Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области
191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 50/52
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г.Санкт-Петербург
12 марта 2007 года Дело № А56-46213/2006
Резолютивная часть решения объявлена 05 марта 2007 года. Полный текст решения изготовлен марта 2007 года .
Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области
в составе:
судьи Фуркало О.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Шинкарёвой Ю.В.
рассмотрев в судебном заседании дело по иску
истец Компания 'Tracksport Limited'
ответчик ЗАО' Аларм-моторс'
об обязании предоставления документов
при участии
от истца – ФИО1 по доверенности от 08.11.2006 г.
от ответчика – ФИО2 по доверенности от 27.10.2006 г.
ФИО3 по доверенности от 27.10.2006 г.
установил:
Компания «TracksportLimited» обратилась в суд с иском к ЗАО «Аларм-моторс» об обязании предоставить документы общества: 1. Надлежаще заверенные копии бухгалтерского баланса и отчета о прибылях за 2005 г. (включая за каждый квартал 2005 г.), а также за 1, 2, 3 кварталы 2006 г.
2. Надлежаще заверенную копию всех договоров, заключенных ЗАО' Аларм-моторс' с ОДО «Аларм», ООО «АЛТ», ООО «Абсолют», ООО «Форд-Сервис» и другими аффиллированными с ОДО «Аларм» организациями, а также акты сверок по таким договорам по состоянию на дату настоящего искового заявления (для действующих) либо на последнюю дату срока действия договоров (для прекращенных).
3. Надлежаще заверенную копию дилерского договора, заключенного ЗАО' Аларм-моторс' с ЗОА «Форд Мотор Компании» (включая все приложения и изменения к нему.
4. Надлежаще заверенные копии договоров, являющиеся крупными сделками и «сделками с заинтересованностью» (ст. ст. 45,46 Закона), совершенных ЗАО' Аларм-моторс' в 2005 г. и в 1-3 кварталах 2006 г., а так же акты сделок по таким договорам по состоянию на дату настоящего Искового заявления (для действующих) либо на последнюю дату срока действия договоров (для прекращенных).
5. Надлежаще заверенную копию договора, заключенного ЗАО' Аларм-моторс' с генеральным директором ФИО4
6. Надлежаще заверенные копии всех протоколов общих собраний акционеров и заседаний совета директоров ЗАО' Аларм-моторс'.
7. Надлежаще заверенную копию устава ЗАО' Аларм-моторс', указывая на то, что, что в нарушение ст. 91 Федерального Закона «Об акционерных обществах» ответчиком не были предоставлены копии истребуемых документов по их письменному требованию.
Ответчик - представители ЗАО «Аларм-Моторс» иск не признали, пояснив, что истец надлежащим образом не обращался в общество с требованием предоставить информацию, информацию которую он просит предоставить носит неопределенный характер. Часть документов они уже предоставили истцу, направив по почте, а остальную часть документов не могут предоставить, т.к. это составляет коммерческую тайну ЗАО «Аларм-моторс» и не входит в перечень документов, установленный ст. 89 Федерального Закона «Об акционерных обществах».
В предварительном судебном заседании 21 декабря 2006г. истцом изменены исковые требования, т.к. после обращения к обществу 12.12.2006. о предоставлении дополнительной информации, не последовало ответа, он просит в судебном порядке обязать общество предоставить следующую информацию: обязать Закрытое акционерное общество "Аларм-моторс" (ОГРН <***>) в течение семи календарных дней предоставить компании "Tracksport Limited" заверенные самим ЗАО "Аларм-моторс" копии следующих документов:
- Устав ЗАО "Аларм-моторс" со всеми изменениями и дополнениями к нему;
- Регистрационные документы ЗАО "Аларм-моторс" (свидетельства о государственной регистрации изменений учредительных документов и сведений, подлежащих внесению в ЕГРЮЛ, не связанных с внесением изменений в учредительные документы ЗАО "Аларм-моторс");
договор о создании ЗАО "Аларм-моторс";
решение о создании ЗАО "Аларм-моторс";
- документы, подтверждающие права ЗАО "Аларм-моторс" на имущество, находящееся на его балансе в качестве основных средств, включая договоры купли-продажи, строительного подряда и т.д.;
-документы, подтверждающие права ЗАО "Аларм-моторс" на имущество стоимостью свыше 500000,00 рублей, находящееся на его балансе, включая договоры купли-продажи и т.д.;
все внутренние документы ЗАО "Аларм-моторс" (включая положения об органах управления, структурных подразделениях, штатное расписание, приказы и распоряжения исполнительных лиц ЗАО "Аларм-моторс", инструкции по безопасности);
годовые отчеты ЗАО "Аларм-моторс" за 2003, 2004, 2005 года;
все документы бухгалтерского учета по всем хозяйственным операциям, совершенным ЗАО "Аларм-моторс" в течение 2003, 2004, 2005 годов и I-III кварталов 2006 года с ОДО "Аларм", ЗАО "Управляющая компания "АЛАРМ", ООО "АЛАРМ", ООО "АЛАРМ ПЛЮС", ООО "Охранное предприятие "АЛАРМ-СЕКЬЮРИТИ", ООО "АЛТ-Сервис", ООО "АЛГ, ООО "Абсолют", ООО "АртИнвест", ООО "Клинком-Траст", ООО "Форд-Сервис" (бывшее ООО "Аларм-моторс"), ООО "Евро-Моторс Нева" (бывшее ООО "Аларм-Авто"), ООО "РСУ "Стиль-М", ООО "Авто-Инвест", КУГИ Санкт-Петербурга;
документы бухгалтерского учета ЗАО "Аларм-моторс", а именно бухгалтерский баланс, отчет о прибылях и убытках и все приложения к ним, предусмотренные нормативными актами, за 2003, 2004, 2005 года, а также за I, II, III кварталы 2006 года;
копию главной книги с 01 января 2004 года;
помесячные (начиная с 01 января 2004 года) оборотно-сальдовые ведомости по всем счетам, на которых отражались хозяйственные операции и помесячные обороты по которым составляли более 50000,00 рублей;
все протоколы общих собрания акционеров за 2003, 2004, 2005 года, I-III кварталы 2006 года (включая протокол внеочередного общего собрания акционеров от 13.11.2006 г.);
все протоколы заседаний совета директоров и решения совета директоров, принятых заочным голосованием, за 2003, 2004, 2005 года, I-III кварталы 2006 года;
заключения ревизионной комиссии (ревизора) ЗАО "Аларм-моторс" за 2003, 2004, 2005 года;
все бюллетени для голосования по общим собраниям акционеров ЗАО "Аларм-моторс", а также доверенности представителей ОДО "Аларм" на участие в таких собраниях за период с 2003 года по 13 ноября 2006 года (включительно);
отчеты независимых оценщиков, составленные для ЗАО "Аларм-моторс" в период с 2003 года по III квартал 2006 года (если таковые имели место);
списки аффилированных лиц ЗАО "Аларм-моторс" за 2003, 2004, 2005 года, I-III кварталы 2006 года;
списки лиц, имеющих право на участие в общем собрании акционеров ЗАО "Аларм-моторс", применительно ко всем собраниям акционеров, начиная с 2003 года;
заключения аудитора ЗАО "Аларм-моторс" за период с 2003 по '2005 года;
заключения налоговых органов по результатам проверок деятельности ЗАО "Аларм-моторс", которые были
составлены с 2003 года по III квартал 2006 года;
проспекты всех эмиссий ЗАО "Аларм-моторс";
копии всех договоров, заключенных ЗАО "Аларм-моторс" в течение 2003, 2004, 2005 годов, I-III кварталов 2006 года со ФИО4, ОДО "Аларм", ЗАО "Управляющая компания "АЛАРМ", ООО "АЛАРМ", ООО "АЛАРМ ПЛЮС", ООО "Охранное предприятие "АЛАРМ-СЕКЬЮРИТИ", ООО "АЛТ-Сервис", ООО "АЛТ", ООО "Абсолют", ООО "АртИнвест", ООО "Клинком-Траст", ООО "Форд-Сервис" (бывшее ООО "Аларм-моторс"), ООО "Евро-Моторс Нева" (бывшее ООО "Аларм-Авто"), ООО "РСУ "Стиль-М", ЗАО "Форд Мотор Компани", ООО "Авто-Инвест", КУГИ Санкт-Петербурга;
копии всех договоров, заключенных ЗАО "Аларм-моторс" с банками в течение 2003, 2004, 2005 годов, I-III кварталов 2006 года.
Судом в порядке ст. 49 АПК РФ приняты уточненные требования истца.
Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Истцу принадлежит пакет акций ЗАО «Аларм-Мотрос» в количестве 251 обыкновенная бездокументарная акция, что составляет 25,1 % от общего количества всех голосующих акций ЗАО «Аларм-Мотрос».
28 августа 2006г. истец обратился с требованием к обществу предоставить ему информацию, в чем ему было отказано по причине ненадлежащего оформления полномочий представителя (л.д. 21-22), повторно 20 сентября 2006г. истец обратился к Обществу с требованием о предоставлении информации, данное требование Обществом получено (л.д. 31), но оставлено без ответа, что послужило основанием для обращения с иском в суд.
В соответствии с пунктом 1 статьи 67 ГК РФ участники общества вправе получать информацию о деятельности общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в установленном учредительными документами порядке.
Согласно пунктам 1 и 2 статьи 91 Закона общество обязано обеспечить акционерам доступ к документам, предусмотренным пунктом 1 статьи 89 Закона. К документам бухгалтерского учета и протоколам заседаний коллегиального исполнительного органа имеют право доступа акционеры (акционер), имеющие в совокупности не менее 25% голосующих акций общества. Указанные документы должны быть предоставлены обществом в течение семи дней со дня предъявления соответствующего требования для ознакомления в помещении исполнительного органа общества. Общество обязано по требованию лиц, имеющих право доступа к документам, предусмотренным пунктом 1 статьи 91 Закона, предоставить им копии указанных документов. Плата, взимаемая обществом за предоставление данных копий, не может превышать затраты на их изготовление.
Пунктом 1 статьи 89 Закона предусмотрено, что общество обязано хранить следующие документы: договор о создании общества; устав общества, изменения и дополнения, внесенные в устав общества, зарегистрированные в установленном порядке, решение о создании общества, документ о государственной регистрации общества; документы, подтверждающие права общества на имущество, находящееся на его балансе; внутренние документы общества; документы бухгалтерского учета; документы бухгалтерской отчетности; протоколы общих собраний акционеров (решения акционера, являющегося владельцем всех голосующих акций общества), заседаний совета директоров (наблюдательного совета) общества, ревизионной комиссии (ревизора) общества и коллегиального исполнительного органа общества (правления, дирекции); иные документы, предусмотренные Законом об акционерных обществах, уставом общества, внутренними документами общества, решениями общего собрания акционеров, совета директоров (наблюдательного совета) общества, органов управления общества, а также документы, предусмотренные правовыми актами Российской Федерации.
Поскольку указанными нормами предусмотрена обязанность ЗАО «Аларм-Моторс» предоставить истцу за плату копии истребуемых документов, в т.ч. положение об органах управления, структурных подразделениях, штатное расписание, приказы и распоряжения исполнительных лиц ЗАО «Аларм-моторс», инструкции по безопасности, являющееся внутренними документами ЗАО, а также договоров и иных документов, в соответствии со статьями 1, 9, 10 Федерального закона от 21.11.1996 N 129-ФЗ "О бухгалтерском учете" относящихся к первичным учетным документам и подтверждающих право ЗАО «Аларм-моторс» на имущество, находящееся на его балансе, поэтому суд доводы ответчика о том, что ст. 89 Федерального Закона «Об акционерных обществах» предусмотрен перечень документов, а истребуемые документы истцом в этот перечень не входят, находит необоснованными.
Ссылка ответчика на то, что истребуемые истцом документы, за исключением тех, которые они добровольно предоставили истцу, содержат коммерческую тайну, а потому не могут быть предоставлены ему, не может быть принята во внимание.
Согласно пункту 5 статьи 3 и пункту 3 статьи 4 Федерального закона от 29.07.2004 N 98-ФЗ "О коммерческой тайне" доступ к информации, составляющей коммерческую тайну, осуществляется с согласия ее обладателя или на ином законном основании при условии сохранения конфиденциальности этой информации.
Пунктом 1 статьи 91 Закона прямо предусмотрено право акционера, имеющего в совокупности не менее 25% голосующих акций, знакомиться с документами бухгалтерского учета, в том числе и с документами, содержащими коммерческую тайну.
Доводы ответчика о том, что истец первоначально просил истребовать одни документы, а затем изменил требования, включив документы, которые не содержались ни в исковом заявлении и не направлялись обществу также не могут быть приняты во внимание.
Предметом иска по настоящему делу является требование обязать Общество предоставить информацию акционеру Компании «TracksportLimited» информацию о деятельности Общества путем предоставления копий ряда документов, основанием иска – право акционера Общества на получение информации о его деятельности и не предоставление такой информации Обществом.
В материалах дела имеется требование истца Обществу о предоставлении информации от 12.12.2007г., доказательства направления данного требования Обществу (л.д. 116-119). В установленный законом срок, истец не получил ответа, информация о деятельности общества ему не предоставлена, поэтому в порядке ст. 49 АПК РФ истец правомерно изменил свои исковые требования в части запрашиваемой у ответчика информации.
Поскольку ответчиком по курьерской почте направлена часть информации согласно перечня документов, передаваемых от ЗАО «Аларм-моторс» Компании «TracksportLimited»:
Устав ЗАО «Аларм-моторс»
Свидетельство о зашиси в ЕГРЮЛ
Изменения и дополнения в Устав
Дополнения в Устав
Свидетельство о постановке юр. лица на учет в налоговом органе
Свидетельство о гос. регистрации юр. лица
Протокол № 4/ 03 внеочередного общего собрания участников ООО «Лингва»
Протокол повторного годового общего собрания акционеров ЗАО «Аларм-моторс»
от 20.09.2006 г. и приложение к нему:
8.1) Список лиц, имеющих право на участие в годовом общем собрании акционеров
ЗАО «Аларм-моторс» 8.2)Доверенность от ОДО «Аларм»
Протокол годового общего собрания акционеров ЗАО «Аларм-моторс» от
30.06.2005 г. и приложения к нему:
Список лиц, имеющих право на участие в годовом общем собрании акционеров
ЗАО «Аларм-моторс»
Сообщение о проведении внеочередного общего собрания акционеров ЗАО
«Аларм-моторс»
Проекты решений годового общего собрания акционеров ЗАО «Аларм-моторс»
Журнал лиц, имеющих право на участие в общем собрании акционеров ЗАО
«Аларм-моторс»
Протокол годового общего собрания акционеров ЗАО «Аларм-моторс» от
30.06.2004 г. и приложения к нему:
Журнал лиц, имеющих право на участие в общем собрании акционеров ЗАО
«Аларм-моторс»
Список лиц, имеющих право на участие в годовом общем собрании акционеров
ЗАО «Аларм-моторс»
Изменения и дополнения в Устав
Сообщение о проведении внеочередного общего собрания акционеров ЗАО
«Аларм-моторс»
Проекты решений годового общего собрания акционеров ЗАО «Аларм-моторс»
Бухгалтерский баланс на 30.06.2006 г.-5 листов
Бухгалтерский баланс на 31.12.2005 г. с приложениями-16 листов
Бухгалтерский баланс на 31.12.2004 г. с приложениями-10 листов
Бухгалтерский баланс на 30.03.2004 г.-2 листа
Отчет о движении ден.средств с 01.01.2003 г. по 31.12.2003 г.
Приложение к бух. Балансу с 01.01.2003 г. по 31.12.2003 г.
Отчет об изменениях капитала 01.01.2003 г. по 31.12.2003 г.
Бухгалтерский баланс на 30.09.2006 г.-2 листа
Бухгалтерский баланс на 31.03.2006 г.-5 листов
Решение о выпуске ценных бумаг от 21.01.2004 г.
Отчет об итогах выпуска ценных бумаг от 21.01.2004 г.
Аудиторское заключение по финансовой отчетности за 2005 г.
Годовой отчет ЗАО «Аларм-моторс» по итогам фин.-хоз. деятельности в 2003 г.
Годовой отчет ЗАО «Аларм-моторс» по итогам фин.-хоз. деятельности в 2004 г.
Годовой отчет ЗАО «Аларм-моторс» по итогам фин.-хоз. деятельности в 2005 г.
и истцом получена, то суд приходит к выводу, что требования истца законные, обоснованные и подлежат удовлетворению частично, а именно в обязании Общества предоставить истцу оставшиеся истребуемые документы:
-документы, подтверждающие права ЗАО «Аларм-моторс» на имущество свыше 500 000 руб., находящееся на балансе, включая договоры купли-продажи и т.д.;
- все внутренние документы ЗАО «Аларм-моторс», включая положение об органах управления, структурных подразделениях, штатное расписание, приказы и распоряжения исполнительных лиц ЗАО «Аларм-моторс», инструкции по безопасности;
- годовой отчет ЗАО «Аларм-моторс» за 2005 год;
- все документы бухгалтерского учета по всем хозяйственным операциям, совершенными ЗАО «Аларм-моторс» в течение 2003-2005г.г. и 1-3 кварталы 2006г. с ОДО «Аларм», ЗАО «Управляющая компания «Аларм», ООО «Аларм», ООО «Аларм ПЛЮС», ООО «Охранное предприятие «Аларм-Секьюрити», ООО «Алт-Сервис», ООО «АЛТ», ООО «Абсолют», ООО «АртИнвест», ООО «Клинком Траст», ООО «Форд-Сервис» (бывашие ООО «Аларм-моторс»), ООО «Евро-Моторс Нева» (бывшие ООО «Аларм-Авто»), ООО «РСУ «Стиль-М», ООО «Авто-Инвест», КУГИ Санкт-Петербурга;
-документы бухгалтерского учета ЗАО «Аларм-моторс», а именно бухгалтерский баланс, отчет о прибылях и убытках и все приложения к ним, предусмотренные нормативными актами, за 2003-2005г.г., а также за 1-3 кварталы 2006г.;
-копию главной книги с 1 января 2004г.;
-все протоколы заседаний совета директоров и решения совета директоров, принятых заочным голосованием, за 2003-2005г.г., 1-3 кварталы 2006г.;
-все бюллетени для голосования по общим собраниям акционеров ЗАО «Аларм-моторс», за исключением бюллетеней к общему собранию 13.11.2006г., а также доверенности представителей ОДО «Аларм» на участие в этих собраниях за период с 2003 года по 13 ноября 2006года, за исключением доверенности ФИО5 от 19.09.2006г.;
-отчеты независимых оценщиков, составленные для ЗАО «Аларм-моторс» в период с 2003г. по 3 квартал 2006 (если таковые имели место);
-списки аффилированных лиц ЗАО «Аларм-моторс» за 2003-2005г.г., 1-3 кварталы 2006;
-заключение аудитора ЗАО «Аларм-моторс»0а 2003-2004г.г.;
-заключения налоговых органов по результатам проверок деятельности ЗАО «Аларм-моторс», которые были составлены с 2003 года по 3 квартал 2006года;
-копии всех договоров, заключенных ЗАО «Аларм-моторс» в течение 2003-2005г.г., 1-3 кварталы 2006г. со ФИО4, ОДО «Аларм», ЗАО «Управляющая компания «Аларм», ООО «Аларм», ООО «Аларм ПЛЮС», ООО «Охранное предприятие «Аларм-Секьюрити», ООО «Алт-Сервис», ООО «АЛТ», ООО «Абсолют», ООО «АртИнвест», ООО «Клинком Траст», ООО «Форд-Сервис» (бывшие ООО «Аларм-моторс»), ООО «Евро-Моторс Нева» (бывшие ООО «Аларм-Авто»), ООО «РСУ «Стиль-М», ЗАО «Форд Мотор Компании», ООО «Авто-Инвест», КУГИ Санкт-Петербурга;
Руководствуясь ст. 67 ГК РФ, ст. ст. 89,91 Федерального закона «Об акционерных обществах», ст. ст. 167-170, 176 АПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Обязать ЗАО «Аларм-Моторс» предоставить Компании «TracksportLimited» в течение семи дней следующие документы:
-документы, подтверждающие права ЗАО «Аларм-моторс» на имущество свыше 500 000 руб., находящееся на балансе, включая договоры купли-продажи и т.д.;
- все внутренние документы ЗАО «Аларм-моторс», включая положение об органах управления, структурных подразделениях, штатное расписание, приказы и распоряжения исполнительных лиц ЗАО «Аларм-моторс», инструкции по безопасности;
- годовой отчет ЗАО «Аларм-моторс» за 2005 год;
- все документы бухгалтерского учета по всем хозяйственным операциям, совершенными ЗАО «Аларм-моторс» в течение 2003-2005г.г. и 1-3 кварталы 2006г. с ОДО «Аларм», ЗАО «Управляющая компания «Аларм», ООО «Аларм», ООО «Аларм ПЛЮС», ООО «Охранное предприятие «Аларм-Секьюрити», ООО «Алт-Сервис», ООО «АЛТ», ООО «Абсолют», ООО «АртИнвест», ООО «Клинком Траст», ООО «Форд-Сервис» (бывашие ООО «Аларм-моторс»), ООО «Евро-Моторс Нева» (бывшие ООО «Аларм-Авто»), ООО «РСУ «Стиль-М», ООО «Авто-Инвест», КУГИ Санкт-Петербурга;
-документы бухгалтерского учета ЗАО «Аларм-моторс», а именно бухгалтерский баланс, отчет о прибылях и убытках и все приложения к ним, предусмотренные нормативными актами, за 2003-2005г.г., а также за 1-3 кварталы 2006г.;
-копию главной книги с 1 января 2004г.;
-все протоколы заседаний совета директоров и решения совета директоров, принятых заочным голосованием, за 2003-2005г.г., 1-3 кварталы 2006г.;
-все бюллетени для голосования по общим собраниям акционеров ЗАО «Аларм-моторс», за исключением бюллетеней к общему собранию 13.11.2006г., а также доверенности представителей ОДО «Аларм» на участие в этих собраниях за период с 2003 года по 13 ноября 2006года, за исключением доверенности ФИО5 от 19.09.2006г.;
-отчеты независимых оценщиков, составленные для ЗАО «Аларм-моторс» в период с 2003г. по 3 квартал 2006 (если таковые имели место);
-списки аффилированных лиц ЗАО «Аларм-моторс» за 2003-2005г.г., 1-3 кварталы 2006;
-заключение аудитора ЗАО «Аларм-моторс»0а 2003-2004г.г.;
-заключения налоговых органов по результатам проверок деятельности ЗАО «Аларм-моторс», которые были составлены с 2003 года по 3 квартал 2006года;
-копии всех договоров, заключенных ЗАО «Аларм-моторс» в течение 2003-2005г.г., 1-3 кварталы 2006г. со ФИО4, ОДО «Аларм», ЗАО «Управляющая компания «Аларм», ООО «Аларм», ООО «Аларм ПЛЮС», ООО «Охранное предприятие «Аларм-Секьюрити», ООО «Алт-Сервис», ООО «АЛТ», ООО «Абсолют», ООО «АртИнвест», ООО «Клинком Траст», ООО «Форд-Сервис» (бывшие ООО «Аларм-моторс»), ООО «Евро-Моторс Нева» (бывшие ООО «Аларм-Авто»), ООО «РСУ «Стиль-М», ЗАО «Форд Мотор Компании», ООО «Авто-Инвест», КУГИ Санкт-Петербурга;
В остальной части иска отказать.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения или кассационная жалоба в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления решения в силу.
Судья Фуркало О.В.