Гражданский кодекс часть 1

(адрес: Россия 117587, Г МОСКВА, ВАРШАВСКОЕ ШОССЕ 118/1; Россия 191014, г САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, г САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, пер ВИЛЕНСКИЙ 14/А/203 , ОГРН: 4703003384; 1084703003384 );

к общество с ограниченной ответственностью "Научно-производственное объединение "Фаворит" (адрес: Россия 142600, г ОРЕХОВО-ЗУЕВО, МОСКОВСКАЯ обл, ул БАБУШКИНА 2А , ОГРН: 5034001949 );

о взыскании 10 021 руб. 80 коп.

без вызова сторон

установил:

Общество с ограниченной ответственностью "Газпромнефть-Региональные Продажи" (истец) обратилось в суд с требованием о взыскании с общества с ограниченной ответственностью "Научно-производственное объединение "Фаворит" (ответчик) 10 021 руб. - возмещение убытков, возникших в связи с возвратом вагона №51433571 в технически неисправном состоянии.

Ответчик отзыв на иск не представил.

Исследовав материалы дела, суд установил, что:

Между ООО «Газпромнефть-Региональные продажи» (далее по тексту - истец, Поклажедатель) и ООО «НПО «ФАВОРИТ» (далее по тексту - ответчик, Хранитель) 01.11.2016 года был заключен договор № ЦРП-16/16000/01714/Р (далее по тексту -договор), согласно условиям которого ответчик принял на себя обязательства принимать нефтепродукты, хранить их в отдельных резервуара и возвращать нефтепродукты в сохранности, в состоянии и в количестве.

В соответствии с пунктом 1 Приложения № 6 договора, хранитель обязан обеспечить своевременный возврат порожних (в соответствии с ГОСТ 1510-84 «Нефть и нефтепродукты. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение» вагонов, не принадлежащих перевозчику, либо вагонов, переданных перевозчиком третьим лицам на любых правовых основаниях (далее по тексту в соответствующем падеже - Вагон Поклажедателя), в технически исправном и коммерчески пригодном состоянии по полным перевозочным документам, оформленным в соответствии с правилами перевозок грузов железнодорожным транспортом.

Хранитель полностью гарантирует соблюдение грузополучателями порядка возврата порожних цистерн (в том числе, по срокам и состоянию порожних цистерн), и несет полную ответственность перед Поклажедателем в случае невыполнения грузополучателями требований по возврату цистерн.

В рамках заключенного договора истец (Грузоотправитель - ООО «Газпромнефть-Логистика») по транспортной железнодорожной накладной на перевозку наливных грузов № ЭЯ068902 (квитанция о приеме груза) 23.01.2017 года отгрузил нефтепродукты в адрес ответчика (Грузополучатель - ООО «НПО «ФАВОРИТ») на станцию назначения Куровская. Вагоны с грузом, указанные в накладной, опломбированы, собственник вагонов ООО «Трансойл».

Порожний вагон № 51433571, прибывший по накладной № ЭЯ068902, после разгрузки опломбирован и отправлен ответчиком 27.01.2017 года в адрес грузоотправителя (ООО «Газпромнефть - Логистика») по транспортной железнодорожной накладной на перевозку грузов (кроме наливных) № ЭЯ302203 на станцию назначения Комбинатская ЗСиб ж.д.

Фактически при осмотре указанного порожнего вагона/цистерны № 51433571 и снятии ЗПУ, наложенных грузоотправителем порожнего вагона (ответчиком), на станции назначения Комбинатская ЗСиб ж.д. были выявлена следующая техническая неисправность: неисправность заглушки сливного прибора. Требовалось проведение ремонта с предварительной промывкой котла и дегазацией.

Факт выявления неисправностей вагона № 51433571 зафиксирован актом общей формы от 04.02.2017 года № 239 (УТПВ), дефектной ведомостью от 06.02.2017 года. Подготовка вагона к ремонту зафиксирована Актом № 111 о годности цистерны для ремонта на УТПВ Комбинатская от 04.02.2017 года (форма ВУ-19).

Согласно пункту 4 Приложения № 6 к договору в случае возвращения порожней цистерны в технически неисправном и/или коммерчески непригодном состоянии, по причинам, зависящим от получателей груза (грузоотправителей порожней цистерны), Поклажедатель вправе предъявить претензию Хранителю о возмещении убытков и выплате неустойки.

При этом убытки Поклажедателя, подлежащие возмещению Хранителем, состоят из убытков, возмещенных третьим лицам, связанных с ремонтом вагонов и/или приведением их в коммерчески пригодное состояние, и сумм штрафов, выплаченных Поклажедателем третьим лицам.

Вследствие возврата ответчиком вагона в технически неисправном состоянии со стороны ПАО «Газпром нефть» (Поставщик истца) в лице ООО «Газпромнефть-Логистика» в адрес ООО «Газпромнефть-Региональные продажи» выставлена претензия исх. № ГПН-Л-01 /05/12649 от 27.12.2017 года на сумму 146 568,16 рублей, из которых 10 021,80 рублей убытки, причиненные вследствие возврата ответчиком вагонов в технически непригодном состоянии.

Поставка нефтепродуктов в адрес ответчика осуществлялась ПАО «Газпром нефть» (Грузоотправитель нефтепродуктов и Грузополучатель порожних вагонов -ООО «Газпромнефть-Логистика») Поставщиком истца, согласно заключенному между истцом (Покупатель) и ПАО «Газпром нефть» (Поставщик) договору поставки нефтепродуктов от 20.03.2013 года № ГПН-13/27130/00357/Д.

Пунктом 3.7. договора от 20.03.2013 года № ГПН-13/27130/00357/Д в редакции Дополнительного соглашения от 20.10.2015 года № 5 сторонами установлено, что для вагонов Поставщика истца, прибывшего с продукцией со станции Комбинатская Западно-Сибирской ж.д. при отправке порожнего Вагона Поставщика со всех станций в транспортных железнодорожных документах грузополучателем является ООО «Газпромнефть - Логистика».

Также пунктом 3.7. договора от 20.03.2013 года № ГПН-13/27130/00357/Д предусмотрено, что Покупатель обязан обеспечить своевременный возврат очищенных (в соответствии с ГОСТ 1510-84 «Нефть и нефтепродукты. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение») вагонов Поставщика в технически исправном и коммерчески пригодном состоянии по полным перевозочным документам, оформленным в соответствии с правилами перевозок грузов железнодорожным транспортом

Согласно п. 5.4. договора от 20.03.2013 года № ГПН-13/27130/00357/Д в случае возвращения порожней цистерны в технически неисправном состоянии, Поставщик вправе предъявить претензию Покупателю о возмещении убытков и выплате неустойки.

При этом убытки Поставщика, подлежащие возмещению Покупателем, состоят из сумм убытков, возмещенных третьим лицам, указанным в п. 5.2. настоящего Договора, связанных с ремонтом цистерн, и сумм штрафов, выплаченных Поставщиком третьим лицам.

Истец по предъявленной ПАО «Газпром нефть» претензии исх. № ГПН-Л-01/05/12649 от 27.12.2017 года произвел возмещение суммы убытков в полном размере, вызванных возвратом технически неисправных вагонов, в том числе ответчиком вагона № 51463571, что подтверждается платежным поручением от 01.02.2018 года № 1509

На основании претензии Поставщика истец направил ответчику претензию исх. от 18.01.2018 года № 17.1/212 с требованием о возмещении убытков, связанных с ненадлежащим исполнением обязанности по возврату вагонов в размере 10 021,80 рублей.

Руководствуясь статьями 167-171, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области

решил:

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Научно-производственное объединение "Фаворит" в пользу общества с ограниченной ответственностью "Газпромнефть-Региональные Продажи" 10 021 руб. – в возмещение ущерба и 2 000 руб. – в возмещение расходов по уплате госпошлины.

Решение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня принятия.

Судья Корж Н.Я.