АРБИТРАЖНЫЙ СУД САХАЛИНСКОЙ ОБЛАСТИ
тел. 460-903, Факс 460-945, http://sakhalin.arbitr.ru/
Р Е Ш Е Н И Е
город Южно-Сахалинск
«09» июня 2020 года Дело № А59-6878/2019
Резолютивная часть решения объявлена 02.06.2020. Полный текст решения изготовлен 09.06.2020.
Арбитражный суд Сахалинской области в составе:
председательствующего судьи Ким С.И.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Михнюк Я.В. рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению акционерного общества «Совхоз «Тепличный» (ИНН <***>, ОГРН <***>, адрес регистрации: 693012, <...>)
к администрации города Южно-Сахалинска (ИНН <***>, ОГРН <***>, адрес регистрации: 693000, <...>)
третьи лица – Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Сахалинской области, ООО «Сахалин-Строй-Механизация», ООО «Вианг», Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Сахалинской области, муниципальное казенное предприятие «Городской водоканал», АО «Сахалинская коммунальная компания», ПАО «Сахалинэнерго»,
о признании права собственности на сооружения в силу приобретательной давности,
при участии:
от истца – ФИО1 по доверенности № 01 от 09.01.2020 (до перерыва),
от ответчика – ФИО2 по доверенности № Д07-0203 от 07.10.2019 (до перерыва),
от третьих лиц – ФИО3 по доверенности № 125д-СКК от 30.12.2019 (до перерыва),
У С Т А Н О В И Л:
Акционерное общество «Совхоз «Тепличный» обратилось с иском к администрации города Южно-Сахалинска о признании права собственности на сооружения:
– система водоснабжения, расположенная по адресу: РФ, <...> на земельных участках с кадастровыми номерами 65:01:0310001:82, 65:01:0309002:189, 65:01:0000000:2120;
– система теплоснабжения, расположенная по адресу: РФ, <...> на земельных участках с кадастровыми номерами 65:01:0310001:82, 65:01:0309002:189, 65:01:0000000:2120;
– система кабельных линий, расположенные по адресу: РФ, <...> на земельных участках с кадастровыми номерами 65:01:0310001:82, 65:01:0309002:189, 65:01:0000000:2120;
– система наружной сигнализации, расположенная по адресу: РФ, <...> на земельных участках с кадастровыми номерами 65:01:0310001:21, 65:01:0310001:23, 65:01:0310001:82, 65:01:0309002:189, 65:01:0000000:2120.
В обоснование исковых требований со ссылками на статьи 234, 301, 305 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) указано, что в 1986 году осуществлено строительство цеха № 3, расположенного по адресу: <...>. С целью хозяйственно-питьевого водоснабжения, теплоснабжения, электроснабжения и технологического обеспечения сельскохозяйственных объектов истца одновременно со строительством указанного цеха хозяйственным способом построены системы водоснабжения протяженностью 43 м., система теплоснабжения протяженностью 207 м., система кабельных линий протяженностью 53 м. и система наружной канализации протяженностью 227 м.. Вышеуказанные объекты недвижимости расположены на земельных участках, принадлежащих на праве собственности обществу и сторонним организациям. Спорные В целях использования системы водоснабжения и наружной канализации истцом заключены с ООО «Водоканал» договор водоснабжения и водоотведения № 136 от 01.10.2004 и с АО «Сахалинэнерго» договор на отпуск тепловой энергии в горячей воде № 34 от 01.01.2002.
Согласно заключениям кадастрового инженера в технических планах вышеуказанных объектов цеха № 3 указанные сооружения являются объектами вспомогательного назначения при эксплуатации системы водоснабжения, теплоснабжения, электроснабжения и канализации, являющихся неотъемлемой частью производственного процесса тепличного хозяйства.
29.12.2012 министерство имущественных и земельных отношений Сахалинской области распоряжением № 2279-р об условиях приватизации государственного унитарного сельскохозяйственного предприятия «Совхоз «Тепличный» по передаточному акту передало имущество предприятия акционерному обществу.
Однако, в связи с тем, что отсутствует проектная либо иная документация, подтверждающая факты строительства указанных сооружений, общество в установленном законом порядке не зарегистрировало право собственности на спорные объекты.
Определениями суда от 18.11.2019, 21.01.2020, 17.02.2020 суд привлек по делу в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора – Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Сахалинской области, ООО «Сахалин-Строй-Механизация», ООО «Вианг», Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Сахалинской области, муниципальное казенное предприятие «Городской водоканал», акционерное общество «Сахалинская коммунальная компания», публичное акционерное общество энергетики и электрификации «Сахалинэнерго».
Третьи лица в судебное заседание своих представителей не направили, ходатайств не заявили.
Истец заявлением от 12.03.2020 уточнил предмет спора и просил признать право собственности акционерного общества «Совхоз «Тепличный» на сооружение: система водоснабжения, расположенное по адресу: <...> на земельных участках с кадастровыми номерами 65:01:0310001:82, 65:01:0309002:189, 65:01:0000000:2120, протяженностью 43 м, с характерными точками контура объекта недвижимости:
Номер
контура
Номера
характерных
точек
контура
Координаты,м
R, м
Средняя квадратическая погрешность определения координат характерных точек контура (М,), м
тип
контура
Глубина, высота, м
X
Y
н1
н2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
-
1
12608,45
9408,21
-
0,10
подземный
_
_
2
12607,77
9399,93
-
0,10
_
.
3
12573,45
9403,04
-
0,10
-
-
Признать право собственности акционерного общества «Совхоз «Тепличный» на сооружение: система теплоснабжения, расположенное по адресу: <...> на земельных участках с кадастровыми номерами 65:01:0310001:82, 65:01:0309002:189, 65:01:0000000:2120, протяженностью 207 м, с характерными точками контура объекта недвижимости:
Номер
контура
Номера
характерных
точек контура контур
а
Координаты,м
R, м
Средняя квадратическая погрешность определения координат характерных точек контура (М,), м
Тип
контура
Глубина, высота, м
X
Y
н1
н2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
1
1
12646.22
9380,78
-
0,10
надземный
_
2
12648,81
9380,43
-
0,10
_
_
3
12651,76
9401,97
-
0,10
_
_
4
12630,09
9405,23
-
0,10
-
2
2
4
12630,09
9405,23
-
0,10
подземный
_
5
12630,32
9406,73
-
0,10
_
_
6
12615,13
9408,73
-
0,10
_
_
12615,58
9413,39
-
0,10
_
_
8
12609,75
9415,56
-
0,10
_
_
9
12588,97
9418,06
-
0,10
-
-
3
3
9
12588,97
9418,06
-
0,10
надземный
-
-
10
12579,00
9414,05
-
0,10
-
.
11
12562,85
9413,95
-
0,10
.
-
12
12517,74
9418,98
-
0,10
-
-
4
4
12
12517,74
9418,98
-
0,10
подземный
-
-
13
12477,95
9424,45
-
0,10
-
-
Признать право собственности акционерного общества «Совхоз «Тепличный» на сооружение: система кабельных линий, расположенное по адресу: <...> на земельных участках с кадастровыми номерами 65:01:0310001:82, 65:01:0309002:189, 65:01:0000000:2120, протяженностью 53 м, с характерными точками контура объекта недвижимости:
Номер
контура
Номера
характерных
точек контура контур
а
Координаты,м
R, м
Средняя квадратическая погрешность определения координат характерных точек контура (М,), м
Тип
контура
Глубина, высота, м
X
Y
н1
н2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
-
1
12608,18
9415,96
-
0,10
подземный
-
-
2
12588,36
9418,99
-
0,10
-
3
12576,82
9419,27
-
0,10
_
_
4
12574,40
9399,97
-
0,10
-
-
5
12573,13
9398,62
-
0,10
-
-
Признать право собственности акционерного общества «Совхоз «Тепличный» на сооружение: система наружной канализации, расположенное по адресу: <...> на земельных участках с кадастровыми номерами 65:01:0310001:21, 65:01:0310001:23, 65:01:0310001:76, 65:01:0310001:82, 65:01:0309002:189, 65:01:0000000:2120, протяженностью 227 м, с характерными точками контура объекта недвижимости:
Номер
контура
Номера
характерных
точек контура контур
а
Координаты,м
R, м
Средняя квадратическая погрешность определения координат характерных точек контура (М,), м
Тип
контура
Глубина, высота, м
X
Y
1
2
3
4
5
6
7
8
9
-
1
12588,08
9261,97
-
0,10
подземный
-
-
2
12594,67
9309,51
-
0,10
-
-
3
12553,84
9313,74
-
0,10
-
_
4
12500,67
9322,85
-
0,10
-
_
5
12416,86
9328,27
-
0,10
-
-
Суд, руководствуясь ст. 49 АПК РФ принял к рассмотрению уточненный предмет спора.
Третьи лица в судебное заседание своих представителей не направили, ходатайств не заявили.
Суд, руководствуясь ст. 156 АПК РФ определил рассмотреть дело без участия представителей третьих лиц.
Представитель истца в судебном заседании уточненные требования поддержала по основаниям, изложенным в исковом заявлении, и указала, что согласно заключениям кадастрового инженера в технических планах вышеуказанных объектов цеха № 3, указанные сооружения являются объектами вспомогательного назначения при эксплуатации системы водоснабжения, теплоснабжения, электроснабжения и канализации, являющейся неотъемлемой частью производственного процесса тепличного хозяйства истца.
Согласно заключению ООО «Сахалинстройконтроль» от 29.10.2019 техническое обслуживание указанных объектов не выявило нарушения строительных, экологических, санитарных, противопожарных норм и правил. Также не установлено наличие угрозы жизни и здоровью граждан, нарушений прав и законных интересов третьих лиц.
Однако у истца отсутствуют документы, подтверждающие факты строительства. В архиве документы также не обнаружены. Объекты не числятся в реестре муниципальной собственности и в реестре собственности Сахалинской области.
Представитель ответчика в судебном заседании не возразила против заявленных истцом требований и указала, что спорные объекты в реестре муниципальной собственности не значатся, просила принять законное решение.
Третье лицо (Росреестр) в отзыве на исковое заявление по существу требований истца не возразило, однако считает, что, поскольку государственный кадастровый учет спорных объектов недвижимости не осуществлен в установленном порядке, это повлечет неисполнимость судебного акта о признании права собственности.
Представитель третьего лица – АО «СКК» в судебном заседании возражений по требованиям истца не заявила.
Суд, руководствуясь ст. 163 АПК РФ объявил перерыв в судебном заседании до 02.06.2020 до 15-30.
После перерыва лица, участвующие в деле, не явились.
Суд, руководствуясь ст. 156 АПК РФ определил рассмотреть дело без участия сторон.
Изучив материалы дела, выслушав доводы представителей сторон, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению в силу следующего.
В соответствии со статьей 4 АПК РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов.
Исходя из положений статьи 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права. Иск о признании права собственности является способом восстановления и защиты нарушенного права.
Материалами дела установлено, что спорные объекты построены в период существования ГУСП «Совхоз «Тепличный».
29 декабря 2012 года Министерство имущественных и земельный отношений Сахалинской области Распоряжением № 2279-р «Об условиях приватизации государственного унитарного сельскохозяйственного предприятия «Совхоз «Тепличный» приватизировало ГУСП «Совхоз «Тепличный» путем преобразования в ОАО «Совхоз «Тепличный».
В соответствии с передаточным актом от 29.12.2012 в собственность ОАО «Совхоз «Тепличный» переданы все объекты недвижимости предприятия.
Истцом представлены технические планы спорных сооружений с характеристиками объектов недвижимости, кадастровыми номерами земельных участков и местоположений объектов недвижимости.
При этом документов, которые подтверждали бы обстоятельства строительства и могли быть использованы как правоустанавливающие документы для государственной регистрации права собственности на недвижимое имущество в установленном законодательством порядке, у общества не имеется.
Согласно пункту 1 статьи 213 ГК РФ в собственности граждан и юридических лиц может находиться любое имущество, за исключением отдельных видов имущества, которое в соответствии с законом не может принадлежать гражданам или юридическим лицам. Коммерческие и некоммерческие организации, кроме государственных и муниципальных предприятий, а также учреждений, являются собственниками имущества, переданного им в качестве вкладов (взносов) их учредителями (участниками, членами), а также имущества, приобретенного этими юридическими лицами по иным основаниям (пункт 3 статьи 213 ГК РФ).
В соответствии с пунктом 2 статьи 218 ГК РФ, в случае реорганизации юридического лица право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит к юридическим лицам - правопреемникам реорганизованного юридического лица.
Министерство имущественных и земельных отношений Сахалинской области Распоряжением от 29.12.2012 «Об условиях приватизации государственного унитарного сельскохозяйственного предприятия «Совхоз «Тепличный», руководствуясь Федеральным законом от 21.12.2001 № 178-ФЗ «О приватизации государственного и муниципального имущества», Законом Сахалинской области от 06.07.2010 № 73-ЗО «О приватизации государственного имущества Сахалинской области ГУСП «Совхоз «Тепличный» приватизировало ГУСП «Совхоз «Тепличный» путем преобразования в ОАО «Совхоз «Тепличный» и согласно передаточному акту от 29.12.2012 приняло приватизированное имущество.
Таким образом, судом установлено с 1986 года истец непрерывно и открыто пользуется спорными объектами как своим собственным.
Спорные объекты недвижимости не находятся ни в федеральном, ни в государственном, ни в муниципальном реестрах недвижимого имущества.
Статьей 234 ГК РФ предусмотрено, что лицо, добросовестно, открыто и непрерывно владеющее как своим собственным недвижимым имуществом в течение пятнадцати лет либо иным имуществом в течение пяти лет, приобретает право собственности на это имущество (приобретательная давность), при этом лицо, ссылающееся на давность владения, может присоединить ко времени своего владения все время, в течение которого этим имуществом владел тот, чьим правопреемником это лицо является.
Как указано в пункте 15 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 10, Пленума ВАС РФ № 22 от 29.04.2010 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» (далее –Постановление Пленума ВАС РФ № 10/22) при разрешении споров, связанных с возникновением права собственности в силу приобретательной давности, судам необходимо учитывать следующее: давностное владение является добросовестным, если лицо, получая владение, не знало и не должно было знать об отсутствии основания возникновения у него права собственности; давностное владение признается открытым, если лицо не скрывает факта нахождения имущества в его владении. Принятие обычных мер по обеспечению сохранности имущества не свидетельствует о сокрытии этого имущества; давностное владение признается непрерывным, если оно не прекращалось в течение всего срока приобретательной давности.
Поскольку материалами дела подтверждается, что с 1986 года истец добросовестно открыто и непрерывно владеет указанными объектами недвижимости свыше 15 (34) лет как своим собственным, суд, руководствуясь нормами статьи 234 ГК РФ, считает, что истец приобрел право собственности на данные недвижимые имущества в силу приобретательной давности.
Указание Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Сахалинской области о том, что истцом в установленном порядке государственный кадастровый учет спорных объектов недвижимости не осуществлен, следовательно, судебный акт о признании права собственности повлечет неисполнимость судебного акта, суд не принимает во внимание, поскольку в соответствии с пунктом 5 части 2 статьи 14 Федерального закона от 13 июля 2015 года № 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" одним из оснований для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав является вступивший в законную силу судебный акт.
Согласно части 1 статьи 58 Федерального закона от 13 июля 2015 года № 218-ФЗ права на недвижимое имущество, установленные решением суда, подлежат государственной регистрации в соответствии с названным федеральным законом.
При вышеизложенных обстоятельствах суд считает, что требования истца обоснованными и подлежащими удовлетворению.
В соответствии с ч. 1 ст. 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В данном случае требования истцом заявлены в своих интересах, в связи с тем расходы по уплате государственной пошлины суд относит на истца.
Руководствуясь ст.ст. 167-170, 176 АПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования удовлетворить.
Признать право собственности акционерного общества «Совхоз «Тепличный» на сооружение: система водоснабжения, расположенное по адресу: <...> на земельных участках с кадастровыми номерами 65:01:0310001:82, 65:01:0309002:189, 65:01:0000000:2120, протяженностью 43 м, с характерными точками контура объекта недвижимости:
Номер
контура
Номера
характерных
точек
контура
Координаты,м
R, м
Средняя квадратическая погрешность определения координат характерных точек контура (М,), м
тип
контура
Глубина, высота, м
X
Y
н1
н2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
-
1
12608,45
9408,21
-
0,10
подземный
_
_
2
12607,77
9399,93
-
0,10
_
.
3
12573,45
9403,04
-
0,10
-
-
Признать право собственности акционерного общества «Совхоз «Тепличный» на сооружение: система теплоснабжения, расположенное по адресу: <...> на земельных участках с кадастровыми номерами 65:01:0310001:82, 65:01:0309002:189, 65:01:0000000:2120, протяженностью 207 м, с характерными точками контура объекта недвижимости:
Номер
контура
Номера
характерных
точек контура контур
а
Координаты,м
R, м
Средняя квадратическая погрешность определения координат характерных точек контура (М,), м
Тип
контура
Глубина, высота, м
X
Y
н1
н2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
1
1
12646.22
9380,78
-
0,10
надземный
_
2
12648,81
9380,43
-
0,10
_
_
3
12651,76
9401,97
-
0,10
_
_
4
12630,09
9405,23
-
0,10
-
2
2
4
12630,09
9405,23
-
0,10
подземный
_
5
12630,32
9406,73
-
0,10
_
_
6
12615,13
9408,73
-
0,10
_
_
12615,58
9413,39
-
0,10
_
_
8
12609,75
9415,56
-
0,10
_
_
9
12588,97
9418,06
-
0,10
-
-
3
3
9
12588,97
9418,06
-
0,10
надземный
-
-
10
12579,00
9414,05
-
0,10
-
.
11
12562,85
9413,95
-
0,10
.
-
12
12517,74
9418,98
-
0,10
-
-
4
4
12
12517,74
9418,98
-
0,10
подземный
-
-
13
12477,95
9424,45
-
0,10
-
-
Признать право собственности акционерного общества «Совхоз «Тепличный» на сооружение: система кабельных линий, расположенное по адресу: <...> на земельных участках с кадастровыми номерами 65:01:0310001:82, 65:01:0309002:189, 65:01:0000000:2120, протяженностью 53 м, с характерными точками контура объекта недвижимости:
Номер
контура
Номера
характерных
точек контура контур
а
Координаты,м
R, м
Средняя квадратическая погрешность определения координат характерных точек контура (М,), м
Тип
контура
Глубина, высота, м
X
Y
н1
н2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
-
1
12608,18
9415,96
-
0,10
подземный
-
-
2
12588,36
9418,99
-
0,10
-
3
12576,82
9419,27
-
0,10
_
_
4
12574,40
9399,97
-
0,10
-
-
5
12573,13
9398,62
-
0,10
-
-
Признать право собственности акционерного общества «Совхоз «Тепличный» на сооружение: система наружной канализации, расположенное по адресу: <...> на земельных участках с кадастровыми номерами 65:01:0310001:21, 65:01:0310001:23, 65:01:0310001:76, 65:01:0310001:82, 65:01:0309002:189, 65:01:0000000:2120, протяженностью 227 м, с характерными точками контура объекта недвижимости:
Номер
контура
Номера
характерных
точек контура контур
а
Координаты,м
R, м
Средняя квадратическая погрешность определения координат характерных точек контура (М,), м
Тип
контура
Глубина, высота, м
X
Y
1
2
3
4
5
6
7
8
9
-
1
12588,08
9261,97
-
0,10
подземный
-
-
2
12594,67
9309,51
-
0,10
-
-
3
12553,84
9313,74
-
0,10
-
_
4
12500,67
9322,85
-
0,10
-
_
5
12416,86
9328,27
-
0,10
-
-
Выдать акционерному обществу «Совхоз «Тепличный» (ИНН <***>, ОГРН <***>) справку на возврат из бюджета излишне уплаченной государственной пошлины, перечисленной платежным поручением № 9388 от 01.11.2019 на 10 001 (Десять тысяч один) рубль.
Решение может быть обжаловано в Пятый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его изготовления в полном объеме через Арбитражный суд Сахалинской области.
Судья С.И. Ким