Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области
191124, Санкт-Петербург, ул. Смольного, д.6
http://www.spb.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г.Санкт-Петербург
29 сентября 2022 года Дело № А56-36511/2022
Резолютивная часть решения объявлена 22 сентября 2022 года
Полный текст решения изготовлен 29 сентября 2022 года
Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе:
судьи Бугорской Н.А.,
при ведении протокола судебного заседания ФИО1,
рассмотрев в судебном заседании дело по иску:
Истец: Общество с ограниченной ответственностью "АДРИАДА-СТРОЙ" (630024, НОВОСИБИРСКАЯ ОБЛАСТЬ, НОВОСИБИРСК ГОРОД, ПРИГОРОДНАЯ <...>, ОГРН: <***>, Дата присвоения ОГРН: 10.01.2019, ИНН: <***>);
Ответчик: Индивидуальный предприниматель ФИО2 (ОГРНИП: <***>, ИНН: <***>, Дата присвоения ОГРНИП: 21.02.2013);
о взыскании 2 000 000 руб. компенсации,
при участии: согласно протоколу судебного заседания от 22.09.2022,
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "АДРИАДА-СТРОЙ" обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к Индивидуальному предпринимателю ФИО2 о взыскании
2 000 000 руб. компенсации за неотделимые улучшения арендованного имущества, расположенного по адресу: <...>, литера А, помещение 91-Н, кадастровый номер 78:14:0767804:9218.
В судебном заседании 22.09.2022 Истец поддержал ранее заявленное ходатайство о назначении по делу судебной экспертизы на предмет определения объема строительных работ в 2019 году, стоимости ремонтных работ, произведенных в 2019 года на сегодняшний день, а также ходатайствовал о вызове в судебное заседание свидетелей.
Ответчик возражал против удовлетворения ходатайства о назначении экспертизы, ссылаясь на то, что рыночная стоимость произведенных Истцом работ не имеет значения для разрешения спора. При этом Ответчиком не было согласовано выполнение указанных работ. Кроме того, помещение передано в аренду иному арендатору. Ходатайство Истца о вызове свидетелей Ответчик поддержал.
Ходатайство Истца о вызове в судебное заседания свидетелей – прораба и исполнителя ремонтных работ, в соответствии со статьей 159 АПК РФ судом отклонено, поскольку существенные для дела обстоятельства не могут подтверждаться свидетельскими показаниями.
Кроме того, в отсутствие оснований, предусмотренных ст. 82 АПК РФ, судом отклонено ходатайство Истца о назначении по делу судебной экспертизы, в связи с тем, что предложенные истцом вопросы не относятся к предмету спора, а также ввиду наличия объективных сомнений в наличии возможности по истечении года и при сдаче помещения в аренду иному лицу установить обстоятельства, входящие в предмет доказывания.
Представитель Истца настаивал на удовлетворении иска.
Представитель Ответчика против удовлетворения иска возражал по основаниям, изложенным в отзыве.
Исследовав материалы дела, доводы иска и отзыва на него, заслушав мнения присутствующих в судебном заседании лиц, суд установил следующее.
06.03.2019 между Истцом (арендатор) и Ответчиком (арендодатель) был заключен договор аренды № 0052-69, по условиям которого Арендодатель обязуется передать, а Арендатор принять во временное владение и пользование, следующее недвижимое имущество – часть нежилого помещения площадью 69 кв.м, расположенную на 1-ом этаже нежилого помещения, общей площадью 277 кв.м., по адресу: <...>, литера А, помещение 91-Н, кадастровый номер 78:14:0767804:9218.
Помещение передано Арендатору по акту приема-передачи, в соответствии с которым претензий по техническому состоянию арендатор не имеет.
Пунктом 2.2. Договора аренды предусмотрено, что в дату окончания срока или расторжения Договора Арендатор возвращает, а Арендодатель принимает Помещение по Акту сдачи-приемки, в состоянии не хуже, чем то, в котором оно было принято Арендатором, с учетом нормального износа и произведенных Арендатором неотделимых улучшений, ремонта, в том числе перепланировки. Претензии Арендодателя к состоянию Помещения указываются в Акте сдачи-приемки и не являются основанием для не подписания такого акта.
Как следует из п. 9.2. Договора аренды, Арендодатель, подписывая Договор, дает свое письменное согласие, в том числе на осуществление следующих действий:
- проведение ремонтных работ, необходимых для подготовки Помещения к использованию в соответствии с разрешенным использованием, за исключением работ, затрагивающих несущие конструкции;
- проведение монтажно-ремонтных работ по установке устройств для приема банкнот.
В 2019 году ООО «АДРИАДА-СТРОЙ» произвело ремонт помещения по адресу: <...>, литера А, помещение 91-Н, кадастровый номер 78:14:0767804:9218, на сумму 2 000 000 руб.
05.01.2021 Договор аренды № 0052-69 от 06.03.2019 был расторгнут на основании дополнительного соглашения от 01.02.2020.
Вступившим в законную силу решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 24.09.2021 по делу №А56-40463/2021 с арендатора в пользу арендодателя взысканы задолженности и пени, а также убытки по Договору.
Ссылаясь на то, что арендодатель уклоняется от выплаты компенсации за неотделимые улучшения арендованного имущества, Истец направил Ответчику претензию, оставление которой без удовлетворения явилось основанием для обращения в арбитражный суд с настоящим иском.
Оценив представленные в материалы дела доказательства в их совокупности и взаимосвязи по правилам статьи 71 АПК РФ, суд пришел к следующему выводу.
Как установлено статьей 309 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами (статья 310 ГК РФ).
В соответствии со статьей 606 ГК РФ по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
Статьей 616 ГК РФ на арендодателя возложена обязанность производить за свой счет капитальный ремонт переданного в аренду имущества, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или договором аренды (пункт 1), в свою очередь арендатор обязан поддерживать имущество в исправном состоянии, производить за свой счет текущий ремонт и нести расходы на содержание имущества, если иное не установлено законом или договором аренды (пункт 2).
В силу статьи 622 ГК РФ при прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором.
Согласно пункту 1 статьи 623 ГК РФ произведенные арендатором отделимые улучшения арендованного имущества являются его собственностью, если иное не предусмотрено договором аренды.
Согласно пункту 2 статьи 623 ГК РФ в случае, когда арендатор произвел за счет собственных средств и с согласия арендодателя улучшения арендованного имущества, не отделимые без вреда для имущества, арендатор имеет право после прекращения договора на возмещение стоимости этих улучшений, если иное не предусмотрено договором аренды.
По смыслу статьи 623 ГК РФ под улучшениями понимаются работы капитального характера, которые повышают (изменяют) качественные характеристики объекта, то есть улучшения связаны с модернизацией, реконструкцией, достройкой, дооборудованием объекта, при этом необходимое согласие арендодателя предполагает согласование с ним не только самого факта выполнения работ и производства улучшений, но также объема и стоимости таких работ.
При этом наличие в договоре условия о праве арендатора без согласия собственника осуществлять улучшения арендованного имущества не свидетельствует о предварительном одобрении арендодателем таких улучшений, если в договоре не согласованы объем и стоимость работ.
Таким образом, арендатор, заявляющий требования к арендодателю о возмещении стоимости неотделимых улучшений арендованного имущества, должен доказать, что улучшения арендованного имущества являются неотделимыми, они произведены с согласия Арендодателя и что эти улучшения не осуществлены в результате текущего ремонта имущества.
В соответствии с частью 1 статьи 9 АПК РФ судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе состязательности.
Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий (часть 2 статьи 9 АПК РФ).
Согласно части 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Из положений части 3.1 статьи 70 АПК РФ следует, что обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.
В обоснование иска ООО «АДРИАДА-СТРОЙ» представлен фотоотчет, сделанный до и после ремонтных работ, а также бухгалтерские документы, смета и расписки о выплате денежных средств за услуги по ремонту помещения.
Не установив наличия объективных доказательств, свидетельствующих о согласовании с ответчиком стоимости улучшений на заявленную в иске сумму, суд не усматривает правовых оснований для удовлетворения иска.
При этом Истцом не доказан факт нахождения арендуемого объекта в состоянии, требующем неотложного проведения капитального ремонта, в рамках действия вышеуказанного договора, не доказано, что все работы, указанные в смете, могут быть отнесены к работам по капитальному ремонту, а не к текущему ремонту объекта, обязанность по производству которого в силу закона и п. 3.4. Договора возложена на арендатора.
Более того, пунктом 2 статьи 623 ГК РФ предусмотрено, что возмещению подлежит не величина расходов на производство ремонтных и отделочных работ, а стоимость улучшений недвижимого имущества.
Выполнение ремонтно-строительных работ в целях приведения арендованных помещений в состояние, пригодное для размещения и последующей работы объекта по оказанию услуг в индустрии красоты (п. 1.4. Договора), не свидетельствует о ценности выполненных работ непосредственно для собственника помещений.
Представленные истцом документы не позволяют определить конкретные результаты выполненных работ, которые могли бы быть квалифицированы как неотделимые улучшения арендуемого имущества, имеющие ценность не только для арендатора как владельца салона красоты, но и при последующем использовании имущества его собственником в других целях.
Доказательств того, что истцом проводились работы капитального характера, связанные с реконструкций, модернизацией или дооборудованием арендованного имущества, которые могли бы привести к улучшению его технико-экономических характеристик, или же работ, вызванных изменением технологического назначения помещений, не представлено.
Заявленные Истцом в ходатайстве о назначении экспертизы вопросы о стоимости выполненных работ, исходя из вышеуказанных разъяснений не относятся к предмету спора, в связи с чем соответствующее ходатайство Истца о назначении судебной экспертизы было отклонено судом.
Поскольку в материалах дела отсутствуют и из пояснений сторон не следует наличия доказательств, подтверждающих фактическое состояние неотделимых улучшений и их наличие на момент освобождения помещений, суд не усмотрел оснований для назначения по инициативе суда судебной экспертизы по обстоятельствам, входящим в предметом доказывания по требованиям, заявленным на основании статьи 623 ГК РФ.
Таким образом, правовых оснований для удовлетворения заявления не имеется.
Расходы по делу распределяются в соответствии со статьей 110 АПК РФ и относятся на Истца.
Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области
решил:
В удовлетворении исковых требований отказать.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «АДРИАДА-СТРОЙ» в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 33 000 руб.
Решение может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия.
Судья Бугорская Н.А.