Арбитражный суд Республики Саха (Якутия)
ул. Курашова, 28, бокс 8, г. Якутск, 677980, тел.: (411-2) 34-05-80, факс: (411-2) 42-05-32, www.yakutsk.arbitr.ru
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Р Е Ш Е Н И Е
город Якутск
Дело №А58-5137/2012
27 декабря 2012 года
Резолютивная часть решения объявлена 21 декабря 2012 года
Мотивированное решение изготовлено 27 декабря 2012 года
Арбитражный суд Республики Саха (Якутия) в составе судьи Артамоновой Л. И.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Сапожниковой Ю.Ю., рассмотрев в судебном заседании дело по иску Общества с ограниченной ответственностью "Северная строительная компания" (ИНН <***>, ОГРН <***>) к Обществу с ограниченной ответственностью "Сахапродукт" (ИНН <***>, ОГРН <***>) о взыскании 6 231 956,91 рублей
при участии в заседании представителя истца ФИО1 по доверенности, представителя ответчика ФИО2 по доверенности
У С Т А Н О В И Л:
Общество с ограниченной ответственностью "Северная строительная компания" обратилось в арбитражный суд с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Сахапродукт"о взыскании 6 231 956,91 руб. убытков, связанных с невозможностью использования земельного участка для осуществления строительства многоквартирного жилого дома со встроенными помещениями в квартале 69 г. Якутска.
Истец представил возражение на отзыв, поддерживает исковые требования в полном объеме.
Ответчик представил дополнение к отзыву, с иском не согласен.
Истец заявил ходатайство о перерыве в судебном заседании.
Ответчик возражает относительно заявленного ходатайства.
Ходатайство истца об объявлении перерыва в судебном заседании судом отклонено ввиду необоснованности.
Суд, исследовав материалы дела, установил следующие обстоятельства.
В соответствии с договором о передаче прав и обязанностей по договору аренды № 377 от 16.01.2012. Общество с ограниченной ответственностью «Северная строительная компания» (истец) является арендатором земельного участка, расположенного по адресу: <...> квартал «69» с кадастровым № 14:36:105046:45, площадью 9 квадратных метров, предоставленного под проектирование и строительство многоквартирного жилого со встроенными помещениями.
Согласно свидетельства о праве собственности серии 14-АА№ 843605 от 13.12.2011. собственником объекта незавершенного строительством, расположенного на вышеуказанном земельном участке, является общество с ограниченной ответственностью «Северная строительная компания».
По результатам проведенной проверки Управлением государственного строительного надзора РС (Я) № 562 -12 от 06.07.2012. в отношении строительства объекта капитального строительства: «строительство 9-ти этажный жилой дом с нежилыми помещениями в 69 квартале г. Якутска», расположенного по адресу: Октябрьский округ, <...> в связи с выявлением нарушения в части монтажа колонны К-4 по оси 1/Е выдано предписание истцу об устранении нарушений при строительстве объекта капитального строительства, а именно, не приступать к продолжению работ на основании части 6 статьи 52 Градостроительного кодекса Российской Федерации до фактического выполнения решения Арбитражного суда Республики Саха (Якутия) по сносу продуктового магазина «Ассорти» и восстановления ограждения строительной площадки в соответствии с проектом шифр 365-01-01, которая была повреждена при опрокидывании автокрана.
Решением Арбитражного суда Республики Саха (Якутия) от 23.03.2012. по делу А58-775/2012 суд обязал общество с ограниченной ответственностью «Сахапродукт» в месячный срок с момента вступления в законную силу решения суда освободить земельный участок, находящийся по адресу: <...> квартал «69» с кадастровым номером 14:36:105046:45, путем сноса находящегося на нем магазина-павильона.
Истец, указывая, что нахождение торгового объекта «Ассорти» на участке, арендуемом ООО «Северная строительная компания», не позволяет использовать земельный участок по назначению, а именно осуществлять строительство многоквартирного жилого дома со встроенными помещениями, в результате чего у него возникли убытки в виде произведенных затрат на подготовку строительства, обратился в суд с настоящим иском.
При расчете цены убытков истец исходит из следующих расходов:
- расходы по формированию и составлению документов, необходимых при получении разрешений на работу иностранным работникам в размере 1 605 556,91 рублей;
- расходы на авиабилеты в размере 3 136 868 рублей;
- расходы на медицинские услуги по медицинскому осмотру работников ООО «ССК» в размере 149 963 рублей;
- расходы на услуги и консервацию строительного крана КБ-309 в размере 300 000 рублей;
- расходы на услуги охраны строительного объекта в размере 607 001 рублей;
- расходы на дизельное топливо в размере 432 568 рублей.
Изучив материалы дела, выслушав представителей сторон, суд приходит к выводу о необоснованности требований истца о взыскании с ответчика убытков в размере 6 231 956,91 рублей по следующим основаниям.
В силу статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Для применения гражданско-правовой ответственности в виде возмещения убытков истцом должны быть доказаны: факт причинения убытков и их размер; противоправность действий (бездействия) ответчика; его вина; наличие причинно-следственной связи между противоправным поведением ответчика и наступившим ущербом.
Как указано истцом, заявленные к взысканию денежные средства являются понесенными истцом расходами на подготовку строительства на земельном участке, расположенном по адресу: <...> квартал «69» с кадастровым номером 14:36:105046:45.
Следовательно, такие расходы должны были быть понесены истцом вне зависимости от того, использовался ли этот земельный участок или нет, данные расходы не обусловлены и не являются причиной незаконного поведения ответчика, что не соответствует статье 15 Гражданского кодекса Российской Федерации. Кроме того, истец является коммерческой организацией, созданной исключительно для осуществления предпринимательской деятельности по строительству объектов. Одним из основных признаков такой деятельности является ее осуществление на свой риск: расходы, вложенные в строительство, могут, по разным причинам, и не окупиться.
При таких обстоятельствах суд не находит оснований для удовлетворения иска в полном объеме.
В силу статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине в размере 54 159,78 рублей относятся на истца.
Руководствуясь статьями 110, 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
в иске Общества с ограниченной ответственностью "Северная строительная компания" к Обществу с ограниченной ответственностью "Сахапродукт"о взыскании 6 231 956,91 рублейотказать.
Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Четвертый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).
Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в информационно – телекоммуникационной сети Интернет http://yakutsk.arbitr.ru.
В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Четвертого арбитражного апелляционного суда – http://4aas.arbitr.ru.
Судья Л.И. Артамонова