620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4,
www.ekaterinburg.arbitr.ru e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Екатеринбург
21 июля 2019 года Дело № А60-14908/2019
Резолютивная часть решения объявлена 16 июля 2019 года
Полный текст решения изготовлен 21 июля 2019 года
Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Ю.В. Матущак при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Е.И. Карташевой, рассмотрел дело №А60-14908/2019 по иску Федерального государственного унитарного предприятия «Почта России» (ИНН <***>, ОГРН <***>)
к публичному акционерному обществу «Сбербанк России» (ИНН <***>, ОГРН <***>)
о взыскании 5090573 руб. 77 коп.
при участии в судебном заседании:
от истца ФИО1, представитель по доверенности № 3.1.15.4-05/129 от 27.12.2018,
от ответчика ФИО2, представитель по доверенности от 25.10.2018.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда.
Лицам, участвующим в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов суду не заявлено.
Федеральное государственное унитарное предприятие «Почта России» (ИНН <***>, ОГРН <***>) обратилось с иском к публичному акционерному обществу «Сбербанк России» (ИНН <***>, ОГРН <***>) о взыскании 5090573 руб. 77 коп. – задолженность за оказанные услуги почтовой связи.
Определением от 21.03.2019 исковое заявление принято к производству, предварительное судебное заседание назначено на 17.04.2019.
В судебном заседании 17.04.2019 ответчиком представлен отзыв на исковое заявление. Признает сумму задолженности в размере 3173012 руб. 27 коп.
В порядке ст. 75 Арбитражного процессуального кодекса РФ отзыв приобщен к материалам дела.
В предварительном судебном заседании суд завершил рассмотрение всех вынесенных в предварительное заседание вопросов, с учетом мнения присутствующих в судебном заседании представителей лиц, участвующих в деле, суд признал дело подготовленным к судебному разбирательству.
Судебное заседание назначено на 27.05.2019.
От истца 22.05.2019 в адрес суда поступили возражения на отзыв ответчика.
В судебном заседании 27.05.2019 истцом заявлено ходатайство о приобщении дополнительных документов к материалам дела.
В порядке ст. 75 Арбитражного процессуального кодекса РФ возражения и документы приобщены к материалам дела.
Судебное заседание отложено на 11.06.2019.
В судебном заседании 11.06.2019 от истца и ответчика поступили письменные объяснения.
Объяснения приобщены к материалам дела.
Судебное заседание отложено на 03.07.2019.
В судебном заседании 03.07.2019 истцом заявлено ходатайство о приобщении документов к материалам дела, письменных пояснений.
Ответчиком заявлено ходатайство о приобщении пояснений, контррасчет.
В порядке ст. 75 Арбитражного процессуального кодекса дополнительные документы и пояснения приобщены к материалам дела.
В судебном заседании на основании ст. 163 Арбитражного процессуального кодекса РФ объявлен перерыв до 16 час. 00 мин. 09.07.2019.
От истца 05.07.2019 в адрес суда поступили письменные объяснения по делу.
Приобщены к материалам дела.
Судебное заседание продолжено 09.07.2019 в том же составе суда, при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания И.О. Павликовой.
В судебном заседании 09.07.2019 ответчиком заявлено ходатайство о приобщении письменных пояснений, о допросе свидетеля.
Пояснения приобщены к материалам дела.
Ходатайство о допросе свидетеля ФИО3 судом рассмотрено и удовлетворено.
В судебном заседании ФИО3 ФИО4 допрошена в качестве свидетеля по делу, под расписку предупреждена об уголовной ответственности за дачу заведомо ложных показаний.
В судебном заседании 16.07.2019 стороны поддержали ранее озвученные позиции.
Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд
установил:
Между ФГУП «Почта России» и ПАО «Сбербанк России» заключены договоры на оказание услуг по доставке отправлений № 50002481235/6320803 от 15.08.2018. № 50002487959/6320807 от 20.08.2018, № 50002482866/6320806 от 20.08.2018 (далее - договоры), по условиям которых исполнитель обязался оказывать услуги по доставке отправлений заказчику в населенные пункты по указанным заказчиком адресам (получение отправлений по адресам в точках доставки и передачи отправлений и доставка банковских отправлений в адреса точек доставки и передачи отправлений).
Заказчик обязался оплачивать исполнителю фактически оказанный объем услуг в отчетном периоде в соответствии с тарифами, предусмотренными договорами, с учетом положений настоящих договоров.
Истец указал, что оказал ответчику услуги на общую сумму 5090573 руб. 77 коп.
Ответчик представил контррасчет требований, указывает, что признает оказание услуг на сумму 3179788 руб. 77 коп.
Разница в расчетах связана с различным толкованием сторонами условия договора, предусмотренного пунктом 2.27.
Как следует из содержания договоров, исполнитель обеспечивает взвешивание отправлений при отправке/доставке, формирование накладной в подтверждение приема отправлений для доставки без взимания дополнительной платы (п. 2.8 договоров).
В соответствии с п. 2.13 договоров исполнитель обязан отслеживать сроки доставки отправлений и информировать заказчика о ходе оказания услуг по доставке:
- в устной форме, по телефону, по требованию Заказчика:
- в электронном виде, ежемесячно, при выставлении счетов, актов:
- на ежедневной основе путем обновления информации о статусе доставки отправлений на Интернет-ресурсе Исполнителя, для обеспечения возможности самостоятельного отслеживания Заказчиком в режиме on-line доставки банковских отправлений, работы с накладными, реестрами и прочей документацией через сервис «Личный кабинет» Заказчика на данном Интернет-ресурсе:
- на ежедневной основе путем предоставления отчетов о доставленных/не доставленных отправлениях в формате Excel с указанием даты отправления/получения, адресов отправки/доставки отправлений. ФИО отправителя/получателя, статус отправления, причины невозможности доставки отправлений.
Согласно п. 2.15 договоров исполнитель принимает отправления на основании транспортной накладной - по форме исполнителя. Транспортная накладная на каждое отправление оформляется в 4 (четырех) экземплярах. Один экземпляр транспортной накладной с подписью представителя исполнителя остается у отправителя. После доставки отправлений получатель ставит штамп и расписывается в транспортной накладной, после чего второй экземпляр транспортной накладной остается у получателя, третий экземпляр у Исполнителя. Исполнитель обязуется безвозмездно предоставить по требованию заказчика по электронной почте сканированные копии транспортных накладных с подписями и штампом представителей заказчика и Исполнителя. Транспортные накладные хранятся у исполнителя на весь период действия договора. Датой доставки считается дата фактического получения отправления получателем (дата подписания транспортной накладной получателем).
В соответствии с п. 2.27. договоров в случае отправки нескольких посылок в один адрес (передача посылок по одному адресу доставки как одному представителю заказчика, так и разным представителям заказчика), расчет стоимости производится как за одно отправление.
Согласно п.п. 3.4. 3.5 договоров исполнитель предоставляет заказчику отчет по доставке отправлений за отчетный месяц, с указанием номера и даты транспортных накладных по каждому адресу точек доставки до 5 (Пятого) числа месяца, следующего за отчетным. Заказчик в течение 5 (Пяти) рабочих дней со дня получения указанных документов, подписывает отчет по доставке отправлений за отчетный месяц и направляет один экземпляр подписанного отчета по доставке банковских отправлений Исполнителю.
В случае выявления расхождений в отчете по доставке отправлений заказчик вправе в указанный срок составить мотивированный отказ в приемке оказанных услуг и направить его исполнителю. Исполнитель обязуется устранить за свой счет недостатки, указанные в мотивированном отказе, в течение 5 (Пяти) календарных дней с момента его направления заказчиком (если применимо). Вместо установления требования об устранении недостатков заказчик, по согласованию с исполнителем, вправе уменьшить подлежащую оплате исполнителю стоимость оказанных услуг за отчетный месяц на стоимость некачественно (ненадлежащим образом) оказанных услуг, не принятых заказчиком.
На основании подписанных отчетов по доставке отправлений, исполнитель предоставляет заказчику Акт сдачи-приема оказанных услуг за отчетный месяц с указанием объема оказанных услуг и их стоимости в двух экземплярах и счет на оплату до 15 (пятнадцатого) числа месяца, следующего за отчетным (п. 3.6 Договоров).
Согласно п.п. 3.7 договоров заказчик в течение 10 (десяти) рабочих дней со дня получения названных в п. 3.6 документов, подписывает Акт сдачи-приема оказанных услуг за отчетный месяц и направляет один экземпляр подписанного акта исполнителю.
В соответствии с п. 1 ст. 779 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
Согласно ст. 16 Федерального закона № 176-ФЗ от 17.07.1999 «О почтовой связи» (далее - Закон № 176-ФЗ) услуги почтовой связи оказываются операторами почтовой связи на договорной основе. По договору оказания услуг почтовой связи оператор почтовой связи обязуется по заданию отправителя переслать вверенное ему почтовое отправление или осуществить почтовый перевод денежных средств по указанному отправителем адресу и доставить (вручить) их адресату. Пользователь услуг почтовой связи обязан оплатить оказанные ему услуги.
В соответствии с п. 1 ст. 784 ГК РФ заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.
Как следует из п. 3.8 договоров оплата оказанных услуг за расчетный период осуществляется заказчиком за фактически оказанные исполнителем услуги, за вычетом возможных удержаний, осуществленных заказчиком в порядке, предусмотренном договорами, в течение 10 (Десяти) рабочих дней с даты подписания без замечании акта сдачи-приема оказанных услуг за отчетный месяц последней стороной, путём, безналичного перечисления денежных средств на расчетный счет исполнителя.
Таким образом, условиями заключенных между сторонами договоров определено, что срок оплаты оказанных ПАО «Сбербанк России» услуг исчисляется с даты подписания акта сдачи-приемки оказанных услуг обеими сторонами.
В связи с имеющимися у сторон разногласиями в объеме оказанных Банку услуг, правильности формирования цены за отправку, акт сдачи-приемки оказанных услуг ПАО «Сбербанк» не подписан.
В обоснование заявленных требований истец указывает, что в соответствии с условиями договоров при отправке нескольких направлений по одному адресу они должны быть оплачены отдельно за каждое отправление.
Истец указывает, что пункты 2.27 договоров, устанавливающих, что в случае отправки нескольких посылок в один адрес (передача посылок по одному адресу доставки как одному представителю заказчика, так и разным представителям заказчика), расчет стоимости производится как за одно отправление, неприменимы к спорным отношениям, поскольку регулируют отправку посылок, а не курьерских отправлений.
Исследовав материалы дела, заслушав представителей сторон, суд пришел к следующему.
Согласно п. 43 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 25.12.2018 № 49 «О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации о заключении и толковании договора» условия договора подлежат толкованию таким образом, чтобы не позволить какой-либо стороне договора извлекать преимущество из ее незаконного или недобросовестного поведения (пункт 4 статьи 1 ГК РФ). Толкование договора не должно приводить к такому пониманию условия договора, которое стороны с очевидностью не могли иметь в виду.
Значение условия договора устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом (абз. 1 ст. 431 ГК РФ). Условия договора толкуются и рассматриваются судом в их системной связи и с учетом того, что они являются согласованными частями одного договора.
В соответствии с абз. 2 ст. 431 ГК РФ если правила, содержащиеся в части первой настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи, последующее поведение сторон.
Как указано в Генеральных условиях оказания услуг почтовой связи блоком посылочного бизнеса и экспресс доставки ФГУП «Почта России», утверждённых приказом ФГУП «Почта России» от 29.09.2017 № 412-п, почтовое отправление «Посылка нестандартная» - внутреннее регистрируемое почтовое отправление с товарным вложением (обыкновенное, с объявленной ценностью),вес которого не должен превышать 10 кг. Почтовые отправления «Посылка нестандартная» принимаются в
отделении почтовой связи/ЦВПП и пересылаются по всей территории Российской Федерации до отделений почтовой связи/ЦВПП, Почтовое отправление «Посылка нестандартная негабаритная» - внутреннее
регистрируемое почтовое отправление с товарным вложением (обыкновенное, с объявленной ценностью), вес которого не должен превышать 50 кг. Почтовые отправления «Посылка нестандартная негабаритная» принимаются в выделенных отделениях почтовой связи/ЦВПП и
пересылаются по всей территории Российской Федерации до отделений почтовой связи/ЦВПП, Почтовое отправление «Посылка 1-го класса» - внутреннее регистрируемое почтовое отправление с товарным вложением (обыкновенное, с объявленной ценностью), вес которого не должен превышать 2,5 кг. Почтовые отправления «Посылка 1-го класса» принимаются в отделении почтовой связи/ЦВПП и пересылаются по всей территории Российской Федерации до отделений почтовой связи с последующим вручением почтальоном по адресу получателя или в отделении почтовой связи/ЦВПП.
Отправление EMS- внутреннее и международное регистрируемое почтовое отправление (обыкновенное, с объявленной ценностью), вес которого не должен превышать 31,5 кг. Отправления EMS принимаются курьером или в отделении почтовой связи и доставляются курьером по адресу, указанному на адресном ярлыке, в России и стране назначения, либо вручаются в ОПС/ЦВПП.
Почтовое отправление «Бизнес курьер» - внутреннее регистрируемое почтовое отправление (обыкновенное, с объявленной ценностью), вес которого недолжен превышать 31,5кг. Почтовые отправления «Бизнес курьер» перевозятся наземным транспортом, принимаются курьером
и доставляются курьером по адресу, указанному на адресном ярлыке, в населенных пунктах, указанных в списке, утвержденном ФГУП «Почта России».) Почтовое отправление «Бизнес курьер экспресс» - внутреннее регистрируемое почтовое отправление (обыкновенное, с объявленной ценностью), вес которого не должен превышать 31,5 кг. Почтовые отправления «Бизнес курьер экспресс» перевозятся преимущественно авиационным транспортом, принимаются курьером и доставляются курьером по адресу, указанному на адресном ярлыке, в населенных пунктах, указанных в списке, утвержденном ФГУП «Почта России».
В материалы дела представлена переписка с представителем истца - ФИО5, которая подтверждает, что предметом Договоров является доставка курьером банковских отправлений без товарных вложений в адрес Заказчика(п. 1.4 Договоров).
В п. 2.17 договоров указано, что исполнитель обязуется передавать доставленные отправления только лицам, уполномоченным получать отправления согласно списку представителен, переданному заказчиком.
В случае отправки нескольких посылок в один адрес (передача посылок по одному адресу доставки как одному представителю Заказчика, так и разным представителям Заказчика),расчет стоимости производится как за одно отправление (п. 2.27 Договоров).
Таким образом, Банку оказывались услуги подоставке почтовых отправлений весом до 31 кг курьерской доставкой, а не направление посылок через отделения связи.
Из системного толкования условий договоров следует, что в п. 2.27 под посылками понимались отправления с использованием курьерской доставки в адрес представителя/представителей заказчика, а не почтовое отправление с товарными вложениями, которое принимается и пересылается до отделений почтовой связи.
Так, предметом спорных договоров является доставка курьером банковских отправлений без товарных вложений в адрес заказчика, к которым относятся клиентские досье, сшивы дня, прочие документы, рекламно-полиграфическая продукция (п. 1.4 Договоров).
Кроме того, ФГУП «Почта России» при согласовании условий внесло корректировки в приложение к договорам (Акт сдачи-приемки оказанных услуг): указало наименование услуг по доставке отправлений EMS и Бизнес курьер, чем подтвердило использование при работе почтовых отправлений, которые принимаются и доставляются курьером по адресам заказчика.
В п. 2.5. договоров указано, что исполнитель обязуется иметь достаточное количество упаковочных материалов (мешков и пр.), необходимых для доставки отправлений заказчика.
Ответчик и допрошенный свидетель пояснили, что поскольку при исполнении спорных договоров исполнителем не были предоставлены большие мешки вместимостью до 31 кг и, соответственно, им не произведена упаковка малых пакетов (нескольких отправлений) в один большой, заказчик был вынужден изобретать методику отправки документов и определения стоимости.
Из содержания актов к договору № 50002683051/0201693 от 07.01.2019 видно, что исполнителем предоставлялись большие мешки вместимостью до 31 кг, малые пакеты (отправления) были в них упакованы, соответственно, расчет стоимости нескольких отправлений производился как за одно отправление. Согласно актам № 007064у00000226 от 28.02.2019 (строки 15-16, 25-27, 140-141, 154-156. 171-172. 203-206, 220-221, 291-292, 408-409, 595-596, 598-601, 605-607, 624-625, 636-637, 668-669. 686-687, 721-722, 846-847, 1007-1008, 1029, 1031-1033. 1063-1064. 1083-1085, 1098-1100, 1153-1154. 1297-1312),
- № 007064x00000351 от 31.03.2019 (строки 16-17, 25-26, 36-39, 58-66, 96, 117, 153-154, 162-163, 214, 216, 224, 239-240, 256, 264-276, 289, 305, 312, 351-355, 358-366, 369-371, 385-387, 389-393, 505-506, 519-520, 530-531, 575-583, 585-594, 602-605, 611-613, 631-632, 634-635, 647-649, 723-725, 737-739, 766-767, 927-928,1092-1093. 1109-1110, 1291-1292, 1309-1310),
- № 007064у00000439 от 30.04.2019 (строки 50-69, 80-82, 105-107, 268-276, 298-300. 332-333. 505-507, 588-590, 618-622, 627-631, 660-665, 667-672, 774-775) расчет стоимости нескольких отправлений из одного в один адрес в один день производился как за одно отправление (отправление в 32 кг было тарифицировано как одно (максимальный вес большого мешка), а все, что свыше максимального веса мешка, было тарифицировано отдельно).
Кроме того, между Банком и ФГУП «Почта России» помимо договоров № 50002533498 от 21.09.2018, № 50002683051 от 07.01.2019, был также заключен договор № 50002560797/6621036 от 15.10.2018, содержащий аналогичный п. 2.27, договоры в настоящее время исполнены, претензий со стороны ФГУП «Почта России» в адрес Банка относительно содержания данных договоров и их оплаты не поступало.
Следует отметить, что в п. 2.27 договора № 50002560797/6621036 от 15.10.2018 представителем истца ФИО6 были внесены изменения относительно методики расчета, которая до этого и использовалась Банком при расчетах стоимости услуг по договорам № 50002481235/6320803 от 15.08.2018, № 50002487959/6320807 от 20.08.2018, № 50002482866/6320806 от 20.08.2018: «В случае подготовки и отправки нескольких посылок в один адрес, все посылки должны быть упакованы Заказчиком в одну емкость (полипропиленовый мешок под пломбу) либо в емкость, предоставленную Исполнителем (пластиковый пакет размером 60 см х 70 см либо картонный конверт размером 21 см х 29,7 см (А4)), на сформированную емкость Заказчиком наклеивается транспортная накладная, в таком случае расчет стоимости отправки за одну емкость будет произведен как за одно отправление. Максимальный вес емкости не должен превышать 31 кг. В случае, когда общий вес посылок, предназначенных для доставки в один адрес, превышает 31 кг, формируются дополнительные емкости весом до 31 кг».
Учитывая практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, а также их последующее поведение, в случае отправки нескольких отправлений в один адрес, расчет стоимости производится как за одно отправление с учетом максимального веса до 31 кг.
Методику расчета, примененную ответчиком, суд полагает правильной, поскольку она полностью соответствует редакции п. 2.27.
С учетом сказанного, исковые требования подлежат удовлетворению частично в сумме 3179788 руб. 77 коп.
Руководствуясь ст.110, 167-170, 171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
1. Исковые требования удовлетворить частично.
2. Взыскать с публичного акционерного общества «Сбербанк России» (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу Федерального государственного унитарного предприятия «Почта России» (ИНН <***>, ОГРН <***>) 3179788 (три миллиона сто семьдесят девять тысяч семьсот восемьдесят восемь) руб. 77 коп. долг, 30266 (тридцать тысяч двести шестьдесят шесть) руб. 00 коп. в возмещении расходов по уплате государственной пошлины, понесенных при подаче иска.
3. В удовлетворении иска в остальной части отказать.
4. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).
Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.
В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.
5. С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел» в карточке дела в документе «Дополнение».
Выдача исполнительных листов производится не позднее пяти дней со дня вступления в законную силу судебного акта.
По заявлению взыскателя дата выдачи исполнительного листа (копии судебного акта) может быть определена (изменена) в соответствующем заявлении, в том числе посредством внесения соответствующей информации через сервис «Горячая линия по вопросам выдачи копий судебных актов и исполнительных листов» на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» либо по телефону Горячей линии <***>.
В случае неполучения взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении.
В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела «Дополнение».
Судья Ю.В. Матущак