ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № А58-1651/10 от 07.05.2010 АС Республики Саха (Якутия)

Арбитражный суд Республики Саха (Якутия)

  677980, г. Якутск, ул. Курашова, 28

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

Дело № А58-1651/10

город Якутск 07.05.2010г.

Перерыв 7 дней

Резолютивная часть решения объявлена 07.05.2010г.

Мотивированное решение изготовлено 07.05.2010г.

Арбитражный суд Республики Саха (Якутия) в составе судьи Семеновой У.Н.,

при ведении протокола судебного заседания судьей Семеновой У.Н.,

рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению открытого акционерного общества «Якутоптторг»

к обществу с ограниченной ответственностью «Арман»,

Администрации муниципального образования «Усть-Янский район»,

Администрации муниципального образования «Силянняхский национальный наслег», Администрации муниципального образования «Уяндинский национальный наслег»

о взыскании 1 844 335, 50 руб.

при участии в заседании:

от истца: ФИО1 - по доверенности от 01.03.2010 г. № 167/10;

от ответчиков:

от ООО «Арман»: ФИО2 –по доверенности от 26.04.2010г.;

от Администрации МО «Усть-Янский район»: ФИО3 –по доверенности № 1204 от 28.04.2010г.;

от Администрации МО «Силянняхский национальный наслег»: ФИО3 –по доверенности № 1275 от 05.05.2010г.;

от Администрации МО «Уяндинский национальный наслег»: ФИО3 – по доверенности № 1276 от 05.05.2010г.

Открытое акционерное общество «Якутоптторг» обратилось в Арбитражный суд РС (Я) с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Арман», администрации муниципального образования «Усть-Янский район», администрации муниципального образования «Силянняхский национальный наслег», администрации муниципального образования «Уяндинский национальный наслег» о взыскании 1 844 335, 50 руб. солидарно по договору купли-продажи с рассрочкой платежа № 50/09 от 10.02.2009 г., договорам поручительства от 13.03.2009 г., в том числе 1 603 770 руб. основного долга; 240 565, 50 руб. неустойки по п. 5.2 договора купли-продажи за период с 30.09.2009 г. по 30.02.2010 г.

ООО «Арман» заявлено ходатайство об объявлении перерыва для представления доказательств по делу.

Судом в порядке ст.ст. 159, 163 Арбитражного Процессуального кодекса Российской Федерации ходатайство истца об объявлении перерыва удовлетворено.

В судебном заседании с 11ч. 10мин. 26.04.2010г. объявлен перерыв в порядке ст. 163 Арбитражного Процессуального кодекса Российской Федерации до 17ч.00 мин. 04.05.2010г.

После перерыва судебное заседание продолжено 04.05.2010г.

Ответчики – администрация муниципального образования «Усть-Янский район», администрация муниципального образования «Силянняхский национальный наслег», администрация муниципального образования «Уяндинский национальный наслег» представили объединенный отзыв от 04.05.2010г., в котором просят отказать в удовлетворении требований истца к администрации муниципального образования «Усть-Янский район», администрации муниципального образования «Силянняхский национальный наслег», администрации муниципального образования «Уяндинский национальный наслег» и считать единственным ответчиком по делу - ООО «Арман».

Судом в порядке ст. 66 Арбитражного Процессуального кодекса Российской Федерации представленные отзыв и приложенные к нему документы приобщены к материалам дела .

Истец поддержал исковые требования и заявил ходатайство об объявлении перерыва для уточнения исковых требований.

Судом в порядке ст.ст. 159, 163 Арбитражного Процессуального кодекса Российской Федерации ходатайство истца об объявлении перерыва удовлетворено.

Судом в порядке ст. 163 Арбитражного Процессуального кодекса Российской Федерации в судебном заседании 04.05.2010г. с 17ч. 10 мин. до 07.05.2010г. 11ч.30 мин. объявлен перерыв.

После перерыва 07.05.2010г. судебное заседание продолжено.

Ответчик – ООО «Арман» представило дополнительные документы, которые в порядке ст. 66 Арбитражного Процессуального кодекса Российской Федерации судом приобщены к материалам дела .

Ответчик сумму основного долга в размере 1 293 770 руб. признает (см. протокол судебного заседания).

Ответчик – ООО «Арман» считает, что неустойка должна быть начислена на сумму долга без налога на добавленную стоимость.

Истец возражает против доводов ООО «Арман».

Истцом представлено уточнение иска от 07.05.2010г., которым просит суд взыскать с ООО «Арман» в пользу истца 1 364 403, 58 руб., в том числе основной долг 1 293 770 руб., и неустойку в размере 70 633, 58 руб. за период с 15.03.2010г. по 07.05.2010г. В отношении администрации муниципального образования «Усть-Янский район», администрации муниципального образования «Силянняхский национальный наслег», администрации муниципального образования «Уяндинский национальный наслег» заявил отказ от исковых требований.

Ответчик не возражает протии принятия судом уточнений истцом исковых требований.

Согласно ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде первой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований, отказаться от иска полностью или частично. Арбитражный суд не принимает отказ истца от иска, уменьшение им размера исковых требований, признание ответчиком иска, не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права других лиц.

Суд, руководствуясь ст.ст. 49, 159 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, принимает уточнение истцом исковых требований, отказ от взыскания задолженности солидарно с администрации муниципального образования «Усть-Янский район», администрации муниципального образования «Силянняхский национальный наслег», администрации муниципального образования «Уяндинский национальный наслег», так как не установлено противоречий закону и нарушений прав других лиц.

Согласно п. 4 ч. 1 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу, если установит, что истец отказался от иска и отказ принят арбитражным судом. В определении арбитражный суд указывает основания для прекращения производства по делу, а также разрешает вопросы о возврате государственной пошлины из федерального бюджета в случае, предусмотренном пунктом 1 статьи 150 настоящего Кодекса, и распределении между сторонами судебных расходов. В случае прекращения производства по делу повторное обращение в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Производство по делу в части взыскания задолженности с администрации муниципального образования «Усть-Янский район», администрации муниципального образования «Силянняхский национальный наслег», администрации муниципального образования «Уяндинский национальный наслег» в соответствии с п.4 ч.1 ст. 150 Арбитражного Процессуального кодекса Российской Федерации прекратить.

На основании ст.ст. 104, 151 Арбитражного Процессуального кодекса Российской Федерации возвратить истцу из федерального бюджета государственную пошлину в сумме 4 799,32 руб., уплаченную по платежному поручению № 490 от 19.02.2010г..

В судебном заседании с 11ч. 45 мин. 07.05.2010г. до 17ч. 00 мин. 07.05.2010г. объявлен перерыв в порядке ст. 163 Арбитражного Процессуального кодекса Российской Федерации.

Судебное заседание 07.05.2010г. продолжено после перерыва.

Суд, исследовав материалы дела, установил следующие обстоятельства.

10.02.2009г. ОАО «Якутоптторг» (далее - истец) и ООО «Арман» (далее - ответчик) заключили договор купли-продажи с рассрочкой платежа № 50/09, согласно которому истец продает, а ответчик обязуется принять и оплатить на условиях настоящего договора муку высшего сорта для хлебопечения в количестве 214 700 килограмм по цене 14, 70 руб. за 1 килограмм.

Стороны установили в п.2.1, что отпуск продукции производится со склада хранения истца , расположенного по адресу: РС (Я), <...>, по предоплате в размере 30 % от общей суммы договора.

Стороны также заключили дополнительное соглашение №3 от 30.03.2009г. к договору купли-продажи с рассрочкой платежа № 50/09 от 10.02.2009г., в котором изменили:

- п.1.1 договора: «продавец продает, а покупатель обязуется принять и оплатить на условиях настоящего договора муку высшего сорта для хлебопечения в количестве 109 100 килограмм по цене 14, 70 руб. за 1 килограмм, согласно Приложения №2, являющейся неотъемлемой частью настоящего договора».

- п.4.1 договора: « общая сумма по настоящему договору составляет 1 603 770 руб.»

- п.4.2 договора и установили следующие порядок и сроки оплаты: ответчик оплачивает истцу за стоимость переданного товара в сумме 1 603 770 руб. путем перечисления денежных средств на расчетный счет истца с рассрочкой платежа согласно следующего графика:

До 30.04.2009г. – 267 295,0 руб.

До 31.05.2009г. – 267 295,0 руб.

До 30.06.2009г. – 267 295,0 руб.

До 31.07.2009г. – 267 295, 0 руб.

До 31.08.2009г. – 267 295,0 руб.

До 30.09.2009г.- 267 295, 0 руб.

Согласно п. 4.3 договора купли-продажи с рассрочкой платежа № 50/09 от 10.02.2009г. окончательный расчет с продавцом должен быть произведен до 30.09.2009г.

Во исполнение условий договора купли-продажи с рассрочкой платежа № 50/09 от 10.02.2009г., истец передал ответчику продукцию на сумму 1 603 770 руб., что подтверждается товарными накладными № 44 от 26.03.2009г. на сумму 244 020 руб., № 73/1 от 06.04.2009г. на сумму 49 980 руб., № 88 от 13.04.2009г. на сумму 294 000 руб., № 96 от 20.04.2009г. на сумму 441 000 руб., № 99 от 21.04.2009г. на сумму 220 500 руб., № 100/1 от 23.04.2009г. на сумму 133 770 руб., № 101 от 23.04.2009г. на сумму 220 500 руб.; товарно-транспортными накладными № 44 от 26.03.2009г. на сумму 244 020 руб., № 73 от 06.04.2009г. на сумму 446 038, 38 руб., № 88 от 13.04.2009г. на сумму 294 000 руб., № 96 от 20.04.2009г. на сумму 441 000 руб., № 99 от 21.04.2009г. на сумму 220 500 руб., № 100 от 23.04.2009г. на сумму 313 700 руб., № 101 от 23.04.2009г. на сумму 220 500 руб.; доверенностями на получение товарно-материальных ценностей № 03 от 25.03.2009г., № 05 от 30.03.2009г., № 10 от 14.02.2009г.

25.11.2009г. ООО «Арман», ОАО «Якутоптторг» и Администрация МО «Усть-Янский улус» подписали соглашение о погашении обязательств по договорам консигнации № 027/09 от 13.03.2009г., по договору купли-продажи № 059/09 от 10.02.2009г., согласно которого ООО «Арман» признает перед истцом задолженность по договору купли-продажи с рассрочкой платежа № 50/09 от 10.02.2009г.в размере 1 783 586, 64 руб. Согласно п.2.1 данного соглашения ответчик обязался произвести погашение существующего долга путем перечисления денежных средств на счета истца в срок до 15.03.2010г.

Ответчик оплату в соответствии с условиями договора не исполнил, частично оплатил 200 000 руб., что подтверждается представленным ответчиком платежным поручением № 59 от 09.03.2010г., актом сверки взаимных расчетов по состоянию на 25.03.2010г. между ОАО «Якутоптторг» и ООО «Арман», подписанным обеими сторонами.

С учетом частичной оплаты задолженность ответчика составила 1 293 770 руб., что послужило основанием для обращения истца в суд с иском о взыскании  1 364 403, 58 руб., в том числе основной долг 1 293 770 руб., и неустойку в размере 70 633, 58 руб. за период с 15.03.2010г. по 07.05.2010г.

В связи с неоплатой ответчиком оставшейся суммы задолженности истец обратился с данным иском в суд.

Суд, рассмотрев материалы дела, считает, что иск подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

Из материалов дела следует, что между истцом и ответчиком заключен договор купли-продажи с рассрочкой платежа № 50/09 от 10.02.2009г.

Изучив условия вышеуказанного договора, суд пришел к выводу о том, что между сторонами сложились правоотношения, вытекающие из договора купли-продажи, регулируемого положениями главы 30 Гражданского кодекса РФ.

В соответствии со ст. 454 Гражданского кодекса Российской Федерации, по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).

В соответствии со ст. 314 Гражданского кодекса РФ, если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения или период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в этот день или, соответственно, в любой момент в пределах такого периода.

Согласно ст. 486 Гражданского кодекса Российской Федерации, покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства.

Согласно ст. 309 Гражданского кодекса РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом, в соответствии с условиями договора и требованием закона.

Односторонний отказ от исполнения обязательств не допустим.

В соответствии со ст. 314 Гражданского кодекса Российской Федерации, если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения или период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в этот день или, соответственно, в любой момент в пределах такого периода.

Ответчик в судебном заседании сумму основного долга в размере 1 293 770 руб. признает, о чем имеется запись в протоколе судебного заседания.

Согласно ст. 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации признание стороной обстоятельств, на которых другая сторона основывает свои требования или возражения, освобождает другую сторону от необходимости доказывания таких обстоятельств. Факт признания сторонами обстоятельств заносится арбитражным судом в протокол судебного заседания и удостоверяется подписями сторон. Признание, изложенное в письменной форме, приобщается к материалам дела.

В соответствии с абз.3 пункта 3 части 4 статьи 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае признания иска ответчиком в мотивировочной части решения может быть указано только на признание иска ответчиком и принятие его судом.

Поскольку материалами дела подтверждается получение товара ответчиком, доказательств оплаты долга не представлено, сумма долга в размере 1 293 770 руб. ответчиком признана, суд требование истца о взыскании основного долга в сумме 1 293 770 руб. удовлетворяет.

В соответствии с п. 5.2 договора, ответчик при нарушении п.4.2 договора оплачивает истца пени в размере 0,1 % от неуплаченной в срок суммы за каждый день просрочки до полной оплаты согласно установленного срока.

На основании указанного пункта договора истец просит взыскать с ответчика договорную неустойку в размере 70 633, 58 руб. за период с 15.03.2009г. по 07.05.2010г.

Как уже указано 25.11.2009г. ООО «Арман», ОАО «Якутоптторг» и Администрация МО «Усть-Янский улус» подписали соглашение о погашении обязательств по договорам консигнации № 027/09 от 13.03.2009г., по договору купли-продажи № 059/09 от 10.02.2009г., согласно которого ООО «Арман» признает перед истцом задолженность по договору купли-продажи с рассрочкой платежа № 50/09 от 10.02.2009г.в размере 1 783 586, 64 руб. Согласно п.2.1 данного соглашения ответчик обязался произвести погашение существующего долга путем перечисления денежных средств на счета истца в срок до 15.03.2010г.

Согласно п. 4.3 договора купли-продажи с рассрочкой платежа № 50/09 от 10.02.2009г. окончательный расчет с продавцом должен быть произведен до 30.09.2009г.

Ответчик в нарушение условий договора оплату надлежащим образом не произвел.

Ответчик – ООО «Арман» считает, что неустойка должна быть начислена на сумму долга без налога на добавленную стоимость.

Истец возражает против доводов ООО «Арман».

Публично-правовые отношения по уплате налога на добавленную стоимость в бюджет складываются между налогоплательщиком, то есть лицом, реализующим товары (работы, услуги), и государством. Покупатель товаров (работ, услуг) в этих отношениях не участвует.

Включение продавцом в подлежащую оплате покупателем цену реализуемого товара (работ,услуг) суммы налога на добавленную стоимость вытекает из положений п.1 ст. 168 Налогового кодекса РФ, являющихся обзательными дл я сторон договора в силу п.1 ст. 422 Гражданского кодекса Российской Федерации, и отражает характер названного налога как косвенного.

Следовательно, предъявленная ответчику к оплате сумма налога на добавленную стоимость является для него частью цены, подлежащей уплате в пользу истца за поставленный товар, при просрочке оплаты которого ответчик фактически неосновательно пользовался не суммой налога, подлежащей перечислению в бюджет, а денежными средствами истца.

Учитывая, что истцом доказан факт ненадлежащего исполнения обязательства ответчиком по договору купли-продажи, суд считает требования об уплате пени обоснованными.

Расчет неустойки проверен судом и признан обоснованным и соразмерным последствиям нарушения договорного обязательства, в связи с чем суд не усматривает оснований для применения ст. 333 ГК РФ и уменьшения размера неустойки.

При подаче искового заявления истцом уплачена государственная пошлина в размере 31 443, 36 руб.

В связи с уменьшением истцом размера исковых требований до 1 364 403, 58 руб., государственная пошлина подлежит оплате в сумме 26 644,04 руб.

Согласно ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, расходы по уплате государственной пошлины возлагаются на ответчика.

Руководствуясь статьями 49, 66, 104, 110, 150, 151, 159, 163, 167-170, 176, 181 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

Принять уточнение истцом исковых требований: взыскать с ООО «Арман» в пользу истца 1 364 403, 58 руб., в том числе основной долг 1 293 770 руб., и неустойку в размере 70 633, 58 руб. и отказ от взыскания солидарно с администрации муниципального образования «Усть-Янский район», администрации муниципального образования «Силянняхский национальный наслег», администрации муниципального образования «Уяндинский национальный наслег» задолженности.

Производство по делу А58-1651/10 в части взыскания задолженности солидано с администрации муниципального образования «Усть-Янский район», администрации муниципального образования «Силянняхский национальный наслег», администрации муниципального образования «Уяндинский национальный наслег» прекратить.

Возвратить Открытому акционерному обществу «Якутоптторг» из федерального бюджета государственную пошлину в сумме 4 799 руб. 32 коп. (Четыре тысячи семьсот девяносто девять рублей 32 коп.), уплаченную по платежному поручению № 490 от 19.02.2010г.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Арман» (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу  Открытого акционерного общества «Якутоптторг» (ИНН <***>) 1 364 403, 58 руб. 00 коп. (Пятьдесят восемь рублей 00 коп.)., в том числе основной долг 1 293 770 руб. 00 коп. (Один миллион двести девяносто три тысячи семьсот семьдесят рублей 00 коп.)., и неустойку в размере 70 633, 58 руб. 00 коп. (Пятьдесят восемь рублей 00 коп.) за период с 15.03.2010г. по 07.05.2010г. ; а также расходы истца по уплате государственной пошлины в размере 26 644 руб. 04 коп. (Двадцать шесть тысяч шестьсот сорок четыре рубля 04 коп.).

Решение может быть обжаловано в месячный срок в апелляционную инстанцию – Четвертый апелляционный арбитражный суд.

Решение может быть обжаловано в кассационную инстанцию – Федеральный Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа в двухмесячный срок со дня вступления в законную силу обжалуемого решения.

Решение может быть пересмотрено в порядке надзора в Высшем Арбитражном Суде Российской Федерации в трехмесячный срок со дня вступления в законную силу последнего судебного акта, принятого по данному делу, если исчерпаны другие имеющиеся возможности для проверки в судебном порядке законности указанного акта.

Судья Семенова У. Н.