Арбитражный суд Республики Саха (Якутия)
677980, г. Якутск, ул. Курашова, 28
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
город Якутск Дело №А58-2272/2009
Резолютивная часть решения оглашена 27 октября 2009 года.
Полный текст решения изготовлен 03 ноября 2009 года.
Арбитражный суд Республики Саха (Якутия) в составе судьи Шевелева В.В., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению индивидуального предпринимателя ФИО1 (заявитель) к Управлению Федеральной регистрационной службы по Республике Саха (Якутия) (заинтересованное лицо) о признания незаконными действий по государственной регистрации перехода права собственности по договору купли-продажи стояночного гаража от 10.01.2008 г., заключенного между ОАО «Стройсвязьремонт» и ФИО2, осуществленной УФРС по Республике Саха (Якутия) 7 мая 2008 года номер регистрации 14-14-01/020/2008-676, о признании незаконными действий по государственной регистрации перехода права собственности по договору купли-продажи стояночного гаража от 08.05.2008 г., заключенного между ФИО2 и ФИО3, осуществленной Управлением Федеральной регистрационной службы по Республике Саха (Якутия) 14.05.2008 г. номер регистрации 14-14-01/020/2008-841, признании незаконными действий по отказу в государственной регистрации от 30.12.2008 г. №01/059/2008-938 15-01/89 перехода права собственности на деревянный стояночный гараж по договору купли-продажи от 07.04.2005 г., заключенного между ОАО «Стройсвязьремонт» и ИП ФИО1, признании незаконными действий по государственной регистрации перехода права собственности на деревянный стояночный гараж, расположенный по адресу: <...>, кадастровый (или условный) номер объекта: 14:36:107035:0053:98 401:9 00857, от ФИО3 к ФИО4, с участием третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, ОАО «Стройсвязьремонт», ФИО2, ФИО3, ФИО4, при ведении протокола судебного заседания судьей Шевелевым В.В.,
УСТАНОВИЛ:
На разбирательство дела, осуществляемое в судебном заседании, явились представители: заявителя – ИП ФИО1, ФИО5 по доверенности от 16.12.2008 года, ФИО6 по доверенности от 16.12.2008 года; заинтересованного лица – ФИО7 по доверенности от 10.06.2009 года № 87; ОАО «Стройсвязьремонт» - директор ФИО8, ФИО9 по доверенности от 22.04.2009 года; ФИО2 – ФИО10 по доверенности от 14.10.2009 года; ФИО3 – ФИО3, ФИО11 по доверенности от 26.10.2009 года; ФИО4 – ФИО12 по доверенности от 19.10.2009 года, ФИО11 по доверенности от 26.10.2009 года.
Заявитель заявлением от 27 октября 2009 года уточнил заявленные требования и просит:
признать незаконными действия Управления ФРС по РС(Я) по государственной регистрации перехода права собственности по договору купли – продажи стояночного гаража от 10 января 2008 года, заключенного между ОАО «Стройсвязьремонт» и ФИО2, осуществленную УФРС по РС(Я) 7 мая 2008 года, номер регистрации 14-14-01/020/2008-676;
признать незаконными действия Управления ФРС по РС(Я) по государственной регистрации перехода права собственности по договору купли – продажи стояночного гаража от 08 мая 2008 года, заключенного между ФИО2 и ФИО3, осуществленную УФРС по РС(Я) 14 мая 2008 года, номер регистрации 14-14-01/020/2008-841;
признать незаконными действия Управления ФРС по РС(Я) по государственной регистрации перехода права собственности по договору купли продажи стояночного гаража от 16.06.2009 года, заключенного между ФИО3 и ФИО4, осуществленную УФРС по РС(Я) 01 июля 2009 года, номер регистрации 14-14-01/025/2009-65;
обязать Управление ФРС по РС(Я) погасить запись о государственной регистрации перехода права собственности по договору купли продажи стояночного гаража от 16.06.2009 года заключенному между ФИО3 и ФИО4, осуществленную УФРС по РС(Я) 01 июля 2009 года, номер регистрации 14-14-01/025/2009-65;
обязать Управление ФРС по РС(Я) восстановить запись о государственной регистрации права собственности ОАО «Стройсвязьремонт» № 14-14-01/056/2007-109 на объект права: стояночный гараж, назначение: нежилое, транспортного назначения, 1-этажный, общая площадь 627,4 кв.м., инв. № 98 401:9 00857, лит.А, адрес объекта: <...> с кадастровым номером 14: 36:107035:0053:98401:900857;
признать незаконными действия Управления ФРС по РС(Я) по отказу в государственной регистрации от 30.12.2008 г. № 01/059/2008-938 15-01/89 перехода права собственности по договору купли - продажи стояночного гаража от 7 апреля 2005 г., заключенного между ОАО «Стройсвязьремонт» и ИП ФИО1;
обязать УФРС по РС(Я) осуществить государственную регистрацию перехода права собственности по договору купли продажи от 07.04.2005 года, заключенному между ОАО «Стройсвязьремонт» и ИП ФИО1 на объект права: стояночный гараж, назначение: нежилое, транспортного назначения, 1-этажный, общая площадь 627,4 кв.м., инв. № 98 401:9 00857, лит. А, адрес объекта: <...> с кадастровым номером 14:36:107035:0053:98 401:9 00857.
Суд, руководствуясь статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, принимает уточнение предмета требований.
От ФИО3 поступило ходатайство от 26.10.2009 года об истребовании доказательств и подлинников документов. Согласно названному ходатайству ФИО3 просит истребовать от заявителя и ОАО «Стройсвязьремонт» ряд документов. Между тем к ходатайству не приложены доказательства того, что ФИО3 самостоятельно обращался к указанным лицам и не смог получить документы.
При таких обстоятельствах суд, руководствуясь частью 4 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, отказывает в удовлетворении заявленного ходатайства.
Заинтересованное лицо заявленные требования не признает, просит отказать в удовлетворении заявленных требований.
ОАО «Стройсвязьремонт» и ФИО2 поддерживают требования заявителя.
ФИО3 и ФИО4 против заявленных требований.
Дело рассматривается в порядке, предусмотренном главой 24 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Рассмотрев материалы дела, выслушав представителей лиц, участвующих в деле, суд установил.
07 декабря 2007 года ОАО «Стройсвязьремонт» обратилось к заинтересованному лицу с заявлением о регистрации права собственности на стояночный гараж, расположенный по адресу: <...>.
14 декабря 2007 года ОАО «Стройсвязьремонт» выдано свидетельство о государственной регистрации права собственности сери 14-АА № 423198.
Согласно техническому паспорту указанный гараж является деревянным, общей площадью 627,4 кв.м.
10 января 2008 года между ОАО «Стройсвязьремонт» и ФИО2 заключен договор купли-продажи стояночного гаража.
Предметом названного договора является стояночный гараж, находящийся по адресу: <...>. Стояночный гараж состоит из одноэтажного каменного строения (основное строение литер А) общей площадью 627,4 кв.м.
Указанный договор от ОАО «Стройсвязьремонт» подписан ФИО13, действующим по доверенности от 10.11.2006 года с правом продажи строений и помещений, находящихся по адресу: <...>.
28 апреля 2008 года ОАО «Стройсвязьремонт» и ФИО2 обратились с заявлением к заинтересованному лицу о проведении государственной регистрации права.
07 мая 2008 года ФИО2 выдано свидетельство о государственной регистрации права собственности сери 14-АА № 432875.
08 мая 2008 года между ФИО2 и ФИО3 заключен договор купли-продажи стояночного гаража.
Предметом названного договора является стояночный гараж, находящийся по адресу: <...>. Стояночный гараж состоит из одноэтажного каменного строения (основное строение литер А) общей площадью 627,4 кв.м.
08 мая 2008 года ФИО2 и ФИО3 обратились с заявлением к заинтересованному лицу о проведении государственной регистрации права.
14 мая 2008 года ФИО3 выдано свидетельство о государственной регистрации права собственности сери 14-АА № 452347.
16 июня 2009 года между ФИО3 и ФИО4 заключен договор купли-продажи стояночного гаража.
Предметом названного договора является стояночный гараж, находящийся по адресу: <...>. Стояночный гараж состоит из одноэтажного каменного строения (основное строение литер А) общей площадью 627,4 кв.м.
01 июля 2009 года заинтересованным лицом проведена государственная регистрация права собственности за ФИО4.
07 апреля 2005 года между ОАО «Стройсвязьремонт» и индивидуальным предпринимателем ФИО1 заключен договор купли – продажи стояночного гаража.
Предметом названного договора является стояночный деревянный гараж, расположенный по адресу: <...>.
19 декабря 2008 года ОАО «Стройсвязьремонт» и ИП ФИО1 обратились с заявлением к заинтересованному лицу о проведении государственной регистрации права.
30 декабря 2008 года заинтересованное лицо отказало ФИО1 в государственной регистрации права на стояночный гараж, расположенный по адресу: <...>.
Отказ мотивирован тем, что имеются противоречия между заявленными и уже зарегистрированными правами.
Согласно пояснениям лиц, участвующих в деле по адресу: <...> расположены, как каменный гараж (площадь 487,7 кв.м.) так и деревянный гараж (площадь 627,4 кв.м.). При этом волеизъявление сторон по договору купли-продажи стояночного гаража от 10 января 2008 года (ОАО «Стройсвязьремонт» и ФИО2) было направлено на продажу и покупку каменного гаража, и в последующих сделках волеизъявление ФИО3 и ФИО4 было направлено на покупку и продажу именно каменного гаража (л.д. 142 и 156 т. 3).
При заключении договоров площадь гаража неверно была определена сторонами в размере 627,4 кв.м., а заинтересованное лицо также допустило ошибку при государственной регистрации права собственности, а именно не проверило технические характеристики гаража.
В результате допущенных ошибок на дату рассмотрения спора в суде право собственности на деревянный гараж, площадью 627,4 кв.м, расположенный по адресу: <...> зарегистрировано за ФИО4
Хотя согласно пояснениям лиц, участвующих в деле ФИО4 фактически пользуется каменным гаражом, а ФИО1 деревянным гаражом.
Таким образом, право собственности на деревянный гараж формально зарегистрировано за ФИО4
По смыслу статьи 2 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» в суде может быть оспорено зарегистрированное право в порядке искового производства.
Судебная защита в случае нарушения зарегистрированным правом охраняемых законом интересов третьих лиц по смыслу абзаца 2 пункта 1 статьи 2 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» возможна исключительно путем оспаривания зарегистрированного права на недвижимое имущество (правоустанавливающих документов, лежащих в основе зарегистрированного права). Иной вывод противоречит буквальному содержанию указанной нормы материального права.
Следовательно, применительно к рассматриваемой ситуации зарегистрированное право собственности может быть оспорено заявителем исключительно в порядке искового производства, поскольку фактически возник спор о праве.
Таким образом, заявитель избрал не предусмотренный законом способ защиты своих гражданских прав и законных интересов, что исключено в силу требований статьи 12 Гражданского кодекса Российской Федерации.
На момент обращения ОАО «Стройсвязьремонт» и ИП ФИО1 к заинтересованному лицу о регистрации перехода права собственности на деревянный гараж, оно уже было зарегистрировано за ФИО3
Согласно абзацу 11 пункта 1 статьи 20 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» в государственной регистрации прав может быть отказано в случае, если имеются противоречия между заявленными правами и уже зарегистрированными правами.
Следовательно, заинтересованное лицо правомерно отказало заявителю в государственной регистрации права на деревянный гараж.
На основании вышеизложенного, суд отказывает в удовлетворении заявленных требований.
Руководствуясь статьями 167-170,176,198,201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Р Е Ш И Л :
В удовлетворении заявленных требований отказать.
Решение может быть обжаловано.
Судья: В.В. Шевелев