Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области
191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 50/52
http://www.spb.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г.Санкт-Петербург
12 октября 2010 года Дело № А56-52343/2010
Резолютивная часть решения объявлена 06 октября 2010 года.
Полный текст решения изготовлен 12 октября 2010 года.
Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области
в составе:
судьи Королевой Т.В. ,
при ведении протокола судебного заседания судьей Королевой Т.В.
рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению:
заявитель Северо-Западное управление государственного морского и речного надзора Федеральной службы по надзору в сфере транспорта
заинтересованное лицо ООО "Судоходная компания Орион"
о привлечении к административной ответственности
при участии
от заявителя предст. Сорокиной А.А. (доверенность от 09.07.2010)
от заинтересованного лица предст. Антонова А.С. (доверенность от 18.08.2010)
установил:
Северо-Западное управление государственного морского и речного надзора Федеральной службы по надзору в сфере транспорта (далее Управление) обратилось в суд с заявлением о привлечении к административной ответственности ООО "Судоходная компания Орион" (далее Общество) по ч. 3 ст. 14.1 КоАП РФ на основании протокола об административном правонарушении от 14.09.2010.
Обществу вменяется осуществление деятельности по перевозке грузов морским транспортом в период с 08.01.2010 по 03.08.2010 с нарушением п.п. в) п. 4 «Положения о лицензировании перевозок морских грузов», п. 1.2.3 Международного кодекса по управлению безопасной эксплуатацией судов и предотвращением загрязнения, утвержденного Постановлением Правительства РФ № 490 от 13.08.2006.
Общество просит отклонить требование, поскольку протокол не содержит сведений о каких-либо конкретных нарушениях, допущенных Обществом.
Общество предполагает, что речь может идти о нарушении т/х «Сормовский-48» правил движения морских судов на территории Турции, однако, за это нарушение Общество уже было привлечено к административной ответственности Уполномоченными органами Турции.
Управление требование поддержало на основании протокола об административном правонарушении ОНМ № 10-10 от 14.09.2010.
Выслушав доводы обеих сторон и, рассмотрев материалы дела, суд находит требование Управления неосновательным и подлежащим отклонению по следующим основаниям.
В соответствии с требованиями ч. 5 ст. 205 АПК РФ по делам о привлечении к административной ответственности обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для составления протокола об административном правонарушении, не может быть возложена на лицо, привлекаемое к административной ответственности. Эта обязанность возложена на административный орган.
Между тем, протокол об административном правонарушении не содержит сведений о конкретных фактах нарушения Обществом каких-либо конкретных правил и инструкций. В этой части возражения Общества обоснованы.
Управление в протоколе об административном правонарушении ссылается на протокол совещания оперативного штаба ООО "Судоходная компания Орион" по действиям в аварийных ситуациях № 32 от 09.07.2010 проведенного по факту нарушения 08.01.2010 т/х «Сормовский-48» Регламента морского судоходства в зоне Черноморских проливов, правило 10i Международных правил предупреждения столкновений судов в море 1972 и ряда других регламентирующих документов, который и послужил основанием для привлечения Общества к административной ответственности.
Никаких конкретных нарушений специальных требований по управлению безопасной эксплуатации судов и предотвращением загрязнения Управление не установило и доказательств не представило.
Что касается нарушений допущенных Обществом на территории Турции, то КоАП РФ не предусматривает ответственность за нарушения, допущенные за пределами Российской Федерации.
Согласно ч. 2 ст. 1.5 КоАП РФ лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, считается невиновным пока его вина не будет доказана в порядке предусмотренном КоАП РФ.
Управление не представило бесспорные доказательства совершения Обществом правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 3 ст. 14.1 КоАП РФ.
Протокол об административном правонарушении от 14.09.2010 составлен с участием представителя Общества, представившего на него свои возражения и объяснения.
Возражения и доводы представителя Общества не были Управлением опровергнуты, т. о. протокол не является и по этим основаниям бесспорным основанием для привлечения Общества к административной ответственности.
Руководствуясь статьями 202-205, 206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, ст.ст. 1.5, 2.1, ч. 2 ст. 4.5, ч. 3 ст. 14.1 КоАП РФ, арбитражный суд
решил:
Отказать Северо-Западному управлению государственного морского и речного надзора Федеральной службы по надзору в сфере транспорта в привлечении ООО "Судоходная компания Орион" к административной ответственности по ч. 3 ст. 14.1 КоАП РФ.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение 10 дней со дня принятия решения.
Судья Королева Т.В.