент обращения обществом в таможенный орган с заявлением от 13.09.2010 решение Арбитражного суда Республики Саха (Якутия) от 07 сентября 2010 года по делу №А58-4661/10 не вступило в законную силу, таможня считает свой отказ в выдаче товара от 16.09.2010 законным и обоснованным.

Заслушав пояснения заявителя и возражения таможенного органа, исследовав материалы дела, судом установлено следующее.

18.02.2010 в порт Восточный из Китая на борту т/х «Капитан Маслов» по коносаменту FVOST9003704 и инвойсу SS2005IM10002 от 03.02.2010 во исполнение контракта от 28.12.2009 №7-361D, заключенного заявителем и SASSININTERNATIONALELECTRICSHANGHAICO., LTD (г. Шанхай, КНР), были ввезены электрические товары.

17.03.2010 на указанный товар была подана ГТД №10714040/170310/0004306, под товаром №2 в которой были задекларированы инвенторы.

В ходе таможенного досмотра и фактического контроля было выявлено, что часть товара (стабилизаторы напряжения трехфазные) не задекларированы; в сертификатах соответствия на товар №1, №3, №4, №6, №10 имеются расхождения в наименовании изготовителя товара по сравнению со сведениями, указанными в ГТД; модели товара №1 (регуляторы напряжения, преобразователь частоты) и товара №6 (щитки), указанные в ГТД, не соответствуют моделям товарам, указанным в сертификатах соответствия; на товар №2 (инвенторы) не представлены сертификаты соответствия.

По данным фактам таможенным органом 08 апреля 2010 года было возбуждено дело об административном правонарушении и назначено проведение административного расследования по частям 1, 3 статьи 16.2 КоАП РФ.

09 апреля 2010 года указанный товар был изъят, о чём был оформлен соответствующий протокол. При этом определениями от 18.05.2010 и от 04.06.2010 мера обеспечения в виде изъятия товара на основании статей 26.6, 27.10 КоАП РФ была снята таможней с части товара, включая стабилизаторы напряжения трехфазные и однофазные, регуляторы напряжения, преобразователь частоты, источники бесперебойного питания, пост кнопочный, щитки, выключатели автоматические.

По результатам проведения административного расследования 08 июня 2010 года таможенным органом в отношении общества был составлен протокол об административном правонарушении, по тексту которого был сделан вывод о наличии в действиях заявителя, выразившихся в непредставлении при декларировании товара №2 (инвенторы) сертификата соответствия, состава административного правонарушения по части 1 статьи 16.3 КоАП РФ.

15 июня 2010 года по данному факту таможней было вынесено постановление по делу об административном правонарушении №10714000-173/2010, которым общество было признано виновным в совершении административного правонарушения по части 1 статьи 16.3 КоАП РФ и ему было назначено наказание в виде штрафа в сумме 100000 руб.

Пунктом 2 указанного постановления товар, изъятый по протоколу от 09.04.2010: инвенторы моделей ZUP-300 12V, ZUP-500 12V, ZUP-300 24V, ZUP-500 24V, ZUP-1000 24V, ZUP-2000 24V, всего в количестве 40 штук, было решено возвратить законному владельцу для оформления в соответствии с таможенным законодательством РФ.

Пунктами 4-6 указанного постановления были распределены издержки за проведение экспертизы, за хранение товара, за перевод документов.

Не согласившись с указанным постановлением, общество обратилось в Арбитражный суд Республики Саха (Якутия), решением которого от 07 сентября 2010 года по делу №А58-4661/10 постановление таможни было признано незаконным и отменено. При этом в резолютивной части указанного судебного акта суд обязал таможенный орган возвратить заявителю товар, изъятый по протоколу от 09.04.2010: инвенторы моделей ZUP-300 12V, ZUP-500 12V, ZUP-300 24V, ZUP-500 24V, ZUP-1000 24V, ZUP-2000 24V в количестве 40 штук.

Заявлением от 13.09.2010 №4-738 общество обратилось в таможенный орган с просьбой выдать товар, изъятый по протоколу от 09.04.2010 (инвенторы), на которое таможня письмом от 16.09.2010 №07-19/19869 отказала в выдаче товара, сославшись на то, решение суда, которым на таможенный орган возложена обязанность по возврату товара, не вступило в законную силу.

Полагая, что действия таможни по отказу в выдаче товара, оформленные указанным письмом, не соответствуют закону и нарушают права и законные интересы общества в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, заявитель обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением.

Суд не находит требования заявителя подлежащими удовлетворению в силу следующего.

В соответствии с частью 3 статьи 29.10 КоАП РФ в постановлении по делу об административном правонарушении должны быть решены вопросы об изъятых вещах и документах, а также о вещах, на которые наложен арест, если в отношении их не применено или не может быть применено административное наказание в виде конфискации или возмездного изъятия.

Согласно пункту 1 указанной нормы права вещи и документы, не изъятые из оборота, подлежат возвращению законному владельцу, а при неустановлении его передаются в собственность государства в соответствии с законодательством Российской Федерации.

По правилам статьи 31.1 КоАП РФ постановление по делу об административном правонарушении вступает в законную силу:

1) после истечения срока, установленного для обжалования постановления по делу об административном правонарушении, если указанное постановление не было обжаловано или опротестовано;

2) после истечения срока, установленного для обжалования решения по жалобе, протесту, если указанное решение не было обжаловано или опротестовано, за исключением случаев, если решением отменяется вынесенное постановление;

3) немедленно после вынесения не подлежащего обжалованию решения по жалобе, протесту, за исключением случаев, если решением отменяется вынесенное постановление.

В силу статьи 31.2 КоАП РФ постановление по делу об административном правонарушении обязательно для исполнения всеми органами государственной власти, органами местного самоуправления, должностными лицами, гражданами и их объединениями, юридическими лицами. Постановление по делу об административном правонарушении подлежит исполнению с момента его вступления в законную силу.

Частью 3 статьи 30.1 КоАП РФ установлено, что постановление по делу об административном правонарушении, совершенном юридическим лицом или лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, обжалуется в арбитражный суд в соответствии с арбитражным процессуальным законодательством.

Согласно части 2 статьи 208 АПК РФ заявление может быть подано в арбитражный суд в течение десяти дней со дня получения копии оспариваемого решения, если иной срок не установлен федеральным законом.

В соответствии с частью 7 статьи 210 АПК РФ при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа арбитражный суд не связан доводами, содержащимися в заявлении, и проверяет оспариваемое решение в полном объеме.

По правилам части 5 статьи 211 АПК РФ решение арбитражного суда вступает в законную силу по истечении десяти дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба.

В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не изменено или не отменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражным судом апелляционной инстанции.

Из материалов дела усматривается, что при вынесении постановления от 15.06.2010 по делу об административном правонарушении таможенный орган в полном соответствии со статьей 29.10 КоАП РФ решил вопрос об изъятых вещах и постановил вернуть их законному владельцу.

Поскольку указанное постановление было обжаловано обществом в арбитражный суд, то последний при рассмотрении заявления о признании незаконным и отмене постановления таможни по правилам части 7 статьи 210 АПК РФ проверил оспариваемое постановление в полном объёме и согласно резолютивной части решения суда от 07 сентября 2010 года по делу №А58-4661/10 обязал таможенный орган возвратить заявителю товар, изъятый по протоколу от 09.04.2010 (инвенторы).

Принимая во внимание, что с заявлением о выдаче товара, изъятого по протоколу от 09.04.2010, общество обратилось в таможенный орган 13.09.2010, то есть до вступления в законную силу решения суда по делу №58-4661/10, суд приходит к выводу, что таможенный орган правомерно письмом от 16.09.2010 №07-19/19869 отказал заявителю в выдаче товара.

Доводы общества о том, что на момент вынесения постановления от 15.06.2010 по делу об административном правонарушении №10714000-173/2010 мера обеспечения по изъятию товара в целях пресечения административного правонарушения утратила свое правовое значение, в связи с чем товар должен был быть возращен обществу немедленно, судом отклоняются как противоречащие статьям 31.1, 31.2 КоАП РФ.

В силу указанных норм права постановление по делу об административном правонарушении подлежит исполнению после вступления его в законную силу, а вступает в законную силу оно после истечения срока на его обжалование.

Каких-либо изъятий или особого порядка вступления в законную силу постановления по делу об административном правонарушении в части возврата законному владельцу изъятого товара КоАП РФ не содержит.

Ссылки заявителя в обоснование указанного довода на пункт 15.1 постановления Пленума ВАС РФ от 20.11.2008 №60 «О внесении дополнений в некоторые постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, касающиеся рассмотрения арбитражными судами дел об административных правонарушениях» судом отклоняются.

В данном случае выдача изъятого товара, действительно, не была поставлена в зависимость от соблюдения обществом какой-либо процедуры, но это не означает, что товар должен был быть возвращен немедленно. При этом под соблюдением процедуры подразумевается выполнение лицом каких-либо действий, предшествующих выдаче товара.

Кроме того, в спорной ситуации фактически вопрос о возврате обществу изъятого по протоколу от 09.04.2010 товара был рассмотрен в решении суда от 07 сентября 2010 года по делу №А58-4661/10.

При этом, учитывая, что на момент подачи обществом заявления от 13.09.2010 о выдаче товара, постановление от 15.06.2010 по делу об административном правонарушении №10714000-173/2010 было признано незаконным и отменено, суд приходит к выводу, что заявитель необоснованно ссылается на данное постановление, и определяет срок для возврата товара с момента принятия таможней указанного постановления.

В свою очередь, основания для немедленного возврата товара по решению суда от 07 сентября 2010 года по делу №А58-4661/10 у таможни также отсутствовали, так как данный судебный акт не подлежал немедленному исполнению, что следует из текста резолютивной части решения суда и положений статьи 211 АПК РФ.

Указание общества на то, что независимо от результатов обжалования постановления таможенного органа товар следовало вернуть владельцу, в связи с чем объективных препятствий для возврата товара немедленно после вынесения постановления от 15.06.2010 по делу об административном правонарушении №10714000-173/2010 не было, тем более, что при вынесении решения по результатам рассмотрения жалобы на постановление не может быть ужесточена административная ответственность, судом отклоняется.

При этом суд исходит из того, что предметом настоящего спора является не оспаривание действий таможни по отказу возвратить товар после вынесения постановления по делу об административном правонарушении, оформленные соответствующим письмом, а отказ, датированный 16.09.2010 и имевший место после принятия судом решения по результатам рассмотрения заявления общества о признании незаконным и отмене постановления от 15.06.2010 №10714000-173/2010.

Соответственно, оспариваемые действия таможенного органа проверяются судом на соответствие закону применительно к моменту их совершения.

Кроме того, решение вопроса об изъятых вещах и документах не относится к назначению административного наказания, и поскольку в соответствии с частью 7 статьи 210 АПК РФ суд проверяет постановление о привлечении к административной ответственности в полном объёме, то при его проверке в части решения вопроса о возврате изъятого товара суд входит в обсуждение вопроса о законности вынесенного постановления в указанной части.

Также суд не принимает во внимание указание общества на то, что у таможенного органа отсутствовали основания для изъятия товара, тем более, что постановление по делу об административном правонарушении было признано незаконным и отменено. В данном случае оспаривание действий таможни по изъятию товара, оформленные протоколом от 09.04.2010, предметом настоящего спора не является.

В соответствии с частью 3 статьи 201 АПК РФ в случае, если арбитражный суд установит, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решения и действия (бездействие) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и не нарушают права и законные интересы заявителя, суд принимает решение об отказе в удовлетворении заявленного требования.

Принимая во внимание изложенное, суд считает, что требования заявителя являются необоснованными и не подлежат удовлетворению в полном объёме.

На основании статьи 110 АПК РФ судебные расходы по госпошлине в связи с отказом в удовлетворении требований заявителя относятся судом на общество.

Руководствуясь статьями 167-170, 201, 110, пунктом 4 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

р е ш и л:

В удовлетворении заявления о признании незаконным действия Находкинской таможни по отказу в выдаче товара, ввезенного по ГТД №10714040/170310/0004306 и изъятого по протоколу изъятия вещей и документов от 09.04.2010, оформленному письмом от 16.09.2010 №07-19/19869, отказать.

Прекратить производство по делу в части требования об обязании Находкинскую таможню произвести выпуск товара №2 по ГТД №10714040/170310/0004306 - инвенторы моделей ZUP-300 12V, ZUP-500 12V, ZUP-300 24V, ZUP-500 24V, ZUP-1000 24V, ZUP-2000 24V, всего в количестве 40 штук.

Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня его принятия в Пятый арбитражный апелляционный суд и в Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления решения в законную силу, при условии, что оно было предметом рассмотрения апелляционной инстанции.

Судья Н.Н. Анисимова