АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПРИМОРСКОГО КРАЯ
690091, г. Владивосток, ул. Светланская, 54
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Владивосток Дело № А51-30690/2012
27 мая 2013 года
Резолютивная часть решения объявлена мая 2013 года .
Полный текст решения изготовлен мая 2013 года .
Арбитражный суд Приморского края в составе судьи Филатовой А.П.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания И.В. Ауловой,
рассмотрев в судебном заседании дело по иску Департамента по охране, контролю и регулированию использования объектов животного мира Приморского края (ОГРН <***>, ИНН <***>)
к Обществу с ограниченной ответственностью "Яковлевский райзаготохотпром" Приморского крайпотребсоюза (ОГРН <***>, ИНН <***>)
третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора: Государственное учреждение - Арсеньевский лесхоз, Департамент лесного хозяйства Приморского края,
при участии в заседании:
от истца: ФИО1 по доверенности от 17.01.2013,
от ответчика: ФИО2 по доверенности от 09.02.2013, ФИО3 по доверенности от 28.01.2013,
установил:
Департамент по охране, контролю и регулированию использования объектов животного мира Приморского края обратился с заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью "Яковлевский райзаготохотпром" Приморского крайпотребсоюза о взыскании 1830000 руб. платы за заключение охотхозяйственного соглашения №25-03/2010 от 29.06.2010.
Определением от 12.12.2012 заявление принято к производству арбитражного суда Приморского края, возбуждено производство по делу. Определениями суда от 26.02.2013 и от 28.03.2013 к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора привлечены Государственное учреждение - Арсеньевский лесхоз и Департамент лесного хозяйства Приморского края.
Определением от 29.04.2013 дело назначено к судебному разбирательству в настоящее судебное заседание.
Третьи лица в судебное заседание не явились, о времени и месте его проведения извещены надлежащим образом, от Департамента лесного хозяйства Приморского края в материалы дела поступило ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие его представителя.
Судебное заседание проведено в отсутствие неявившихся участников процесса в соответствии с частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Истец требование поддержал по изложенным в нем доводам.
Ответчик возражал против удовлетворения заявления по доводам письменного отзыва, согласно которому полагал, что при заключении охотхозяйственного соглашения юридические лица, имеющие долгосрочные лицензии на пользование объектами животным миром и договоры аренды лесных участков освобождены от внесения единовременной платы; единовременная плата является добровольным волеизьявлением, поэтому требование об оплате является незаконным.
Исследовав материалы дела, суд установил следующее.
Общество с ограниченной ответственностью "Яковлевский райзаготохотпром" Приморского крайпотребсоюза на основании договора аренды лесных участков для нужд охотничьего хозяйства от 28.10.2002 № 2, заключенного с Государственным учреждением - Арсеньевский лесхоз, приобрело в пользование лесной участок площадью 111368 га, в составе Яблоновского, Покровского лесничеств, части Яковлевского, Чернышевского, Сысоевского лесничеств сроком до 30.10.2005 года для осуществления пользования участками лесного фонда для нужд охотничьего хозяйства с размером ежегодной арендной платы за пользование участком 27886,55 руб..
Государственная регистрация договора аренды произведена 25.11.2002 согласно отметке регистрирующего органа на договоре, номер регистрации 25-1/01-24/2002-349.
08.08.2006 между Департаментом природопользования Администрации Приморского края и Обществом с ограниченной ответственностью Яковлевский райзаготохотпром" Приморского крайпотребсоюза заключен договор №23 о предоставлении в пользование территории, акватории, необходимой для осуществления пользования животным миром, в соответствии с условиями которого департамент предоставляет, а пользователь принимает в пользование территорию, акваторию, необходимую для осуществления пользования животным миром, площадью 183 тыс. га, расположенную в пределах Яковлевского муниципального района, в границах, указанных в приложении к приказу Департамента природопользования Администрации Приморского края от 01.11.2005 №23. Срок действия договора установлен сторонами по 01.11.2010 (пункт 4.1 договора).
На пользование объектами животного мира Общество с ограниченной ответственностью "Яковлевский райзаготохотпром" Приморского крайпотребсоюза были предоставлены долгосрочные лицензии серии ХХ №4030 сроком действия с 30.10.2000 по 29.10.2005 и №5683 сроком действия лицензии с 01.11.2005 по 01.07.2010.
В соответствии с частью 3 статьи 71 Федерального закона от 24.07.2009 № 209-ФЗ «Об охоте и о сохранении охотничьих ресурсов и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» (далее Федеральный закон №209-ФЗ) юридические лица, индивидуальные предприниматели, у которых право долгосрочного пользования животным миром возникло на основании долгосрочных лицензий на пользование животным миром в отношении охотничьих ресурсов до дня вступления в силу этого закона, вправе заключить охотхозяйственные соглашения в отношении охотничьих угодий, указанных в договорах о предоставлении в пользование территорий или акваторий, без проведения аукциона на право заключения охотхозяйственных соглашений.
Общество с ограниченной ответственностью "Яковлевский райзаготохотпром" Приморского крайпотребсоюза, воспользовавшись данным правом, направило в Управление заявку на заключение охотхозяйственного соглашения на территорию охотничьего угодья площадью 183 тыс. гектар (согласно площади указанной в договоре №23 от 08.08.2006 о предоставлении в пользование территории для осуществления пользования животным миром).
29.06.2010 Общество с ограниченной ответственностью "Яковлевский райзаготохотпром" Приморского крайпотребсоюза заключило с Управлением по охране, контролю и регулированию использования объектов животного мира Приморского края охотхозяйственное соглашение № 25-03/2010 в отношении охотничьего угодья площадью 183 тыс. гектаров.
Единовременное внесение платы за заключение охотхозяйственного соглашения организацией не производилось.
Письмом от 16.03.2012 № 52-01-01/288 Управление сообщило организации о том, что законодательством определена ставка платы за 1 га площади охотничьего угодья при заключении охотхозяйственных соглашений и порядок администрирования соответствующих платежей, в связи с чем просило в кратчайшие сроки произвести оплату по платежным реквизитам, указанным в письме в размере произведения площади охотничьего угодья, указанного в соглашении, на 10 рублей за 1 га данных угодий.
Поскольку в разумный срок единовременная плата за заключение охотхозяйственного соглашения ответчиком не уплачена, заявитель обратился в арбитражный суд с настоящим исковым требованием, исчислив сумму единовременной платы в размере 1830000 рублей (10 руб./1 га ´ 183000 га).
Исследовав материалы дела, заслушав пояснения представителей лиц, присутствующих в судебном заседании, суд счел требование подлежащим удовлетворению на основании следующего.
В соответствии с пунктом 6 части 1 статьи 33 Федерального закона №209-ФЗ осуществление полномочий в области охоты и сохранения охотничьих ресурсов, в том числе право на заключение охотхозяйственного соглашения делегировано Российской Федерацией органам государственной власти субъектов Российской Федерации. Полномочия Департамента по охране, контролю и регулированию использования объектов животного мира Приморского края на заключение охотхозяйственного соглашения согласуется с пунктами 1.1, 2.1.15 Положения о Департаменте по охране, контролю и регулированию использования объектов животного мира Приморского края, утвержденного Постановлением Администрации Приморского края от 10.12.2012 №400-па.
Департамент, реализуя полномочия в области охоты, обратился в арбитражный суд с иском о взыскании единовременной платы за заключение охотхозяйственного соглашения.
Отношения, возникающие в связи с осуществлением видов деятельности в сфере охотничьего хозяйства регулируются Федеральным законом от 24.07.2009 N 209-ФЗ "Об охоте и о сохранении охотничьих ресурсов и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" (часть 1 статьи 4 данного Закона).
Пунктом 8 статьи 2 Закона одним из принципов правового регулирования в области охоты и сохранения охотничьих ресурсов назван принцип платности пользования охотничьими ресурсами.
В силу части 2 статьи 27 Федерального закона N 209-ФЗ по охотхозяйственному соглашению одна сторона (юридическое лицо или индивидуальный предприниматель) обязуется обеспечить проведение мероприятий по сохранению охотничьих ресурсов и среды их обитания и создание охотничьей инфраструктуры, а другая сторона (орган исполнительной власти субъекта Российской Федерации) обязуется предоставить в аренду на срок, равный сроку действия охотхозяйственного соглашения, указанные в части 2 статьи 25 данного Федерального закона земельные участки и лесные участки и право на добычу охотничьих ресурсов в границах охотничьих угодий.
Из статьи 25 Федерального закона N 209-ФЗ следует, что орган исполнительной власти субъекта Российской Федерации по охотхозяйственному соглашению обязан предоставить в аренду расположенные в границах охотничьих угодий, не предоставленные физическим лицам, юридическим лицам и находящиеся в государственной собственности земельные участки и лесные участки юридическим лицам, индивидуальным предпринимателям, заключившим охотхозяйственные соглашения для осуществления видов деятельности в сфере охотничьего хозяйства в целях размещения объектов охотничьей инфраструктуры и (или) в целях, не связанных с их размещением.
По правилам части 3 статьи 71 Федерального закона №209-ФЗ юридические лица, индивидуальные предприниматели, у которых право долгосрочного пользования животным миром возникло на основании долгосрочных лицензий на пользование животным миром в отношении охотничьих ресурсов до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, вправе заключить охотхозяйственные соглашения в отношении охотничьих угодий, указанных в договорах о предоставлении в пользование территорий или акваторий, без проведения аукциона на право заключения охотхозяйственных соглашений.
Согласно части 5 этой же нормы права юридические лица, индивидуальные предприниматели, указанные в части 3 настоящей статьи, при заключении охотхозяйственных соглашений обязаны единовременно внести плату за заключение таких соглашений (за исключением случаев, предусмотренных частью 7 настоящей статьи), определяемую как произведение ставки платы за единицу площади охотничьего угодья, установленной в соответствии с частью 6 настоящей статьи, и площади соответствующего охотничьего угодья.
Частью 6 статьи 71 Закона установлено, что в целях настоящей статьи ставки платы за единицу площади охотничьего угодья при заключении охотхозяйственных соглашений в случаях, предусмотренных частью 3 настоящей статьи, устанавливаются Правительством Российской Федерации.
Правительством Российской Федерации 30.06.2010 принято Постановление N490 "О ставках платы за единицу площади охотничьего угодья при заключении охотхозяйственных соглашений без проведения аукциона на право заключения охотхозяйственных соглашений", которым утверждены ставки платы за единицу площади охотничьего угодья при заключении охотхозяйственных соглашений без проведения аукциона на право заключения охотхозяйственных соглашений, в том числе для Приморского края.
Размер такой ставки для Приморского края составил 10 рублей за один гектар охотничьих угодий.
Таким образом, единовременная плата за заключение охотхозяйственного соглашения из расчета 10 руб./1га х 183000 га составляет 1830000 рублей.
Из материалов дела усматривается, что ответчик как пользователь объектами животного мира на основании долгосрочных лицензий серии ХХ №5683 сроком действия с 01.11.2005 по 01.07.2010 и серии ХХ №4030 сроком действия с 30.10.2000 по 29.10.2005 реализовало свое право, предусмотренное частью 3 статьи 71 Закона №209-ФЗ, и заключил с департаментом охотхозяйственное соглашение от 28.07.2010 №25-39/11.
Следовательно, в силу прямого указания части 5 статьи 71 Федерального закона №209-ФЗ у ответчика возникла обязанность единовременно внести плату за заключение такого соглашения.
Согласно правовой позиции Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенной в решении ВАС РФ от 18.10.2012 № ВАС 5244/2012, охотхозяйственное соглашение является гражданско-правовым договором. Единовременная плата за заключение этого договора со сроком действия от 20 до 49 лет не отвечает признаку индивидуальной безвозмездности, поскольку, заключив такое соглашение, юридические лица и индивидуальные предприниматели получают возможность заключить договоры аренды земельных и лесных участков, а также получают право на добычу охотничьих ресурсов в границах охотничьих угодий для осуществления видов деятельности в сфере охотничьего хозяйства в целях размещения объектов охотничьей инфраструктуры и (или) в целях, не связанных с их размещением, а также в силу части 1 статьи 31 этого закона выдают разрешения на добычу охотничьих ресурсов.
В рассматриваемом случае охотхозяйственное соглашение № 25-03/2010 от 29.06.2010 не содержит условия о внесении организацией единовременной платы за его заключение.
Согласно статьям 309, 310 Гражданского Кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются. За исключением случаев, предусмотренных законом.
В соответствии с пунктом 2 статьи 314 Гражданского Кодекса Российской Федерации в случае, когда обязательство не предусматривает срок его исполнения и не содержит условие, позволяющее определить этот срок, оно должно быть исполнено в разумный срок после возникновения обязательства. Обязательство, не исполненное в разумный срок, а равно обязательство, срок исполнения которого определен моментом востребования, должник обязан исполнить в семидневный срок со дня предъявления кредитором требования о его исполнении, если обязанность исполнения в другой срок не вытекает из закона, иных правовых актов, условий обязательства, обычаев делового оборота и существа обязательства.
Обязательство по исполнению внесения единовременной платы у ответчика возникло с марта 2012, с момента получения уведомления истца о необходимости внесения платы на указанные реквизиты.
Суд исходит из того, что период времени с марта 2012 по настоящее время является разумным и достаточным для исполнения обществом обязательства по внесению единовременной платы за заключение охотхозяйственного соглашения №25-03/2010 от 29.06.2010.
Возражения ответчика против искового заявления, мотивированные тем, что плата за заключение охотхозяйственного соглашения является добровольным волеизъявлением, судом не принимаются во внимание, поскольку в силу прямого указания закона (п 5 ст. 71 Федерального закона от 24.07.2009 N 209-ФЗ "Об охоте и о сохранении охотничьих ресурсов и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации") юридические лица, индивидуальные предприниматели, указанные в части 3 настоящей статьи, при заключении охотхозяйственных соглашений обязаны единовременно внести плату за заключение таких соглашений (за исключением случаев, предусмотренных частью 7 настоящей статьи).
Заключение охотхозяйственного соглашения с обязательством единовременно внести плату за его заключение является правом юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, которым они могут воспользоваться до истечения срока действия долгосрочных лицензий. После истечения срока действия лицензий субъекты платежа вправе отказаться от заключения соглашения, и в этом случае могут участвовать в торгах на право его заключения на общих основаниях.
Поскольку у ответчика договор аренды земельного участка не был заключен по результатам аукциона по продаже права на заключение договоров аренды лесных участков в соответствии с Лесным кодексом Российской Федерации, срок действия долгосрочной лицензии на пользование объектами животного мира истек, от исполнения условий заключенного охотхозяйственного соглашения он не отказался, суд приходит к выводу, что у ответчика возникла обязанность по внесению платы за заключение охотхозяйственного соглашения, которая им в течение разумного срока с даты выставления требования истцом (письмо от 16.03.2012 №52-01-01/288) не исполнена.
На основании изложенного требование о взыскании с ответчика 1830000 рублей единовременной платы за заключение охотхозяйственного соглашения является обоснованным и подлежит удовлетворению.
Приказом Федеральной службы по надзору в сфере природопользования от 22.02.2012 N 63 «Об осуществлении органами государственной власти субъектов Российской Федерации в области охраны, контроля и использования объектов животного мира, отнесенных к объектам охоты и среды их обитания, бюджетных полномочий администраторов дохода федерального бюджета", определен код дохода по юридически значимому действию – Прочие поступления от выдачи охотхозяйственных соглашений без проведения аукциона. Администрирование дохода осуществляют органы государственной власти субъектов Российской Федерации в пределах компетенции.
На основании изложенного единовременная плата за заключение охотхозяйственного соглашения подлежит взысканию в доход федерального бюджета.
В соответствии с частью 3 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины, от уплаты которой заявитель освобожден в силу п.п.1 ч.1 ст. 333.37 НК РФ, подлежит взысканию с ответчика в доход федерального бюджета.
Руководствуясь статьями 110,167-170, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
р е ш и л:
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Яковлевский райзаготохотпром Приморского крайпотребсоюза» в доход федерального бюджета 1 830 000 рублей основного долга (единовременной платы за заключение охотхозяйственного соглашения).
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Яковлевский райзаготохотпром Приморского крайпотребсоюза» в доход федерального бюджета 31 300 руб. государственной пошлины по заявлению.
Выдать исполнительные листы после вступления решения в законную силу.
Решение может быть обжаловано через Арбитражный суд Приморского края в течение месяца со дня его принятия в Пятый арбитражный апелляционный суд и в Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления решения в законную силу, при условии, что оно было предметом рассмотрения апелляционной инстанции.
Судья Филатова А.П.